Динамическое описание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Динамическое описание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dynamical description
Translate
динамическое описание -

- динамический

имя прилагательное: dynamic, dynamical

- описание [имя существительное]

имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture



Описание аттракторов хаотических динамических систем было одним из достижений теории хаоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Describing the attractors of chaotic dynamical systems has been one of the achievements of chaos theory.

Клоун, подходящий под наше описание, похитил ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kid was abducted by a clown fitting our description.

В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement.

Результаты, полученные с помощью динамической модели, предполагают, что первоначальный уровень кислотности не будет вновь достигнут до 2050 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dynamic model predicted that the original acidity status would not be reached again before 2050.

Кроме того, необходимо рассмотреть возможность включения фосфора, железа и органического N в динамические модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, phosphorus, iron and organic N would need to be considered for inclusion in the dynamic models.

техническое описание процесса производства или переработки;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provide a technical description of the processing or manufacturing process.

Если у вас найдется время, я был бы очень признателен за описание личности мистера Спектора до травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have the time, I'd really appreciate getting a premorbid appraisal of Mr Spector from you.

Один мой друг подходит под описание, и агент Бёрк делает поспешные выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a friend who fits the bill, and Agent Burke is jumping to conclusions.

Это очень точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a very apt description.

Описание было опубликовано в журнале Orchadian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description was published in The Orchadian.

Всплески энергетических частиц в магнитном хвосте планеты указывают на динамическое качество магнитосферы планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bursts of energetic particles in the planet's magnetotail indicate a dynamic quality to the planet's magnetosphere.

Простой случай динамического равновесия имеет место при движении с постоянной скоростью по поверхности с кинетическим трением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple case of dynamic equilibrium occurs in constant velocity motion across a surface with kinetic friction.

В ситуационном исчислении динамический мир моделируется как прогрессирующий через ряд ситуаций в результате различных действий, выполняемых в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the situation calculus, a dynamic world is modeled as progressing through a series of situations as a result of various actions being performed within the world.

Он даст описание подозреваемого, которое менеджер узнает,а затем попросит менеджера обыскать подозреваемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would provide a description of the suspect, which the manager would recognize, and he would then ask the manager to search the suspected person.

Языки программирования, применяемые для доставки подобного динамического веб-контента, однако сильно различаются между сайтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programming languages applied to deliver similar dynamic web content however vary vastly between sites.

Динамическая задача MST касается обновления ранее вычисленного MST после изменения веса ребра в исходном графе или вставки/удаления вершины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamic MST problem concerns the update of a previously computed MST after an edge weight change in the original graph or the insertion/deletion of a vertex.

Несмотря на сходство гистологически, свиная кожа и кожа человека ведут себя динамически по-разному из-за различий в эластичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although similar histologically, pigskin and human skin behave in dynamically different ways due to differences in elasticity.

Два важных вопроса в краудсорсинге микрозадач-это динамическое распределение задач и агрегирование ответов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two important questions in microtask crowdsourcing are dynamic task allocation and answer aggregation.

Рассказы в Книге Бытия о соперничестве двенадцати сыновей Иакова рассматриваются некоторыми как описание напряженности между Севером и Югом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narratives in Genesis about the rivalries among the twelve sons of Jacob are viewed by some as describing tensions between north and south.

Буфер пробелов в информатике-это динамический массив, который позволяет эффективно выполнять операции вставки и удаления, сгруппированные в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gap buffer in computer science is a dynamic array that allows efficient insertion and deletion operations clustered near the same location.

Apache Rivet-это система программирования с открытым исходным кодом для Apache HTTP Server, которая позволяет разработчикам использовать Tcl в качестве языка сценариев для создания динамических веб-приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apache Rivet is an open source programming system for Apache HTTP Server that allows developers to use Tcl as a scripting language for creating dynamic web applications.

Эти поверхности возникают в динамических системах, где они могут быть использованы для моделирования бильярда, и в теории Тейхмюллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These surfaces arise in dynamical systems where they can be used to model billiards, and in Teichmüller theory.

Это описание вошло в обиход в первой половине двадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This description came into use during the first half of the twentieth century.

В приложениях машинного обучения, где алгоритм обучается на звуковых сэмплах, сжатие динамического диапазона является способом увеличения сэмплов для большего набора данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In applications of machine learning where an algorithm is training on audio samples, dynamic range compression is a way to augment samples for a larger data set.

Более длительное время релаксации имеет порядок величины времени, необходимого для изменения макроскопической динамической структуры системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longer relaxation time is of the order of magnitude of times taken for the macroscopic dynamical structure of the system to change.

В динамичном рынке эффективная система управления доходами постоянно пересматривает переменные, участвующие в динамическом движении вместе с рынком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a dynamic market, an effective revenue management system constantly re-evaluates the variables involved in order to move dynamically with the market.

В главе 10 Книги пророка Иезекииля приводится еще одно полное описание херувимов с небольшими различиями в деталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ezekiel chapter 10, another full description of the cherubim appears with slight differences in details.

Эта оптимальная политика может быть найдена с помощью различных методов, таких как динамическое программирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This optimal policy can be found through a variety of methods, like dynamic programming.

Эта идея была в конечном счете отвергнута после того, как динамические исследования показали, что это невозможно, потому что Плутон никогда не приближается к Нептуну на своей орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea was eventually rejected after dynamical studies showed it to be impossible because Pluto never approaches Neptune in its orbit.

Динамическое сваливание - это нелинейный нестационарный аэродинамический эффект, возникающий при быстром изменении угла атаки аэродинамических поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic stall is a non-linear unsteady aerodynamic effect that occurs when airfoils rapidly change the angle of attack.

Фильтр Калмана является эффективным рекурсивным фильтром, который оценивает внутреннее состояние линейной динамической системы по ряду зашумленных измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kalman filter is an efficient recursive filter that estimates the internal state of a linear dynamic system from a series of noisy measurements.

Он противостоит силе тяжести, используя либо статическую подъемную силу, либо динамическую подъемную силу аэродинамического профиля, или в некоторых случаях тягу вниз от реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It counters the force of gravity by using either static lift or by using the dynamic lift of an airfoil, or in a few cases the downward thrust from jet engines.

Высокопроизводительные версии STM используют геномные микрочипы, которые менее точны и имеют более низкий динамический диапазон, чем массово-параллельное секвенирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-throughput versions of STM use genomic microarrays, which are less accurate and have a lower dynamic range than massively-parallel sequencing.

Когда динамические веб-страницы только разрабатывались, они обычно кодировались непосредственно на таких языках, как Perl, PHP или ASP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When dynamic web pages first developed, they were typically coded directly in languages such as Perl, PHP or ASP.

Если OBV был получен с удаленной стороны, необходимый код должен быть либо априори известен для обеих сторон, либо динамически загружен от отправителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the OBV has been received from the remote side, the needed code must be either a priori known for both sides or dynamically downloaded from the sender.

LEAP может быть настроен на использование TKIP вместо динамического WEP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP may be configured to use TKIP instead of dynamic WEP.

Python использует динамическую типизацию и комбинацию подсчета ссылок и сборщика мусора с обнаружением циклов для управления памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Python uses dynamic typing and a combination of reference counting and a cycle-detecting garbage collector for memory management.

Этот тип кампаний будет иметь приоритет над стандартными покупками и динамическими кампаниями ремаркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This campaign type would take priority over standard Shopping and Dynamic Remarketing campaigns.

Оптическая обработка, выполняемая динамической голограммой, также гораздо менее гибка, чем электронная обработка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optical processing performed by a dynamic hologram is also much less flexible than electronic processing.

В ней есть описание многих древних практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has description of many ancient practices.

Вместо дискретных симптомов она дает составное описание характерных критериев - таких как личностные тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than discrete symptoms, it provides composite description characteristic criteria - such as personality tendencies.

Противоположным явлением является динамическая десенсибилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opposite phenomenon is dynamic desensitization.

Динамической стабилизации и боковые подушки безопасности являются обязательными на отдельных комплектациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

StabiliTrak and side curtain airbags are optional on certain trim levels.

Как и все культурные группы, Черный Твиттер динамичен, содержит множество точек зрения и идентичностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all cultural groups, Black Twitter is dynamic, containing a variety of viewpoints and identities.

Динамическая растяжка - это растяжка, основанная на движении, направленном на увеличение кровотока по всему телу, а также на ослабление мышечных волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic stretching is a movement based stretch aimed on increasing blood flow throughout the body while also loosening up the muscle fibers.

Этот контекстуальный смысл субъективен и динамичен внутри общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contextual meaning is subjective and is dynamic within society.

Сегодня широко признается, что старомодное описание философии Гегеля в терминах тезиса-антитезиса–синтеза является неточным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is widely admitted today that the old-fashioned description of Hegel's philosophy in terms of thesis–antithesis–synthesis is inaccurate.

В таких случаях для анализа может быть использована теория динамических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such cases, dynamical systems theory may be used for analysis.

Описание Брауна было опубликовано в журнале Supplementum primum Prodromi florae Novae Hollandiae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown's description was published in Supplementum primum Prodromi florae Novae Hollandiae.

По сравнению с текстурой, найденной в статических изображениях, анализ динамической текстуры является сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparing with texture found within static images, analyzing dynamic texture is a challenging problem.

Разница между преждевременным контактом и отклоняющей интерференцией заключается в том, что последняя подразумевает динамическую аномалию прикуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference between a premature contact and a deflective interference is that the latter implies a dynamic abnormality in the bite.

Расчет Дзета-потенциала по динамической электрофоретической подвижности требует информации о плотностях частиц и жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculation of zeta potential from the dynamic electrophoretic mobility requires information on the densities for particles and liquid.

Динамические или частные порты-это порты с 49152 по 65535.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamic or private ports are those from 49152 through 65535.

В 1964 году Эдельрид и Маммут разработали динамические канаты, способные выдерживать многократные падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, Edelrid and Mammut both developed dynamic ropes capable of withstanding multiple falls.

Частота ошибок слов может быть вычислена путем выравнивания распознанного слова и ссылочного слова с помощью динамического выравнивания строк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word error rate can be calculated by aligning the recognized word and referenced word using dynamic string alignment.

Вариация GANs используется при обучении сети для формирования оптимальных управляющих входов в нелинейные динамические системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation of the GANs is used in training a network to generate optimal control inputs to nonlinear dynamical systems.

Фактическая реализация Kademlia имеет не таблицу маршрутизации фиксированного размера, а таблицу маршрутизации динамического размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An actual Kademlia implementation does not have a fixed size routing table, but a dynamic sized one.

Процесс сертификации THX является довольно строгим с минимальными требованиями к динамическому диапазону и точности воспроизведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The THX certification process is pretty stringent with minimum requirements for dynamic range and fidelity.

Количество углекислого газа изменяется естественным образом в динамическом равновесии с фотосинтезом наземных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of carbon dioxide varies naturally in a dynamic equilibrium with photosynthesis of land plants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «динамическое описание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «динамическое описание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: динамическое, описание . Также, к фразе «динамическое описание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information