Трабекулярной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кроме того, масштабирование трабекулярной геометрии потенциально может умерить трабекулярную деформацию. |
Furthermore, scaling of trabecular geometry can potentially moderate trabecular strain. |
Как уже упоминалось выше, механические свойства трабекулярной кости очень чувствительны к кажущейся плотности. |
As mentioned above, the mechanical properties of trabecular bone are very sensitive to apparent density. |
Термин первичная губчатая оболочка также используется для обозначения начальной трабекулярной сети. |
The term primary spongiosa is also used to refer to the initial trabecular network. |
Диапазон модуля Юнга для трабекулярной кости составляет 800-14000 МПа, а прочность разрушения-1-100 МПа. |
The range of young's modulus for trabecular bone is 800-14000 MPa and the strength of failure is 1-100 MPa. |
Например, он был использован для изучения распределения направленности внутри пористой губчатой трабекулярной кости в позвоночнике. |
For example, it has been used to study the directionality distribution inside the porous spongy trabecular bone in the spine. |
Гетерогенный характер затрудняет обобщение общих механических свойств трабекулярной кости. |
The heterogeneous character makes it difficult to summarize the general mechanical properties for trabecular bone. |
Из-за микроструктурной направленности механические свойства трабекулярной кости сильно Ан-изотропны. |
Because of the microstructual directionality, the mechanical properties of trabecular bone is highly an-isotropic. |
Общие остеопоротические места переломов, запястье, бедро и позвоночник, имеют относительно высокое соотношение трабекулярной кости к кортикальной кости. |
Common osteoporotic fracture sites, the wrist, the hip and the spine, have a relatively high trabecular bone to cortical bone ratio. |
Губчатая кость, также называемая трабекулярной или губчатой костью, представляет собой внутреннюю ткань скелетной кости и представляет собой открытую клеточную пористую сеть. |
Cancellous bone, also called trabecular or spongy bone, is the internal tissue of the skeletal bone and is an open cell porous network. |
Более крупные животные не демонстрировали значительно большей массы на единицу объема трабекулярной кости. |
Larger animals did not show a significantly larger mass per unit volume of trabecular bone. |
You can see there's a pocket in the trabecular section of the bone. |
|
Связь между модулем трабекулярной кости и ее кажущейся плотностью была продемонстрирована Картером и Хейсом в 1976 году. |
The relationship between modulus of trabecular bone and its apparent density was demonstrated by Carter and Hayes in 1976. |
Как правило, процент пористости трабекулярной кости находится в пределах 75-95% , а плотность колеблется от 0,2 до 0,8 г / см3. |
Typically, the porosity percent of trabecular bone is in the range 75–95% and the density ranges from 0.2 to 0.8g/cm3. |
Первым шагом в этом процессе является образование костных Спикул, которые в конечном итоге сливаются друг с другом и становятся трабекулами. |
The first step in the process is the formation of bone spicules which eventually fuse with each other and become trabeculae. |
Трабекулярная кость, также называемая губчатой костью, представляет собой пористую кость, состоящую из трабекулированной костной ткани. |
Trabecular bone, also called cancellous bone, is porous bone composed of trabeculated bone tissue. |
Остаточный миокард ограничен субэндокардиальной областью и трабекулами желудочков. |
Residual myocardium is confined to the subendocardial region and the trabeculae of the ventricles. |
Эти трабекулярные пространства, образованные переплетающимися трабекулами, содержат соответствующее вещество лимфатического узла или лимфоидную ткань. |
These trabecular spaces formed by the interlacing trabeculae contain the proper lymph node substance or lymphoid tissue. |
Надкостница образуется вокруг трабекул путем дифференцировки мезенхимальных клеток. |
The periosteum is formed around the trabeculae by differentiating mesenchymal cells. |
Было замечено, что напряжение внутри трабекул у каждого вида изменялось в зависимости от геометрии трабекул. |
It was observed that the strain within trabeculae from each species varied with the geometry of the trabeculae. |
Губчатая кость образуется из группировок трабекулированной костной ткани. |
Cancellous bone is formed from groupings of trabeculated bone tissue. |
For the skull development component, see trabecular cartilage. |
|
Эти трабекулы могут стать гипертрофированными. |
These trabeculae may become hypertrophied. |
Нагрузка действует как стимул для трабекулы, изменяя ее геометрию таким образом, чтобы выдерживать или смягчать деформационные нагрузки. |
Load acts as a stimulus to the trabecular, changing its geometry so as to sustain or mitigate strain loads. |
Более крупные трабекулы, выходящие из капсулы, распадаются на более тонкие полосы, и они переплетаются, образуя сетчатую работу в центральной или медуллярной части узла. |
The larger trabeculae springing from the capsule break up into finer bands, and these interlace to form a mesh-work in the central or medullary portion of the node. |
Имплантат вводится через трабекулярную сетку, таким образом обходя сопротивление водного потока через ткань. |
The implant is inserted through the trabecular meshwork, thus bypassing resistance of aqueous flow through the tissue. |
Внутри кортикальных пластинок и зубных гнезд находится губчатая кость, губчатая или трабекулярная кость, которая менее плотна, чем компактная кость. |
Within the cortical plates and dental sockets lies cancellous bone, a spongy or trabecular type bone which is less dense than compact bone. |
Поперек нее проходит ряд более тонких трабекул ретикулярной соединительной ткани, волокна которой по большей части покрыты разветвленными клетками. |
Running across it are a number of finer trabeculae of reticular connective tissue, the fibers of which are, for the most part, covered by ramifying cells. |
Трабекулы выровнены в направлении распределения механической нагрузки, которую испытывает кость в длинных костях, таких как бедренная кость. |
The trabeculae are aligned towards the mechanical load distribution that a bone experiences within long bones such as the femur. |
Внутренняя сеть трабекул смещает массу в сторону от нейтральной оси, что в конечном итоге увеличивает сопротивление изгибу. |
The inner network of trabeculae shifts mass away from the neutral axis, which ultimately increases the resistance to buckling. |
Субкапсулярный синус сливается в трабекулярные синусы и, наконец, в медуллярные синусы. |
The subcapsular sinus drains into trabecular sinuses and finally into medullary sinuses. |
Красный костный мозг, где образуются все клетки крови, заполняет пространство между трабекулярными порами. |
Red bone marrow, where all the blood cells are made, fills the space between the trabecular pores. |
Аллометрия их трабекул позволяет скелету переносить нагрузки без существенного увеличения костной массы. |
The allometry of their trabeculae allows the skeleton to tolerate loads without significantly increasing the bone mass. |
Кроме того, трабекулы у более крупных животных толще, дальше друг от друга и менее плотно соединены, чем у более мелких животных. |
Additionally, trabeculae in larger animals are thicker, further apart, and less densely connected than those in smaller animals. |
Формируется надкостница и продолжается рост костей на поверхности трабекул. |
The periosteum is formed and bone growth continues at the surface of trabeculae. |
Подобно спикулам, увеличивающийся рост трабекул приводит к соединению, и эта сеть называется сплетенной костью. |
Much like spicules, the increasing growth of trabeculae result in interconnection and this network is called woven bone. |
Основной анатомо-функциональной единицей губчатой кости является трабекула. |
The primary anatomical and functional unit of cancellous bone is the trabecula. |
Такие изменения, вызванные, например, вывихом, изменяют трабекулярные узоры внутри костей. |
Such changes, caused for example by a dislocation, change the trabecular patterns inside the bones. |
В сердце мышцы образуют карнеальные трабекулы и септомаргинальные трабекулы. |
In the heart, muscles form trabeculae carneae and septomarginal trabecula. |
Артериальная луковица образует трабекулярную часть правого желудочка. |
The arterial bulb forms the trabecular portion of the right ventricle. |
Кроме того, черепная кость дятла имеет большую толщину и количество отдельных трабекул. |
Furthermore, the woodpecker's cranial bone has a greater thickness and amount of individual trabeculae. |
Таким образом, трабекулярная кость очень податлива и неоднородна. |
In summary, trabecular bone is very compliant and heterogeneous. |
В результате меньшего количества трабекул в клюве он имеет более высокую жесткость-1,0 гПа по сравнению с черепом-0,31 гПа. |
As a result of less trabeculae in the beak, it has a higher stiffness of 1.0 GPa compared to the skull, 0.31 GPa. |
По мере продолжения роста трабекулы становятся взаимосвязанными, и формируется сплетенная кость. |
As growth continues, trabeculae become interconnected and woven bone is formed. |
Высокая пористость делает трабекулярную кость податливой, а большие вариации в архитектуре приводят к высокой гетерогенности. |
High porosity makes trabecular bone compliant and large variations in architecture leads to high heterogeneity. |
По мере того как колоски продолжают расти, они сливаются с соседними колосками, и это приводит к образованию трабекул. |
As the spicules continue to grow, they fuse with adjacent spicules and this results in the formation of trabeculae. |
Аспирация не всегда представляет все клетки, так как некоторые из них, такие как лимфома, прилипают к трабекуле и, таким образом, будут пропущены простой аспирацией. |
Aspiration does not always represent all cells since some such as lymphoma stick to the trabecula, and would thus be missed by a simple aspiration. |
Первый-это линейная область, где отдельные трабекулы изгибаются и сжимаются по мере сжатия объемной ткани. |
The first one is linear region where individual trabecula bend and compress as the bulk tissue is compressed. |
- трабекулярная сеть - trabecular meshwork
- трабекулярная вена селезёнки - trabecular vein of spleen
- трабекулярная артерия селезёнки - trabecular artery of spleen
- трабекулярная кость - spongy substance
