Трейдинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
интернет-трейдинг
Но ведь высокочастотный трейдинг так не работает. |
But that's not how high-frequency trading is supposed to work, is it? |
Мы не знаем, сэр, но следующая партия товара для Бервик Трейдинг прибудет сегодня. |
We don't know, sir, but the next delivery to Burwick Trading arrives in port today. |
Если несмотря на наши многочисленные меры обеспечения безопасности произойдет сбой какой-либо трейдинговой платформы или сопутствующей системы, что сделает трейдинг невозможным, то все новые трейдинговые операции будут приостановлены. |
7.11 If, despite our numerous safeguards, any trading platform or related system failure should occur that makes trading impractical, all new trading will be suspended. |
Если у вас нет возможности совершать сделки через торговый терминал, вы можете воспользоваться услугой Голосовой трейдинг – совершать торговые операции по телефону через брокерский деск Renesource Capital. |
If you don’t have the opportunity to conclude transactions over a trading terminal, you can use the Voice Trading service and trade using the Renesource Capital broker desk. |
The phone numbers for Voice Trading service. |
|
Кроме случаев, когда мы предлагаем вам услуги телефонного трейдинга, вы должны вести трейдинг обычным образом в режиме онлайн через наш Веб-сайт или мобильные платформы. |
7.5 Unless you are offered telephone trading services by us, you must ordinarily trade online via our Website or mobile platforms. |
Типичное расписание интерактивного трейдинг-рума напоминает то, что вам знакомо со школы, университета или колледжа. |
A typical schedule for an Online Trading Classroom will resemble that of a classroom in a school, university or college. |
В качестве привилегии для подписчиков, в трейдинг-румах иногда проводятся сделки в реальном времени, совершаемые профессиональными трейдерами. |
Trading rooms will also sometimes show live trades by professional traders for the benefit of their subscribers. |
Mr. Tull, how long have you been working at butler trading? |
|
Билл начал изучать трейдинг в возрасте 16 лет, и два года спустя братья объединили $2400, чтобы открыть фьючерсный торговый счет. |
Bill started studying trading at the age of 16, and two years later, the brothers pooled $2,400 to open a futures trading account. |
Это уже не трейдинг-рум как таковой, а, скорее, сеть трейдеров, соединенных между собой удаленно для торговли в интересах независимых клиентов или учреждений. |
This is not a trading room as such, but rather a network of traders connected remotely in order to trade a set of funds on behalf of independent clients or institutions. |
Кроме того, в то время как высокочастотный трейдинг увеличил ликвидность и сократил спреды, он, по видимому, увеличил и волатильность. |
In addition, while high-frequency trading has increased liquidity and lowered spreads, it has probably increased volatility. |
Пару месяцев назад я обнаружил, что Бервик Трейдинг - его фирма. |
A few months back, I discovered Burwick Trading was owned by him. |
Отказ от ответственности: Как и трейдинг в любой другой сфере финансовых активов, трейдинг в области бинарных опционов может привести к частичной или полной потере Ваших инвестиций. |
Disclaimer: As with any financial assets, binary options trading may also result in a partial or total loss of your investment funds. |
8 ноября 1921 года она была продана на слом торговой компании Слау Трейдинг Компани. |
She was sold for scrapping to the Slough Trading Company on 8 November 1921. |
Высокочастотный трейдинг (HFT) – это форма автоматической торговли, в которой применяются алгоритмы для идентификации торговых возможностей и быстрого исполнения большого количества ордеров. |
High frequency trading (HFT) is a form of automated trading which uses algorithms to identify opportunities and rapidly execute a large number of orders. |
Я позвонил в Лондон Эквити Трейдинг. |
I called London Equity Trading. |
Давайте поговорим о некоторых популярных мифах, которые могут действовать на нас и превращать трейдинг в один из самых тяжелых бизнесов в мире. Миф 1. |
Let’s talk about some common myths that happen to us, which makes trading become one of the tough businesses in the world. |
It wouldn’t be until late 2008 that I would get back into trading. |
|
Майлз Чапмэн, застрелен в Алжире, спасаясь от экстрадиции за инсайдерский трейдинг. |
Miles Chapman... He was gunned down in Algiers while avoiding extradition for insider trading. |
Настоящие Условия и положения регулируют отношения между нами и нашим клиентом («вы», «ваш(а), ваше, ваши» или «вам, вами, вас», по обстоятельствам) в рамках трейдинговых сделок. |
2.2 These terms and conditions govern the relationship between us and our client (you, your or yourself, as appropriate) with respect to trading. |
5 видов успешного управления капиталом в трейдинге. |
5 Types of Successful Money Management in Trading. |
Он отказался назвать трейдинговые компании за пределами России, но сообщил, что возглавляемая им биржа находится в контакте со многими участниками рынка. |
He declined to name any trading firms outside of Russia, saying that the exchange has been in a dialogue with many market participants. |
В декабре суверенный фонд Катара Qatar Investment Authority и трейдинговый холдинг Glencore PLC согласились купить 19,5% акций государственной компании «Роснефть», крупнейшего российского производителя нефти, за 11 миллиардов долларов. |
The Qatar Investment Authority and Glencore Plc agreed to buy a 19.5 percent stake in Russia’s largest oil producer, state-owned Rosneft PJSC, for $11 billion in December. |
В дополнение к нашим заверениям и гарантиям в пункте 4.3 (Принципы в основе трейдинга), всякий раз, когда вы открываете или закрываете Сделку, вы заявляете и гарантируете нам, что. |
17.2 In addition to your representations and warranties in clause 4.3 (Basis of Trading), each time you open or close a Trade, you represent and warrant to us that. |
Вы можете размещать Сделки через платформу онлайн-трейдинга или в соответствии с пунктом 8, по телефону. |
9.2 You may place Trades via the online trading platform or in accordance with clause 8, by telephone. |
Чем больше трейдинговых операций совершено на моем счете, тем больше сумма комиссионных, которые я заплачу независимо от прибыли или убытков на таких операциях. |
The more trades made in my account the more commission I will pay regardless of the profit or loss on those trades. |
В случае, если трейдер работает в банке или учреждении по управлению деньгами, оплата за использование общего доступа к сервисам трейдинг-рума производится работодателем. |
In the case where a trader works for a bank or an institution that manages money, the shared services within the trading room will be provided and paid for by the employer. |
Доля биткойн-трейдинга в китайском юане упала с более чем 90% в сентябре 2017 года до менее чем 1% в июне 2018 года. |
The percentage of bitcoin trading in the Chinese renminbi fell from over 90% in September 2017 to less than 1% in June 2018. |
Следующие аспекты относятся к дей-трейдингу и должны приниматься во внимание, если вы собираетесь выбрать его как предпочитаемый метод торговли. |
The following aspects belong to day trading and should be considered before choosing it as a preferred method. |
Скачайте и установите бесплатный терминал Metatrader 4 для вашего iPhone, iPod touch или iPad, и наслаждайтесь свободой мобильного трейдинга с MAYZUS iTrader. |
Download and install Metatrader 4 for free on your iPhone, iPod touch or iPad, and enjoy the freedom of mobile trading with the MAYZUS iTrader. |
Уважаемые клиенты, если вы обнаружите ошибки, недочёты или у вас появятся предложения по улучшению текущих сервисов «Мобильного трейдинга» - просьба обращаться к нам по контактным E-mail адресам. |
If you find any mistakes or have suggestions to help us to improve the «Mobile Trading» service, feel free to mail us to mtrading@roboforex.com. |
В трейдинге и инвестициях недвижимость считается классом активов. |
In trading and investing, it is considered an an asset class. |
Мы пользуемся патентованным трейдинговым алгоритмом. |
We use a proprietary trading algorithm. |
Настоящим я конкретно подтверждаю и соглашаюсь, что конфликт интересов неотъемлемо присущ выплатам комиссионных моему Торговому агенту или Представляющему брокеру за совершение трейдинговых операций. |
I hereby specifically acknowledge and agree that there is an inherent conflict of interest in paying my Trading Agent or Introducing Broker a per trade commission. |
Создать и развить свой собственный бизнес в области Интернет-трейдинга теперь стало очень просто и выгодно. |
It is very simple and profitable to start and develop your own business in the Internet-trading sphere now. |
Мы предоставим вам средства для трейдинга (продажи или покупки) ценами различных финансовых договоров на заданную сумму на каждое движение Базового инструмента. |
9.3 We will provide you with a means to Trade (sell or buy) the price of various financial contracts for a given amount per movement of the Underlying Market. |
Autochartist автоматически определяет важные уровни поддержки и сопротивления, что подходит как для пробойных торговых систем, так и для свинг-трейдинга. |
Autochartist automatically plots support and resistance lines, catering to both breakout and swing traders. |
Так же, как ставка all in в покере может или привести к огромному выигрышу, или к досрочному выходу из-за стола, ставка на весь депозит в трейдинге может привести к пустому торговому счету. |
Just as going all in in poker can either result in a huge win or an early exit from the table, betting the farm in trading can lead to an empty trading account. |
Мы считаем трейдинговый счет «спящим» или неактивным, если по такому счету в какой-то операционный день не было открытых Сделок. |
3.5 We consider a Trading Account to be dormant or inactive when there have been no open Trades on the account on a trading day. |
Тоби уволил его из отдела высокочастотного трейдинга. |
Toby dismissed him from the high-frequency trading division. |
Перетащите любой элемент из Упрощая алго-трейдинг списка индикаторов в рабочее пространство, чтобы использовать его. |
Drag any node from the indicator list to the workspace area to use it. |
«Пепперстоун Файненшиал» не принимает и не несет никакой ответственности относительно работы трейдинговых платформ «Пепперстоун Файненшиал». |
Pepperstone Financial does not accept or bear any liability whatsoever in relation to the operation of the Pepperstone Financial Trading Platforms. |
Прогностическое моделирование в трейдинге - это процесс моделирования, в котором вероятность исхода предсказывается с помощью набора предикторных переменных. |
Predictive modeling in trading is a modeling process wherein the probability of an outcome is predicted using a set of predictor variables. |
Торговля фьючерсами и опционами через электронные торговые платформы или посредством голосового трейдинга; |
Futures and options trading using electronic trading platforms or voice trading; |
Много лет назад в телефонном интервью один портфельный менеджер спросил меня “Как вы считаете, для трейдинга какие модели более мощные: линейные или нелинейные?”. |
Many years ago, a portfolio manager asked me in a phone interview: Do you believe that linear or nonlinear models are more powerful in building trading models? |
Комиссия, указываемая при использовании услуг телефонного трейдинга, может в определенных обстоятельствах отличаться от комиссии, отображаемой на нашей платформе онлайн-трейдинга. |
8.2 The commission quoted via the telephone service may in certain circumstances differ from that which is displayed on our online trading platform. |
Экспертный консультант или ЭК означает роботизированную торговую систему, используемую вместе с трейдинговой платформой. |
Expert Advisor or EA means an automated trading system used in conjunction with a trading platform. |
DealStation позволяет воспользоваться преимуществами валютного трейдинга как например, профессиональным трейдерам, зарабатывающим получением краткосрочных прибылей, так и менеджерам инвестиционных фондов, стремящихся, например, увеличить долю инвестиций за рубежом. |
Trading volume has increased rapidly over time, especially after exchange rates were allowed to float freely in 1971. |
- Исток Трейдинг - Istok Trading
- электронный трейдинг - electronic trading
- Газпром ЮРГМ Трейдинг - gazprom urgm trading
- Национальный исторический музей Хаббел-Трейдинг-Пост - hubbell trading post national historic site
- мобильный трейдинг - mobile trading
- минерал Трейдинг - mineral trading
