Тройная унция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тройная унция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
apothecaries ounce
Translate
тройная унция -

- унция [имя существительное]

имя существительное: ounce

сокращение: oz.



В эксперименте, Королевского военно-морского флота в 1761 году пробовал сторона корпуса фрегат HMS сигнализации с 12-унция меднения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an experiment, the Royal Navy in 1761 had tried fitting the hull of the frigate HMS Alarm with 12-ounce copper plating.

Единственный троянский вес, широко используемый сегодня, - это британская имперская тройская унция и ее американский аналог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only troy weight in widespread use today is the British Imperial troy ounce and its American counterpart.

Его следящий вес был указан в унциях, а не в граммах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its tracking weight was specified in ounces, not grams.

Каждая унция красителя, добавляемого к тонирующей краске, может содержать от 5 до 20 граммов Лос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each ounce of colorant added to tint paint may contain between 5 and 20 grams of VOCs.

В штате действует тройная защита на эвтаназию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state's got a triple lockdown on euthanasia cases.

Это ложь, тройная богиня не исходит из могил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is false, the Triple Goddess does not originate with Graves.

Это тройная нет, квадросистема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a triple no, a quadruple system.

Таким образом, особенно сильная тройная связь в азоте нарушается, что было бы крайне необычно в газовой фазе из-за ее высокой энергии активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way the particularly strong triple bond in nitrogen is broken, which would be extremely uncommon in the gas phase due to its high activation energy.

137 метров в высоту, 177 км в час, тройная мертвая петля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four hundred and fifty feet tall, 110 miles an hour... triple corkscrew loop.

Унция за унцией, арахис содержит примерно на 25% больше ресвератрола, чем красное вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ounce for ounce, peanuts have about 25% as much resveratrol as red wine.

Он был сертифицирован RIAA как тройная платина, а в Великобритании-как шестикратная платина для поставок по меньшей мере 1,2 миллиона единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was certified triple platinum by the RIAA, and six times platinum in the UK, for shipments of at least 1.2 million units.

Буддизм - это тройная драгоценность + 4 Благородные Истины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buddhism is the Triple Gem + 4 Noble Truths.

Это тройная дистилляция как для чистоты, так и для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is triple distilled for both purity and use.

Тройная Богиня-это божество или архетип божества, почитаемый во многих Неопаганских религиозных и духовных традициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Triple Goddess is a deity or deity archetype revered in many Neopagan religious and spiritual traditions.

Унция профилактики стоит фунта лечения и сегодня, и завтра, и в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ounce of prevention is worth a pound of cure today, tomorrow and in the future.

В компьютерной графике тройная буферизация аналогична двойной буферизации, но может обеспечить более высокую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer graphics, triple buffering is similar to double buffering but can provide improved performance.

Для большинства веществ тройная точка газ–жидкость–твердое тело также является минимальной температурой, при которой жидкость может существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most substances the gas–liquid–solid triple point is also the minimum temperature at which the liquid can exist.

Это делает имперскую пинту эквивалентной 19,2 унциям жидкости в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes an Imperial pint equivalent to 19.2 US fluid ounces.

Хансен призывает наблюдать за XAUEUR, так как она близка к прорыву отметки 1000 евро/унция

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hansen says watch XAUEUR as it gets close to breaking €1,000/oz level

Я всё ещё считаю в уме в фунтах и унциях, но какой единицей пользуется современная наука для измерения веса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still think in pounds and ounces, but what unit does modern science use to measure weight?

— Не беспокойся, тут тройная блокировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry, it's triple-deadlock-sealed.

Нам нужна двойная проверка, тройная проверка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to double check, triple check.

По подсчётам, тройная выгода...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At an estimated triple profit...

Подожди здесь, - сказал Эймос. - Я дам задание людям, у них тройная оплата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait here a minute, Amos said, I gotta get the men to work. They're all on triple time.

Пока во мне остается хоть унция силы....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as there's an ounce of strength left in me....

Унция скромности, две унции ответственности, грамм разумности принимать трижды в день, запивая водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One ounce of modesty, two ounces of duty, one grain of deference, taken three times per day in aqua pura.

Что такое тройная могила?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is a three-in-one burial?

Эта температура теперь определяется как тройная точка воды с четко определенными соотношениями изотопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That temperature is now defined as the triple point of Water with well-defined isotope ratios.

Тройная запятая очень неудобна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triple comma set-up is very awkward.

Хоул также известен своими 86 унциями. смешанный напиток ведрами, включая любимые толпой ураганы и адиос Мофос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl is also known for the 86 oz. mixed drink buckets including the crowd favorite Hurricanes and Adios Mofos.

Тройная точка воды-это наиболее часто используемая стандартная точка сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triple point of water is a more commonly used standard point today.

Плотность драгоценных металлов, вероятно, может быть основана на тройских унциях и фунтах, что может привести к путанице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The density of precious metals could conceivably be based on Troy ounces and pounds, a possible cause of confusion.

Выпущенный в июле 1992 года, Countdown to Extinction вошел в чарты Billboard 200 под номером два и был сертифицирован как тройная платина в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released in July 1992, Countdown to Extinction entered the Billboard 200 chart at number two and was certified triple platinum in the United States.

Например, тройная точка ртути возникает при температуре -38,83440 °С и давлении 0,2 МПа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the triple point of mercury occurs at a temperature of −38.83440 °C and a pressure of 0.2 mPa.

В дополнение к тройной точке для твердой, жидкой и газовой фаз, тройная точка может включать более одной твердой фазы для веществ с множественными полиморфами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the triple point for solid, liquid, and gas phases, a triple point may involve more than one solid phase, for substances with multiple polymorphs.

Тройная точка газ-жидкость-твердое тело воды соответствует минимальному давлению, при котором может существовать жидкая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas–liquid–solid triple point of water corresponds to the minimum pressure at which liquid water can exist.

Первые три фильма серии также были упакованы как инопланетная тройная упаковка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first three films of the series have also been packaged as the Alien Triple Pack.

Температура и давление, при которых обычная твердая, жидкая и газообразная вода сосуществуют в равновесии, - это тройная точка воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature and pressure at which ordinary solid, liquid, and gaseous water coexist in equilibrium is a triple point of water.

Тройная буферизация значительно снижает эту задержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triple buffering reduces this latency significantly.

Второй сингл альбома, Blessings, был сертифицирован как тройная платина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album's second single, 'Blessings', was certified triple platinum.

Двойная связь между двумя заданными атомами состоит из одной σ-и одной π-связи, а тройная связь-из одной σ-и двух π-связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern Thailand consists of the narrow Kra Isthmus that widens into the Malay Peninsula.

Тройная уздечка из кевлара соединяет парашют с задней оболочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A triple bridle made of Kevlar connects the parachute to the backshell.

Тройная точка для этанола составляет 150 К при давлении 4,3 × 10-4 па.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triple point for ethanol is 150 K at a pressure of 4.3 × 10−4 Pa.

Тройная звездная эмблема Мицубоши, клана Ватанабэ и клана Мори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triple Star Emblem of Mitsuboshi, of Watanabe clan and Mōri clan.

Точно так же и тройная фуга имеет три предмета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, a triple fugue has three subjects.

Я удалил язык о том, как тройная богиня просто появляется в фантастической литературе здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've removed the language about how the Triple Goddess just appears in fantasy literature here.

Тройная девочка - единственная жительница планеты Каргг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triplicate Girl is the only inhabitant of the planet Cargg.

Когда тройная девочка сливается в одно тело, она получает воспоминания и знания, которые получили ее разделенные я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Triplicate Girl merges into one body, she gains the memories and knowledge that her divided selves obtained.

Серебряная монета размером с Талер имеет диаметр около 40 мм и вес около 25-30 граммов, или примерно 1 унция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thaler size silver coin has a diameter of about 40 mm and a weight of about 25 to 30 grams, or roughly 1 ounce.

Тогда, возможно, тройная богиня должна быть дизамбигом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then perhaps Triple Goddess should be a disambig.

Однако тройная основа нитроцеллюлоза/нитроглицерин/пикрит использовалась на протяжении всей войны и в конечном итоге заменила все остальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, triple-base nitrocellulose/nitroglycerine/picrite was used throughout the war and eventually replaced all others.

В пигментная дегенерация сетчатки, тройская унция мутации геликазы существует на сайте СПС или связывании ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In xeroderma pigmentosa, the XPD helicase mutation exists at the site of ATP or DNA binding.

One-X был сертифицирован RIAA в США 4 марта 2016 года как тройная платина, а CRIA в Канаде-как двойная платина в июле 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-X was certified triple platinum by the RIAA in the U.S. on March 4, 2016, and double platinum by the CRIA in Canada in July 2007.

Напротив, тройская унция тяжелее, чем унция авоирдупуа, в то время как тройской фунт легче, чем фунт авоирдупуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, the troy ounce is heavier than the avoirdupois ounce, while the troy pound is lighter than the avoirdupois pound.

Тройская унция и зерно также были частью системы апотекариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The troy ounce and grain were also part of the apothecaries' system.

Шиллинг был установлен в двенадцать пенсов, унция-в двадцать пенсов, а фунт-в двенадцать унций или двадцать шиллингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shilling was set to twelve pence, an ounce to twenty pence, and a pound to twelve ounces or twenty shillings.

Одна тройская унция эквивалентна 31,1034768 грамма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One troy ounce is equivalent to 31.1034768 grams.

Унция avoirdupois легче тройской унции; одна унция avoirdupois равна 28,349523125 граммам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The avoirdupois ounce is lighter than the troy ounce; one avoirdupois ounce equals 28.349523125 grams.

Американские повара, использующие британские рецепты, и наоборот, должны быть осторожны с пинтами и жидкими унциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American cooks using British recipes, and vice versa, need to be careful with pints and fluid ounces.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тройная унция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тройная унция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тройная, унция . Также, к фразе «тройная унция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information