Туристический оператор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Туристический оператор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Tour Operator
Translate
туристический оператор -

- туристический [имя прилагательное]

имя прилагательное: tourist

- оператор [имя существительное]

имя существительное: operator, manipulator, statement, instruction, operation, controller, projectionist



Насколько я помню, отправитель утверждал, что его / ее родителям рассказал эту историю оператор туристического автобуса в Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way I remember it, the submitter claimed his/her parent was told the story by a tour bus operator in Berlin.

Несколько туристических фирм даже предлагали Йанире поработать у них гидом за умопомрачительные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several touring companies had even approached Ianira about guiding, for a fabulous salary and benefits.

Туристических групп обычно используют автобусы, чтобы посетить зарубежные страны и различные достопримечательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourist groups usually use buses to visit foreign countries and different places of interest.

Нам нужно 21 место в туристическом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We want to book 21 seats in economy class.

После войны она организовала маленькое туристическое агентство и быстро сделала его большим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war she had established a small travel agency and made it a big one.

В индивидуальном стиле построена 4-звездная гостиница с круговой панорамой находится в центре Буды, откуда до центра города и до главных туристических достопримечательностей Будапешта легко добраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-star Hotel Budapest* with its unique cylindrical-shaped architectural style offers the most beautiful panorama of Budapest.

Он вернулся очень расстроенным, и сказал мне вернуть парням из туристического бизнеса их премию за подписание договора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came back pretty upset, and he told me to give the tourism guys back their signing bonus.

В ходе своих процессуальных действий против оператора авторы сообщения утверждали, что оператор нарушает принятый в Соединенном Королевстве закон об источнике частного неудобства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their legal proceedings against the operator, the communicants allege that the operator is in breach of the United Kingdom's private nuisance law.

Когда человек нажимает вашу динамическую рекламу туристического продукта, вы можете направить его на целевую страницу, соответствующую его последним поисковым запросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a person clicks on your dynamic ad for travel, you can send them to a specific landing page based on their recent searches.

Был достаточно известный случай в начале 70-х с человеком, который подал в суд на туристическую компанию, потому что в его отпуске не было уюта и он выиграл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a reasonably famous case in the early '70s of a man who sued a travel company because there was no gemuetlichkeit on his holiday and he won.

— Эй, ты держишь (ударяешь/бьешь) их слишком низко, — говорил оператор, — все, что тебе надо сделать, это держать их легко и красиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, you hit it too low, the operator would say. All you have to do is hit it nice and easy.

Я думаю, это одна из тех украденных монет через то туристическое агентство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's one of the ones stolen through that travel agency.

Главное различие между педалями гусеничного, дорожного и туристического пера-ширина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main difference between track, road, and touring quill pedals is width.

Это позволяет программисту кратко выразить, например, функцию-преемницу как оператор сложения, частично применяемый к натуральному числу один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets a programmer succinctly express, for example, the successor function as the addition operator partially applied to the natural number one.

JC Unit One, частный туристический автобус Джонни Кэша с 1980 по 2003 год, был выставлен на выставке в Зале славы рок-н-ролла и музее в Кливленде, штат Огайо, в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JC Unit One, Johnny Cash's private tour bus from 1980 until 2003, was put on exhibit at the Rock and Roll Hall of Fame and Museum in Cleveland, Ohio, in 2007.

В настоящее время существует проект по его восстановлению и созданию туристического центра и парка-музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is currently a project to restore it and create a tourist centre and park-museum.

Резистентность вулкана также стимулировала туристическую индустрию провинции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restiveness of the volcano also stimulated the tourism industry of the province.

Эти корпуса Далеков используют короткий оператор внутри корпуса, в то время как голова и глазной стебель управляются с помощью дистанционного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Dalek casings use a short operator inside the housing while the 'head' and eyestalk are operated via remote control.

Оператор filter фильтрует содержимое переменной с помощью выражения XPath и помещает результат в новую переменную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter statement filters the content of a variable using an XPath expression and places the result in a new variable.

Phua - это оператор казино VIP junket, который регулярно проводит азартные игры с высокими ставками в Макао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phua is a casino VIP junket operator who regularly hosts high stakes gambling in Macau.

В конце 20-го века посещение Котопакси стало главным туристическим событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 20th century, summiting Cotopaxi became a major tourist draw.

Основная цель паруса 2013 Комодо, чтобы ускорить развитие провинции Восточная Нуса-Тенгара в экономику и туристический сектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main goal of 2013 Sail Komodo was to accelerate the development of East Nusa Tenggara in economy and tourism sector.

На практике этот многомасштабный угловой детектор часто дополняется шагом выбора масштаба, где масштабно-нормализованный оператор Лапласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, this multi-scale corner detector is often complemented by a scale selection step, where the scale-normalized Laplacian operator.

Вызываемые единицы, такие как процедуры, функции, методы или подпрограммы, используются для того, чтобы позволить последовательности ссылаться на один оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subroutines; callable units such as procedures, functions, methods, or subprograms are used to allow a sequence to be referred to by a single statement.

Обычно оператор нажимает кнопку PTT и выстукивает сообщение, используя шпаргалку с азбукой Морзе, прикрепленную в качестве наклейки к радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally the operator depresses the PTT button and taps out a message using a Morse Code crib sheet attached as a sticker to the radio.

Конкурс считается уникальной возможностью для продвижения принимающей страны в качестве туристического направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest is considered to be a unique opportunity for promoting the host country as a tourist destination.

В нем Питер Кушинг-бывший командир СС, Брук Адамс-турист, а Джон Кэррадайн-капитан туристического судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stars Peter Cushing as a former SS commander, Brooke Adams as a tourist, and John Carradine as the captain of the tourists' boat.

К середине 1980-х годов около двадцати баров go-go открылись в трехуровневом дворе, воспользовавшись расширением туристических отелей в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-1980s around twenty go-go bars had opened in the three-level court, taking advantage of the expansion of tourist hotels in the area.

Pacific Business News сообщила о потере 166 миллионов долларов дохода для туристических компаний Мауи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pacific Business News reported a $166 million loss in revenue for Maui tourism businesses.

Accord Euro R трижды выигрывал Кубок европейских туристических автомобилей: в 2009, 2010 и 2011 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Accord Euro R won the European Touring Car Cup three times; in 2009, 2010 and 2011.

Оператор break приводит к немедленному завершению цикла inner-most при его выполнении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The break statement causes the inner-most loop to be terminated immediately when executed.

В Fortran 90 перейти к можно избежать, используя оператор EXIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Fortran 90, the GO TO may be avoided by using an EXIT statement.

Правительство Барроу стремилось диверсифицировать экономику в сторону от сельского хозяйства, стремясь стимулировать промышленность и туристический сектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Barrow government sought to diversify the economy away from agriculture, seeking to boost industry and the tourism sector.

Мемуары об эмигрантской жизни можно считать формой туристической литературы с продолжительным пребыванием в принимающей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memoirs of expatriate life can be considered a form of travel literature with an extended stay in the host country.

Области с наибольшей прогнозируемой потерей рабочих мест-это розничная торговля, почта и туристические агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The areas with the greatest predicted job-loss are retail, postal, and travel agencies.

В 2012 году Казахстан занял 51-е место в мире по количеству туристических прибытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Kazakhstan ranked 51st in the world in terms of number of tourist arrivals.

Сегодня в Габале действует более 100 крупных и малых туристических объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, more than 100 large and small tourism objects are operating in Gabala.

Предположим, что указанный Grundstellung был RAO, а выбранный ключ сообщения из 3 букв-IHL, оператор установит роторы в RAO и дважды зашифрует IHL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose that the specified Grundstellung was RAO, and the chosen 3-letter message key was IHL, the operator would set the rotors to RAO and encipher IHL twice.

В провинции Онтарио вдоль автомагистралей серии 400 расположено 11 туристических информационных центров провинции Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ontario, there are 11 Ontario Travel Information Centres located along 400-series highways.

Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination.

Бронированный автомобиль Делоне-Бельвиль был бронированным автомобилем с башней, построенным на шасси роскошного туристического автомобиля Делоне-Бельвиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Delaunay-Belleville armoured car was a turreted armoured car, built on the chassis of a Delaunay-Belleville luxury tourer.

Европейские туристы создают более 90% туристического дохода Словении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European tourists create more than 90% of Slovenia's tourist income.

Негриль, известное туристическое направление, также находится в этом приходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negril, a famous tourist destination, is also situated in the parish.

Туристические агентства ссылаются на более низкий возраст употребления алкоголя в этих местах, и даже тогда они редко соблюдаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tour agencies have cited the lower drinking ages in these places and that even then, they are rarely enforced.

Этот район был создан после открытия источника чалибейт в начале 17 века и в настоящее время является популярной туристической достопримечательностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area was created following the discovery of a chalybeate spring in the early 17th century and is now a popular tourist attraction.

Курортный остров - это остров или архипелаг, который содержит курорты, отели, рестораны, туристические достопримечательности и свои удобства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A resort island is an island or an archipelago that contains resorts, hotels, restaurants, tourist attractions, and its amenities.

В 2018 году было объявлено, что ливрея туристического сервиса будет заменена ливреей Smartwings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, it was announced that the Travel Service livery would be replaced by the Smartwings livery.

Внутренний туристический рынок оценивается в 63 миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The domestic tourism market is estimated at $63 billion.

Туристические агентства в этих районах продвигают экологически чистый туризм, чтобы сохранить хрупкие экосистемы тропических лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourist agencies in these areas promote eco-friendly tourism to preserve the fragile ecosystems of the rainforest.

Еще одним из разовых проектов, финансируемых Фондом Эсме Фэрбэрн, была реконструкция веб-сайта группы туристических выставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another of the one-off projects funded by the Esmée Fairbairn Foundation was the re-design of the Touring Exhibitions Group's website.

Этот вид установки доказал свою полезность на множестве велосипедов, таких как грузовые велосипеды, туристические велосипеды и тандемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sort of setup has proven useful on a multitude of bicycles such as cargo bikes, touring bikes and tandems.

Суини и его жену сопровождал оператор Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweeney and his wife were accompanied by a BBC cameraman.

Туристические брошюры показывают только красивые фотографии Южной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourist brochures only show beautiful pictures of South Africa.

При подаче заявления на визу заявитель может обратиться либо через туристическое агентство, либо непосредственно в китайские дипломатические представительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When applying for a visa, the applicant can choose to apply either through a travel agency or directly to the Chinese diplomatic missions.

Цепочка отсылок в жилье возникла в начале 1930-х годов, первоначально служа для продвижения коттеджей и туристических судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The referral chain in lodging originated in the early 1930s, originally serving to promote cabins and tourist courts.

Единственное исключение - для туристических достопримечательностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only exception is for tourist attractions.

Когда оператор тянет вниз шнур, вес шкива за распределительным щитом тянет его вниз, чтобы предотвратить его запутывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the operator pulls down a cord, a pulley weight behind the switchboard pulls it down to prevent it from tangling.

Оператор также умер от сердечного приступа, когда бежал, чтобы осветить этот инцидент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cameraman also died of a heart attack while running to cover the incident.

Исторические аркады 19-го века стали популярными туристическими достопримечательностями в городах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historic 19th-century arcades have become popular tourist attractions in cities around the world.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «туристический оператор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «туристический оператор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: туристический, оператор . Также, к фразе «туристический оператор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information