Турнир с закрытым гандикапом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Турнир с закрытым гандикапом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
handicap competition
Translate
турнир с закрытым гандикапом -

- турнир [имя существительное]

имя существительное: tournament, tourney, joust

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Однако отель оказался неудачным и закрыл свои двери в 1974 году, и оставался закрытым в течение следующих 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the hotel was unsuccessful and closed its doors in 1974, and remained closed for the next 30 years.

Он просто пытался держать ее рот закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accidentally taped her mouth shut?

Черный жезл трижды с силой ударяет концом церемониального посоха по закрытым дверям, которые затем открываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immediately Wren recognised this as a better hypothesis than his own and De corpore saturni was never published.

Набрал пятьдесят восемь очков с одним закрытым глазом после чего упал на ступени павильона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scored 58 runs with one eye closed, before falling down pavilion steps.

Джива самадхи мудреца Патанджали, который теперь является закрытым залом для медитации, можно увидеть рядом со святилищем Брахмы в храмовом комплексе Брахмапуришварар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeeva Samadhi of sage Patanjali, which is now an enclosed meditation hall, can be seen near the Brahma's shrine within Brahmapureeswarar Temple complex.

Лесные массивы Гарри Оук создают ландшафтную мозаику из лугов, саванны, леса и леса с закрытым пологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garry oak woodlands create a landscape mosaic of grassland, savanna, woodland, and closed-canopy forest.

Если доказательства, свидетельствующие о виновности, не представлены, дело считается закрытым, и ACD продолжает действовать в соответствии со своим стандартным курсом действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If evidence demonstrating guilt is not presented, the matter is deemed dismissed, and the ACD proceeds along its standard course of action.

Допустим, я вышел из дома с закрытым лицом, будь то тряпка или противогаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say I walked out of my house with my face covered, be it with cloth or a gas mask.

Закон требует соблюдения тайны усыновления ребенка, что обеспечивается закрытым судебным заседанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law requires that the confidentiality of adoption should be respected, and this is ensured by holding closed court sessions.

Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.

— Вы зажимаете нос и держите рот закрытым, как-то так...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you pinch the nose shut, you hold the mouth closed like... yeah.

Тот факт, что мальчики всегда должны иметь закрытым тело, даже принимая душ, он из разряда нездоровых и несправедливых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that the boys always have to keep their bodies covered, even in the shower... that's still unhealthy and unjust.

Почему ты не можешь держать свой болтливый рот закрытым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't you ever just keep your big mouth shut?

Теперь, когда вы поговорили с мистером Фэйгином, вопрос можно считать закрытым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that you've spoken with Mr Fagin, I trust this is the end of the matter.

Слушай, я тут раздумывал о том, каким закрытым я бываю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I've been thinking about this whole me being a closed book thing, right.

В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room.

Если ты собираешься с кем-то встречаться вероятно, лучше чтобы вошло в привычку жевать с закрытым ртом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, you're gonna start dating soon; probably good to get in the habit of chewing with your mouth closed.

Такого, который позволит получить доступ к закрытым судебным делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that requires access to sealed court documents.

ActivePerl-это дистрибутив с закрытым исходным кодом от ActiveState, который имеет регулярные релизы, отслеживающие основные релизы Perl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ActivePerl is a closed source distribution from ActiveState that has regular releases that track the core Perl releases.

Разбирательство остается закрытым на неопределенный срок до тех пор, пока Сенат не проголосует за отмену запрета на тайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proceedings remain sealed indefinitely until the Senate votes to remove the injunction of secrecy.

Таким образом, пружина не имеет значения для удержания клапана закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the spring is irrelevant to holding the valve closed.

Как только диафрагма закрывает клапан, давление на выходной стороне его дна уменьшается, и большее давление сверху удерживает его еще более прочно закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the diaphragm closes the valve, the pressure on the outlet side of its bottom is reduced, and the greater pressure above holds it even more firmly closed.

Крупные лесные пожары затронули западный Сидней и Голубые горы, что привело к некоторым эвакуациям, закрытым дорогам и разрушенным домам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major bushfires impacted western Sydney and the Blue Mountains, resulting in some evacuations, closed roads, and destroyed homes.

Частично с открытым исходным кодом и частично с закрытым исходным кодом, компоненты с открытым исходным кодом выпускаются на условиях GNU General Public License, которая является свободным программным обеспечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partly open source and partly closed source, the open source components are released under the terms of the GNU General Public License, which is free software.

Кроме того, сделки по обратному слиянию предоставляют ликвидность ранее закрытым акциям только в том случае, если в компании существует добросовестный общественный интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, reverse merger transactions only introduce liquidity to a previously private stock if there is bona fide public interest in the company.

В настоящее время женщины не допускаются во внутреннее святилище в окрестностях скал, охраняемое нанятым охранником, который следит за закрытым входом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, women are not allowed into the inner sanctuary of the rocks vicinity, maintained by an employed security guard who watches over the gated entrance.

Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction.

Держите хвост закрытым в ладони той же руки, пока он не умрет, и прикасайтесь к женщине и ее интимным частям во время полового акта с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep the tail closed up in the palm of the same hand until it dies and touch the woman and her private parts when you have intercourse with her.

Был выбор между открытым или закрытым ангаром и положением брони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a choice between open or closed hangar and the position of the armour.

С 11 по 12 июля бульвар Ревир-Бич оставался закрытым для съемок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between July 11–12, Revere Beach Boulevard remained closed for shooting.

Replicant-это пользовательская мобильная операционная система, основанная на Android, со всеми проприетарными драйверами и удаленным программным обеспечением с закрытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replicant is a custom mobile operating system based on the Android with all proprietary drivers and bloat closed source software removed.

Способность компании продавать продукт с открытым исходным кодом была в значительной степени обусловлена используемым процессом разработки с закрытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's ability to sell an open source product was largely due to the closed-source development process used.

Поэтому я предлагаю считать дело закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I therefore suggest we consider the case closed.

Дао Дэ Чжань состоит в том, что требуется великая сила, чтобы разрушить чары, удерживающие его закрытым, и ответы на семь загадок, в которых открывается великая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tao Te Zhan is that it requires a great power to break the spell keeping it closed and the answers to seven riddles in which unlock the great power.

Забастовщики были полны решимости держать завод закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strikers were determined to keep the plant closed.

С одобрения Министра обороны командующий мог объявить этот район закрытым для военного персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the approval of the Secretary of Defense, the commanding officer could declare an area off-limits to military personnel.

Загрязнение было настолько сильным, что усилия по очистке держали здание закрытым в течение 13 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contamination was so severe that cleanup efforts kept the building closed for 13 years.

По мере увеличения числа оборотов скоростной двигатель эволюционировал в свою развитую форму многоцилиндрового вертикального двигателя с закрытым Картером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As speeds increased, the high-speed engine evolved towards its developed form of the multi-cylinder vertical engine with an enclosed crankcase.

Они, следовательно, сделаны частично или полностью из мягкого материала, такого как минеральный масляный гель, и конец может быть либо открытым, либо закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are consequently made partly or wholly of a soft material such as a mineral oil gel, and the end may be either open or closed.

Я также не хотел бы, чтобы мои исследования пропали даром и не касались связанных статей, как если бы они были каким-то герметически закрытым пространством, не связанным друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would also not want my research to go to waste and avoid touching related articles as if they were somehow hermetically sealed spaces, unrelated to one another.

Флуктуации между открытым и закрытым хроматином могут способствовать разрыву транскрипции или транскрипционному разрыву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluctuations between open and closed chromatin may contribute to the discontinuity of transcription, or transcriptional bursting.

Черный жезл трижды с силой ударяет концом церемониального посоха по закрытым дверям, которые затем открываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Rod bangs forcefully three times with the end of the ceremonial staff on the closed doors, which are then opened.

Ацетилирование гистонов обычно связано с открытым хроматином, а метилирование гистонов обычно связано с закрытым хроматином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with gender equality, the issue of parenting under the communal way of life was a concern.

Экзаменатор должен держать как можно больше тела пациента закрытым во время осмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These decks have hearts and diamonds printed in black, while clubs and spades are printed in red.

Прошивка по умолчанию является закрытым исходным кодом, в то время как неофициальный открытый исходный код доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default firmware is closed source, while an unofficial open source is available.

Однако большая часть фактической работы драйвера выполняется с использованием кода GPU с закрытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, much of the actual driver work is done using the closed source GPU code.

Каждая подсказка была подписана одним и тем же закрытым ключом OpenPGP для подтверждения подлинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each clue has been signed by the same OpenPGP private key to confirm authenticity.

То, что на первый взгляд кажется открытым и закрытым делом, становится запутанным, однако, как только выясняется, что волк-репортер-расследователь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What at first seems to be an open-and-shut case becomes confused though, once it is learned that the Wolf is an investigative reporter.

OGM изначально поддерживался только средствами Windows с закрытым исходным кодом, но впоследствии кодовая база была открыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OGM was initially supported only by closed source Windows-only tools, but the code base was subsequently opened.

Так что, когда мы думали об этом, он казался действительно закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as we were thinking about it, it feels really closed.

Первым полностью закрытым торговым центром в Канаде была Веллингтон-сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first fully enclosed shopping mall in Canada was Wellington Square.

Сбирнес хочет стереть с лица земли тот факт, что почти все хрестоматийные положения первого закона относятся к закрытым системам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sbyrnes wants to airbrush away the fact that nearly all textbook statements of the first law refer to closed systems.

Исследования подтверждают, что люди с несовпадающими убеждениями и закрытым мышлением менее терпимы к когнитивной непоследовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research confirms that belief-discrepant-closed-minded persons have less tolerance for cognitive inconsistency.

Категориальное произведение двух открытых карт является открытым, однако категориальное произведение двух закрытых карт не обязательно должно быть закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The categorical product of two open maps is open, however, the categorical product of two closed maps need not be closed.

В первых двух случаях быть открытым или закрытым-это просто достаточное условие для последующего результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first two cases, being open or closed is merely a sufficient condition for the result to follow.

Из-за больших эксплуатационных расходов здание оставалось закрытым с 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to large operational expenses, the building has remained closed since 1990.

Если нет возражений, я добавлю это в проект и буду считать это дело закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's no objection, I will add this to the draft and consider this case closed.

Yahoo Mail Classic был объявлен закрытым в апреле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo Mail Classic was announced as to be shut down in April 2013.

Доступ к закрытым стеллажам не разрешается ни при каких обстоятельствах, за исключением уполномоченных сотрудников библиотеки, а иногда и высокопоставленных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheridan attempted to improve the conditions of the military outpost and the Indians on the plains through a peace-oriented strategy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «турнир с закрытым гандикапом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «турнир с закрытым гандикапом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: турнир, с, закрытым, гандикапом . Также, к фразе «турнир с закрытым гандикапом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information