Тыква блины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бородавчатая тыква - warted pumpkin
восковая тыква - winter melon
фонарь-тыква - pumpkin lantern
тыква мускатная - butternut squash
гигантская тыква - giant pumpkin
вонючая тыква - calabazilla
маленькая тыква - little pumpkin
тыква масляная - oily cucurbit
сладкая тыква - sweet pumpkin
тыква и кабачки - pumpkin and squash
Синонимы к тыква: голова, чайник, башка, котелок, кабак, кабачок, бубен, репа, овощ
Значение тыква: Огородное, бахчевое растение с большими круглыми и овальными съедобными плодами, а также самый плод его.
блины по-венгерски - hungarian pancakes
блины с вареньем - pancakes with jam
банан блины - banana pancakes
вам нравятся блины - do you like pancakes
Картофельные блины - Potato pancakes
горячие блины - hot pancakes
готовить блины - cook pancakes
некоторые блины - some pancakes
я люблю блины - i love pancakes
на блины - on pancakes
Синонимы к блины: чёрт, ну и ну, ешкин кот, вот оно как, диск, тьфу ты, лепешка, твою ж мать, проклятие
It probably weighs as much as a pumpkin. |
|
По данным опроса, самым популярным костюмом для лохматых питомцев будет тыква. |
According to the report, the number one costume for furry friends this Halloween is a pumpkin. |
Pirozhki, blini and syrniki are native types of pancakes. |
|
Когда тыква встретит орех она должна сказать О, ты в точности такого же размера, как я. |
When a pumpkin meets a peanut, does he have to say, oh, you're totally the same size as me, peanut. |
Фруктовый салат с йогуртом, Нью-йоркский стэйк среднепрожаренный с картошкой-фри, блины с черникой и клубничный коктейль. |
A fruit salad with yoghurt, and a New York ripeye steak medium rare with fries, Pancakes with blueberrys and a strawberry milk shake please. |
Калебас-это тыква, похожая на тыкву, выращенная специально для использования в трубах. |
The calabash is a gourd similar to a squash, grown specifically for use in pipes. |
And I hate the cutesy way you make jack-o'-lanterns! |
|
Я приготовил фриттату с овощами. И блины из муки подсолнечника. |
I made a vegetable frittata and some flourless pancakes. |
Замочите среднеспелые семена, такие как огурец, дыня, лотос и тыква, на 4 часа. |
Soak average-germinating seeds such as cucumber, melon, lotus and squash for 4 hours. |
Символом этого праздника является тыква, на которой вырезано устрашающее лицо. |
The pumpkin is a symbol of this festival in which offensive face is cut out. |
Считалось, что тыква, оставленная в День всех святых около дома, отгоняет злых духов. |
It was considered that pumpkin left about the house on All Saints’ Day drove off malignant demons. |
Но в этом случае тыква перестает быть тыквой, а превращается в тыквенное пюре. |
In that event your head would no longer be a pumpkin, for it would become a squash. |
Утром обнаружилось, что он забыл сделать шею, на которую крепилась бы голова-тыква. |
Next morning, when he looked at his work again, Tip saw he had forgotten to give the dummy a neck, by means of which he might fasten the pumpkinhead to the body. |
Need eggs, butter, milk, syrup, and pancakes. |
|
Сейчас не самое подходящее время, чтобы тусоваться и слушать джаз, а также ругаться из-за искусства и политика, а после этого кушать блины. |
This isn't exactly the time for me to be hanging out and listening to jazz, and arguing about art and politics and then going out for pancakes. |
Там, за дверью, плита пекла блины, от которых по всему дому шел сытный дух и заманчивый запах кленовой патоки. |
Behind the door, the stove was making pancakes which filled the house with a rich baked odor and the scent of maple syrup. |
Растешь на солнце, счастливо переплетясь с другими тыквами... и потом приходит кто-то, вскрывает тебя и вытаскивает внутренности. |
Grow up in the sun, happily entwined with others, and then someone comes along, cuts you open and rips your guts out. |
Ulita cooks delicious pancakes. |
|
Капитан Гастингс, если вам мало места, отодвиньте блины. |
Captain Hastings, move those querns if there's not enough room. |
Надо забабахать клевое шоу. И ее диски расхватают, как блины! |
Let's cook up something with your show and sell 'em like hot pancakes! |
Одно неверное движение и вы упадете с высоты 1000 футов на острые камни и ваша голова расколется, как тыква. |
One small slip, and you'll drop 1,000 feet to the jagged rocks below, splitting your head open like a pumpkin. |
But I made blueberry... your favorite. |
|
Но мы можем поехать, поесть блины, может ты немного протрезвеешь. |
But we could go get some pancakes, maybe soak up some of that alcohol. |
В смысле, тыква же сгниет и свалится с головы через месяц или два... |
I mean, the pumpkin should rot off of my head in a month or two... |
A frozen mushroom, ham and cheese pancake? |
|
Уверен, там будет такая огромная тыква, что малышка Дэйзи Мэй в ней купаться сможет. |
I'll bet there's a pumpkin there so big that little daisy Mae Caldecott could take a bath in it. |
Ты знаешь, как печь блины? |
You, do you know how to make hot cakes? |
Тесто разрезают на несколько шариков, которые затем раскатывают на смазанной маслом поверхности и складывают в квадратные блины. |
The dough is cut into several balls, which are then rolled out on an oiled surface and folded into square pancakes. |
Он специализируется на подаче французских продуктов, включая хлеб, блины, сэндвичи, макароны, супы, пирожные, Пирожные, кофе, вино и пиво. |
It specializes in serving French products including breads, crêpes, sandwiches, macarons, soups, cakes, pastries, coffee, wine, and beer. |
Пособие для учителей первого года включает Национальный день свиней в качестве сезонного мероприятия и рекомендует готовить бекон, готовить блины и обсуждать, откуда берутся свиные отбивные. |
A handbook for first year teachers includes National Pig Day as a seasonal activity and recommends cooking bacon, making BLTs, and discussing where pork chops come from. |
В этот период этот процесс почти всегда применялся к сушеным тыквам, особенно для изготовления чашек, из которых месоамериканская знать пила шоколад. |
During this period, the process was almost always applied to dried gourds, especially to make the cups that Mesoamerican nobility drank chocolate from. |
Pancakes and fritters, Say the bells of St. Peter's. |
|
На полевых культурах, таких как тыква, плавающие крышки ряда могут быть использованы для исключения жуков, но это может потребовать ручного опыления цветов. |
On field crops such as squash, floating row covers can be used to exclude the beetles, but this may necessitate hand pollination of flowers. |
Приз за Мину символизировала тыква. |
The booby prize was symbolized by a pumpkin. |
В предыдущем сезоне тыква символизировала худший приз, присужденный шоу. |
In the previous season there was a pumpkin to symbolize the worst prize the show awarded. |
Тыква стала мультфильмом, который пел главную песню каждую неделю в названии последовательности. |
The pumpkin became a cartoon who sang the main theme song each week in the title sequence. |
Черника-очень распространенное летнее лакомство, поскольку она является важной культурой и находит свой путь в кексы, пироги и блины. |
Blueberries are a very common summertime treat owing to them being an important crop, and find their way into muffins, pies and pancakes. |
Ояки-это блины, часто фаршированные Анко, баклажанами или нозаваной. |
Oyaki are pancakes often stuffed with anko, eggplant, or nozawana. |
На Филиппинах традиционные десертные блины включают салукару, рисовый блин, приготовленный из клейкого риса, яиц и кокосового молока. |
In the Philippines, traditional dessert pancakes include salukara, a rice pancake made from glutinous rice, eggs, and coconut milk. |
В Беларуси, России и Украине блины могут быть завтраком, закуской, основным блюдом или десертом. |
In Belarus, Russia, and Ukraine, pancakes may be breakfast food, appetizer, main course, or dessert. |
Эблескивер-это традиционные датские блины, выполненные в характерной сферической форме. |
Æbleskiver are traditional Danish pancakes made in a distinctive spherical shape. |
Блины, популярные во Франции, Бельгии, Швейцарии и Португалии, делаются из муки, молока и яиц. |
Crêpes, popular in France, Belgium, Switzerland and Portugal, are made from flour, milk, and eggs. |
Также называемые Сокка, это блины, приготовленные из нутовой муки и приправленные черным перцем. |
Also called socca, these are pancakes made from chickpea flour and seasoned with black pepper. |
Венгерские блины подаются как основное блюдо или как десерт. |
Hungarian pancakes are served as a main dish or as a dessert. |
Блины, как правило, немного коричневее, чем традиционные шведские. |
The pancakes are usually a bit browner than traditional Swedish ones. |
В отличие от голландских блинов, тесто для поффертьеса содержит разрыхлитель, и поэтому они имеют более мягкий интерьер, чем блины. |
Unlike Dutch pancakes, the batter for poffertjes contains baking powder and therefore they have a softer interior than pancakes. |
Скандинавские блины похожи на французские блинчики. |
Nordic pancakes are similar to the French-style crêpes. |
Mexican hotcakes are similar to American pancakes. |
|
Немецкие блины или голландские детские блины, подаваемые в американских блинных домах, имеют форму чаши. |
German pancakes or Dutch baby pancakes served in American pancake houses are bowl-shaped. |
Тутоны-это маленькие, высокие блины, традиционные в Ньюфаундленде. |
Toutons are small, tall pancakes traditional in Newfoundland. |
Популярность блинов в Австралии породила блинный салон и франчайзинговые рестораны блины на скалах. |
Suspended ceilings in indoor swimming pools are safety-relevant components. |
Желтая тыква, которая была устойчива сначала к двум, а затем к трем вирусам, была разработана, начиная с 1990-х годов. |
Yellow squash that were resistant to at first two, then three viruses were developed, beginning in the 1990s. |
Тыква Буффало, фотография крупным планом, Альбукерке, Нью-Мексико. |
Through her I learned that one must forget one's self in the service of the Supreme. |
Одичавшая многолетняя тыква буйвола эволюционировала в полузасушливых районах и хорошо приспособлена к условиям пустыни. |
The feral perennial buffalo gourd has evolved in the semiarid regions and is well-adapted to desert environments. |
Тыква буйвола в Альбукерке, штат Нью-Мексико. |
Buffalo gourd in Albuquerque, New Mexico. |
Тыква буйвола обладает потенциалом быть культурой, адаптированной к засушливым и полузасушливым землям. |
The classic design also has a plume of feathers, although other trims may be used. |
Наряду с некоторыми другими кабачками и тыквами, кабачок относится к виду Cucurbita pepo. |
Along with certain other squashes and pumpkins, the zucchini belongs to the species Cucurbita pepo. |
В индийскую похлебку иногда добавляли фасоль, а также такие фрукты, как топинамбур, тыква, кабачки. |
Kidney beans were sometimes mixed into Indian pottage, along with fruits like Jerusalem artichoke, pumpkin, squash. |
Общественный проект блины моей тети Фанни! |
Community-run project my Aunt Fanny's pancakes! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тыква блины».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тыква блины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тыква, блины . Также, к фразе «тыква блины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.