Восковая тыква - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Восковая тыква - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
winter melon
Translate
восковая тыква -

- восковой [имя прилагательное]

имя прилагательное: wax, waxy, waxen

- тыква [имя существительное]

имя существительное: pumpkin, gourd, squash



Думаешь, мне нравится возиться с тыквами, собирая их внутренности у себя под ногтями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think I like carving 20 pumpkins and getting squash guts under my nails?

Это, вероятно, весит столько же как и тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It probably weighs as much as a pumpkin.

Восковая фигура мисс Бин с обожённым лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wax replica of Ms. Bean with her face fried off.

Желтая тыква, которая была устойчива сначала к двум, а затем к трем вирусам, была разработана, начиная с 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow squash that were resistant to at first two, then three viruses were developed, beginning in the 1990s.

У них была восковая кожа и лихорадочный румянец на щеках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their skin was waxy with red-flushed cheeks.

Одичавшая многолетняя тыква буйвола эволюционировала в полузасушливых районах и хорошо приспособлена к условиям пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feral perennial buffalo gourd has evolved in the semiarid regions and is well-adapted to desert environments.

На полевых культурах, таких как тыква, плавающие крышки ряда могут быть использованы для исключения жуков, но это может потребовать ручного опыления цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On field crops such as squash, floating row covers can be used to exclude the beetles, but this may necessitate hand pollination of flowers.

Думай, что сэмпай - это тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just regard the senpais as pumpkins

Считалось, что тыква, оставленная в День всех святых около дома, отгоняет злых духов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was considered that pumpkin left about the house on All Saints’ Day drove off malignant demons.

Утром обнаружилось, что он забыл сделать шею, на которую крепилась бы голова-тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next morning, when he looked at his work again, Tip saw he had forgotten to give the dummy a neck, by means of which he might fasten the pumpkinhead to the body.

Уверен, там будет такая огромная тыква, что малышка Дэйзи Мэй в ней купаться сможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bet there's a pumpkin there so big that little daisy Mae Caldecott could take a bath in it.

Когда тыква встретит орех она должна сказать О, ты в точности такого же размера, как я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a pumpkin meets a peanut, does he have to say, oh, you're totally the same size as me, peanut.

Его обычно кормят смесью диких пастбищ, дополненной картофелем и тыквами, произведенными на ферме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually fed with a mix of wild pasture, supplemented with potatoes and pumpkins produced on the farm.

Замочите среднеспелые семена, такие как огурец, дыня, лотос и тыква, на 4 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soak average-germinating seeds such as cucumber, melon, lotus and squash for 4 hours.

Нам уже стоит зайти внутрь потому что тут вокруг летает злобная тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should probably go inside soon because there's an evil pumpkin flying around.

Таким образом тыква выглядит как лицо с горящими глаза — ми .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pumpkin then looks like a jeering face with burning eyes.

Символом этого праздника является тыква, на которой вырезано устрашающее лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pumpkin is a symbol of this festival in which offensive face is cut out.

Из одной трубы валил дым безобразного желто-опалового цвета, словно растаявшая грязная восковая фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another place the smoke was of an awful opaque ivory yellow, such as might be the disembodiment of one of their old, leprous waxen images.

Но в этом случае тыква перестает быть тыквой, а превращается в тыквенное пюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that event your head would no longer be a pumpkin, for it would become a squash.

Холодная восковая рука стряхнула на край гроба ПЫЛЬ СУДЬБЫ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her cold wax hand brushed the Dust of Destiny on a ledge within the coffin.

Посетители с огромным интересом могут заглянуть в кабинет великого художника, в интерьере которого имеется восковая фигура мастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the studio is found a wax figure of the master.

Видишь, восковая насадка не позволяет соприкоснуться контактам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, the wax plug keeps the electric contact plates apart.

И так родилась восковая коллекция Лачуги Тайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so the mystery shack wax collection was born.

По данным опроса, самым популярным костюмом для лохматых питомцев будет тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the report, the number one costume for furry friends this Halloween is a pumpkin.

И я ненавижу рожи, которые ты вырезала на тыквах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I hate the cutesy way you make jack-o'-lanterns!

Растешь на солнце, счастливо переплетясь с другими тыквами... и потом приходит кто-то, вскрывает тебя и вытаскивает внутренности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grow up in the sun, happily entwined with others, and then someone comes along, cuts you open and rips your guts out.

Ящерки, тыква и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lizards and pumpkins, and things.

Если нет Камелота, и нет Гвиневры, и нект Ланселота, значит я всего лишь жалкая деформированная восковая фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is no Camelot... there is no Guinevere and no Lancelot... then I'm nothing. I'm just a sad lump of misshapen wax.

Одно неверное движение и вы упадете с высоты 1000 футов на острые камни и ваша голова расколется, как тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One small slip, and you'll drop 1,000 feet to the jagged rocks below, splitting your head open like a pumpkin.

Костры стали тыквами-фонарями, а жертвенные подношения просто конфетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonfires have become jack-o'-lanterns and harvest offerings, just candy.

Наша первая, совместно вырезанная, тыква!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First ever pumpkin that Candace and I carved.

Конечно, некоторые идеи немного глупы, знаешь, как карета-тыква, трубачи, лебеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, some of these ideas are a little silly, granted... you know, like the pumpkin-shaped carriage, the trumpeters, swans.

В смысле, тыква же сгниет и свалится с головы через месяц или два...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the pumpkin should rot off of my head in a month or two...

Она лежала вытянувшись, приоткрыв рот, смежив веки, раскинув руки, безжизненная, желтая, как восковая кукла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lay there stretched at full length, her lips apart, her eyelids closed, her hands open, motionless, and white as a waxen image.

Мы имеем в виду, что он полон идей, как тыква полна семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We mean that he is full of ideas just as a pumpkin is full of seeds.

Восковая эпиляция включает в себя нанесение расплавленного, обычно горячего, воска на лобковые волосы, которые человек хотел бы удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waxing involves applying melted, usually hot, wax to the pubic hair that an individual would like to remove.

В этот период этот процесс почти всегда применялся к сушеным тыквам, особенно для изготовления чашек, из которых месоамериканская знать пила шоколад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, the process was almost always applied to dried gourds, especially to make the cups that Mesoamerican nobility drank chocolate from.

Калебас-это тыква, похожая на тыкву, выращенная специально для использования в трубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calabash is a gourd similar to a squash, grown specifically for use in pipes.

Когда они сталкиваются с подростками из других деревень, все они притворяются, что оскорбляют друг друга и дерутся друг с другом тыквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they encounter teenagers from other villages, all of them pretend to abuse each other and to fight with each other with pumpkins.

Восковая эпиляция включает в себя нагретый воск, который наносится по направлению роста волос на кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waxing involves heated wax that is applied in the direction of hair growth over the skin.

Тыква Руперта продолжала выступать в качестве талисмана шоу,и ее песня была обновлена новыми текстами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruperta the pumpkin continued as the mascot of the show and its theme song was updated with new lyrics.

Точно так же, в фильме ужасов восковая работа, сад является одним из восковых злодеев фильма, чтобы оживить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, in the horror film Waxwork, Sade is among the film's wax villains to come alive.

В конце июня в Музее мадам Тюссо в Нью-Йорке была открыта восковая фигура с ключами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of June, a wax figure of Keys was unveiled at Madame Tussauds New York.

Приз за Мину символизировала тыква.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The booby prize was symbolized by a pumpkin.

В предыдущем сезоне тыква символизировала худший приз, присужденный шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the previous season there was a pumpkin to symbolize the worst prize the show awarded.

Тыква стала мультфильмом, который пел главную песню каждую неделю в названии последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pumpkin became a cartoon who sang the main theme song each week in the title sequence.

Кожа восковая, а мякоть в молодых стручках частично прозрачная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin is waxy and the flesh partially translucent in the young pods.

Тыква буйвола обладает потенциалом быть культурой, адаптированной к засушливым и полузасушливым землям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only versions of games developed or published by EA, as well as those versions' years of release, are listed.

Тыква Буффало, фотография крупным планом, Альбукерке, Нью-Мексико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through her I learned that one must forget one's self in the service of the Supreme.

Тыква буйвола в Альбукерке, штат Нью-Мексико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffalo gourd in Albuquerque, New Mexico.

Одичавшая многолетняя тыква буйвола эволюционировала в полузасушливых районах и хорошо приспособлена к условиям пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cymbal making in China is claimed to predate the development of the art anywhere else in the world.

Тыква буйвола обладает потенциалом быть культурой, адаптированной к засушливым и полузасушливым землям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic design also has a plume of feathers, although other trims may be used.

Тыква Буффало, фотография крупным планом, Альбукерке, Нью-Мексико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design began in Paris but became known in Britain.

На территории рудника обитает целый ряд видов животных, в том числе якка сцинк, декоративная змея и восковая капустная пальма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mine site area is home to a number of species, including the yakka skink, ornamental snake, and the waxy cabbage palm.

Еще один вариант конструкции дробовика времен Великой депрессии - это восковая пуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another variant of a Great Depression–era shotgun slug design is the wax slug.

Наряду с некоторыми другими кабачками и тыквами, кабачок относится к виду Cucurbita pepo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with certain other squashes and pumpkins, the zucchini belongs to the species Cucurbita pepo.

В индийскую похлебку иногда добавляли фасоль, а также такие фрукты, как топинамбур, тыква, кабачки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kidney beans were sometimes mixed into Indian pottage, along with fruits like Jerusalem artichoke, pumpkin, squash.

Среди всех племен кукуруза является самой важной пищей, в то время как бобы и тыква также пользуются большим уважением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among all tribes, maize is the most important food, while beans and squash are also held in high regard.

Кабачки, тыква, многие виды бобов, помидоры, многие виды перца и сассафрас-все это пришло к поселенцам через коренные народы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squash, pumpkin, many types of beans, tomatoes, many types of peppers, and sassafras all came to the settlers via Indigenous peoples.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «восковая тыква». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «восковая тыква» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: восковая, тыква . Также, к фразе «восковая тыква» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information