Тяжелый слог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тяжелый слог - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heavy syllable
Translate
тяжелый слог -

- тяжёлый

имя прилагательное: heavy, leaden, hard, severe, difficult, grave, grievous, weighty, heavyweight, tough

- слог [имя существительное]

имя существительное: syllable, style, phraseology



Согласна, Амбрил - довольно тяжелый человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree Ambril can be rather trying.

Горло его охватывал тяжелый ржавый металлический ошейник со свисавшим с него обрывком цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a rusted, heavy iron collar riveted about the neck of Ho-Hak, with a bit of chain dangling from it.

Она быстро обвязала веревку вокруг каменной балюстрады и сбросила тяжелый моток вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She quickly secured the rope around one of the vase-shaped stone balusters and tossed the rest of the heavy coil out over the railing.

С его помощью он поднял тяжелый занавес ночи и начал открывать космос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With it, he pulled aside the heavy curtain of night and began to discover the cosmos.

Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.

По словам Познера, те же самые внутренние проблемы помешали стране попросить у США финансовую помощь в начале 1990-х годов, когда она переживала особенно тяжелый период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pozner says those domestic issues also prevented Russia from what amounts to asking the U.S. for financial aid in the early 1990’s when the country was struggling.

И хорошо бы в этот момент испустить тяжелый вздох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be a good idea - to heave a bit of a sigh at this point.

Тяжёлый мотор замедлит машину, но эта обтекаемая форма должна оптимизировать и крутящий момент и лошадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heavier engine would only slow things down, but this streamlined version should optimize both the torque and the horsepower.

Он учился охотнее и без напряжения, с каким обыкновенно принимается тяжелый и сильный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned more willingly and without the effort with which strong and weighty characters generally have to make in order to apply themselves to study.

Уполномоченный по копытам испустил тяжелый насосный вздох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vice President for Hoofs emitted a deep pump-like sigh.

Он был гораздо больше размером, чем тяжелый танк. Когда ему угрожала опасность, он защищался своим хвостом, усаженным острыми шипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bigger than an army tank, when in danger it fought back using its spiked tail like a medieval mace.

Тяжелый труд, решительность и настойчивость всегда победят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard work, determination, and perseverance always win out.

Я нашла посмертные переломы на запястьях на кости-трапеции, полулунной и ладьевидной костях, где к жертве был привязан тяжелый груз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found postmortem carpal fractures in the trapezium, lunate and scaphoid, where the victim was tied to the heavy weight.

Тяжёлый труд и весь этот залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard work and a crippling mortgage.

Два слова, восемь слогов - установление границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One word, two syllables - demarcation.

Это самый тяжелый медвижонок тедди в Бирме

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the heaviest teddy bear in Burma.

Для них это будет тяжёлый период, но это все, что есть у этой семьи... поэтому если их разлучат...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these years are gonna be difficult, but it's all the family has, - and so pulling them apart...

Что ж, это был тяжелый удар, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that was a hard blow, but...

Это наводнение - тяжёлый удар

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This flood has been a hard blow.

Воздух выходит через отверстия по обеим сторонам комнаты. Вокруг нас тяжёлый вакуум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air rushed out of holes on both sides of the room, which means we're surrounded by a hard vacuum.

У нее тяжелый случай депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is suffering from severe depression.

У него был тяжелый день, он хотел спустить пар...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody's had a hard day. They're just trying to let off steam.

Кевин, ты такой тяжелый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God, you're getting heavy!

В городе – там самый тяжелый случай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my city. It's reserved for the worst cases.

У вас был тяжелый переезд через океан? -спросил Каупервуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't you enjoy your trip over? asked Cowperwood.

Я, наверное, тяжелый случай... все эти грик-маки, гниющие в моих кишках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm probably a hard case... all those gyros rotting in my intestines.

Стегозавр... тяжёлый бронированный танк со смертельным оружием на конце хвоста... известным как тагомайзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stegosaurus - a heavily armoured tank with a deadly weapon at the end of its tail... known as a thagomizer.

Тяжелый шест содрал бедняге кожу с носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavy pole had skinned his poor nose.

Это тяжелый удар, сын.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a heavy blow, son.

В смысле, это тяжёлый удар, особенно для подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, that's hardball, even for teenagers.

Говорят, это тяжелый удар по женскому самолюбию, поэтому мы должны быть предупредительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say that can be pretty difficult on a woman's psyche so we're just gonna really have to watch out.

Учеба в коллеже - тяжелый труд, и меня не будет там, чтобы каждый день задавать тебе трепку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

College is a lot of work, and I'm not gonna be there to kick your butt every day.

В 1868 году Пастер перенес тяжелый мозговой инсульт, парализовавший левую часть его тела, но он выздоровел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1868, Pasteur suffered a severe brain stroke that paralysed the left side of his body, but he recovered.

Стоунер-рок или Стоунер-метал, как правило, медленный до среднего темпа, низко настроенный и тяжелый бас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoner rock or stoner metal is typically slow-to-mid tempo, low-tuned, and bass-heavy.

Решительно согласен, что он ничего не добавляет, его тяжелый, неуклюжий, и его даже не легче использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strongly Agree It adds nothing, its heavy, clunky, and its not even easier to use.

Дельта IV тяжелый еще требует нестандартных проведение клинического анализа крови для ядра и ускорители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Delta IV Heavy still requires non-standard CBCs for the core and boosters.

Братство решительно утверждало право на частную собственность, а также различия в личном богатстве, обусловленные такими факторами, как тяжелый труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brotherhood strongly affirmed the right to private property as well as differences in personal wealth due to factors such as hard work.

Басовый звук в регги густой и тяжелый, и выровненный, так что верхние частоты удалены, а нижние частоты подчеркнуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bass sound in reggae is thick and heavy, and equalized so the upper frequencies are removed and the lower frequencies emphasized.

Такой тяжелый системный отек называется анасаркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such severe systemic edema is called anasarca.

Хотя страна потеряла более 400 000 военнослужащих, материк процветал, не пострадав от разрушительной войны, которая нанесла тяжелый урон Европе и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the nation lost more than 400,000 military personnel, the mainland prospered untouched by the devastation of war that inflicted a heavy toll on Europe and Asia.

Он запретил всякое публичное поклонение индуистским верованиям и наложил на каждого необращенного индуса тяжелый налог на капитуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He forbade all public worship of the Hindu faiths, and laid upon every unconverted Hindu a heavy capitation tax.

В 1751 году шведский минералог Аксель Фредрик Кронштедт открыл тяжелый минерал из шахты в Бастне, позже названный церитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1751, the Swedish mineralogist Axel Fredrik Cronstedt discovered a heavy mineral from the mine at Bastnäs, later named cerite.

Бернли объяснил, что существует спрос на более тяжелый материал со стороны поклонников, и что группа была рада отразить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burnley explained that there was demand for heavier material from fans, and that the group was happy to reflect that.

Более тяжелый материал ядра провалился сквозь кору, и короны образовались, когда вода вновь замерзла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavier core material fell through the crust, and the coronae formed as the water re-froze.

Самый тяжелый случай болезни Пейджета произошел с телом, погребенным в нефе в каменном гробу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most severe case of Paget's disease was in a body buried in the nave in a stone coffin.

Вариант HD представлял собой тяжелый легкий грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HD variant was a heavy-duty light truck.

Во всех своих действиях Ди кой уничтожил по меньшей мере восемь пакистанских злоумышленников и восстановил тяжелый зенитный пулемет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T-Mobile dismissed Huawei's arguments, and contended that Epson had provided only a component of the robot.

Перед заключительным полетом один из бензиновых двигателей был заменен на тяжелый масляный двигатель Беверли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the final flight one of the petrol engines was replaced by a Beverly heavy oil engine.

28 января 1996 года Дуглас перенес тяжелый инсульт, который нарушил его способность говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 28, 1996, Douglas suffered a severe stroke, which impaired his ability to speak.

Тяжелый артрит плеча довольно болезнен и может вызвать ограничение движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe shoulder arthritis is quite painful, and can cause restriction of motion.

Наиболее часто используемым материалом является тяжелый винил, технически известный как ПВХ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most commonly used material is a heavy weight vinyl technically known as PVC.

Тяжелый остеоартроз и остеопения запястного сустава и 1-го запястно-пястного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe osteoarthritis and osteopenia of the carpal joint and 1st carpometacarpal joint.

Современный дробовик-это тяжелый снаряд, сделанный из свинца, меди или другого материала и выпущенный из дробовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modern shotgun slug is a heavy projectile made of lead, copper, or other material and fired from a shotgun.

Почему другие администраторы не ценят его тяжелый труд, особенно те, кто говорит, что администратор должен быть хорошим создателем контента ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first episode, Howard mentioned working on the design of a satellite that orbits a moon of Jupiter taking high-resolution photos.

По-видимому, это был тяжелый приступ бронхита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appeared to be a severe episode of bronchitis.

Между Февралем и апрелем 1890 года у Ван Гога случился тяжелый рецидив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between February and April 1890 Van Gogh suffered a severe relapse.

США каждое лето посылают один тяжелый корабль снабжения в так называемую операцию Иноходец-Гусь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US sends one heavy supply ship each summer in what is called Operation Pacer Goose.

Однако он очень тяжелый, что делает его непрактичным для высотных зданий и относительно дорогим в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is very heavy, making it impractical for tall buildings, and relatively expensive as a building material.

К концу месяца ее пребывания в тюрьме у Пола развился тяжелый гастрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of her month in prison, Paul had developed severe gastritis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тяжелый слог». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тяжелый слог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тяжелый, слог . Также, к фразе «тяжелый слог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information