Удалить кустарник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Удалить кустарник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
remove thee shrubs
Translate
удалить кустарник -

- кустарник [имя существительное]

имя существительное: bush, shrub, scrub, shrubbery, brushwood, boscage, brake, boskage



Деревья, кустарники и многолетники будут нуждаться в периодической обрезке, чтобы удалить мертвые стебли, способствовать цветению или контролировать высоту и распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trees, shrubs and perennials will need occasional pruning to remove dead stems, promote blooming or control height and spread.

Некоторые редакторы копировали его, и я думаю, что можно было бы удалить флаг copyedit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some editors have copyedited it and I believe one could remove the copyedit flag.

В июле 2018 года Disney решила удалить Wreck-It Ralph 2 byline circle из названия фильма, оставив его, как Ральф ломает интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2018, Disney decided to remove the Wreck-It Ralph 2 byline circle from the film's title, leaving it as Ralph Breaks the Internet.

Как только этот процесс будет завершен, мы сможем удалить источники и утверждения, которые могут оказаться ложными или ненадежными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once this process is done, we can delete sources and claims that can be proven false or unreliable.

Напоминания о былом величии Древней Империи, заросшие вьюнком и кустарниками, можно было встретить повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reminders of the glory days of the Old Empire were everywhere, usually overgrown by creeping vines and brush.

Девочка вприпрыжку побежала прочь и скрылась в кустарнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child scampered off into the bushes and was lost to sight.

Сады, кустарник, даже азалии в Счастливой Долине... думаешь, они были при жизни отца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gardens, the shrubs, even the azaleas in the Happy Valley; do you think they existed when my father was alive?

Можешь удалить меня сюда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you give me a merciless punch over here?

Но ребенок не выжил и нам пришлось удалить матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby didn't make it, and we had to perform a hysterectomy.

Если человек убивает в честной дуэли... ему позволяется убежать и жить в кустарниках, пока долг его не будет оплачен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a man kills face to face... he's allowed to flee and live in the bush, until his debt has been paid.

Я требую удалить это из протокола!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I demand we strike it off the record!

Ей нужна еще операция, чтобы удалить перевязочный материал и проверить, есть ли еще кровотечения, но сейчас она не переживет это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it.

Порталы имеют свое место в см. Также я предлагаю удалить эти ссылки-окно портала, показанное справа, можно добавить к соответствующим статьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portals have their place in See also I propose removing these links - the portal box shown to the right can be added to appropriate articles.

Рабочие бродили по улицам рано утром на Dagen H, чтобы удалить пластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers roamed the streets early in the morning on Dagen H to remove the plastic.

Сайт сильно привязан к статьям в вашем проекте, поэтому, прежде чем предпринимать какие-либо усилия, чтобы удалить их, кажется разумным спросить вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is heavily linked to articles in your project so before any efforts are made to remove them it seems sensible to ask you.

Чтобы удалить изображение после выполнения описанной выше процедуры, вы должны быть администратором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To actually delete an image after following the above procedure, you must be an administrator.

Если кто-то не может добавить подробную ссылку на источник для этих форматов, я предлагаю удалить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless someone can add a detailed source reference for these formats, I propose to remove them.

Это была не окончательная версия фильма, но она помогла Джонзе удалить ненужные подзаголовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was not the final version of the film, but it assisted Jonze in removing unnecessary sub-plots.

Всплеск был склонен к судорогам, и в какой-то момент ему пришлось удалить зубы в нижней челюсти из-за сильного приступа травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Splash was prone to seizures, and at one point had to have the teeth in his lower jaw removed due to a violent seizure injury.

Программное обеспечение позволяет Google, правительству и пользователю работать вместе, чтобы удалить контент быстро и по справедливой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software allows Google, the government, and the user to work together to get content removed quickly and for just cause.

Такие места, как Фэйри форты, оставались нетронутыми; даже срезание кустарника на Фэйри фортах считалось смертью тех, кто совершил акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locations such as fairy forts were left undisturbed; even cutting brush on fairy forts was reputed to be the death of those who performed the act.

Juglans californica может быть как крупным кустарником с 1-5 стволами, так и небольшим одноствольным деревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juglans californica can be either a large shrub with 1–5 trunks, or a small, single-trunked tree.

Промывание полости носа может успокоить воспаленные ткани и удалить раздражители, такие как аллергены; это может помочь очистить слизь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flushing the nasal cavity can soothe inflamed tissue and remove irritants like allergens; it may help clear mucus.

Кустарник из семейства Мальвовых, который произрастает в Восточной Азии, широко выращивается как декоративное растение в тропиках и субтропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shrub from the family Malvaceae that is native to East Asia, it is widely grown as an ornamental plant in the tropics and subtropics.

Однако вы должны удалить больные или мертвые части дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should however remove sick or dead parts of the tree.

Я не могу найти источник текста, чтобы удалить его!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cant seem to find the source of the text in order to remove it!

Итак, способы смотреть фильм не в порядке, да, я знаю, как это удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the ways to watch the movie is not okay, yeah I know how to remove that.

Я взял на себя труд написать их на Вашей странице, а не просто удалить то, что вы сделали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have taken the trouble to write them on your page, rather than simply deleting what you have done.

В релиз были включены данные от клиентов, которые ранее заплатили Эшли Мэдисон гонорар в размере 19 долларов, чтобы якобы удалить свои данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release included data from customers who had previously paid a $19 fee to Ashley Madison to supposedly have their data deleted.

К 1960-м годам кустарник, включая ежевику, начал превращаться в проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1960s scrub including brambles was starting to become a problem.

Сильная летняя жара может привести к высыханию длинной травы, кустарников и деревьев на кислой вересковой почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong summer heat can occur to dry out the long grass, shrubs and trees of acidic heath soil.

Банный веник обычно изготавливают из веток и листьев дерева или кустарника, которые выделяют ароматические масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bath broom is typically made with the branches and leaves of a tree or shrub which secretes aromatic oils.

Его надо удалить и, возможно, вызвать полицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be deleted and perhaps the police called.

Другой самец может удалить ранее сохраненную сперму, чтобы повысить шансы на успешное спаривание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another male can remove previously stored sperm to better chances of successful mating.

Вы должны просто иметь возможность удалить его как ошибочное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should just be able to delete it as an erroneous field.

Химический график сначала обрезается, чтобы удалить атомы водорода, а циклы разбиваются, чтобы превратить его в связующее дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical graph is first trimmed to remove hydrogen atoms and cycles are broken to turn it into a spanning tree.

Если кому-то это не нравится, и он хочет удалить его, то я предлагаю перенести его обратно на страницу пользователя, пока его статус не будет разрешен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone doesn't like it, and wants to delete it, then I suggest it be moved back to the user page until its status can be resolved.

Администратор может добавить или удалить тип защиты, добавив тег, а затем защитить страницу с помощью специальной настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An admin can add or remove the type of protection by adding the tag, then protecting the page using a special setting.

Научный консенсус заключается не в том, чтобы удалить крайнюю плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific consenus is not to remove the foreskin.

Большую часть своей истории Хохокам жили в каменоломнях, построенных из кустарника и грязи над неглубокими ямами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most of their history the Hohokam lived in pithouses built of brush and mud over shallow pits.

Я рекомендую удалить эту часть раздела доказательств, если по каждому пункту не могут быть предоставлены ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recommend this portion of the evidence section be removed if a citations cannot be provided for each point.

Дуб рос в Кью до тех пор, пока шторм в 2013 году не повредил дерево, и поэтому его пришлось удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oak was grown at Kew until a storm in 2013 damaged the tree, and so required removal.

Если нет, то нам нужно будет удалить тег категории псевдонауки с этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, we'll need to remove the Pseudoscience category tag from this page.

Если решение не будет найдено в ближайшее время, мы должны просто удалить все это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a solution isn't found soon, we should simply delete the whole thing.

С тех пор игра была перемещена на сайт Storynexus и изменена, чтобы удалить агрессивную социальную рекламу, включенную в оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has since been moved to the Storynexus site and modified to remove the aggressive social promotion that the original included.

Возможно, спойлер, изображающий обнимающихся Зидана и граната, следует удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the spoiler image showing Zidane and Garnet hugging should be removed.

Я начал эту дискуссию только для того, чтобы найти способ удалить тег спора о нейтралитете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started this discussion only to find a way to remove the Neutrality dispute tag.

Эти разделы могут не быть совершенными, но их необходимо сохранить и улучшить, а не просто удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sections may not be perfect but they need to be retained and improved, not summarily deleted.

Тот, который улажен, я собираюсь удалить тег {{unbalanced}}, потому что остальная часть статьи в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that's settled, I'm going to removed the {{unbalanced}} tag, because the rest of the article is fine.

Я еще раз вдохновляюсь этим событием и заставляю себя удалить предвзятый раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am yet again inspired by this occurrence and forcing myself removing the biased section.

Я также пройду через раздел дальнейшего чтения, чтобы удалить все, что уже есть в ссылках, и удалить любой архив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll also go through the Further reading section to remove anything already in References, and remove any archive.

Более того, это, конечно, не вилка POV, так как я предложил удалить текущую статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it is certainly not a POV fork since I proposed to delete the current article.

Есть пара вещей, которые неверны в его карте, и это достаточная причина, чтобы удалить его. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a couple of things that is incorrect in his map and this is enough reason to delet it. .

Почему эта страница открыта для изменения кем - либо-я имею в виду, что любой может, например, испортить ее или удалить комментарии других пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is this page open for modification by anybody - I mean anybody can for example ruin it or delete other users' comments.

Я думаю, что мы должны удалить эту часть инструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we should remove this part of the instructions.

Я планировал очистить секцию видов Festuca, но не был уверен, какие виды следует удалить,а какие оставить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was planning on cleaning up the Festuca species section but I was unsure about which species to remove and which species to keep.

Я предлагаю удалить ссылку на шотландское исследование сердечного приступа до тех пор, пока его публикация не будет подтверждена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose that the reference to the Scottish heart attack study be removed until its publication can be verified.

Архивируйте этот раздел, вы не можете удалить его из публичной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archive this section, you cannot expunge it from the public record.

Если улиток кормят овощными обрезками, поврежденными фруктами и вареным картофелем, то несъеденную пищу необходимо быстро удалить, так как она быстро испортится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Skydance's distributing partner Paramount Pictures put the project into turnaround, Geostorm was pitched and accepted by Warner Bros.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удалить кустарник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удалить кустарник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удалить, кустарник . Также, к фразе «удалить кустарник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information