Уравнительная катушка заземления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
катушка ниток - spool of thread
безындуктивная катушка - noninductive coil
катушка для сновки - creel spool
заземляющая катушка индуктивности - earthing inductor
катушка для подвески насосно-компрессорных труб - tubing hanger spool
катушка индуктивности с пластмассовым сердечником - plastic-core inductor
катушка индуктивности со стальным сердечником - iron-cored inductor
катушка разветвитель - reel splitter
катушка Роговского - rogowski coil
ретрансляторная катушка фантомного канала - phantom-circuit repeating coil
Синонимы к катушка: ролик, валик, скалка, блок, рулон, катушка, шпуля, шпулька, цевка, кассета
Антонимы к катушка: разматывать, расслабляться
Значение катушка: Небольшой цилиндр, стержень, на к-рый наматывается что-н..
подключение заземления стойки - chassis ground connection
выступ заземления - ground tab
защитный провод заземления - protective ground conductor
искусственная точка заземления - artificial grounding point
возникновение заземления - ground occurrence
подстанция заземления - substation grounding
реактивное сопротивление цепи заземления - grounding reactance
общее заземление - common grounding
низкое сопротивление заземления - low resistance earthing
Основная клемма заземления - main ground terminal
Синонимы к заземления: заземляющий, обоснование, земли, накажут, обосновывать, заземление
Весь флот Конкорда Ба был заземлен, слит гидравлической жидкостью и отозваны сертификаты летной годности. |
All of BA's Concorde fleet have been grounded, drained of hydraulic fluid and their airworthiness certificates withdrawn. |
Слушайте, разъединение станций заземления означает, что когда молнии попадут в город, электричеству некуда будет идти. |
Look, by uncoupling the grounding stations, when lightning strikes the city, the electricity'll have nowhere to go. |
Телесериал Квантико, Кунг-Фу, психология, Как я встретил твою мать, заземленный на всю жизнь, когда-то давно, и я не использовал флэшбеки в каждом эпизоде. |
The television series Quantico, Kung Fu, Psych, How I Met Your Mother, Grounded for Life, Once Upon a Time, and I Didn't Do It use flashbacks in every episode. |
Таким образом, весь флот Concorde был окончательно заземлен, когда Airbus SAS сдал свой сертификат типа. |
In this manner the whole Concorde fleet was finally grounded when Airbus SAS surrendered its type certificate. |
As the ringleader, you are also grounded for a month. |
|
Вместо штифтов для опор несущих пружинных уравнительных балок были предусмотрены закаленные в корпусе шплинты. |
Instead of pins, case-hardened cotters were provided for fulcrums of the bearing spring equalisinging beams. |
Уравнительные часы, которые использовали дифференциал для сложения, были сделаны в 1720 году. |
An equation clock that used a differential for addition was made in 1720. |
Если мы как страна верим, что образование и есть великий уравнитель, тогда оно и должно быть таким: равным и равноправным. |
If we really, as a country, believe that education is the great equalizer, then it should be just that: equal and equitable. |
По мнению «СИСКО», «обучение с использованием электронных средств в следующем столетии станет великим уравнителем возможностей. |
According to CISCO, E-learning will be the great equalizer in the next century. |
Все электрические соединения СОСТС должны быть защищены от короткого замыкания посредством заземления и/или снабжены предохранителями. |
All electrical connections of the VAS must be short-circuit proof against earth, maximum 13 V and/or fused. |
I'm at the damn grounding station. |
|
Erin, this is just a little bit of grounding so you don't die immediately. |
|
Я возбуждаю субатомные частицы с электрической энергией и затем разряжаю их один за одним, перед тем как они достигнут заземления. |
I excite the subatomic particles with electrical energy and bounce them off each other before they hit ground state. |
Напрасно купец Стариков кричал, что его душат патент и уравнительные. |
In vain did Starikov the merchant cry out that he was being crippled by taxes. |
Уравнительное чередование. |
Egalitarian rotation. |
Уравнитель задержки; решетчатый фильтр, преобразованный в несбалансированное Т-образное сечение. |
Delay equaliser; lattice filter transformed to unbalanced T-section. |
В NFL Pro Bowl преднамеренное заземление является законным, чтобы сделать игру более безопасной. |
In the NFL Pro Bowl, intentional grounding is legal in order to make the game safer. |
К этому кабелю подключены только провода заземления для передачи данных и сигнала. |
This cable has only the data and signal ground wires connected. |
Женский аспект был Малаон, древнее и понимающее божество, в то время как мужской аспект был Макапатаг, страшное и разрушительное божество-уравнитель. |
The female aspect was Malaon, the ancient and understanding deity, while the male aspect was Makapatag, the fearful and destructive leveler deity. |
Может быть прервано путем приведения этого входа в заземление. |
May be interrupted by driving this input to ground. |
Если один провод имеет более высокий импеданс для заземления, он будет иметь тенденцию к более высокому наведенному шуму, разрушая баланс. |
If one wire has a higher impedance to ground it will tend to have a higher noise induced, destroying the balance. |
Эти заряженные частицы порошка затем прилипают к заземленной подложке. |
These charged powder particles then adhere to the grounded substrate. |
Когда заземленная часть проходит через заряженное облако, частицы притягиваются к его поверхности. |
When a grounded part is passed through the charged cloud the particles will be attracted to its surface. |
Нагота-хороший уравнитель, и сцена в душе также показывает татуировки на теле моей героини и дает понять, что она не совсем та, о ком вы думаете. |
Nakedness is a good equaliser and the shower scene also shows the tattoos on my character’s body and makes it clear she is not quite who you think. |
Петли заземления могут возникать при посадке на грязную землю, мокрый тротуар или замерзшие поверхности, особенно если есть лужи или пятна. |
Ground loops may occur when landing on muddy ground, wet pavement, or frozen surfaces, especially if there are puddles or patches. |
ТэВ возникают потому, что частичный разряд создает всплески тока в проводнике и, следовательно, также в заземленном металле, окружающем проводник. |
TEVs occur because the partial discharge creates current spikes in the conductor and hence also in the earthed metal surrounding the conductor. |
Провода заземления в моей домашней электрической системе буквально соединены с Землей через заземляющий стержень, который проходит определенное количество футов в землю. |
The ground wires in my home electrical system are connected literaly to the earth via a ground rod which runs a certain number of feet into the ground. |
Стандартная схема умножения Диксона может быть модифицирована для удовлетворения этого требования путем простого заземления нормального входа и одного из тактовых входов. |
The standard Dickson multiplier circuit can be modified to meet this requirement by simply grounding the normal input and one of the clock inputs. |
Белые контуры на ногах помогают воспринимать вращение по часовой стрелке и заземление левой ноги. |
White outlines on the legs help perceive clockwise spin and grounded left leg. |
Белые контуры на ногах помогают воспринимать вращение против часовой стрелки и заземление правой ноги. |
White outlines on the legs help perceive anticlockwise spin and grounded right leg. |
Муфта C17/C18 часто используется в аудио приложениях, где поддерживается плавающий грунт для устранения шума, вызванного контурами заземления. |
The C17/C18 coupler is often used in audio applications where a floating ground is maintained to eliminate hum caused by ground loops. |
Он не может производить более высокие или более низкие напряжения, чем его уровни питания и заземления. |
It cannot produce higher or lower voltages than its power and ground supply levels. |
Причина возникновения контура заземления является спорной. |
The cause of the ground-loop is controversial. |
У людей среднее ухо работает как уравнитель импеданса между низким импедансом наружного воздуха и высоким импедансом улитковой жидкости. |
In humans, the middle ear works as an impedance equalizer between the outside air's low impedance and the cochlear fluid's high impedance. |
Несмотря на дополнительные транзисторы, уменьшение в проводах заземления и разрядных линиях позволяет более плотной компоновке и большей емкости памяти на микросхему. |
Despite the additional transistors, the reduction in ground wires and bit lines allows a denser layout and greater storage capacity per chip. |
В победе 2: 0 гиганты забили свой первый забег по мячу, который был заземлен в двойную игру, а позже заработал пробег на жертвенной мухе. |
In a 2-0 victory, the Giants scored their first run on a ball that was grounded into a double play and later earned a run on a sacrifice fly. |
Этому оборудованию нужен дополнительный штырь на штепсельной вилке для заземления. |
This equipment needs an extra pin on the power plug for the grounding connection. |
Кроме того, крупные авиакомпании добиваются от Airbus компенсации за упущенную прибыль в результате трещин и последующего заземления автопарков. |
Additionally, major airlines are seeking compensation from Airbus for revenue lost as a result of the cracks and subsequent grounding of fleets. |
Некоторые Терминаторы имеют металлическую цепь, прикрепленную к ним для заземления. |
Some terminators have a metallic chain attached to them for grounding purposes. |
Правила также требовали больших отверстий в передних колесных арках, чтобы держать автомобиль заземленным. |
The regulations also called for larger openings in the front wheel arches to keep the car grounded. |
Позже он использовал чумку просто как грунтовочный слой поверх заземления. |
Later on, he used distemper just as a priming coat on top of the grounding. |
В конце 1990 года возгорание двигателей в двух уланах привело к заземлению флота. |
In late 1990, engine fires in two Lancers led to a grounding of the fleet. |
Обычно лотки LRU имеют стандартизированные соединения для быстрого монтажа, охлаждения воздуха, питания и заземления. |
It is common for LRU trays to have standardized connections for rapid mounting, cooling air, power, and grounding. |
Вактролы были использованы в качестве дистанционно управляемых резисторов для точного заземления антенн типа напитков и овец. |
Vactrols have been used as remote-controlled resistors for precise ground termination of Beverage and Ewe type antennae. |
Если земля естественно сухая, то шланги soaker могут быть похоронены с контуром заземления для того чтобы держать ее влажной. |
If the ground is naturally dry, soaker hoses may be buried with the ground loop to keep it wet. |
Некоторые производители имеют отдельный блок жидкостных насосов с контуром заземления, в то время как некоторые интегрируют насос и клапан внутри теплового насоса. |
Some manufacturers have a separate ground loop fluid pump pack, while some integrate the pumping and valving within the heat pump. |
В слоях пыли с низким сопротивлением коронный ток легко передается на заземленный коллекторный электрод. |
In low resistance dust layers, the corona current is readily passed to the grounded collection electrode. |
Прикладывая положительное напряжение к контакту Х1 и Х2 заземление, светодиод LED1 будет светиться. |
By applying a positive voltage to pin X1 and grounding pin X2, LED1 will light. |
Если, например, предполагалось зажечь светодиод LED5, то X1 должен быть заряжен, а X3-заземлен. |
If, for example, LED5 was intended to be lit, X1 must be charged and X3 must be grounded. |
Электростатическая сила создается путем приложения изменяющегося во времени напряжения между электродом и изолированной плоскостью заземления. |
An electrostatic force is created by applying a time-varying voltage between an electrode and an insulated ground plane. |
Если моя кожа непроводящая при низких напряжениях, то как прикосновение одной рукой к заземленному объекту снимает статику со всего моего тела? |
If my skin is non-conductive at low voltages then how does touching an earthed object with one hand remove static from my entire body? |
Инфобокс по инциденту заземления USS Missouri 1950 года-это голая транскрипция {{infobox}}. |
The infobox on 1950 USS Missouri grounding incident is a bare transclusion of {{infobox}}. |
Барабанный тормоз, содержащий водяную рубашку и уравнитель жидкости в верхней каретке, также проверял отдачу. |
A barrel brake containing a water jacket and a fluid equalizer in the upper carriage also checked the recoil. |
Несколько самолетов F1CG были сохранены, постоянно заземлены, для показа. |
A number of F1CG aircraft have been preserved, permanently grounded, for display. |
Индуктивность в проводе заземления может привести к искажению наблюдаемого сигнала, поэтому этот провод держится как можно короче. |
Inductance in the ground wire can lead to distortion in the observed signal, so this wire is kept as short as possible. |
Идея заключать кабель внутри заземленного проводящего барьера может обеспечить смягчение этих рисков. |
The idea of encasing a cable inside a grounded conductive barrier can provide mitigation to these risks. |
Уравнительное напряжение заряда составляет 1,65 вольта. |
The equalization charge voltage is 1.65 volts. |
Поскольку эти элементы очень чувствительны к электричеству, они не могут быть заземлены, потому что разряд разрушит и их. |
As those elements are very sensitive to electricity, they cannot be grounded because the discharge will destroy them as well. |
Упомяните, используется ли когда-либо Однопроводное заземление на стороне пользователя измерителя мощности. например, индивидуальными владельцами ферм. |
Mention if Single-wire earth return is ever used on the user side of the power meter. e.g., by individual farm owners. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уравнительная катушка заземления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уравнительная катушка заземления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уравнительная, катушка, заземления . Также, к фразе «уравнительная катушка заземления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.