Усиление радиочастотности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Усиление радиочастотности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
proliferation of radio frequencies
Translate
усиление радиочастотности -

- усиление [имя существительное]

имя существительное: gain, amplification, strengthening, intensification, reinforcement, magnification, exacerbation, aggrandizement, exasperation



Усиление регуляции экспрессии генов может быть частично объяснено предсказанными генными мишенями эндогенных миРНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upregulation of gene expression can partially be explained by the predicted gene targets of endogenous miRNAs.

Это поле восходит к радиочастотам более ста лет назад, когда оно было полностью аналоговым и вообще непрерывным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field goes back to RF over a century ago, when it was all analog, and generally continuous.

Следующим шагом в стратегии, выбранной Солеймани, было усиление атак на американские войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next step in the strategy chosen by Soleimani was to step up attacks on U.S. forces.

Она прислушалась и различила паузы, усиление и ослабление интенсивности звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She listened harder, and thought she distinguished patterns and pauses, a kind of cadence.

Обеспечение соблюдения законодательства и усиление наказания за оставление школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enforcement of compliance with the law and the strengthening of penalties for dropping out.

Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly.

Наконец, некоторые положения преследуют цель облегчить связь при оказании экстренной помощи в случае бедствий путем введения специальной радиочастоты для такой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, some provisions aim to facilitate disaster relief communications by establishing a dedicated radio frequency for such communications.

На совещании рассматривались вопросы доступа, принадлежащего контингентам имущества, выдачи виз и радиочастотного диапазона для ЮНАМИД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discussion focused on issues of access, contingent-owned equipment, the issuance of visas and UNAMID radio frequency.

Электромагнитная интерференция, электромагнитная совместимость, радиочастотная интерференция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic interference, electromagnetic compatibility, radio frequency interference.

Поймал кое-что на радиочастоте нашего стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got something from our gunman's radio frequency.

Наземная станция преобразует эти коман-ды в несущую радиочастоту и передает их на соот-ветствующий спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground station modulates those commands onto a radio frequency carrier and transmits them to the intended satellite.

Усиление эрозии почвы, пылевые бури и наступление песков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased soil erosion, dust storms and sand encroachment.

Кроме того, истончение ледяного покрова моря приводит к более интенсивному образованию волн под влиянием ветров, что вызывает усиление эрозии прибрежных районов Арктики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the thinning sea ice allows stronger wave generation by winds, causing increased coastal erosion along Arctic shores.

Экономический кризис и усиление национализма в 1930-е годы заставили многих усомниться в том, что демократия и капитализм лучше таких альтернатив как фашизм и коммунизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s, economic crisis and rising nationalism led many to doubt whether either democracy or capitalism was preferable to alternatives such as fascism and communism.

На улицах Москвы довольно сильно ощущается усиление мер безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the streets of Moscow, the heightened awareness is palpable.

Стратегия Управления государственной политики в сфере контроля над наркотиками также предусматривает усиление внимания к вопросам лечения и предотвращения передозировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ONDCP’s drug strategy has also included more attention to treatment and prevention of overdose.

«Я наблюдаю усиление кризиса на Украине, которое вызвано тем, что Порошенко решил вступить в борьбу с Дмитрием Фирташем, - говорит Левус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I see a heightened crisis in Ukraine because [Poroshenko] has decided to take on [Dmytro] Firtash,” he said.

Если новая российская ракета существует, то именно усиление Пекина могло стать стимулом для ее появления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, if there is a new Russian missile, Beijing’s rise may well be the motivating factor.

Москва сделала ответный ход, продемонстрировав усиление поддержки режима Асада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow made the counter-move: a display of upping support for Assad a notch.

По его мнению, если аналогии с Первой мировой войной и обладают какой-то ценностью, то она заключается в демонстрации того, что англичане слишком робко реагировали на усиление Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his view, if the World War I analogy has any value, it is in demonstrating that the British were too timid in responding to Germany’s rise.

Это необязательно означает усиление регулирования, но это определенно означает повышение качества регулирования, основанного на улучшении побудительных мотивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This does not necessarily mean more regulation, but it certainly means better regulation, focused on improving incentives.

Усиление интеграции рынка не только позволит африканским компаниям построить более масштабную экономику, которая нужна им для повышения конкурентоспособности; такой рынок станет намного привлекательней и для институциональных инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more integrated market would not only enable African companies to create the economies of scale they need to compete; it would also be far more appealing to institutional investors.

Вы испытаете усиление взаимного влечения и усиление активных и вкусовых ощущений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll experience increased mutual attraction and hightened senses of touch and taste.

Радиочастота для связи военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio frequency in the military comms.

Это засекречено, но давай просто скажем, что это это усиление некоторых способностей, и мы боимся, что мои исследования были украдены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's classified, but let's just say it was some kind of enhancement, and we're afraid that my research was stolen.

Я не знаю биологию, но я знаком с радиочастотами, чем выше высота, тем меньше помех у сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know biology, but I do know with radio frequencies, the higher the altitude, the less interference with the signal.

Очевидно, твои мысли имеют ту же радиочастоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your thoughts are transmitted on the same frequency.

Это РЧИ...радиочастотный идентификатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're called RFIDs- Radio Frequency Identifiers.

Радиочастотный ток-это переменный ток очень высокой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RF current is an alternating current of very high frequency.

Синдром WPW лечат либо медикаментами, либо радиочастотной катетерной абляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WPW syndrome is treated with either medications or radiofrequency catheter ablation.

Поэтому внедрение нехирургических средств денервации почек с помощью радиочастотного абляционного катетера было встречено с энтузиазмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the introduction of non-surgical means of renal denervation with radiofrequency ablation catheter was enthusiastically welcomed.

Чтобы сделать этот диапазон как можно меньше, каскад усилителя имеет высокое усиление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make this range as small as possible, the amplifier cascade is high gain.

Это позволило людям, которые в противном случае не были кандидатами на радиочастотную абляцию, получить шанс на излечение своей проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has allowed people who were otherwise not a candidate for radiofrequency ablation to have a chance at having their problem cured.

Это означает, что вы имеете более сильный сигнал или имеете усиление антенны в направлении узкого луча относительно широкого Луча во всех направлениях изотропной антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means you have a stronger signal or have antenna gain in the direction of the narrow beam relative to a wide beam in all directions of an isotropic antenna.

Изоляционные материалы, которые хорошо работают на мощных и низких частотах, могут быть неудовлетворительными на радиочастоте из-за нагрева от чрезмерной диэлектрической диссипации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulation materials that perform well at power and low frequencies may be unsatisfactory at radio frequency, due to heating from excessive dielectric dissipation.

Он просто позволяет передавать трафик ATM, Ethernet или PPP по телефонным линиям, кабельным проводам, оптическим волокнам или беспроводным радиочастотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It merely allows ATM or Ethernet or PPP traffic to be transmitted across telephone lines, cable wires, optical fibers, or wireless radio frequencies.

Одним из результатов этих репрессий стало усиление секретности в лесбийском сообществе, и Фадерман связывает эту секретность с развитием многочисленных лесбийских субкультур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One result of this repression was an increase secrecy in the lesbian community, and Faderman credits this secrecy with the development of multiple lesbian subcultures.

Высокая полка, такая как регулятор высоких частот, регулирует усиление только более высоких частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high shelf, such as a treble control, adjusts the gain of higher frequencies only.

Этот процесс может произвести миллионократное или большее усиление желаемой области за 2 часа или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process can produce a million-fold or greater amplification of the desired region in 2 hours or less.

Цифровая беспроводная связь - это передача аналоговых аудио - и видеосигналов, закодированных в виде цифровых пакетов, по высокочастотным радиочастотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital wireless is the transmission of audio and video analog signals encoded as digital packets over high-bandwidth radio frequencies.

Это не означает, что учреждение получило радиочастоту, там будет происходить процесс отбора для устранения конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thailand's economy developed into an economic bubble fueled by hot money.

Функции, предлагаемые для этого поведения, включают в себя усиление крипсиса посредством сходства с растительностью, движущейся на ветру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functions proposed for this behavior include the enhancement of crypsis by means of the resemblance to vegetation moving in the wind.

В этой роли он поддержал продолжение или усиление санкций США против России за ее агрессию в отношении Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this role, he supported continuing or increasing U.S. sanctions against Russia for its aggressions toward Ukraine.

Частота локального генератора fLO устанавливается таким образом, чтобы искомая радиочастота приема fRF смешивалась с fIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of the local oscillator fLO is set so the desired reception radio frequency fRF mixes to fIF.

Распределение любительских радиочастот по всему миру варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amateur radio frequency allocations vary around the world.

Существует слабое механистическое доказательство риска развития рака при личном воздействии радиочастотной ЭМП с мобильных телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is weak mechanistic evidence of cancer risk via personal exposure to RF-EMF from mobile telephones.

Во всем мире полоса FM-вещания попадает в УКВ-часть радиочастотного спектра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the world, the FM broadcast band falls within the VHF part of the radio spectrum.

Гипотеза о том, что демографическое давление вызывает усиление военных действий, была недавно подвергнута критике на статистических основаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothesis that population pressure causes increased warfare has been recently criticized on statistical grounds.

В передатчике электронный генератор генерирует синусоидальный переменный ток радиочастоты; это несущая волна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the transmitter, an electronic oscillator generates a sinusoidal alternating current of radio frequency; this is the carrier wave.

Действительно, некоторые электрические альты имеют мало или вообще не имеют звуковой коробки, и поэтому полностью полагаются на усиление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, some electric violas have little or no soundbox, and thus rely on entirely on amplification.

Для мониторов радиочастотного спектра ARQ-M классифицируется как цифровой режим, а радиостанции, использующие его, будут называться служебными станциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For radio spectrum monitors, ARQ-M is classified as a digital mode, and radio stations that use it will be termed utility stations.

Это усиление потепления метана связано с прогнозируемыми изменениями в химическом составе атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This amplification of methane warming is due to projected changes in atmospheric chemistry.

Большое усиление в k обусловлено эффективным переносом тепла через перколяционные пути наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large enhancement in k is due to the efficient transport of heat through percolating nanoparticle paths.

Усиление рыночной конкуренции является катализатором изменений в сознании потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intensified market competition is a catalyst for changes in consumer awareness.

В то время как усилитель обеспечивает усиление, аттенюатор обеспечивает потерю или усиление менее 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While an amplifier provides gain, an attenuator provides loss, or gain less than 1.

Радиочастотное экранирование также используется для предотвращения доступа к данным, хранящимся на RFID-чипах, встроенных в различные устройства, такие как биометрические паспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RF shielding is also used to prevent access to data stored on RFID chips embedded in various devices, such as biometric passports.

Это открытие предполагает, что ФГ может быть вовлечен в усиление любопытства в большей степени, чем первичная индукция любопытства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This finding suggests that the PHG may be involved in the amplification of curiosity more so than the primary induction of curiosity.

Соответственно, Партизанская стратегия направлена на усиление влияния небольших мобильных сил на более крупные и громоздкие силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, guerrilla strategy aims to magnify the impact of a small, mobile force on a larger, more-cumbersome one.

Это положило начало ожесточенной борьбе между графом-герцогом и генералитетом за усиление каталонских усилий в войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This initiated a severe struggle between the Count-Duke and the Generalitat to increase the Catalan efforts in the war.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «усиление радиочастотности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «усиление радиочастотности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: усиление, радиочастотности . Также, к фразе «усиление радиочастотности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information