Усилительное реле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Усилительное реле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
amplification relay
Translate
усилительное реле -

- реле [имя существительное]

имя существительное: relay



Каждый канал также имеет три режима, которые управляют несколькими из 49 реле усилителя, чтобы отразить моделируемую схему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each channel also has three modes, which control several of the amplifier's 49 relays to mirror the circuit being modelled.

В моторном отсеке находился усилительный модуль, который управлял реле фар с помощью сигналов от лампового блока, установленного на приборной панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An amplifier module was located in the engine compartment that controlled the headlight relay using signals from the dashboard-mounted tube unit.

Верхнюю часть головы, видно, снесло выстрелом - был отчетливо виден сложный искусственный мозг. Провода, реле, крошечные трубки и переключатели, тысяча блестящих винтиков...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front of the head had come off. He could make out the intricate brain, wires and relays, tiny tubes and switches, thousands of minute studs

Бактерия стала усилителем, чтобы мутировавший вирус мог развиваться намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacteria acted as a booster so that the mutated virus would grow even more quickly.

Стерли пыль, вставили вилку в розетку, подсоединили вертушку к усилителю и включили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We dust it off, plug it in, connect up the player and amp, and hit the switch.

Я отключил все силовые реле, но уровень тахионов продолжает повышаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've cut all power relays, but the tachyon levels are still rising.

Ладно, этот усилитель намного тяжелее тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, this amp stack weighs way more than you do.

Указанный результат может быть получен при добавлении в типовой усилитель мощности всего одного резистора малой мощности и одного конденсатора небольшой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result can be achieved when adding just one low-power resistor and one capacitor with a small capacitance to a typical power amplifier.

Сэр, разрешите мне спустится вниз с усилителем транспортаторного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, let me beam down with a pattern enhancer.

Это как касание открытого плазменного реле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like touching an open plasma relay.

Перегрузка в силовых реле преведшая к временному нарушению всех корабельных систем, от света до жизнеобеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overload in the power relays proceeded by temporary disruption of all shipboard systems, lights to life support.

Да. Ибо прекрасна та машина, что имеет руль с усилителем и подвеску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes- for great is the car with power steering... and Dyna-Flo suspension.

Причина его проста: звук попадает в микрофон, передаётся по проводам, становится громче от усилителя,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What causes it is simple; sound enters the microphone, it's transmitted along the wires, made louder by the amplifier, and comes out at the speakers.

Так ты мог применять алхимию без круга преобразования потому что эта вещь действует как усилитель, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason why you can perform transmutations without a transmutation circle is because this thing works like an amplifier, right?

Попробуйте вот этот усилитель. Сделан в Гонконге, всего десять тысяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try this tube amplifier made in Hong Kong, 10,000 only

Высокоскоростные камеры и усилители изображения готовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-speed cameras and image intensifiers are prepared.

М-5 включил автоматическое реле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But M-5 has given us an auto-relay.

Трехступенчатые направленные микрофоны с усилителем. Мой дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three-stage directional microphones with MOSFET amplifier of my own design.

Ага, а вот тут... Оптический усилитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, this here - it's optical amplification.

Разум человека, помноженный на быстроту реле, - этим обладает компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a human mind amplified by the instantaneous relays possible in a computer.

Усилители сигнала полностью сгорели, и это значит: мы не сможем послать сигнал бедствия через атмосферу планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal booster's completely shot which means there's no way we can transmit a distress signal through a planetary atmosphere.

2-ое реле синхронизации включено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synchronization relays two open.

Если Акино отключил энергопровод, чтобы починить реле, почему он активировался?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Aquino turned off the conduit to fix the relay, why did it reactivate?

Реле замыкает браслеты на его запястьях, щиколотках, пристегивает его к тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A switch snaps the clasps on his wrists, ankles, clamping him into the shadow.

Мои попытки использовать реле EPS и вызвать нейролептический шок потерпели неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My attempts to use the EPS relays to induce neuroleptic shock have failed.

Он продал все свои усилители и горный велосипед, но все равно, кажется, в отчаянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sold all his amps and his mountain bike and he still seems really desperate.

Он закручен болтами по той же причине, по которой у него нет усилителя руля. И нет нормального климат-контроля - для уменьшения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's bolted shut for the same reason this car has no power steering, and no proper climate control - to save weight.

Спасибо, но сначала я должен подключить силовые реле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks, but I need to get the power relays on line first.

Как своего рода реле клапан или что-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like some kind of relief valve or something.

Плазменные реле неустойчивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warp plasma relays are unstable.

Кто-то использовал реле телепорта прямо в этом магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone's been using a teleport relay, right here in this shop.

Электрическая цепь реле в полном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the relay lines are in order.

А400М был оснащен вертикальным хвостовым усилителем для проведения некоторых летных испытаний в случае глубокого сваливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A400M was fitted with a vertical tail booster for some flight tests in case of deep stall.

Усилитель чувства определит, какая линия имеет более высокое напряжение, и таким образом определит, было ли сохранено 1 или 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sense amplifier will sense which line has the higher voltage and thus determine whether there was 1 or 0 stored.

Если предположить, что сам усилитель имеет высокое входное сопротивление, поэтому его входной ток незначителен ,то ток во входной клемме равен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming the amplifier itself has high input impedance so its input current is negligible, the current into the input terminal is .

Они обычно используются в генераторах, управляемых напряжением, параметрических усилителях и умножителях частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are commonly used in voltage-controlled oscillators, parametric amplifiers, and frequency multipliers.

Несколько усиленных функций были введены; в 1953 году усилитель рулевого управления стал опцией, с усиленными тормозами и регулируемым передним сиденьем, введенным в 1954 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several power-assisted features became introduced; in 1953, power steering became an option, with power brakes and a power-adjusted front seat introduced for 1954.

Чтобы получить доступ к памяти, сначала необходимо выбрать строку и загрузить ее в усилители чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To access memory, a row must first be selected and loaded into the sense amplifiers.

В конструкции усилителей используется несколько таких приемов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several such techniques are used in the design of amplifiers.

R1 действует как резистор обратной связи, смещая инвертор в его линейной области работы и эффективно заставляя его функционировать как инвертирующий усилитель с высоким коэффициентом усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R1 acts as a feedback resistor, biasing the inverter in its linear region of operation and effectively causing it to function as a high-gain inverting amplifier.

Измерительный усилитель IC обычно содержит близко подобранные резисторы с лазерной обрезкой, и поэтому обеспечивает превосходное подавление синфазного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An IC instrumentation amplifier typically contains closely matched laser-trimmed resistors, and therefore offers excellent common-mode rejection.

Они включают полный кузов, легкие 14-дюймовые сплавы speedline, кондиционер, усилитель рулевого управления,электрическое окно в одно касание и электрический люк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include full bodykit, lightweight 14-inch speedline alloys, air-conditioning, power steering, one-touch electric window down, and electric sunroof.

В схеме Hewlett усилитель реализован двумя вакуумными лампами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hewlett's circuit, the amplifier is implemented by two vacuum tubes.

Я влюбился в него, потому что его звук находится прямо между старыми усилителями крыла, которые у нас были раньше, и двойником крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fell in love with it, because its sound is right between the old Fender amps that we used to have and the Fender Twin.

Чрезмерная частотно-зависимая положительная обратная связь может вызвать паразитные колебания и превратить усилитель в генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excessive frequency-dependent positive feedback can produce parasitic oscillation and turn an amplifier into an oscillator.

До сих пор все усилители работают в классе А. выходные пары расположены в классе-AB push–pull, также называемом комплементарной парой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far, all of the amplifier is operating in class A. The output pair are arranged in class-AB push–pull, also called a complementary pair.

Большинство усилителей используют несколько устройств на каждом этапе; они обычно совпадают по техническим характеристикам, за исключением полярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most amplifiers use several devices at each stage; they are typically matched in specifications except for polarity.

Кроме того, можно использовать N-канальный, усилительный режим, полевой транзистор из оксида металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, an N-Channel, enhancement-mode, metal oxide field effect transistor can be used.

В Bell Labs Уильям Шокли и А. Холден начали исследовать твердотельные усилители в 1938 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bell Labs, William Shockley and A. Holden started investigating solid-state amplifiers in 1938.

Помимо Маркса, Фридрих Энгельс также сосредоточился на усилителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from Marx, Friedrich Engels also focused on the AMP.

Первые транзисторные усилители Fender были представлены в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender's first transistor amplifiers were introduced in 1966.

Полосовой фильтр IF и усилитель обеспечивают большую часть усиления и узкополосную фильтрацию для радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IF band-pass filter and amplifier supply most of the gain and the narrowband filtering for the radio.

Это значительно повышает энергоэффективность и снижает стоимость усилителей мощности, используемых в радиопередатчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greatly improves power efficiency and reduces the cost of power amplifiers used in the radio transmitter.

Однако любые нежелательные сигналы, вносимые усилителем, такие как искажение, также подаются обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal government has the primary responsibility for investigating and prosecuting serious crime on Indian reservations.

Входное сопротивление двустороннего усилителя зависит от нагрузки, а выходное - от импеданса источника сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beck said officials would re-examine the allegations by Dorner that his law enforcement career was undone by racist colleagues.

Коул может участвовать в ближнем бою с врагами, используя оружие, называемое усилителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cole can engage in melee combat with enemies using a weapon called the Amp.

Во многих случаях один и тот же коаксиальный кабель несет питание в противоположном направлении, к антенне, для питания малошумящего усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, the same single coax cable carries power in the opposite direction, to the antenna, to power the low-noise amplifier.

Активный фильтр - это тип аналоговой схемы, реализующей электронный фильтр с использованием активных компонентов, как правило, усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active filter is a type of analog circuit implementing an electronic filter using active components, typically an amplifier.

Дроссели часто использовались при проектировании выпрямительных источников питания для вакуумного лампового оборудования, такого как радиоприемники или усилители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Egyptian government signed a letter formally ceding responsibility of investigating the accident to the United States.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «усилительное реле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «усилительное реле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: усилительное, реле . Также, к фразе «усилительное реле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information