Условный кирпич - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Условный кирпич - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brick
Translate
условный кирпич -

- условный

имя прилагательное: conditional, conventional, contingent, suspended, nominal, provisional, provisory, suppositive

- кирпич [имя существительное]

имя существительное: brick



На улице рабочий случайно бросает кирпич в полицейского и снова арестован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside, the worker accidentally launches a brick at a policeman and is arrested again.

Вы видите мусорные контейнеры, и мусор и рассыпчатый старый кирпич, и вы видите его, МакТира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see the dumpsters and the trash - and the crumbly old brick, and you see McTeer.

Терри говорит, что есть шанс на условный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terry says, you have a good chance getting off with the trial.

Улица может быть простой, как ровный участок земли, но чаще всего вымощена твердой, прочной поверхностью, такой как асфальт, бетон, булыжник или кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A street can be as simple as a level patch of dirt, but is more often paved with a hard, durable surface such as tarmac, concrete, cobblestone or brick.

Сначала, я подумал, что это кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First off, I thought it were a brick.

Никто еще не разглядывал именно этот кирпич с таким вниманием и любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one had ever examined that particular brick with care and affection before.

Короткий звуковой импульс показал толщину слоя в один кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quick sonic pulse indicated that it was a single layer of brick.

Со временем этот условный рефлекс закрепится в его психике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the conditioned response will become ingrained in his psyche.

Условный счет Викрама... восемь снятий со счета, складывающихся в 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vikram's dummy account... eight withdrawals adding up to 100,000.

Изготовленный из натуральных компонентов, клинкерный кирпич ТМ «Евротон» как можно лучше отвечает запросам людей, которые стремятся жить в гармонии с собой и природой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being produced of natural components clinker brick of Euroton TM the best meets requirements of the people who strive for harmony with nature.

Независимо от того, в каком проекте используется клинкерный кирпич ТМ «Евротон», он всегда предает зданию особый шарм и престиж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of the project the clinker brick of Euroton TM is used in, it always adds charm and prestige to your dwelling.

Потому клинкерный кирпич ТМ «Евротон» абсолютно надежно защищает Ваше здание от капризов природы: холодных зимних ветров, летнего солнечного перегрева и длительных осенних дождей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why clinker brick of Euroton TM properly secures your building from nature whims: cold winter winds, summer heat and long autumn rainfalls.

С возможностью замены на условный, если он не проштрафился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducible to six, plus probation, if he stays out of trouble.

Как раз в эту минуту Пуассон в полной форме проходил мимо прачечной; Жервеза улыбнулась и подмигнула ему - это был условный знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just then Poisson passed along the pavement in uniform. She signaled to him, winking her eye and smiling.

Красный кирпич смешанный с терновником и тысячелистником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red brick dust mixed with blackthorn and yarrow.

Он был оштрафован за хранение один условный приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's fined for possession and one suspended sentence.

Вас оставят на свободе до суда... Если повезёт, то можно будет выйти на условный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd be free up to trial, with a good defense, you'd get a suspended sentence and parole.

А для Аланы Кэролайн будет выбивать условный срок, чтобы защитить детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, for Alana, Caroline's gonna strike a deal for probation to protect the kids.

Думаю, мы оба знаем, что мой ответ это уже как условный рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we both know my response to you is a conditioned reflex.

Судья Лаклен отправил их в тюрьму, но ты подделал приговор и дал им условный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judge Lachlan sends them to prison but you forged the order of incarceration papers and gave them probation instead.

Вообще, это лишь новый кирпич в стене,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All in all it's just another brick in the wall

Вообще, все вы - лишь новый кирпич в стене!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All in all you're just another brick in the wall

Моника, ты можешь по крайней мере поспрашивать, попытаться выяснить, кто бросил тот кирпич?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monica, can you at least ask around, try and find out who threw that brick?

Но кирпич не находил охотников и въехал беспрепятственно в главные городские ворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the bricks found no admirers, and they entered the principal gate unmolested.

Кирпич мне в голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, bash my head in with a brick.

Так же как Святой Францис построил эту церковь... кирпич за кирпичом, камень за камнем... храбрые Американцы, которые пострадали сегодня должны будут восстанавливать свои жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as Saint Francis built his church... brick by brick and stone by stone... the brave Americans who suffered here today will have to rebuild their lives.

Вы бросили кирпич в его лобовое стекло, и еще один в окно гостиной, едва не задев его жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You threw a brick through his windscreen, and one through his sitting room window, narrowly missing his wife.

Не хочется оказаться в месте, где придётся прятать свой кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to end up at some home where I have to hide my brick.

Это всего один кирпич в стене, Лиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one brick in a wall, Liz.

Ого, каждый кирпич назван в честь кого-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, every brick in this place is named after someone.

Мне нужно сначала бросить кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to throw the brick in first.

Миссис Дойл, вы оставили посреди пола кирпич?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Doyle, did you put a brick in the middle of the floor?

И бьюсь об заклад, из глины в овраге Ботта можно жечь превосходный кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'll lay a wager we can get fine bricks out of the clay at Bott's corner.

А святому Петру скажи, что ботинки тебе начистил Кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you see saint Peter, you tell him it was Brick who put the shine on your shoes.

Сейчас отбывает условный срок за хранение незарегистрированного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's still on probation for possession of illegal firearms.

Надеюсь, я не просто споткнулся о кирпич, это было бы очень досадно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope I don't just trip over a brick, that'd be embarrassing.

Фрэнк, сегодня кирпич залетел в окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank, a brick came in the front window today.

Осталось уложить один, последний кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was one last brick to shove into place.

Боже, эта чуточка вырубает меня, как кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God, that ounce hit me like a brick.

Марли нельзя пить из туалета, поэтому держи крышку закрытой и клади на нее кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marley is not allowed to drink out of the toilet... so be sure to keep the lid closed... and the brick on the lid.

Цементный рендеринг-это нанесение предварительно смешанного слоя песка и цемента на кирпич, бетон, камень или глинобитный кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement rendering is the application of a premixed layer of sand and cement to brick, concrete, stone, or mud brick.

Обожженные кирпичи представляют собой твердые массы глины, нагретые в Печах до температуры от 950° до 1150°C, и хорошо сделанный обожженный кирпич является чрезвычайно прочным объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fired bricks are solid masses of clay heated in kilns to temperatures of between 950° and 1,150°C, and a well-made fired brick is an extremely durable object.

Один надсмотрщик взял кирпич, растер его в порошок, смешал со свиным салом и натер им раба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overseer reportedly took a brick, ground it into a powder, mixed it with lard and rubbed it all over a slave.

Обожженный кирпич неизвестен В Аравии, а каменные здания редки, особенно в Неджде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baked bricks are unknown in Arabia, and stone buildings are rare, especially in Nejd.

Во-первых, ни одна электронная технология не является на 100% надежной, и очень немногие люди будут доверять пистолету, который может быть превращен в кирпич из-за отказа некоторых бортовых схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, no electronic technology is 100% reliable, and very few people will trust a gun that can be turned into a brick by a failure of some on-board circuitry.

В 2015 году после апелляции врач был приговорен к более чем двум годам лишения свободы, а отец получил трехмесячный условный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 after an appeal the doctor was sentenced to more than two years in prison and the father was given a three-month suspended sentence.

Сегодня подневольные рабочие работают в отраслях, производящих товары, в том числе замороженные креветки, кирпич, чай, кофе, алмазы, мрамор и одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonded laborers work in industries today that produce goods including but not limited to frozen shrimp, bricks, tea, coffee, diamonds, marble, and apparel.

Камень и кирпич стали основными строительными материалами города после того, как строительство деревянных каркасных домов было ограничено после большого пожара 1835 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone and brick became the city's building materials of choice after the construction of wood-frame houses was limited in the aftermath of the Great Fire of 1835.

Его архитектурный стиль греческого возрождения, дорические колонны, тесаные вручную бревна, местный кирпич 1844 года и другие особенности придавали ему историческое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its Greek Revival architectural style, Doric columns, hand-hewn timbers, local bricks dated 1844 and other features gave it historic significance.

Шлакоблок дополнил или заменил обожженный кирпич в конце 20-го века, часто используемый для внутренних частей кладки стен и сам по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cinder block supplemented or replaced fired bricks in the late 20th century often being used for the inner parts of masonry walls and by themselves.

Джолли грозило максимальное наказание в виде лишения свободы сроком до 20 лет, но как первый преступник он имел право на условный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jolly faced a possible maximum sentence of up to 20 years in jail, but as a first time offender he would be eligible for probation.

Обычно встречающиеся настроения включают в себя указательный, сослагательный и условный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would dare say, that there is no greater doctrine or belief in all of Christianity.

Он был использован снова в 2004 году, чтобы найти человека, который бросил кирпич с дорожного моста и ударил водителя грузовика, убив его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used again in 2004 to find a man who threw a brick from a motorway bridge and hit a lorry driver, killing him.

или профиль с малым углом атаки, тогда как тупое тело выглядит как кирпич, цилиндр или профиль с большим углом атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

or an airfoil with small angle of attack, whereas a blunt body looks like a brick, a cylinder or an airfoil with high angle of attack.

Это было возможно только потому, что уголь, кокс, импортный хлопок, кирпич и шифер заменили древесину, древесный уголь, лен, торф и солому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was only possible because coal, coke, imported cotton, brick and slate had replaced wood, charcoal, flax, peat and thatch.

Однако вскоре игроки возненавидели этот домик, прежде всего потому, что тренировочные поля располагались на вершине твердого, как кирпич, известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the players soon grew to detest the Lodge, primarily because the practice fields sat on top of brick-hard limestone.

Другими широко используемыми материалами были кирпич и камень, а не только мрамор, как в классической античности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other widely used materials were bricks and stone, not just marble like in Classical antiquity.

МИС-это свойство предполагает мультиномиальный логит и условный логит моделей в эконометрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IIA is a property assumed by the multinomial logit and the conditional logit models in econometrics.

Крыло Стивенс-Лейн имеет темно-коричневый лицевой кирпич, уложенный в английском Бонде, с сегментарными арками из красного кирпича над окнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephens Lane wing has dark brown face brick laid in English bond with segmental arches of red brick over the windows.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «условный кирпич». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «условный кирпич» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: условный, кирпич . Также, к фразе «условный кирпич» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information