Фурнитура для оттоманки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фурнитура для оттоманки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ottoman fittings
Translate
фурнитура для оттоманки -

- фурнитура [имя существительное]

имя существительное: findings, finding, implement

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Дом обставлен оригинальной мебелью и фурнитурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house is furnished with original furniture and fittings.

Они также имеют медовый солнечный луч, черный и золотой с золотой фурнитурой и другими различными отделками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have Honey Sunburst, Black and Gold with gold hardware and other various finishes.

Мне нужна эта оттоманка, миссис Ялмаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need the Ottoman, Mrs. Yilmaz.

Дымоходы и другая фурнитура выполнены из кедра и имеют превосходный вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chimney-pieces and other fittings are in cedar, and are in excellent taste.

Одно из них привлекло его внимание: отделу драпировочной фурнитуры крупного универмага требовался приказчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he looked down them his eye fell upon an announcement asking for a salesman in the 'furnishing drapery' department of some well-known stores.

Старший протокольный офицер носит черную пейсовую палку с серебряной фурнитурой и черный цветной ремень марки Hellweg Sam Browne с ремешком в качестве служебного знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Senior Protocol Officer carries a black pace stick with silver fittings and wears a black coloured Hellweg Brand Sam Browne belt with strap as a badge of office.

Некачественная фурнитура крыла означала, что эти самолеты были окрашены в красный цвет для скорости и запрещены к пилотажу после того, как некоторые потеряли свои крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor quality wing fittings meant that these aircraft were red-lined for speed and prohibited from aerobatics after several lost their wings.

Переехав в Честер, он женился на Кэтрин фурнитур 19 июля 1687 года, после того как ее мать первоначально возражала против этого брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After moving to Chester, he married Kathrine Hardware on 19 July 1687, after her mother initially objected to the marriage.

О, ты ещё даже не снял фурнитуру...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you didn't even take the furniture out.

Большая часть фурнитуры и витражей относится к этому времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the fittings and the stained glass date from this time.

Сакс хранился в кожаных ножнах, причем сами ножны иногда украшались рельефными узорами и серебряной или бронзовой фурнитурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seax was kept in a leather sheath, the sheaths themselves sometimes being decorated with embossed designs and silver or bronze fittings.

Туалетная комната сияла ослепительной чистотой: черный мрамор, золотая фурнитура, мягкие полотенца и ароматное мыло для рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room around him was immaculate and lavish-black marble with gold fixtures, cotton towels, and scented hand soaps.

Эта оттоманка принадлежала нескольким поколениям моей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Ottoman had been in my family for generations.

Он был дополнительно усилен мозаикой сэра Уильяма Ричмонда и фурнитурой Дайкса Бауэра и Годфри Аллена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been further enhanced by Sir William Richmond's mosaics and the fittings by Dykes Bower and Godfrey Allen.

? а ZOW будут пред? тавлены новинки и? амые по? ледние до? тижени? в обла? ти материалов, поверхно? тей, фурнитуры, полуфабрикатов и компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Product innovations on ZOW will include materials, surfaces, fittings, semi-finished products and components.

24 гитары были выполнены в редком детском голубом цвете с перламутровой накладкой и золотой фурнитурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 guitars were made in a rare baby blue color with a pearloid pickguard and gold hardware.

Одно на оттоманке, одно на стуле, одно на диване...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One on the ottoman, one on the chair, one on the couch...

Лег покорно, она набросила на него халат, сверху одеяло и стала у узкой оттоманки, всматриваясь ему в лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obediently he lay down, she spread the robe over him and then a blanket, and stood beside the narrow ottoman looking in to his face.

Ты не продаешь швейную фурнитуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not selling furniture.

Форма седла, с деталями конной фурнитуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saddle shape, with equestrian hardware detail.

Работа Флетчера состояла в том, чтобы набросать эскизы нарядов, выбрать необходимые ткани и завершить фурнитуру для главных персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fletcher's job was to sketch outfits, choose the necessary fabrics, and complete the fittings for principal characters.

Как правило, здание сохраняет раннюю и оригинальную дверную и оконную фурнитуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the building retains early and original door and window hardware.

Задняя часть броши не украшена, а булавочная фурнитура повреждена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back of the brooch is undecorated and the pin hardware is damaged.

Работы Пейса включали в себя восстановление, ремонт и дополнение существующих церквей, проектирование фурнитуры и мебели для церквей, а также проектирование новых церквей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pace's works included restoring, repairing and making additions to existing churches, designing fittings and furniture for churches, and designing new churches.

В ее ванной комнате стояли ванна и умывальник из Сиенского мрамора, а стены были украшены резной лепниной и бронзовой фурнитурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her bathroom had a tub and washstand made of sienna marble, with a wall of carved stucco and bronze fittings.

Клиньк! - и деталь фурнитуры упала на тротуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fell tinkling to the pavement.

Система террасовых окон Patio Life основана на новых передвижных фурнитурах для деревянных профилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patio Life a system of terrace windows utilizing new sliding fixtures for wooden profiles.

К концу XIX века стало обычной практикой рисовать розы и замки на узких лодках, а также их приспособления и фурнитуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 19th century it was common practice to paint roses and castles on narrow boats and their fixtures and fittings.

Три из них были сделаны из церковных колоколов, которые маринидские мастера использовали в качестве основы, на которую они привили богато украшенную медную фурнитуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of them were made from church bells which Marinid craftsmen used as a base onto which they grafted ornate copper fittings.

Эта гитара доступна только в черном цвете с соответствующей черной бабкой и хромированной фурнитурой, чтобы подчеркнуть ее уникальный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guitar is only available in black with a matching black headstock and chrome hardware to emphasise its unique design.

Посмотри на детальную ребристость оттоманки (вид ткани).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at the detailed Ottoman ribbing.

У нас было семейное дело. Швейная фурнитура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a family business... selling furniture.

Ты всего лишь часть интерьера, фурнитурщица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a hell of a piece of furniture.

Старый черный отличается своей металлической фурнитурой, в том числе алюминиевыми опорными пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Black is notable for its metal hardware, including aluminum backing plates.

Эти предметы будут обвязаны кожей и могут иметь латунную или бронзовую фурнитуру и пряжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These items would be strapped with leather and might have brass or bronze fittings and buckles.

Штифт и пружинная фурнитура целы и украшены двумя стилизованными зверями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pin and spring hardware is intact and decorated with two stylised beasts.

В ходе этих раскопок было найдено 335 предметов, относящихся к римскому периоду, в основном монеты,но также и некоторые детали фурнитуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This excavation recovered 335 items dating to the Roman period, mostly coins but also some box fittings.

Другие особенности включают в себя герметичные запирающие тюнинговые машины, хромированную фурнитуру и костяную гайку .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other features include sealed locking tuning machines, chrome hardware and bone nut .

Восемь титановых винтов и фурнитура просверлены в кости, чтобы закрепить стержни по обе стороны позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight titanium screws and hardware are drilled through the bone to secure the rods onto either side of the spine.

Железные артефакты, такие как шипы, ножи, кинжалы, наконечники стрел, миски, ложки, кастрюли, топоры, стамески, щипцы, дверная фурнитура и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron artifacts such as spikes, knives, daggers, arrow-heads, bowls, spoons, saucepans, axes, chisels, tongs, door fittings, etc.

Сумка Hobo с уникальными вариациями, такими как смелый абстрактный принт и интересная фурнитура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hobo bag with unique variations, such as a bold abstract print and interesting hardware.

Мебель в холле была сделана из наполовину отполированного дуба с специально разработанной латунной фурнитурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hall's furnishings were of half-polished oak with specially-designed brass fittings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фурнитура для оттоманки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фурнитура для оттоманки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фурнитура, для, оттоманки . Также, к фразе «фурнитура для оттоманки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information