Хозяйственный магазин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вовлечение в хозяйственный оборот - drawing into economic circulation
хозяйственный набор - household set
хозяйственный оборот - economic circulation
хозяйственный отдел - household department
хозяйственный автомобиль - utility truck
хозяйственный паропровод - utility steam pipeline
хозяйственный фаянс - household faience
хозяйственный элеватор - farm elevator
хозяйственный инвентарь - household equipment
хозяйственный и экономический - economical
Синонимы к хозяйственный: экономический, хозяйский, практичный, экономичный, расчетливый, экономный, народнохозяйственный, бережливый
Значение хозяйственный: Относящийся к ведению хозяйства, к экономической, производственной стороне дела.
магазин одежды - clothing store
розничный магазин - retail store
магазин в автомате - magazine in the submachine gun
магазин ЖЖ - LJ Gift Shop
магазин премиум-класса Aurora Farms - aurora farms premium outlets
флагманский магазин - flagship store
онлайн магазин приложений Apple - Online Apple Store app
мясной магазин - Butcher shop
магазин грампластинок - vinyl records store
парфюмерный магазин - perfume shop
Синонимы к магазин: действие, поступок, деяние, дело, магазин, лавка, ставень, зарядка, погрузка, занятие
Значение магазин: Помещение для торговли чем-н..
лавке, хозтовары, магазин, палатка, магазинчик, мастерской, лавочка
Мне придется вернуться в хозяйственный магазин, смешивать краски. |
I'm going to be back in that hardware store, mixing paint. |
Ты не сбегаешь в хозяйственный магазин за сердечником? |
Would you run up to the hardware store and grab a plunger? |
Вместо того чтобы искать золото, Буллок открывает хозяйственный магазин вместе со своим лучшим другом и давним деловым партнером Солом Старом. |
Rather than searching for gold, Bullock opens a hardware store with his best friend and longtime business partner, Sol Star. |
Went to work for Clover's Hardware here in town. |
|
Вообще-то завтра я пойду в хозяйственный магазин и сфотографирую воздуходувку для этой статьи. |
Actually, I'ma go to the hardware store tomorrow and take me a photo of a leaf blower, for this article. |
Как поход со мной в хозяйственный магазин. |
Like taking me to the hardware store. |
Well, I've got to get a part at the hardware store. |
|
На следующий день она идет в хозяйственный магазин и приобретает эти предметы. |
Day after that, she goes to a hardware store, purchases the following items. |
Ну что ж, надо сбегать в хозяйственный магазин. |
Well, we got to make a run to the hardware store. |
Мне надо в хозяйственный магазин |
I need to hit the hardware store. |
Но мне придется устроиться на работу грузчиком в хозяйственный магазин, если ты не покажешь признаков улучшения, поэтому прошу тебя как друга... |
But I'm gonna be applying for a job cutting keys down at the hardware store if you don't show some signs of improvement, so I'm just asking you as a friend... |
Бегите в хозяйственный магазин и купите мне звездообразную отвертку. |
Run to the hardware store, get me a T6 torx screwdriver. |
Не в курсе ли, где здесь поблизости есть хозяйственный магазин? |
Don't know where there's a hardware store nearby. |
Ему нужны были кое-какие вещи, и закрытый хозяйственный магазин его не смутил. |
Needed a few things and wasn't discouraged by the fact the hardware store was closed. |
Шоу открыл хозяйственный магазин в Сент-Луисе, продавая высококачественные столовые приборы и другие металлические изделия. |
Shaw set up a hardware store in St. Louis, selling high quality cutlery and other metal products. |
Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро. |
I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket. |
Если она хочет выбрать новые занавески, иди в хозяйственный магазин. |
If she wants to look at new window treatments, you go to crate barn. |
Я видел его, держащимся за руки с девушкой, в то время как он сказал, что пойдёт в хозяйственный магазин. |
I saw him holding hands with a girl, when he said he was going to the DIY shop. |
I thought you liked our hardware store trips. |
|
Однажды Марк идет в хозяйственный магазин, где он встречает привлекательную женщину Кариссу Кенсингтон, которая убеждает его прийти и починить душ в ее доме. |
One day, Mark goes to a hardware store where he meets an attractive woman Carissa Kensington who convinces him to come and fix the shower at her house. |
Благодаря им у нас самые высокие показатели среди всех хозяйств в регионе. |
They help us to attain the highest hatch rates and yields per acre of any hatchery in the region. |
Zen-chan, go get some ice from the ice shop. |
|
У меня не было много времени, я сегодня закрывал магазин вместо Банни. |
I didn't have a lot of time. I closed up the shop tonight for Bunny. |
Мы использовали ваш магазин, чтоб выявить перспективных кандидатов в Интерсекты. |
We've been using your store as a proving ground for prospective Intersect candidates. |
Знаешь, это хорошо, что Линдси послала меня в аптекарский магазин, потому что теперь я могу подобрать ей подарок на День Святого Валентина. |
You know, it's actually good that Lyndsey sent me to the drugstore. 'Cause now I can pick up her Valentine's Day gift. |
Come on, let's make the bead shop. |
|
Обувной магазин у него был хороший, с большим ассортиментом модного товара, помещение светлое и очень чистое. |
His shoe store was a good one-well-stocked with styles reflecting the current tastes and a model of cleanliness and what one might term pleasing brightness. |
Вы нашли на бриллиантах лазерную подпись ювелира, отследили по ней магазин? |
Were you able to find the jeweler's laser inscription on the diamonds, trace it back to a store? |
Мы эвакуируем магазин. |
We're evacuating the store. |
Должна признать, я оставляла включённые горелки, когда уходила в магазин. |
Admittedly, I left the burners on when I went to the supermarket. |
Они захватили магазин. |
They've taken over the store. |
Would you like to come to the toy store with us? |
|
Yeah, a muffin-top store just opened up down the street. |
|
Он заходит в магазин электротоваров Прингла. |
He's going into Pringle's hardware store. |
Потом, нащупывая в темноте патроны, он вставил их один за другим обратно в магазин. |
Then, feeling each cartridge in the dark and turning it in his fingers, he pressed and slid them one at a time back into the clip. |
Но, конечно, если вы желаете, чтобы я за ней следом ходил и надзирал, то я брошу магазин и наймусь на ночную работу. |
But of course if you want me to follow her around and see what she does, I can quit the store and get a job where I can work at night. |
Ну, потому что не думаю, что я найду открытый магазин, который продаёт тапочки. |
Well, 'cause I don't think I can find a store that's open that sells slippers. |
Я заехала в магазин и закупилась на неделю |
I stopped off and did the shopping for the week. |
Я звонила ее сестре на работу в музыкальный магазин. И она, как и мы, не знает, где Мэрион сейчас. |
I called her sister, Mr Lowery, where she works, the Music Makers Music Store, you know, and she doesn't know where Marion is any more than we do. |
If not, I will go somewhere else. |
|
Магазин одежды со списком приглашённых. |
A department store with a guest list. |
Магазин открыток внизу собираются закрыть, поэтому я купил у них все валентинки по 99 центов. |
The card shop downstairs is going out of business, And I bought all of those valentine's cards for 99 cents. |
I was on my way to the jewelry store to buy the ring. |
|
В нескольких кварталах отсюда магазин её матери. |
Her mother runs a grocery a few blocks away. |
Тот, кто приходил хоть минутой позже восьми, завтрака не получал, а войдя в магазин, уже не имел права отлучиться за едой. |
If they were a minute later than eight they got none, nor, once in, were they allowed out to get themselves anything to eat. |
Please please don't come to the pet store again. |
|
Мы поведём Мегги в детский книжный магазин, где она сможет учиться традиционным способом. |
We're taking Maggie to a children's book store, where she can learn the old-fashioned way. |
Однажды они пошли в магазин, это был обычный день их размеренной семейной жизни. Они ходили в этот магазин 22 года подряд, и вдруг их сбивает машина. |
They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, going to the same store they've gone to for 22 years, and a car hits them. |
Поехали в книжный магазин. |
Let's go to that bookstore. |
В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами. |
A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management. |
Он работал три года, а потом его хозяин продал магазин и сказал, что ему придётся уйти. |
He was working three years but then his boss sold the shop and told him that he had to go away. |
Он перевез свою семью в Бенишию, штат Калифорния, и открыл магазин в промышленном парке Бенишии. |
He moved his family to Benicia, California and set up shop in Benicia Industrial Park. |
Рейтинги перечислены ниже-общая аудитория для эпизода указана для сезона 1, однако из сезона 2 перечислены рейтинги домашних хозяйств эпизода. |
The ratings listed below - total viewership for the episode is listed for season 1, however from season 2 the episode household ratings is listed. |
Паромный терминал имеет две линии для пассажиров Ultramar, туалеты, гараж, магазин товаров первой необходимости и билетную кассу. |
The ferry terminal has two lines for Ultramar passengers, restrooms, a parking garage, convenience store, and ticketing area. |
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 789 человек, 370 домашних хозяйств и 194 семьи. |
As of the census of 2010, there were 789 people, 370 households, and 194 families residing in the town. |
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 2283 человека, 899 домашних хозяйств и 608 семей. |
As of the census of 2000, there were 2,283 people, 899 households, and 608 families in the city. |
До сих пор единственные ссылки в корреляции доходов домашних хозяйств относятся к двум основным источникам данных. |
So far the only citations in the Household Income Correlation are to two primary sources of data. |
В 2015 году исследование Survata показало, что 44% респондентов, ищущих продукты, отправились непосредственно в магазин. Amazon.com-да. |
In 2015, a study by Survata found that 44% of respondents searching for products went directly to Amazon.com. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хозяйственный магазин».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хозяйственный магазин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хозяйственный, магазин . Также, к фразе «хозяйственный магазин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
