Хранилище приложений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Хранилище приложений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
application store
Translate
хранилище приложений -

- хранилище [имя существительное]

имя существительное: storage, depot, repository, depository, deposit, depositary, reservoir, receptacle, repertory, safe deposit

- приложение [имя существительное]

имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct

сокращение: app, sup.



Это имеет приложения в облачных вычислениях для удаления дубликатов файлов из хранилища без доступа поставщика к ключам шифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has applications in cloud computing to remove duplicate files from storage without the provider having access to the encryption keys.

Среди этих технологийлокальные общие объекты (или «Flash cookie») и хранилище приложений Silverlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These technologies include Local Shared Objects (or Flash cookies) and Silverlight Application Storage.

Некоторые приложения, использующие криптографические хэши, такие как хранилище паролей, подвержены атаке коллизии лишь в минимальной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the applications that use cryptographic hashes, like password storage, are only minimally affected by a collision attack.

Веб-сайты или приложения, использующие технологию Microsoft Silverlight, также могут хранить данные с использованием хранилища приложения Silverlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web sites or applications that use Microsoft Silverlight technology also have the ability to store data by using Silverlight Application Storage.

Огнеупорные хранилища рассчитаны на класс 125-4 часа для больших приложений хранения данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fireproof vaults are rated up to Class 125-4 Hour for large data storage applications.

Помимо того, что оперативная память служит временным хранилищем и рабочим пространством для операционной системы и приложений, она используется и другими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to serving as temporary storage and working space for the operating system and applications, RAM is used in numerous other ways.

При развертывании контейнеров с помощью Kubernetes или контейнерных приложений компании часто осознают, что им необходимо постоянное хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When deploying containers with Kubernetes or containerized applications, companies often realize that they need persistent storage.

Однако многие приложения имеют базу данных, которая требует персистентности, что приводит к созданию персистентного хранилища для Kubernetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many applications have a database, which requires persistence, which leads to the creation of persistent storage for Kubernetes.

Ограничения локального хранилища также могут ограничивать пространство, необходимое для установки больших приложений или пакетов приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local storage constraints may also limit the space required to install large applications or application suites.

ATES-это тип хранилища, обычно используемый для этого приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATES is the kind of storage commonly in use for this application.

Для этого не требуется особый процесс. Вместе с тем, большинство приложений добавляет маркер вместе с уникальным ID пользователя в хранилище данных или даже в веб-базе данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no specific process here, however most apps will add the token alongside some unique user ID in a datastore or even a web database.

Отключить или настроить хранилище приложений можно в средстве настройки Silverlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can turn off or configure application storage in the Silverlight Configuration tool.

Это не следует путать с хранилищем данных в вычислительной технике, таким как виртуализация приложений, виртуализация на уровне операционной системы или ядро разделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This should not be confused with a data silo in computing, like application virtualization, operating-system-level virtualization, or a separation kernel.

Кредиторы захватили все его активы, и теперь они в настоящее время сидят в хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creditors seized all of his assets, and now they're currently sitting in a repo storage facility.

Региональное и субрегиональное топливное хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional and Sub-regional Fuel Depot.

В приложении А приводится более подробное объяснение того, каким образом могут быть осуществлены эти задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annex A provides a more detailed explanation of how these tasks could be completed.

Она внутри чего-то, похожего на хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's inside something you would understand to be a vault.

«Клиентский терминал» — программный продукт или приложение третьей стороны, которое соединяется с Сервером через FIX Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Client Terminal shall mean the program or third party application which connects with the Server according to the FIX Protocol.

Mac OSX с приложением Boot Camp, в котором выполняется Windows 7 или Windows Vista

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac OSX with Boot Camp running Windows 7 or Windows Vista

Скажите Xbox, переключить или, если вы используете приложение Кортана, Привет, Кортана! Переключить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say Xbox, switch, or, for Cortana, say Hey Cortana, switch.

Чтобы посмотреть видео с платного канала, на который вы подписаны, войдите в приложение YouTube и откройте вкладку Мои подписки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can watch videos from any paid channels that you've subscribed to by signing into the YouTube app on Android TV and navigating to My Subscriptions.

В частности - в бесплатном хранилище фото StockExchange, где данная фотография датирована 2005 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically - in the free photo archive StockExchange, where the photo in question is dated 2005.

После этого вы сможете устанавливать пароли для приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will then be able to set up app passwords.

Само по себе приложение «Музыка Groove» позволяет легко прослушивать музыку и списки воспроизведения и управлять ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By itself, Groove makes it easy to play and manage your music and playlists.

Моего отца обвинили в хищении робототехнических деталей из хранилища улик и их продаже на черном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father was accused of stealing robotics parts from the evidence locker and selling them on the black market.

Вроде бы, это из хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sounded like it was coming from a storeroom.

Он из того же хранилища, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This came from my stockroom, didn't it?

Какое-то время у меня была мысленная связь с Хранилищем 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a time, I had a cognitive connection to Warehouse 2.

И оставляют их в хранилище улик, собирать пыль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they accumulate in an evidence locker, gathering dust?

Эй, Мика, ты думаешь Хранилище могло бы получить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Mykes, you think the Warehouse - could get a decked out

В общем, деньги оставляли в этом хранилище до утра, когда их забирали и отправляли в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, the money would go into the vault and stay there until the next morning, when the armored car guys would return and take it to the bank.

Помнишь, они ворвались в дом управляющего банком, оставили там своего человека, а управляющий привез остальных в свой банк и впустил их в хранилище?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember how they'd bust into a bank manager's house, leave one man there while the bank manager drives the rest of the crew to his branch, lets them into the vault?

Но У меня есть чувство это имеет отношение к хранилищу, на SL-15, которое дуло в части вчера вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I have a feeling it has something to do with the vault, on SL-15 that blew to pieces last night.

Ты достал эти папки из хранилища в коридоре?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you get those files from the storage room in the hallway?

С хранилищем мы разберемся сами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll figure the vault from the inside.

Почему Хранилище стрёмного убийцы получилось круче, чем наше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does the creepy killer's Warehouse get to be cooler than ours?

У нас тут есть отличное хранилище, где можно прятать еду, одеяла, и всё, что хочется спрятать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a great hiding spot where you can hide food... blankets, anything else you want to hide.

Хранилище лучшего барахла по эту сторону Мобил Бей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home of the best po' boy this side of Mobile Bay.

Теперь это временная капсула Хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it is the Warehouse's Time Capsule.

Мы уже обошли хранилища Литчфилда, Вудбриджа и Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're hitting Litchfield, Woodbridge, Washington depot.

Джордж вошел в огромное бетонное хранилище и открыл стальные ящики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He watched as George walked into the vault. The room was concrete, thirty feet by fifteen feet.

А также является хранилищем всех нераскрытых преступлений и убийств Филадельфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also the depository of, uh, all of the unsolved crimes and murders in Philadelphia.

Разве не лучше иметь парк чем хранилище для ядерных отходов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't you rather have a park than a storage facility for nuclear waste?

Даже если они обойдут камеры, дверь хранилища с бронированной стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if they get around the cameras, the vault door is reinforced steel.

Созвездие инков Кул-Ка, хранилище, можно увидеть из окна Кул-ка на закате во время июньского солнцестояния 15 века, отсюда и название окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inca constellation Qullca, storehouse, can be viewed out the Qullqa Window at sunset during the 15th-century June Solstice, hence the window's name.

В рамках миссии Умные города с конца 2017 года в городе были запущены Схемы совместного использования циклов на основе приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Smart Cities Mission, app based cycle sharing schemes have been launched in the city since late 2017.

Некоторые пакеты приложений фокусируются на одной задаче, такой как обработка текста; другие, называемые интегрированным программным обеспечением, включают несколько приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some application packages focus on a single task, such as word processing; others, called integrated software include several applications.

Например, они описывают проект под названием GenScope, научно-исследовательское программное приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, they describe a project called GenScope, an inquiry-based science software application.

О его приеме в Лондоне можно судить по неподписанной рецензии в литературном приложении Таймс от 21 июня 1917 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its reception in London can be gauged from an unsigned review in The Times Literary Supplement on 21 June 1917.

Брокер подключений к удаленному рабочему столу-это программное обеспечение, которое позволяет клиентам получать доступ к различным типам рабочих столов и приложений, размещенных на сервере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A remote desktop connection broker is software that allows clients to access various types of server-hosted desktops and applications.

В вычислительной технике экранный буфер-это часть компьютерной памяти, используемая компьютерным приложением для представления содержимого, отображаемого на дисплее компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computing, a screen buffer is a part of computer memory used by a computer application for the representation of the content to be shown on the computer display.

Мобильный кошелек-это приложение, которое содержит информацию о вашей дебетовой и кредитной карте, чтобы пользователи могли оплачивать товары и услуги в цифровом виде с помощью своих мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mobile wallet is an app that contain your debit and credit card information so that users can pay for goods and services digitally by using their mobile devices.

В этом приложении лазерная абляция известна как лазерная чистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this application, laser ablation is known as laser cleaning.

Примером может быть добавление поддержки проверки орфографии в базовый класс NSString, что означает, что все экземпляры NSString в приложении получают проверку орфографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example might be to add spell checker support to the base NSString class, which means all instances of NSString in the application gain spell checking.

Autodesk Softimage - это приложение для 3D-анимации, содержащее набор инструментов компьютерной графики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autodesk Softimage is a 3D animation application comprising a suite of computer graphics tools.

Хранилище на первом этаже было переоборудовано под офис магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vault on the first floor was repurposed as an office for the store.

Некоторые типы кварцевых кристаллов обладают пьезоэлектрическими свойствами; они развивают электрический потенциал при приложении механических напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some types of quartz crystals have piezoelectric properties; they develop an electric potential upon the application of mechanical stress.

В сентябре 2018 года Uber заключил сделку с Fuji Taxi Group, чтобы позволить пользователям вызывать такси через свое приложение в Нагое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2018, Uber struck a deal with the Fuji Taxi Group to let users hail cabs through its app in Nagoya.

Онлайн-хранилища проектов делают многие детали доступными для цифрового изготовления-даже для людей, которые не могут выполнить свою собственную проектную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online project repositories make many parts available for digital fabrication—even for people who are unable to do their own design work.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хранилище приложений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хранилище приложений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хранилище, приложений . Также, к фразе «хранилище приложений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information