Христианская нация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Христианское избирательное сообщество - Christian Electoral Community
эфиопский православный христианин - Ethiopian Christian
организация молодых христиан - young men christian organization
иудаизм и христианство - Judaism and Christianity
исповедовать христианство - profess Christianity
проповедовать христианство - to preach Christianity
христиански - Christian
радиостанция "Голос христианина" - christian voice
христианский путь - christian way
совершено христианина - committed christian
господствующая нация - dominant nation
развитая нация - advanced nationality
английская нация - English nation
многочисленная нация - numerous people
единая нация конвенции о договорах международной - united nation convention on contracts for the international
здоровая нация - healthy nation
живая нация - live nation
нация людей - nation of people
мы как нация - we as a nation
что единая нация - that the united nation
Синонимы к нация: нация, народ, население, люди
Значение нация: Исторически сложившаяся устойчивая общность людей, возникшая на базе общности языка, территории, экономической жизни и психического склада, проявляющегося в общности культуры.
Как ни крути, мы - христианская нация... |
The bottom line is, we're a Christian nation now, |
При Елизавете нация обрела новую уверенность в себе и чувство суверенитета, поскольку христианский мир был раздроблен. |
Under Elizabeth, the nation gained a new self-confidence and sense of sovereignty, as Christendom fragmented. |
Итак, эта мусульманская нация большинства получает иностранную помощь и деньги от немусульман, современный подушный налог на христиан, евреев и индусов? |
So this majority Muslim nation gets foreign aid and money from the non-Muslims, modern day poll tax on Christians, Jews, and Hindus? |
Есть много цитат, которые ясно говорят мы не христианская нация. |
There are a lot of quotes that explicitly say we're not a Christian nation. |
Большинство христиан верят, что и Ветхий Завет, и Новый Завет были вдохновлены Богом. |
Most Christians believe that both the Old Testament and the New Testament were inspired by God. |
Британские колониальные правители поставили во главу севера Нигерии мусульман, что оказалось губительным для религиозных меньшинств, включая христиан, которые вынуждены были жить по законам ислама. |
British Colonial rulers put Muslims in charge in Nigeria’s North, which proved disastrous for religious minorities, including Christians, who were not exempt from Islamic laws. |
По словам, встреченных мною, сирийских энтузиастов церкви Святого Симеона, этот подход, характерен для восточных христиан, но не западных. |
According to the Syrian enthusiast for St Simeon's Church I met, this approach set Eastern Christians apart from the West. |
Я 4 раза прошлась по его самолюбию - наняла вас, поставила Безумных Христиан в эфир, отказалась от Найти и уничтожить и купила Нации. |
I've taken his lights out four times in a row: hiring you, putting crazy Christians on the air,rejecting Search and Destroy and buying Nations. |
Согласно Евсевию, в императорском доме предшественника Максимина Александра было много христиан. |
According to Eusebius, the Imperial household of Maximinus' predecessor, Alexander, had contained many Christians. |
Большинство христиан принадлежат к конфессиям, практикующим крещение младенцев. |
Most Christians belong to denominations that practice infant baptism. |
В фундаментализме церковный сепаратизм тесно связан с учением об отделении, в котором христиан призывают быть лично отделенными от мира. |
In fundamentalism, ecclesiastical separatism is closely connection to the doctrine of separation, in which Christians are urged to be personally separate from the world. |
После Великого пожара в Риме в 64 году нашей эры император Нерон обвинил христиан в том, что они были удобными козлами отпущения, которых впоследствии преследовали и убивали. |
After the Great Fire of Rome in 64 AD, Emperor Nero accused the Christians as convenient scapegoats, who were later persecuted and killed. |
Он издавал законы, защищающие христиан от преследований; он также финансировал строительство церквей, в том числе базилики Святого Петра. |
He passed laws to protect Christians from persecution; he also funded the building of churches, including Saint Peter's basilica. |
Говорение на языках не является универсальным среди пятидесятнических христиан. |
Speaking in tongues is not universal among Pentecostal Christians. |
Его работа город Божий была написана, чтобы утешить его собратьев-христиан вскоре после того, как Вестготы разграбили Рим в 410 году. |
His work The City of God was written to console his fellow Christians shortly after the Visigoths had sacked Rome in 410. |
если уж на то пошло, сколько индуистов, христиан или других религиозных конфессий согласятся с этим? |
for that matter, how many Hindus or Christians or any religious creed would accept that? |
В то время язычники высмеивали христиан за то, что они поклонялись распятому человеку. |
At the time, pagans derided Christians for worshipping a man who had been crucified. |
Одновременно такие писатели, как Ганс Христиан Андерсен и Джордж Макдональд, продолжили традицию литературных сказок. |
Simultaneously, writers such as Hans Christian Andersen and George MacDonald continued the tradition of literary fairy tales. |
Эта теория не объясняет продолжающееся существование больших меньшинств христиан в период Аббасидов. |
This theory does not explain the continuing existence of large minorities of Christians in the Abbasid Period. |
Ульк назначил служителей из самых разных слоев общества и вероисповеданий, включая христиан, атеистов, колдунов и язычников, а также людей многих других вероисповеданий. |
The ULC has ordained ministers from a wide range of backgrounds and beliefs, including Christians, atheists, Wiccans and pagans, and people of many other faiths. |
Особое значение придавалось клятве еврея, которая действовала против клятвы двенадцати христиан. |
Special weight was attributed to a Jew's oath, which was valid against that of twelve Christians. |
С момента своего основания компания Blackstone подготовила более 1900 студентов-христиан-юристов. |
Since its inception Blackstone has trained more than 1,900 Christian law students. |
Эта практика связана с язычеством и вредна для христиан. |
This practice is related to paganism and is harmful to Christians. |
Президент Всемирного совета индийских христиан Саджан Джордж заявил, что суд предвзято относится к христианскому меньшинству. |
Sajan George, president of Global Council of Indian Christians alleged that the court is biased against the Christian minority. |
Вскоре после этого события переросли в полномасштабное восстание христиан, вылившееся в борьбу против евреев и христиан, живших в Иерусалиме. |
Shortly afterward, the events escalated into a full-scale Christian rebellion, resulting in a battle against the Jews and Christians who were living in Jerusalem. |
Биркат хаминим часто выдвигался в поддержку обвинения в том, что евреи были ответственны за преследование христиан в Римской Империи. |
The Birkat haMinim was often brought forward as support for this charge that the Jews were responsible for the Persecution of Christians in the Roman Empire. |
Парфенон стал четвертым по значимости местом паломничества христиан в Восточной Римской Империи после Константинополя, Эфеса и Фессалоники. |
The Parthenon became the fourth most important Christian pilgrimage destination in the Eastern Roman Empire after Constantinople, Ephesos, and Thessalonica. |
Сегодня в Иране христиан преследуют за прозелитизм. |
Today, Christians are persecuted in Iran for proselytising. |
Иоанн Златоуст в 390 году напал на самокастрирующихся христиан, обвиняя их в том, что они манихейские еретики. |
John Chrysostom in 390 attacked self-castrating Christians of being Manichaean heretics. |
Для христиан Моисей часто является символом Закона Божьего, который подкрепляется и разъясняется в учении Иисуса. |
For Christians, Moses is often a symbol of God's law, as reinforced and expounded on in the teachings of Jesus. |
Однако Екатерина продвигала христианство в своей антиосманской политике, содействуя защите и воспитанию христиан под турецким владычеством. |
However, Catherine promoted Christianity in her anti-Ottoman policy, promoting the protection and fostering of Christians under Turkish rule. |
That is a view of the Hindus, not Christians. |
|
The Rise and Decline of the Indian Church of the St. Thomas Christians. |
|
Социальные и социально-церковные обычаи сирийских христиан Индии. |
The Social and Socio-Ecclesiastical Customs of the Syrian Christians of India. |
На этот раз он столкнулся с враждебностью и узнал, что небольшая группа христиан в городе подвергается гонениям. |
This time he encountered hostility and found out that the small group of Christians in the town was being persecuted. |
На него оказали влияние христиан Томасиус и пиетист август Герман Франк. |
He was influenced by Christian Thomasius and the pietist August Hermann Francke. |
В Чикаго я каждый день сталкивался с подобными вещами. И эти женщины неизменно самые христианские из христиан! |
At Chicago, I had such things every day against me. And these women are invariably the very Christian of Christians! |
Боксеры стремились спасти Китай, убивая всех западных колонистов и китайских христиан-вестернизированных китайцев. |
The Boxers sought to save China by killing every Western colonist and Chinese Christian – Westernized Chinese people. |
Он также укрепил свою поддержку среди христиан Италии, позволив им избрать нового епископа Рима Евсевия. |
He also strengthened his support among the Christians of Italy by allowing them to elect a new Bishop of Rome, Eusebius. |
Тот факт, что это ожидание было трудным для христиан в первом веке, помогает доказать, что Иисус держал его сам. |
The fact that this expectation was difficult for Christians in the first century helps prove that Jesus held it himself. |
Если да, то как это делает его прямым Ессейским влиянием на христиан/Евионтов? |
If so, how does that make it a direct Essene influence on the Christians/Ebionties? |
Собранный контингент византийской армии состоял из славян, франков, грузин, армян и арабов-христиан. |
The assembled Byzantine army contingents consisted of, Slavs, Franks, Georgians, Armenians and Christian Arabs. |
Согласно опросу, проведенному McCrindle Research в 2013 году, только 8% христиан посещают церковь по крайней мере один раз в месяц. |
A 2013 survey by McCrindle Research, just 8% of Christians attend at least once per month. |
Было подсчитано, что Христиан, мигрировавших на юг, было более миллиона. |
It has been estimated that Christians who migrated to the south were more than one million. |
Сколько же тогда было христиан? |
How many Christians were there at the time? |
Положение христиан, пострадавших от нацизма, очень сложное. |
The position of Christians affected by Nazism is highly complex. |
Триест является преимущественно римско-католическим городом, но также имеет большое количество православных христиан, в основном сербов. |
Trieste is predominantly Roman Catholic, but also has large numbers of Orthodox Christians, mainly Serbs. |
Есть небольшие иностранные общины христиан. |
There are small foreign communities of Christians. |
Есть ли что-то особенное в Исламе, что каким-то образом делает его догматы более священными, чем у буддистов, индуистов, христиан или евреев? |
Is there anything special about Islam that somehow makes it's tenets more sacrosanct than those of Budhists, Hindus, Christians or Jews? |
Папа Бенедикт XVI объяснил значение Боэция для современных христиан, связав его учение с пониманием Провидения. |
Pope Benedict XVI explained the relevance of Boethius to modern day Christians by linking his teachings to an understanding of Providence. |
Надписи показывают огромную гордость, которую он выразил после убийства более 22 000 христиан в Зафаре и Наджране. |
Inscriptions show the great pride he expressed after massacring more than 22,000 Christians in Zafar and Najran. |
С конца 19 века и по настоящее время подавляющее большинство чернокожих христиан принадлежит к баптистским церквям. |
Since the late 19th century to the present, a large majority of Black Christians belong to Baptist churches. |
Она была очень полемична не только против ИД, но и в большей или меньшей степени против христиан вообще. |
It was very polemic, not only against ID, but more or less against Christians in general. |
Он был в Муньоньо, где король Мванга приняли судьбоносное решение приступить к внедрению христиан к смерти. |
It was at Munyonyo where King Mwanga took the fateful decision to begin putting Christians to death. |
Глик выступает за открытие Храмовой горы наравне с молитвой мусульман, иудеев, христиан и других людей. |
Glick advocates opening the Temple Mount on an equal footing to prayer by Muslims, Jews, Christians, and others. |
В Нагасаки в 1622 году было сожжено заживо около 25 монахов,а в Эдо в 1624 году-50 христиан. |
At Nagasaki in 1622 some 25 monks were burnt alive, and in Edo in 1624, 50 Christians were burnt alive. |
Миссионеры-иезуиты рассказывали, что мусульманским албанцам из Шкодера разрешалось носить оружие, чего не было у христиан. |
Jesuit missionaries described that the Muslim Albanians of Shkodër were allowed to carry weapon, something to which Christians were not. |
Индусы избили население Пакистана, состоящее из христиан и сикхов. |
Hindus beat the population of Christians and Sikhs in Pakistan. |
там, где Халиф описан, чтобы видеть сирийских христиан как оккупантов, даже если они были коренными сирийцами, и они все еще были большинством. |
where the Caliph is described to see the Syrian Christians as occupiers , even though they were native Syrians and they were still majority. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «христианская нация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «христианская нация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: христианская, нация . Также, к фразе «христианская нация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
