Центральный болт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центральный болт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
center bolt
Translate
центральный болт -

- центральный

имя прилагательное: central, focal, centric, centrical, pivotal, nodal, midland, middlemost

сокращение: cen

- болт [имя существительное]

имя существительное: bolt, screw, pin, clincher, gudgeon, screw-bolt



Подушки безопасности раскрываются с достаточной силой что бы разбить стёкла, сломать вам нос, или хотя бы ослабить центральный болт на рулевой колонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbags deploy with enough force to shatter windshields, break your nose, or loosen the center bolt on a steering column.

Помимо своего центрального положения о важности ранних, непрерывных и чувствительных отношений, монография концентрируется главным образом на социальной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from its central proposition of the importance of an early, continuous and sensitive relationship, the monograph concentrates mostly on social policy.

Стиль Рио-Бек образует подобласть стиля Ченес, а также содержит элементы Центрального стиля Петен, такие как выступающие гребни крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Río Bec style forms a sub-region of the Chenes style, and also features elements of the Central Petén style, such as prominent roof combs.

Некоторые очевидцы видели драку Зелёного Шершня и его шофёра с бандитами Южно-Центрального.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green Hornet and his chauffeur, fist fight with gang members in South Central.

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

В Центральной и Восточной Европе право частной собственности на городскую землю существовало на протяжении всей истории коммунистического правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Central and Eastern Europe private ownership of urban land survived during communism.

В Центральной Европе температура в верхних слоях Земли каждые 100 метров увеличивается в среднем на 3 ºC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study done in Central Europe reveals that, for every 100 meters below the Earth's surface there is an average temperature increase of 3 degrees Celsius.

В центральной части Германии широкомасштабное улучшение объясняется восстановлением дубов после нескольких лет серьезного повреждения насекомыми-вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In central Germany, the large-scale improvement was explained by a recovery of oak trees after years of severe insect damage.

Последствиями острой необходимости ЦАС является первичная атрофия зрительного нерва, центральная вторичная дегенерация сетчатки и резкое сужение сосудов сетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequences of sharp necessity CAR is the primary atrophy of an optic nerve, the central secondary degeneration of retina and sharp narrowing of retinal vessels.

Таким образом, причину трансатлантического разрыва следует искать не в чрезмерных мерах жесткой экономии еврозоны и не в чрезмерном благоразумии Европейского центрального банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the transatlantic growth gap thus should not be sought in excessive eurozone austerity or the excessive prudence of the European Central Bank.

Я не вмешиваюсь в решения Центрального банка и не даю директивных указаний ни правлению Центрального банка, ни председателю Центрального банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don’t interfere with central bank decisions and I don’t issue any directives to the leadership of the central bank or the governor of the central bank.

Страны Центральной и Восточной Европы также должны лучше сотрудничать друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central and Eastern Europeans also need to cooperate more intensively with each another.

Только страны, считающиеся дружественными по отношению к Москве, теперь называются партнерами, в число которых входят: члены Шанхайской организации сотрудничества (Китай и Центральная Азия), а также группа БРИКС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only countries deemed to be friendly to Moscow are labeled partners: members of the Shanghai Cooperation Organization (China and Central Asia) and the BRICS group.

Чтобы обеспечить себя теплом, многие рептилии просто греются на солнце. Например, этот василиск из Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quickest way to gain heat is to bask in the sun, as this basilisk lizard from Central America is doing.

Вместо этого, Лили Грей заняла центральное место выдав себя за Кэрролла и его последователей чтобы освободить своего сына из тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Lily Gray has taken center stage by impersonating Carroll and his followers in order to free her imprisoned son.

В их центральной части - звезды в процессе зарождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New stars are in the process of being born in the central regions.

Вердикт центрального медицинского трибунала... удалить Шарлотту Гудрун фон Рибек из медицинского регистра... Должен быть осуществлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verdict of the central medical disciplinary tribunal... to remove Charlotte Gudrun von Ribeck from the medical register... should therefore be executed.

Центральная бюрократия хранит записи о всех бюрократах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Bureaucracy maintains records on all bureaucrats.

Судьи, размещенные на центральной линии и на каждом конце поля, награждают своими флажками как положительные, так и отрицательные моменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Referees posted at the center line and at each end of the field award both positive and negative points with their flags.

Во время своего второго выхода на сушу циклон Идаи нанес катастрофический ущерб обширной территории Центрального и западного Мозамбика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its second landfall, Cyclone Idai wrought catastrophic damage across a large swath of central and western Mozambique.

Лечение низкими дозами лидокаина и габапентина может быть эффективным в облегчении зуда, который, как полагают, возникает в центральной нервной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments of low dosage lidocaine and gabapentin might be effective in relieving itch that is thought to originate in the central nervous system.

В материковой Европе одноцветный был зарегистрирован в Западной и Центральной Европе на востоке до Венгрии и на юге до северной Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mainland Europe A unicolor has been recorded in the western and central Europe east to Hungary and south as far as northern Italy.

Однако требуются и другие физиологические способности, такие как чувствительность к опиоидам и центральная модуляция реакций с помощью анальгетиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other physiological capacities are also required such as opioid sensitivity and central modulation of responses by analgesics.

Я видел много южноамериканских и центральноамериканских людей, и они выглядят намного короче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have seen many south american and central american people and they look much shorter.

С другой стороны, способность добровольно отказаться от великой власти часто рассматривается как Центральная в понятии христианского воплощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the ability to voluntarily give up great power is often thought of as central to the notion of the Christian Incarnation.

Центральная часть порта, здание паромной переправы, в то время как все еще получала Пригородное паромное сообщение, была восстановлена и перестроена как рынок для гурманов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centerpiece of the port, the Ferry Building, while still receiving commuter ferry traffic, has been restored and redeveloped as a gourmet marketplace.

Центральноамериканская беличья обезьяна когда-то считалась находящейся под угрозой исчезновения, но в 2008 году ее охранный статус был повышен до уязвимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central American squirrel monkey was once considered endangered, but its conservation status was upgraded to vulnerable in 2008.

Однако после реставрации Центрального парка некоторые из самых дорогих объектов недвижимости города были проданы или сданы в аренду рядом с парком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, following Central Park's restoration, some of the city's most expensive properties have been sold or rented near the park.

Одним из наиболее значительных закрытий была большая центральная магистраль из Лондона Мэрилебон в Лестер и Шеффилд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most significant closures was the Great Central Main Line from London Marylebone to Leicester and Sheffield.

Общая сумма субсидий, не связанных с заслугами, для центрального правительства и правительства Штатов, взятых вместе, составляет Rs. 1021452,4 млн в 1994-95 гг., что составляет 10,71% ВВП в рыночных ценах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total non-merit subsidy for the Central and State governments taken together amount to Rs. 1021452.4 million in 1994-95, which is 10.71% of GDP at market prices.

Центральная роль Церкви Непомука выстраивает вертикаль как символическое явление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centrality of Nepomuk's church builds up a vertical as a symbolical phenomenon.

Сокращение финансирования со стороны центрального правительства теперь означает, что оно ввело плату за вход на временные выставки впервые с момента открытия галереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuts to funding from central government now mean that it has introduced charges for entrance to temporary exhibitions for the first time since the gallery was opened.

Это может происходить в районах, где правительство или центральная власть слабы, а также в районах, где ощущается отсутствие справедливости и безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can occur in areas where the government or a central authority is weak, as well as in areas where there is a perceived lack of justice and security.

Его бывший дом в Утрехте был отдан городу, и он стал частью Центрального музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His former home in Utrecht was given to the city and it became part of the Centraal Museum.

Элдерфилд был назначен в октябре 2009 года управляющим Центрального банка Патриком Хоноханом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elderfield was appointed in October 2009 by the Governor of the Central Bank, Patrick Honohan.

В настоящее время большая часть штата соблюдает Восточное время; шесть округов близ Чикаго и шесть близ Эвансвилла соблюдают Центральное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present most of the state observes Eastern Time; six counties near Chicago and six near Evansville observe Central Time.

В 1980 году Соединенные Штаты увеличили экономическую помощь Гондурасу, который оставался относительно стабильным по сравнению с другими центральноамериканскими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, the United States increased economic aid to Honduras, which remained relatively stable compared to other Central American countries.

Центральная пора белка может быть выстлана заряженными остатками, расположенными так, что положительные и отрицательные заряды появляются на противоположных сторонах поры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central pore of the protein may be lined with charged residues arranged so that the positive and negative charges appear on opposite sides of the pore.

Это оставило бы большую часть топлива центрального ядра доступным после отделения ракеты-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would leave most of the center core propellant available after booster separation.

Это включает в себя расширение текущего центрального зала прилета терминала и установку системы CUTE на терминале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This consists of expanding the current Central Arrivals Hall of the terminal and installation of the CUTE system at the terminal.

В качестве альтернативы этому диапазону может быть разрешено постепенно расширяться без какого-либо заранее объявленного Центрального курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the band may be allowed to widen gradually without any pre-announced central rate.

Церковь состоит из длинного центрального нефа, обрамленного с каждой стороны тремя боковыми приделами, трансепта, хора и апсиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church consists of a long central nave, flanked by three side chapels on each side, a transept, a choir and an apse.

На боковой поверхности каждого полушария центральная борозда отделяет лобную долю от теменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the lateral surface of each hemisphere, the central sulcus separates the frontal lobe from the parietal lobe.

Севен сначала принял ее за агента 201, но быстро понял правду и сказал ей, что работает на Центральное Разведывательное Управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven initially mistook her for Agent 201, but quickly realized the truth and told her he was working for the Central Intelligence Agency.

Энергоэффективность занимает центральное место в энергетической политике Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy efficiency is central to energy policy in Germany.

Центральная часть панциря имеет под собой слой твердой кости, как и у других черепах, но она отсутствует на внешних краях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central part of the carapace has a layer of solid bone beneath it, as in other turtles, but this is absent at the outer edges.

Центральное понимание теории заключается в том, что сторона, принимающая более важное инвестиционное решение, должна быть собственником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A central insight of the theory is that the party with the more important investment decision should be the owner.

Считается, что шаобин связан с персидским НАН и центральноазиатским НАН, а также с ближневосточным Пита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaobing is believed to be related to the Persian nan and Central Asian nan, as well as the Middle Eastern pita.

Их старший сын, Фридрих Вильгельм IV, правивший с 1840 по 1861 год, жил на верхнем этаже Центрального дворцового здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their eldest son, Friedrich Wilhelm IV, who reigned from 1840 to 1861, lived in the upper storey of the central palace building.

Эти три реакции занимают центральное место в использовании озоновой обработки колодезной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These three reactions are central in the use of ozone-based well water treatment.

Я носитель Северного диалекта и всю свою жизнь прожил среди южан и выходцев из Центрального Вьетнама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a native speaker of the Northern dialect and I've lived around Southerners and those from Central Vietnam all my life.

С 1973 года основной системой ведения делопроизводства Государственного департамента является Центральное внешнеполитическое досье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1973 the primary record keeping system of the Department of State is the Central Foreign Policy File.

Они негодовали на турецкий Танзимат и отвергали все попытки навязать им центральное правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They resented the Turkish Tanzimat and defied all attempts to impose a central government upon them.

Говард представлял себе скопление нескольких городов-садов в качестве спутников центрального города с населением в 50 000 человек, Соединенных автомобильным и железнодорожным сообщением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard envisaged a cluster of several garden cities as satellites of a central city of 50,000 people, linked by road and rail.

Но в партийной организации было много ветеранов Теланганской вооруженной борьбы, которые сплотились против центрального партийного руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the party organisation there were many veterans from the Telangana armed struggle, who rallied against the central party leadership.

Приточная камера направляет воздух из центрального блока в помещения, которые система предназначена для нагрева или охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supply plenum directs air from the central unit to the rooms which the system is designed to heat or cool.

Центральное место в этой истории занимает открытие скрижалей, которые являются важной частью цикла легенд о Ксоте Картера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centerpiece of the story is the discovery of the tablets, which are an important part of Carter's Xothic legend cycle.

Кисенг по-прежнему занимает центральное место в понимании и воображении культуры Чосон в современной Южной и Северной Корее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kisaeng continue to be central to the understanding and imagining of Joseon culture in contemporary South and North Korea.

Многие из них вновь работают в различных секторах центрального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of them are re-employed in various Central government sectors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центральный болт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центральный болт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центральный, болт . Также, к фразе «центральный болт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information