Частная компания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: private, individual, partial, particular, peculiar, proprietary, local, peripheral, particularistic, privy
сокращение: pty.
частный сыщик - private detective
частный секретарь - private secretary
гражданский, частный, частноправовой - civil, private, private-law
частный падеж - special case
частный аэродром - private airfield
частный сыск - private Investigation
частный застройщик - private developer
частный банкир - private banker
частный канал - private channel
инвестор в частный капитал - private equity investor
Синонимы к частный: частный, личный, особый, отдельный, особенный, единичный, одиночный, специальный
Антонимы к частный: общий, официальный, общий, публичный
Значение частный: Являющийся отдельной частью чего-н., не общий, не типичный.
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
страховая компания - Insurance Company
компания-голубая фишка - blue chip company
Русская медная компания - russian copper company
компания закрытого типа - closely held company
компания по страхованию поручительного обязательства - bonding company
нефтехимическая компания - petrochemical company
генерирующая компания - generating company
железнодорожная компания - railway company
компания Yamaha - Yamaha has
компания IBM - IBM company
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
К42 - это частная охранная компания, работающая на королевскую семью. |
The K42 is a private security firm that works exclusively for British royalty. |
Частная немецкая компания, занимающаяся консультационной, инженерной и исследовательской деятельностью в области энергетики. |
An independent, private firm which has specialised in the process of energy production. |
Позже ее шантажирует вымышленная частная военная компания в попытке выпустить биологическое оружие на территории США. |
Lillia's companion is her childhood friend Treize, son of Carr Benedict and Fiona; Treize has a twin sister named Merielle. |
Современная частная военная компания также предлагается в качестве примера санкционированной военной спекуляции. |
The modern private military company is also offered as an example of sanctioned war profiteering. |
Тюремная Система Болдингера, частная коммерческая тюремная компания. |
Baldinger Prison Systems, a privatized for-profit prison company. |
Это - частная компания, Федеральный резервный банк. |
That's a privately owned company, the Federal Reserve Bank. |
Частная испанская компания победила в конкурсе на строительство дорог, и на право взимания пошлины с них в следующие 50 лет. |
A private Spanish company won the - bid to build and collect the tolls for the next 50 years. |
Хотя ранее Blackboard была публичной компанией, после ее выкупа в 2011 году Providence Equity Partners Blackboard теперь работает как частная компания. |
Though previously a public company, following its 2011 buyout by Providence Equity Partners Blackboard now operates as a private company. |
китайская частная космическая компания, базирующаяся в Пекине. |
is a Chinese private space launch company based in Beijing. |
Это частная, семейная компания. |
It is a privately held, family-owned company. |
Лондонская частная акционерная компания Permira приобрела долю GFI в TeamViewer в 2014 году. |
The London-based private equity firm Permira took over GFI's stake in TeamViewer in 2014. |
Частная медицинская страховка физического лица и / или услуги третьих лиц, такие как хосписная компания, могут покрыть эту стоимость. |
An individual's private health insurance and/or a third party service like a hospice company may cover the cost. |
Еще одна частная автобусная компания, Kuwait Gulf Link Public Transport Services, была основана в 2006 году. |
Another private bus company, Kuwait Gulf Link Public Transport Services, was started in 2006. |
Если в качестве подрядчика будет привлечена частная компания, то могут применяться правила в отношении торгов и конкурсов. |
If a private company is to be subcontracted, rules for bidding and tender may be applicable. |
Позже ее шантажирует вымышленная частная военная компания в попытке выпустить биологическое оружие на территории США. |
It became the first of nine portraits by Bardwell that were to be hung in St Andrew's Hall in Norwich. |
Частная компания, владеющая колонией, получила право владения от Минюста. |
A privately owned penitentiary outsourced by the DOJ. |
Гавайская электрическая промышленность, частная компания, обеспечивает 95% населения штата электроэнергией, в основном от электростанций на ископаемом топливе. |
Hawaiian Electric Industries, a privately owned company, provides 95% of the state's population with electricity, mostly from fossil-fuel power stations. |
Ужасная Herbst, или ужасная Herbst Oil Company, - американская частная компания по заправке, базирующаяся в Парадизе, штат Невада, Соединенные Штаты. |
Terrible Herbst, or Terrible Herbst Oil Company, is an American privately held gas station company based in Paradise, Nevada, United States. |
Purdue Pharma L. P.-частная фармацевтическая компания, основанная Джоном Пердью Греем. |
Purdue Pharma L.P. is a privately held pharmaceutical company founded by John Purdue Gray. |
В октябре 2006 года Apollo Management, крупная частная акционерная компания, объявила о выкупе брендов Jacuzzi за 990 миллионов долларов с привлечением заемных средств. |
In October 2006, Apollo Management, a large private equity firm, announced a $990 million leveraged buyout of Jacuzzi Brands. |
В отличие от этого, частная компания не может предлагать общественности какие-либо акции сама по себе. |
In contrast, a private company may not offer to the public any shares in itself. |
Таврия-В - крупнейшая частная компания и крупнейший налогоплательщик. |
Tavria-V is the biggest private company and the biggest tax payer. |
Мы частная компания. |
We're a private corporation. |
Мотель 6-это американская частная Гостиничная компания с сетью бюджетных мотелей в Соединенных Штатах и Канаде. |
Motel 6 is an American privately owned hospitality company with a chain of budget motels in the United States and Canada. |
Неужели вы утверждаете, что частная американская компания сфабриковала это происшествие? |
Do you claim that a private American company fabricated this event? |
это частная издательская компания, которая разрабатывает продукты для изучения иностранных языков. |
is a privately held publishing company that develops foreign language learning products. |
Это крупнейшая строительная компания в Соединенных Штатах и 11-я по величине частная американская компания в 2018 году. |
It is the largest construction company in the United States and the 11th-largest privately owned American company in 2018. |
Spil Games-это частная компания, базирующаяся в Хилверсюме недалеко от Амстердама в Нидерландах и имеющая около 50 сотрудников. |
Spil Games is a privately owned company based in Hilversum near Amsterdam in the Netherlands and has roughly 50 employees. |
Частная компания с ограниченной ответственностью, индивидуальный предприниматель и партнерство являются преобладающими видами бизнеса, найденными в Сингапуре. |
Private Limited Company, Sole Proprietorship and Partnership are the predominant types of business found in Singapore. |
Lush-это частная компания с небольшим количеством акций, доступных только по приглашению. |
Lush is a privately owned company with a small number of shares available on an invitation basis only. |
Позже ее шантажирует вымышленная частная военная компания в попытке выпустить биологическое оружие на территории США. |
She is later blackmailed by a fictional private military company in an attempt to release biological weapons on U.S. soil. |
White Mountain Castle Publishing, LLC-частная издательская компания на Гавайях. |
White Mountain Castle Publishing, LLC is a private publishing company in Hawaii. |
Иногда, наоборот, частная компания покупается публичной листинговой компанией через своп активов и эмиссию акций. |
Sometimes, conversely, the private company is bought by the public listed company through an asset swap and share issue. |
Ты будешь удивлена тем, на что способна пойти частная охранная компания за приличную плату. |
You'd be amazed what a private security corporation will do for the right price. |
Частная военная компания покупает мой маленький бизнес энергетиков. |
A private military contractor buying my little energy drink business. |
В 2014 году американская частная акционерная компания Francisco Partners купила компанию за 130 миллионов долларов. |
In 2014, the American private equity firm Francisco Partners bought the company for $130 million. |
Частная военная компания из Дам Нек. |
Private military company in Dam Neck. |
Частная компания должна принять специальное постановление о ее перерегистрации и передать копию постановления вместе с бланком заявления регистратору. |
A private company must pass a special resolution that it be so re-registered and deliver a copy of the resolution together with an application form to the Registrar. |
Частная компания базируется в Миннеаполисе, штат Миннесота, и насчитывает более 2000 сотрудников в 120 странах мира. |
The privately held company is based in Minneapolis, Minnesota and employs more than 2,000 people in 120 countries. |
С 17 апреля частная компания Ундина Марин Индастриз начала вести поиски пропавших пассажиров. |
Starting on 17 April, Undine Marine Industries, a privately held company, began to lead the search for missing passengers. |
Fathead LLC-частная компания, базирующаяся в Детройте, штат Мичиган. |
Fathead LLC is a privately held company based in Detroit, Michigan. |
Конституционные юристы говорят, что это не вопрос Первой поправки, потому что Amazon, как частная компания, свободна принимать свои собственные решения. |
Constitutional lawyers say that this is not a first amendment issue because Amazon, as a private company, is free to make its own decisions. |
Потом мистер Самоуверенность устроился на работу во Всемирную Безопасность Бродерика, частная военная компания. |
Then Mr. Smarty-pants got himself a job at Broderick Worldwide Security, the private military company. |
Infinium Labs была основана Тимом Робертсом в 2002 году как частная компания. |
Infinium Labs was founded by Tim Roberts in 2002 as a private company. |
Компания Sometra была основана как частная фирма в 1939 году с целью выплавки цинка. |
Sometra was founded as a private firm in 1939 for the purpose of zinc smelting. |
это была частная софтверная компания стоимостью 130 миллионов долларов с 350 сотрудниками. |
was a $130 million privately owned software company with 350 employees. |
Bloomberg LP, частная компания, основанная Майклом Блумбергом в 1981 году, быстро продвигалась вперед с компьютеризированной отчетностью о фондовом рынке, обновляемой в режиме реального времени. |
Bloomberg LP, a private company founded by Michael Bloomberg in 1981, made rapid advances with computerized stock market reporting updated in real time. |
Чарльз Кармайкл из Кармайкл Индастриз, частная компания, шпионы по найму. |
Charles Carmichael of Carmichael Industries, private contractors, spies for hire. |
По состоянию на 6 февраля 2012 года частная акционерная компания Rockland Capital купила завод и большую часть других активов компании за 30,5 миллиона долларов. |
As of 6 February 2012, Rockland Capital, a private equity firm, bought the plant and most of the company's other assets for $30.5 million. |
Если Регистратором будет частная компания или национальная организация, не имеющая иммунитета, Организация Объединенных Наций не будет отвечать за его действия, по крайней мере, теоретически. |
If the Registrar were a private company or a national organization, not enjoying immunity, the United Nations would not be responsible for its activities, at least not in theory. |
Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай. |
The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with. |
Табачная компания очернила Вайганда. |
Big Tobacco tried to smear Wigand. |
Лоуренс, я думаю, что частная собственность на землю должна быть полностью отменена, забыта, аннулирована. Потому что она держит людей в капиталистической ментальности. |
Lawrence, I think that private ownership of land must be totally given up, forgotten, cancelled... because it maintains people in a capitalist mentality. |
Компания по управлению собственностью пыталась избавиться от него... |
The company that owns it has been trying to sell for 10 years... |
Превосходная компания как и его брать, регент, но не столь экстравагантный. |
Excellent company, like his brother, the Regent, but not quite so extravagant. |
Эннис, открывается энергетическая компания. |
Ennis, they got an opening over at the power company. |
Научные наблюдения иногда рассматриваются как частная информация и недоступны для общественности или других исследователей. |
Scientific observations are sometimes treated like proprietary information and are not available to the public or other researchers. |
Частная собственность на военную технику, такую как конские доспехи, длинные копья и арбалеты, была запрещена. |
Private ownership of military equipment such as horse armour, long lances, and crossbows was prohibited. |
NOVA - это частная некоммерческая организация, занимающаяся поощрением прав и услуг жертв преступлений. |
NOVA is a private non-profit organization dedicated to promoting rights and services for victims of crime. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «частная компания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «частная компания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: частная, компания . Также, к фразе «частная компания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
