Железнодорожная компания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
железнодорожный вагон - Railway carriage
железнодорожный знак - railway sign
железнодорожный отдел - railway division
железнодорожный транспорт боливии - Railway transport Bolivia
железнодорожный транспорт в гайане - rail transport in Guyana
национальный железнодорожный музей - National Railway Museum
городской железнодорожный вокзал - City Railway Station
главный железнодорожный вокзал - the main train station
железнодорожный остановочный ( обгонный ) пункт - railway flag/passing station
Железнодорожный р-н - Zheleznodorozhny district
Синонимы к железнодорожный: железная дорога, железнодорожный путь, строить железную дорогу, посылать по железной дороге, перевозить по железной дороге, ловко и быстро протолкнуть
Значение железнодорожный: Относящийся к железной дороге.
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
акционерная компания - joint-stock company
риелторская компания - estate company
Сибирско-Уральская энергетическая компания - siberia-urals grid company
кооперативная электроэнергетическая компания - cooperative electric utility
компания по выпуску кредитных карт - credit card company
принадлежащая инвестору компания - investor owned utility
автотранспортная компания - motor carrier
оптовая компания - wholesale company
компания Magna - company Magna
винодельческая компания - wine company
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
В сентябре 2016 года компания Google начала свою инициативу Google Station initiative-проект общественного Wi-Fi на железнодорожных станциях Индии. |
In September 2016, Google began its Google Station initiative, a project for public Wi-Fi at railway stations in India. |
Первой трамвайной компанией в Форт-Уэрте была железнодорожная компания Форт-Уэрт-стрит. |
The first streetcar company in Fort Worth was the Fort Worth Street Railway Company. |
Железнодорожная администрация: компания ПГЖД. |
Railway administration: PKP S.A. |
В 1882 году шотландский железнодорожный инженер Роберт Фэрли построил в Бриджтауне конный трамвай барбадосская Трамвайная компания. |
In 1882 a horse-drawn tramway, the Barbados Tramway Company, was constructed in Bridgetown by the Scottish railway engineer Robert Fairlie. |
Железнодорожная компания Санта-Фе продала им несколько сотен акров под фермы в прошлом столетии. |
The Santa Fe Railroad sold them a few hundred thousand acres of farmland at the turn of the century. |
С 1997 по 2004 год компания Serco управляла Национальной службой железнодорожных расследований по контракту с Ассоциацией железнодорожных эксплуатационных компаний. |
From 1997 until 2004, Serco operated the National Rail Enquiry Service under contract to the Association of Train Operating Companies. |
Швейцарская Федеральная железная дорога, государственная железнодорожная компания Швейцарии, продает биткоины в своих билетных автоматах. |
Swiss Federal Railways, government-owned railway company of Switzerland, sells bitcoins at its ticket machines. |
Пенсильванская железнодорожная компания зафрахтовала Анну с от Коннерс Марин Компани, которая была загружена мукой, принадлежащей Соединенным Штатам. |
The Pennsylvania Railroad Company chartered the Anna C from Conners Marine Company, which was loaded with flour owned by the United States. |
Железнодорожная компания построила для своих рабочих больницу, которая впоследствии была психиатрической лечебницей для несовершеннолетних, а теперь переоборудована в гостиницу. |
The railway company built a hospital for its workers that was later a juvenile psychiatric facility and has now been converted to a hotel. |
Пригородная железнодорожная компания Торонто проводила электрическую железнодорожную линию Торонто-Гвельф через Джорджтаун с 1917 года до закрытия Гвельфской линии в 1931 году. |
The Toronto Suburban Railway Company ran the Toronto-Guelph electric rail line through Georgetown from 1917 until the Guelph line was closed in 1931. |
В Харамейн проекта высокоскоростной Саудовской Аравии Железнодорожный, компания Alstom в партнерстве с Китайской железнодорожной строительной корпорации |
In Saudi Arabia's Haramain High Speed Rail Project, Alstom partnered with China Railway Construction Corp. |
Французская национальная железнодорожная компания SNCF разработала скоростной поезд TGV, который имеет ряд мировых рекордов скорости. |
The SNCF, the French national railroad company, has developed the TGV, a high speed train which holds a series of world speed records. |
Железнодорожная компания Найтона была создана местными землевладельцами и бизнесменами, чтобы построить линию от Крейвен-Армс до города. |
The Knighton Railway Company was formed by local landowners and businessmen to build a line from Craven Arms to the town. |
Впоследствии железнодорожная компания требует проведения внутреннего расследования и приостанавливает работу двух водителей до проведения неофициального расследования. |
Subsequently, the railroad company calls for an internal inquiry and suspends the two drivers pending an informal inquiry. |
Северная железнодорожная компания была национализирована в 1907 году. |
The Northern Railway company was nationalized in 1907. |
Транспорт в пострадавшем регионе был нарушен, 130 рейсов отменены, а железнодорожная компания Кюсю приостановила движение поездов. |
Transportation in the affected region was disrupted, with 130 flights cancelled and the Kyushu Railway Company suspending train service. |
Железнодорожная компания подала апелляцию в Верховный суд штата Теннесси, который в 1887 году отменил решение нижестоящего суда. |
The railroad company appealed to the Tennessee Supreme Court, which reversed the lower court's ruling in 1887. |
Компания специализируется на производстве электрического и сопутствующего оборудования для железнодорожных систем. |
It specialises in electrical and associated equipment for rail systems. |
В 2013 году компания основала свой глобальный центр инженерного мастерства в Дубае, сосредоточившись на железнодорожных и морских проектах. |
In 2013, the company established its global center of engineering excellence in Dubai focusing on rail and marine projects. |
6 марта 1895 года торонтская железнодорожная компания приобрела контрольный пакет акций компании электрическая железная дорога, свет и энергия Торонто и Скарборо. |
On March 6, 1895, the Toronto Railway Company acquired controlling interest in the Toronto and Scarboro' Electric Railway, Light and Power Company. |
5 июля 1893 года железнодорожная компания Торонто приобрела контрольный пакет акций компании Toronto and Mimico Electric Railway and Light Company. |
On July 5, 1893, the Toronto Railway Company acquired controlling interest in the Toronto and Mimico Electric Railway and Light Company. |
В Сингапуре компания Thales попала в железнодорожное столкновение из-за проблемы совместимости интерфейса старой и новой систем сигнализации. |
In Singapore, Thales was involved in a train collision resulting from a compatibility issue between the old signalling system's interface, and the new one. |
Железнодорожная компания может быть оштрафована на сумму от 100 до 1000 долларов за каждую поездку. |
The railroad company could be fined from $100 to $1,000 for each trip. |
Впервые в истории Рирден Стил компания получила контракт с крупной железнодорожной фирмой на поставку рельс. |
This marks the first time Rearden Steel has been used this extensively in a major railroad construction project in the country. |
В 2013 году компания Hewlett-Packard начала перемещать по этому железнодорожному маршруту большие грузовые поезда с портативными компьютерами и мониторами. |
In 2013, Hewlett-Packard began moving large freight trains of laptop computers and monitors along this rail route. |
Железнодорожная компания Форт-Уэрт-стрит выкупила многих своих конкурентов и в конце концов сама была выкуплена синдикатом Бишопа и Шервина в 1901 году. |
The Fort Worth Street Railway Company bought out many of its competitors, and was eventually itself bought out by the Bishop & Sherwin Syndicate in 1901. |
Британская компания Union Miniere доминировала в медной промышленности; она использовала прямую железнодорожную линию до моря в Бейре. |
The British-owned Union Miniere company dominated the copper industry; it used a direct rail line to the sea at Beira. |
Компания Alcan приобрела портовые и железнодорожные сооружения Порт-Альфреда в 1926 году после ликвидации компании Compagnie de Pulpe de Chicoutimi. |
Alcan purchased Port-Alfred's port and rail facilities in 1926 after the disposal of the Compagnie de Pulpe de Chicoutimi. |
После национализации железнодорожной сети компания продолжила свою деятельность в угольной и промышленной сферах. |
After the nationalization of its railway network, the company continued to operate its coal and industry businesses. |
Швейцарская Федеральная железная дорога, государственная железнодорожная компания Швейцарии, продает биткоины в своих билетных автоматах. |
Swiss Federal Railways, government-owned railway company of Switzerland, sells bitcoins at its ticket machines. |
Таджикская железнодорожная компания является участником Тарифного соглашения между странами СНГ и использует ставки, предусмотренные Тарифной политикой стран СНГ, утверждаемой на ежегодной Тарифной конференции. |
The Tajik Railway Company is a participant of CIS Tariff Agreement and use rates under the Tariff Policy of CIS, approved on annual Tariff Conference. |
Любая железнодорожная компания, которая откажется следовать за ними, может получить штраф в размере 100 долларов или тюремное заключение на срок от двух до шести месяцев. |
Any railway company that refused to follow could receive a fine of $100 or imprisonment between two and six months. |
В 1903 году, Торонто и Мимико электрическая железная дорога и компания изменила свое название на Торонто и железнодорожной компании Мимико. |
In 1903, Toronto and Mimico Electric Railway and Light Company changed its name to the Toronto and Mimico Railway Company. |
Тем не менее интерес Рикардо к железнодорожному транспорту не угас, и в последующие годы компания консультировала по многим железнодорожным и подвижным программам. |
Nevertheless, Ricardo's interest in rail transport continued, and the company has advised on many rail and rolling stock programmes in the years that have followed. |
В ту же ночь железнодорожная компания забрала в Мескоджи пятнадцать полицейских агентов и посадила их в поезд. |
That night the railroad company got fifteen deputy marshals in Muscogee and put them on the train. |
К концу 1980-х годов компания была крупным поставщиком военного, аэрокосмического и железнодорожного оборудования в Японии, но 80% ее продаж приходилось на автомобили. |
By late 1980s, the company was a major supplier of military, aerospace and railroad equipment in Japan, but 80% of its sales came from automobiles. |
SNCF, государственная железнодорожная компания, недавно представила программу лояльности клиентов под названием S'Miles. |
SNCF, the state-owned railway company, has recently introduced a customer fidelity program called S'Miles. |
Компания Serco управляет рядом железнодорожных компаний-операторов. |
Serco has operated a number of train operating companies. |
Если линия эксплуатируется одновременно несколькими железнодорожными предприятиями, то она учитывается только один раз. |
When a line is operated simultaneously by several railway enterprises it will be counted only once. A.I-17. |
Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы? |
Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well? |
Мы продолжаем лидировать в мире по открытости информации и по прозрачности. В следующем году мы станем первой крупной страной, создавшей публичный реестр, в котором будет указано, кому в действительности принадлежит та или иная компания. |
We continue to lead the world on open data and transparency and next year we will be the first major country to establish a public central registry of who really owns companies. |
Мебельная компания сказала мне название рекламного агентства. |
The furniture company gave me the name Of the advertising agency. |
Как видно, под моим руководством компания наращивает клиентскую базу. |
So as you can see, since I became the CEO, our user growth, undeniable. |
Превосходная компания как и его брать, регент, но не столь экстравагантный. |
Excellent company, like his brother, the Regent, but not quite so extravagant. |
шоссе с-31 и с-32, а также железнодорожная линия Ренфе Барселона-Валенсия проходят через прибрежную часть массива Гарраф. |
highways C-31 and C-32, as well as the RENFE Barcelona-Valencia railway line go through the shoreline side of the Garraf Massif. |
В Индии Coca-Cola занимает третье место после лидера, Pepsi-Cola, а местный напиток Thums Up. Компания Coca-Cola приобрела Thums Up в 1993 году. |
In India, Coca-Cola ranked third behind the leader, Pepsi-Cola, and local drink Thums Up. The Coca-Cola Company purchased Thums Up in 1993. |
Позже он успешно наносил удары по железнодорожной инфраструктуре Германии и самолетам люфтваффе на земле, а также отражал подобные атаки немецких истребителей. |
Later, it successfully targeted the rail infrastructure in Germany and Luftwaffe aircraft on the ground, as well as countering such attacks by German fighters. |
Планы строительства спорной, финансируемой из частных источников высокоскоростной железнодорожной линии между Далласом и Хьюстоном были разработаны Техасской Центральной железнодорожной компанией. |
Plans for a controversial, privately funded high-speed rail line between Dallas and Houston has been planned by the Texas Central Railway company. |
Они видят вспышку, выпущенную из ракетницы Натали на железнодорожном и автобусном вокзале у реки. |
They see a flare fired from Natalie's flare gun in a railway and bus yard near the river. |
Основная задача железнодорожных хирургов состояла в том, чтобы лечить многочисленные травмы персонала и пассажиров на железных дорогах. |
The primary purpose of railway surgeons was to attend to the many injuries of staff and passengers on the railways. |
С 1992 года планировалось преобразовать бывшую железнодорожную линию через Чорлтон в линию Метролинк, но не удалось обеспечить финансирование. |
From 1992 conversion of the former railway line through Chorlton to a Metrolink line was planned, but failed to secure funding. |
Частные автобусные компании организуют однодневные туры из Сиднея и с железнодорожного вокзала Катумба. |
Private coach companies operate day tours from Sydney and from Katoomba railway station. |
Железнодорожная станция поксдаун была открыта в 1886 году и быстро стала сердцем этого района. |
Pokesdown railway station was opened in 1886 and quickly became the heart of the area. |
Вырубова открыла больницу на деньги, полученные от железнодорожной компании в качестве компенсации. |
Vyrubova started a hospital with the money she received from the train company as compensation. |
Пассажиры также перевозились в железнодорожных вагонах, автопоездах и дизельных вагонах. |
Passengers were also carried in railmotors, autotrains, and diesel railcars. |
На железнодорожном вокзале Кембриджа их встретил экипаж и отвез в Гилдхолл, где их встретили мэр и городской чиновник. |
A carriage met the group at Cambridge railway station and took them to the guildhall, where they were met by the mayor and town clerk. |
Когда они добираются до железнодорожного вокзала хазрат Низамуддин в Дели, город охвачен антисикхскими беспорядками. |
When they reach Hazrat Nizamuddin railway station, Delhi, the city is gripped in anti-Sikh riots. |
Железнодорожный мост с железнодорожным полотном в графстве Лефлор, штат Миссисипи. |
A railway bridge with a rail track in Leflore County, Mississippi. |
Томас Квинлан был сыном Денниса Квинлана, железнодорожного служащего, и Эллен Квинлан, урожденной Кэрролл. |
Thomas Quinlan was the son of Dennis Quinlan, a railway clerk, and Ellen Quinlan, née Carroll. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «железнодорожная компания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «железнодорожная компания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: железнодорожная, компания . Также, к фразе «железнодорожная компания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
