Чемпионат Европы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
открытый чемпионат - open championship
Чемпионат мира по футболу Группа H - fifa world cup group h
чемпионат бейсбольной лиги - Championship League Baseball
чемпионат мира - world championship
чемпионат мира по хоккею - Ice Hockey World Championship
домашний чемпионат Великобритании - British Home Championship
проводить чемпионат Европы - hold the European championship
чемпионат ассоциации - conference championship
чемпионат Европы по баскетболу - European Basketball Championship
чемпионат мира по ралли - World Rally Championship
Синонимы к чемпионат: мастерство, первенство, чемпионат
Значение чемпионат: Состязание, соревнование на звание чемпиона.
Восточная Европа - Eastern Europe
Западная Европа - Western Europe
Гранд Отель Европа - Grand Hotel Europe
Европа Экология Зелёные - Europe Ecology-The Greens
Форд Европа - Ford Europe
Южная Европа - Southern Europe
Радио "Свободная Европа" / Радио "Свобода" - radio free europe / radio liberty
континентальная Европа - mainland europe
Вся Европа - whole Europe
Гранд-отель Европа - Grand Hotel Europe
Синонимы к европа: спутник, героиня, старый континент, Старый Свет
Он также дважды выигрывал чемпионат Голландии по сайдкроссу, в 1979 и 1980 годах, и чемпионат Европы по любительскому сайдкроссу в 1975 году. |
He has also won the Dutch national sidecarcross championship twice, in 1979 and 1980, and the European amateur sidecarcross championship in 1975. |
Поэтому победители каждой дисциплины будут считаться чемпионами Европы 2019 года. |
Therefore, the winners of each discipline will be considered as European Champion 2019. |
Три главных голландских клуба - Аякс, ПСВ и Фейеноорд - как минимум по разу становились чемпионами Европы. |
The three main Dutch clubs, Ajax, PSV and Feyenoord, have each been crowned European champions at least once. |
Италия является одной из самых успешных национальных команд в ассоциированном футболе, имея четыре чемпионата мира по футболу, один чемпионат Европы УЕФА и один олимпийский турнир. |
Italy is one of the most successful national teams in association football having four FIFA World Cups, one UEFA European Championship and one Olympic tournament. |
В декабре 2013 года Cloud9 присоединился к четырем другим североамериканским командам LCS в битве за Атлантику, во второй раз столкнувшись с чемпионами Европы Fnatic. |
In December 2013, Cloud9 joined four other North American LCS teams at the Battle of the Atlantic, facing European champions Fnatic for the second time. |
Арена используется для баскетбола, гандбола, гимнастики и волейбола, включая финал чемпионата Европы по волейболу среди женщин 2007 года. |
The arena is used for basketball, handball, gymnastics, and volleyball, including the final of the 2007 Women's European Volleyball Championship. |
17-19 июня Мазур выступала на чемпионате Европы 2016 года, где заняла 16-е место. |
On June 17–19, Mazur then competed at the 2016 European Championships where she finished in 16th place. |
На чемпионате Европы он завоевал серебряную и бронзовую медали в 1958 году, а в 1962 году стал чемпионом Европы на дистанции 1500 метров вольным стилем. |
At the European Championships he won a silver and a bronze medal in 1958, and became European champion in 1500 m freestyle in 1962. |
Совсем недавно Белград принимал Чемпионат Европы по легкой атлетике в помещении в 2017 году и турнир баскетбольной Евролиги Финал четырех в 2018 году. |
More recently, Belgrade hosted European Athletics Indoor Championships in 2017 and the basketball EuroLeague Final Four tournament in 2018. |
Атеперь поговорим о спорте. Кубок чемпионата Европы 1992 года... |
And in sports, 1992 European Cup championships, nothing less than.. |
В августе 2006 года Рубио возглавил растущую юношескую сборную Испании на чемпионате Европы ФИБА среди юношей до 16 лет. |
In August 2006, Rubio led the rising junior Spain national team to the FIBA Europe Under-16 Championship. |
Совсем недавно они проиграли Италии в серии пенальти на чемпионате Европы 2012 года. |
Most recently they lost a penalty shootout to Italy in the 2012 European Championships. |
Этот матч является старейшей ежегодной организованной гонкой в конькобежном спорте, помимо чемпионатов мира по конькобежному спорту и чемпионатов Европы по конькобежному спорту. |
This match is the oldest annual organised race in speedskating, apart from the World Speed Skating Championships and the European Speed Skating Championships. |
Он завоевал бронзовую и серебряную медали на чемпионатах Европы по многоборью в 1984 и 1985 годах соответственно. |
He won a bronze and a silver medal at the European allround championships in 1984 and 1985, respectively. |
Она является бронзовым призером Финала Гран-При 2015 года в многоборье и серебряным призером чемпионата Европы 2012 года среди юниоров. |
She is the 2015 Grand Prix Final all-around bronze medalist and the 2012 European Junior Hoop silver medalist. |
В октябре 2009 года Верблиньска выиграла вместе со своими одноклубниками бронзовую медаль чемпионата Европы 2009 года после победы в матче с Германией. |
In October 2009 Werblińska won with her teammates the bronze medal of European Championship 2009 after winning a match against Germany. |
На юниорском чемпионате Европы 2008 года она была членом бронзовой медалистки сборной Украины. |
At the 2008 European Junior Championships she was a member of the bronze medal-winning Team Ukraine. |
В 2008 году город совместно с Охридом принимал Чемпионат Европы по гандболу среди женщин. |
The city co-hosted the 2008 European Women's Handball Championship together with Ohrid. |
В 1946 году он выиграл чемпионат Средней Европы на дистанциях 500 и 1500 метров и занял второе место в беге на 5000 метров. |
In 1946, he won the Middle European championship at 500 and 1,500 meters, and placed second in the 5,000 meter race. |
В 2004 году он был назначен элитным арбитром УЕФА и с тех пор принимал участие в матчах Лиги чемпионов УЕФА, чемпионатов Европы и Олимпийских игр. |
He was named as a UEFA Elite Referee in 2004 and, since then, has officiated matches in the UEFA Champions League, the European Championships and the Olympic Games. |
В июне на чемпионате Европы 2018 года Екатерина произвела то, что, вероятно, было лучшим, самым последовательным соревнованием в ее жизни. |
In June at the 2018 European Championships Katsiaryna produced what probably was the best, most consistent competition of her life. |
Фавориты Португалия, Хорватия и Чехия, плюс Ирландия, будут участвовать в чемпионате Европы 2012. |
The favourites Portugal, Croatia and the Czech Republic, plus Ireland, will be at the 2012 European championship. |
17-19 июня Халкина выступала на чемпионате Европы 2016 года, где заняла 11-е место с результатом 71,156 балла. |
On June 17–19, Halkina competed at the 2016 European Championships where she finished in 11th place with a total of 71.156 points. |
Чемпионат Европы по плаванию на коротких дистанциях 2019 года проходил в Глазго, Шотландия, с 4 по 8 декабря 2019 года. |
The 2019 European Short Course Swimming Championships took place in Glasgow, Scotland from 4 to 8 December 2019. |
В 2001 году Марин занял пятое место в мужском зачете изогнутого лука на чемпионате Европы в Виши на юге Франции. |
In 2001 Marin finished fifth in the men's recurve bow event at the European Championship in Vichy in Southern France. |
Сборная Нидерландов по бейсболу выигрывала чемпионат Европы 20 раз из 32 соревнований. |
The Netherlands baseball team have won the European championship 20 times out of 32 events. |
Ее первым успехом, когда она была студенткой этой школы, была золотая медаль кадетского чемпионата Европы 1999 года и юниорского чемпионата Европы 2000 года. |
Her first success when she was a student of this school was the gold medal of Cadet European Championship 1999 and Junior European Championship 2000. |
Он действительно играл за сборную СССР на командном чемпионате Европы 1961 года в Оберхаузене на десятом борту, набрав 4/7 очков и внеся свой вклад в общую победу команды с золотыми медалями. |
He did play for the USSR in the 1961 European Team Championship at Oberhausen on board ten, scoring 4/7, and contributing to the overall gold medal team victory. |
Не так давно это был новый аэропорт, открытый перед Чемпионатом Европы по футболу 2012 года. |
Not long ago it was a shiny new airport, unveiled for Euro 2012. |
Польша, наряду с Украиной, принимала чемпионат Европы по футболу УЕФА в 2012 году. |
Poland, along with Ukraine, hosted the UEFA European Football Championship in 2012. |
Крупнейшими спортивными мероприятиями, проводившимися в Сплите, были Средиземноморские игры 1979 года и Чемпионат Европы по легкой атлетике 1990 года. |
The biggest sports events to be held in Split were the 1979 Mediterranean Games, and the 1990 European Athletics Championships. |
На чемпионате Европы по водным видам спорта 1962 года она завоевала четыре медали, в том числе одну золотую в эстафете 4 × 100 м вольным стилем. |
She won four medals at the 1962 European Aquatics Championships, including one gold in the 4 × 100 m freestyle relay. |
Ниш был одним из четырех городов, которые принимали Чемпионат Европы по гандболу среди мужчин 2012 года. |
Niš was one of four towns which hosting the 2012 European Men's Handball Championship. |
Соревнования, которые должны были стать чемпионатом мира по боковому кроссу в 1980 году, возникли как Кубок FIM в 1971 году и были переименованы в чемпионат Европы в 1975 году. |
The competition which was to become the sidecarcross world championship in 1980 originated as the FIM Cup in 1971 and was renamed to European championship in 1975. |
Несмотря на то, что Исландия добилась больших успехов в отборочном турнире к Евробаскету, ей не удалось выиграть ни одного матча в финальных стадиях чемпионата Европы по баскетболу. |
Although Iceland has had great success qualifying for Eurobasket, they have not managed to win a single game in the European Basketball final stages. |
Затем Халкина выступала на чемпионате Европы 2017 года в Будапеште и выиграла в командном многоборье серебряную медаль с Алиной Харнаско и юниорской группой. |
Then, Halkina competed at the 2017 European Championships in Budapest and won the team all around silver medal with Alina Harnasko and the junior group. |
В 2016 году Пике присоединился к Van Amersfoort Racing на чемпионате Европы по формуле-3. |
In 2016, Piquet joined Van Amersfoort Racing for the European Formula 3 championship. |
Она выступала на чемпионате Европы 2013 года и вместе с Ганной Ризатдиновой и Алиной Максименко завоевала в составе сборной Украины серебряную медаль. |
She competed at the 2013 European Championships and together with Ganna Rizatdinova and Alina Maksymenko won Ukraine the Team silver medal. |
И снова преградой на пути россиянки к золоту стала Кельменди, побеждавшая Кузютину ранее в финале чемпионата Европы. |
Once again, Kelmendi, who earlier beat Kuzyutina in the final match of the European Championships, stood as an obstacle to the Russian’s road to gold. |
Они проиграли Германии по буллитам в полуфинале чемпионата мира 1990 года и в полуфинале чемпионата Европы 1996 года. |
They lost shootouts against Germany in the 1990 World Cup Semi Finals, and in the 1996 European Championship Semi Finals. |
Немецкая команда заняла второе место на чемпионате Европы в Швеции в том же году и еще одно второе место на чемпионате мира 2003 года в Португалии. |
The German team took second place in the European championships in Sweden that year and another second place in the world championships 2003 in Portugal. |
Песня была заказана для чемпионата Европы по сноубордингу 1998 года. |
The song was commissioned for the 1998 European Snowboarding Championship. |
В международном футболе он руководил матчами на чемпионате Европы 1980 года, домашнем чемпионате и летних Олимпийских играх 1984 года. |
In international football he has taken charge of matches at the 1980 European Championships, the Home Championship and the 1984 Summer Olympics. |
После терактов в Париже, когда международные футбольные соревнования показали себя привлекательной мишенью для террористов, Россия будет внимательно следить за Чемпионатом Европы по футболу 2016, который пройдет во Франции, и попытается найти возможные слабые места в системе безопасности. |
After the Paris Attacks, with international football games being highlighted as an attractive target, Russia will be watching France Euro 2016, and studying for defensive blind spots. |
Следующий матч Дина на чемпионате Европы состоялся 12 октября 2010 года, когда он курировал отборочный матч группы А к Евро-2012 между Бельгией и Австрией в Брюсселе. |
Dean's next European Championship match was on 12 October 2010 when he oversaw a group A qualifier for Euro 2012 between Belgium and Austria in Brussels. |
Кэти Тейлор выигрывала золото на всех чемпионатах Европы и мира с 2005 года. |
Katie Taylor has won gold in every European and World championship since 2005. |
За свою карьеру Шварцер принял участие в шести чемпионатах мира по гандболу среди мужчин, пяти чемпионатах Европы по гандболу среди мужчин и трех Олимпийских играх. |
During his career, Schwarzer took part in six World Men's Handball Championships, five European Men's Handball Championships and three Olympic Games. |
30-й Чемпионат Европы по художественной гимнастике проходил с 10 по 15 июня 2014 года на недавно открытой Национальной гимнастической арене в Баку, Азербайджан. |
The 30th Rhythmic Gymnastics European Championships took place from June 10 to June 15, 2014 at the newly opened National Gymnastics Arena in Baku, Azerbaijan. |
По окончании чемпионата Европы по футболу он выступил с Валерием Гергиевым и Рене Флеминг на концерте на реке Маас в Роттердаме. |
At the end of the UEFA European Football Championship, he performed with Valery Gergiev and Renée Fleming at a concert on the River Maas in Rotterdam. |
Он представлял страну на трех чемпионатах Европы УЕФА и двух чемпионатах мира по футболу, дойдя до финала в 2010 году. |
He represented the nation at three UEFA European Championships and two FIFA World Cups, reaching the final in 2010. |
Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников. |
There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states. |
Прежде чем обратиться к конкретным активам военной, экономической и «мягкой» силы Европы, давайте развеем без пяти минут универсальное убеждение в том, что Европа слишком децентрализована, чтобы выступать в роли сверхмощной политической единицы. |
Before turning to Europe’s specific military, economic, and soft power assets, let’s dismiss the nearly universal belief that Europe is too decentralized to act as a superpower. |
Будут амфиктионы Европы, будут амфиктионы земного шара. |
Europe will have her amphictyons; the globe will have its amphictyons. |
They must've followed her from Europe. |
|
Safari стал регулярным стартером для MFF, поскольку они квалифицировались в Лигу Европы УЕФА 2018-19 30 августа 2018 года. |
Safari became a regular starter for MFF as they qualified for the 2018–19 UEFA Europa League on 30 August 2018. |
Весной 1315 года на большей части Европы начались необычно сильные дожди. |
In the spring of 1315, unusually heavy rain began in much of Europe. |
Несмотря на эту растущую конкуренцию, природный лед оставался жизненно важным для экономики Северной Америки и Европы, а спрос на него повышался в связи с повышением уровня жизни. |
Despite this emerging competition, natural ice remained vital to North American and European economies, with demand driven up by rising living standards. |
Вольтер и другие европейские писатели описывали турок как тиранов, разрушивших наследие Европы. |
Voltaire and other European writers described the Turks as tyrants who destroyed Europe's heritage. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чемпионат Европы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чемпионат Европы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чемпионат, Европы . Также, к фразе «чемпионат Европы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
