Шум покадровой дискретизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: noise, racket, sound, uproar, hubbub, din, clamor, roar, roaring, thunder
словосочетание: alarums and excursions
создавать шумиху - puff about
подымать шум - raise hell
дышать шумно - breathe noisily
шумиха в сми - media hype
шум над аневризмой - lapping murmur
впрыскивание полимеров для снижения шума - polymer ejection for noise suppression
держит шум к минимуму - keeps noise to a minimum
вибрация и шум снижение - vibration and noise reduction
шум от - buzz from
шумный скандал - raging scandal
Синонимы к шум: шум, гам, галдеж, треск, грохот, скандал, ссора, банкротство, беспорядки, волнения
Антонимы к шум: мир, тишина, тон, покой, сигнал, спокойствие, безразличие, затишье, безмолвие, тишь
Значение шум: Звуки от какого-н. движения, от голосов и т. п., слившиеся в нестройное звучание.
покадровый - frame by frame
автоматически покадровой - automatically lapse
высокоскоростная покадровая фотосъемка - high-speed still photography
покадровой Would - would lapse
метод покадровой съёмки - time lapse technique
мониторинг покадровой - time-lapse monitoring
покадровой видео - time-lapse video
покадровая киносъёмка - time lapse photography
покадровая фотосъёмка - framing photography
покадровой фактор - lapse factor
дискретный компонент - discrete components
повышающая дискретизация - upsampling
два дискретных - two discrete
дискретная работа - discrete work
дискретная среда - discrete environment
дискретное значение - discrete value
дискретное качание частоты - discrete sweep
дискретное расстояние - discrete distance
дискретный и удобный - discrete and comfortable
любая дискретная - any discrete
Асинхронность имеет преимущество в том, что она не связана с часами компьютера, но недостаток в том, что требуется преобразование частоты дискретизации при объединении нескольких источников. |
Asynchronous has the benefit of being untied from the computer's clock, but the disadvantage of requiring sample rate conversion when combining multiple sources. |
Для предотвращения этого эффекта частота дискретизации должна быть достаточно высокой и сигнал должен быть надлежащим образом отфильтрован перед оцифровкой. |
It also refers to the distortion or artifact that results when a signal is sampled and reconstructed as an alias of the original signal. |
Как правило, избыточная дискретизация применяется чаще, чем недостаточная, особенно в тех случаях, когда детальные данные еще не собраны путем опроса, интервью или иным способом. |
Oversampling is generally employed more frequently than undersampling, especially when the detailed data has yet to be collected by survey, interview or otherwise. |
В горизонтальном измерении Luma отбирается горизонтально при трех четвертях частоты дискретизации full HD-1440 образцов на строку вместо 1920. |
In the horizontal dimension, luma is sampled horizontally at three quarters of the full HD sampling rate – 1440 samples per row instead of 1920. |
Понижая частоту дискретизации, MPEG-2 layer III удаляет все частоты, превышающие половину новой частоты дискретизации, которая могла присутствовать в исходном звуке. |
By lowering the sampling rate, MPEG-2 layer III removes all frequencies above half the new sampling rate that may have been present in the source audio. |
Чтобы использовать метод конечных разностей для аппроксимации решения задачи, необходимо сначала дискретизировать область задачи. |
To use a finite difference method to approximate the solution to a problem, one must first discretize the problem's domain. |
Как поставлено, физический уровень OFDM, дискретизированный на 250 кГц, с 512 дифференциальными каналами манипулирования фазовым сдвигом от 42-89 кГц. |
As delivered, the physical layer is OFDM, sampled at 250 kHz, with 512 differential phase shift keying channels from 42–89 kHz. |
Это снижение частоты дискретизации служит для сокращения доступной точности воспроизведения частоты в два раза, одновременно сокращая битрейт на 50%. |
This reduction in sampling rate serves to cut the available frequency fidelity in half while likewise cutting the bitrate by 50%. |
Одностороннее или одностороннее Z-преобразование-это просто преобразование Лапласа идеально дискретизированного сигнала с заменой. |
The unilateral or one-sided Z-transform is simply the Laplace transform of an ideally sampled signal with the substitution of. |
Например, если аудиосигнал с компакт-диска со скоростью 44 100 сэмплов в секунду будет уменьшен в 5/4 раза, то результирующая частота дискретизации составит 35 280. |
For example, if compact disc audio at 44,100 samples/second is decimated by a factor of 5/4, the resulting sample rate is 35,280. |
Если входной сигнал изменяется и имеет промежуточное значение при дискретизации, то входной каскад действует как компаратор. |
If the input is changing and at an intermediate value when sampled, the input stage acts like a comparator. |
Есть всего три камеры. и все они направлены на наземные трупы, снимать покадровый процесс разложения. |
There are only three cameras, and they're all focused on aboveground corpses to capture time-lapse images of decomposition. |
Для аудиовыхода следует задать наибольшее значение частоты дискретизации, поддерживаемое данным аудиоустройством. |
Set to output audio at the highest sampling frequency possible for the audio device in use. |
Установите для частоты дискретизации аудио значение 44,1 кГц. |
Please correct the sample rate for audio in the stream to 44.1KHz. |
Дядюшка Стэн, мне надо было предупредить тебя, что Мейбл с детства боится старомодной покадровой анимации. |
Oh, Grunkle Stan, I should have told you before that Mabel has a childhood terror of old-timey stop-motion animation. |
При удвоении частоты дискретизации отношение сигнал / шум квантования улучшается на 6N + 3 дБ для модулятора ΔΣ N-го порядка. |
When the sampling frequency is doubled, the signal-to-quantization-noise ratio is improved by 6N + 3 dB for a N-order ΔΣ modulator. |
Еще один ключевой аспект, который дает избыточная дискретизация, - это компромисс между скоростью и разрешением. |
Another key aspect given by oversampling is the speed/resolution tradeoff. |
Эффективность сжатия кодеров обычно определяется скоростью передачи битов, поскольку степень сжатия зависит от битовой глубины и частоты дискретизации входного сигнала. |
Compression efficiency of encoders is typically defined by the bit rate, because compression ratio depends on the bit depth and sampling rate of the input signal. |
Частота дискретизации 44,1 кГц обычно используется для воспроизведения музыки, поскольку она также используется для CD-аудио, основного источника, используемого для создания MP3-файлов. |
A sample rate of 44.1 kHz is commonly used for music reproduction, because this is also used for CD audio, the main source used for creating MP3 files. |
Каждый из цветоразностных компонент CB и CR имеют одинаковую частоту дискретизации, поэтому нет подвыборка цветности. |
Each of the three Y'CbCr components have the same sample rate, thus there is no chroma subsampling. |
Цветность пробы на 480 отсчетов в строке, треть яркости частота дискретизации. |
Chroma is sampled at 480 samples per row, a third of the luma sampling rate. |
Например, если аудиосигнал компакт-диска со скоростью 44 100 сэмплов в секунду увеличивается в 5/4 раза, то результирующая частота дискретизации составляет 55 125. |
For example, if compact disc audio at 44,100 samples/second is upsampled by a factor of 5/4, the resulting sample-rate is 55,125. |
Банки фильтров с избыточной дискретизацией - это многоразрядные банки фильтров, в которых число выходных выборок на этапе анализа больше, чем число входных выборок. |
Oversampled filter banks are multirate filter banks where the number of output samples at the analysis stage is larger than the number of input samples. |
В то время как для банка фильтров с избыточной дискретизацией FIR мы должны использовать различную стратегию для 1-D и M-D. |
While for FIR oversampled filter bank we have to use different strategy for 1-D and M-D. |
А затем используйте алгебраическую геометрию и базисы Гребнера,чтобы получить структуру и условие реконструкции многомерных банков фильтров с избыточной дискретизацией. |
And then use Algebraic geometry and Gröbner bases to get the framework and the reconstruction condition of the multidimensional oversampled filter banks. |
Аналогичные концепции используются и для методов дискретизации. |
Similar concepts are used for discretization methods. |
Ускорение ряда-это набор методов для повышения скорости сходимости дискретизации ряда. |
Series acceleration is a collection of techniques for improving the rate of convergence of a series discretization. |
Таким образом, дискретизация, будь то вертикальные линии сканирования NTSC или вертикальные и горизонтальные для цифрового телевидения, не обязательно приводит к ухудшению качества изображения. |
So discretization, whether the vertical scanning lines of NTSC, or both vertical and horizontal for digital TV, does not necessarily cause picture quality degradation. |
При обработке сигналов передискретизация - это процесс дискретизации сигнала с частотой дискретизации, значительно превышающей частоту Найквиста. |
In signal processing, oversampling is the process of sampling a signal at a sampling frequency significantly higher than the Nyquist rate. |
Считается, что сигнал пересчитывается с коэффициентом N, если он дискретизируется в N раз быстрее скорости Найквиста. |
A signal is said to be oversampled by a factor of N if it is sampled at N times the Nyquist rate. |
Теорема о выборке гласит, что частота дискретизации должна быть больше 200 Гц. |
The sampling theorem states that sampling frequency would have to be greater than 200 Hz. |
Для выборки с четырехкратной частотой требуется частота дискретизации 800 Гц. |
Sampling at four times that rate requires a sampling frequency of 800 Hz. |
Преобразование частоты дискретизации - это процесс изменения частоты дискретизации дискретного сигнала для получения нового дискретного представления основного непрерывного сигнала. |
Sample-rate conversion is the process of changing the sampling rate of a discrete signal to obtain a new discrete representation of the underlying continuous signal. |
Области применения включают масштабирование изображений и аудиовизуальные системы, где различные частоты дискретизации могут использоваться по техническим, экономическим или историческим причинам. |
Application areas include image scaling and audio/visual systems, where different sampling rates may be used for engineering, economic, or historical reasons. |
Преобразование частоты дискретизации предотвращает изменения скорости и шага, которые в противном случае произошли бы при передаче записанного материала между такими системами. |
Sample-rate conversion prevents changes in speed and pitch that would otherwise occur when transferring recorded material between such systems. |
Термин многоскоростная цифровая обработка сигналов иногда используется для обозначения систем, которые включают преобразование частоты дискретизации. |
The term multi-rate digital signal processing is sometimes used to refer to systems that incorporate sample-rate conversion. |
Дискретизация систем непрерывного времени с использованием удержания нулевого порядка и АЦП для реализации цифровых контроллеров. |
Discretization of continuous time systems using zero-order hold and ADCs for digital controller implementation. |
Сравнивая последние два уравнения, мы находим связь между односторонним Z-преобразованием и преобразованием Лапласа дискретизированного сигнала,. |
Comparing the last two equations, we find the relationship between the unilateral Z-transform and the Laplace transform of the sampled signal,. |
Таблица сравнения частоты дискретизации между MPEG-1, 2 и 2.5 приведена ниже. |
The sample rate comparison table between MPEG-1, 2 and 2.5 is given later in the article. |
Битрейт-это произведение частоты дискретизации и количества бит на выборку, используемых для кодирования музыки. |
Bitrate is the product of the sample rate and number of bits per sample used to encode the music. |
MPEG-2 использует половину, а MPEG-2.5-только четверть частоты дискретизации MPEG-1. |
MPEG-2 uses half and MPEG-2.5 only a quarter of MPEG-1 sample rates. |
Дифференциальные уравнения в частных производных решаются сначала дискретизацией уравнения, приводя его в конечномерное подпространство. |
Partial differential equations are solved by first discretizing the equation, bringing it into a finite-dimensional subspace. |
В этом контексте интерполяционный фильтр, связанный с повышением дискретизации, называется фильтром синтеза. |
In that context, the interpolation filter associated with upsampling is called synthesis filter. |
DSD-это 1-бит с частотой дискретизации 2,8224 МГц. |
DSD is 1-bit with a 2.8224 MHz sampling rate. |
Объединяя технологии Horus ad / DA конвертер предлагает частоты дискретизации до 11,2 МГц,или в четыре раза выше скорости SACD. |
The Merging Technologies Horus AD/DA Converter offers sample rates up to 11.2 MHz, or four times the SACD rate. |
Как и при переходе от MPEG-1 к MPEG-2, MPEG-2.5 добавляет дополнительные частоты дискретизации ровно в половину тех, которые доступны при использовании MPEG-2. |
As in the transition from MPEG-1 to MPEG-2, MPEG-2.5 adds additional sampling rates exactly half of those available using MPEG-2. |
Поддерживаются 16-битные, 24-битные и 32-битные плавающие звуковые разряды с частотой дискретизации до 192 кГц. |
16-bit, 24-bit, and 32-bit float audio bit depths at sample rates up to 192 kHz are supported. |
В приложениях, где частота дискретизации заранее определена, фильтр выбирается на основе частоты Найквиста, а не наоборот. |
In applications where the sample-rate is pre-determined, the filter is chosen based on the Nyquist frequency, rather than vice versa. |
Сглаживание может происходить в сигналах, дискретизированных во времени, например в цифровом звуке,и называется временным сглаживанием. |
Aliasing can occur in signals sampled in time, for instance digital audio, and is referred to as temporal aliasing. |
Как и видеокамера, большинство схем выборки являются периодическими; то есть они имеют характерную частоту дискретизации во времени или в пространстве. |
Like the video camera, most sampling schemes are periodic; that is, they have a characteristic sampling frequency in time or in space. |
Большинство дискретизированных сигналов не просто сохраняются и реконструируются. |
Most sampled signals are not simply stored and reconstructed. |
При цифровой обработке сигналов угловая частота может быть нормализована частотой дискретизации, что дает нормированную частоту. |
In digital signal processing, the angular frequency may be normalized by the sampling rate, yielding the normalized frequency. |
Точно так же карты имеют ограничения на частоту дискретизации, которую они поддерживают для записи. |
Similarly, cards have limitations on the sample rates they support for recording. |
Радиочастотные сигналы вниз преобразуются в полосу звуковых частот, которая дискретизируется высокоэффективным АЦП звуковой частоты. |
Radio frequency signals are down converted to the audio frequency band, which is sampled by a high performance audio frequency ADC. |
Эта частота дискретизации стала стандартной частотой дискретизации для профессионального аудио. |
In criminology, pyrrhic defeat theory is a way of looking at criminal justice policy. |
Добавляемые сегменты должны иметь схожие аудио-и видеоформаты, размеры, количество аудиоканалов, частоту кадров и частоту дискретизации. |
Appended segments must have similar audio and video formats, dimensions, number of audio channels, frame rates and sampling rates. |
Для телефонной речи частота дискретизации составляет 8000 выборок в секунду; . |
For telephone speech the sampling rate is 8000 samples per second; . |
Это показывает, что наличие или отсутствие ультразвукового содержания не объясняет слуховые колебания между частотами дискретизации. |
This demonstrates that presence or absence of ultrasonic content does not explain aural variation between sample rates. |
Это явление вариаций во времени от того, что должно быть правильным интервалом дискретных выборок в соответствии с частотой дискретизации. |
This is the phenomenon of variations in time from what should be the correct spacing of discrete samples according to the sample rate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шум покадровой дискретизации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шум покадровой дискретизации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шум, покадровой, дискретизации . Также, к фразе «шум покадровой дискретизации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
