Конвертер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конвертер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
converter
Translate
конвертер -

  • конвертер сущ м
    1. converter
      (преобразователь)
      • конвертер валют – currency converter
    2. lnb

имя существительное
converterпреобразователь, конвертер, преобразователь тока, реторта, шифровальный прибор

  • конвертер сущ
    • преобразователь · программа · печь

конвертор, турбоконвертер, преобразователь, автоконвертер, умформер, бессемер, программа, печь


Он предоставляет больше информации, чем конвертер на ISBN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides more information than the converter at ISBN.

Но конвертер дает преобразования с точностью до 1/16 дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the converter gives conversions that are accurate to 1/16th of an inch.

Вот одна распознавания изображений программа для распознавания текста конвертер, он конвертирует изображения только PDF файл и копировать ограниченные PDF в текст-только PDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is one OCR software Image to OCR Converter It converts image-only, searchable pdf and copy restricted pdf to text-only pdf.

А вы знакомы с тем, насколько темпераментным может быть изолитический конвертер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you familiar with how temperamental the isolytic converter can be?

Нашли, что его неплохо прокачали... октаноповышающая присадка в баке, каталитический конвертер убран, электронный управляющий блок перепрограммировали для повышения мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found that a bunch of performance tweaks were done to it- octane booster in the tank, catalytic converter was bypassed, the ECU was re-chipped to boost up the horsepower.

Давай сделаем вот как... Давай задействуем однозначную КПП, чтобы сбросить с мотора ведомый вал, изменим вращение и перенаправим больше мощи в конвертер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, let's do this- use a one-to-one transfer gearbox to drop the output shaft of the engine, reverse rotation and send more power to the torque converter.

Хорошо, керосев - это конвертер, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, that's the converter, right?

Калькулятор трейдера и конвертер валют

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trader calculator and currency converter

Мы временно запустим обводное соединение через конвертер плазменного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll run a bypass through the plasma flow converter.

У меня также есть конвертер VHS-C-to-VHS, так что давайте просто скажем, что у меня есть куча картриджей VHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a VHS-C-to-VHS converter as well, so let's just say I have a bunch of VHS cartridges.

В каждом корабле установлен конвертер чёрных дыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Hole Convertor inside every ship.

Мы временно запустим обводное соединение через конвертер плазменного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll run a bypass through the plasma flow converter.

Большинство ручек сегодня используют либо поршневой наполнитель, либо наполнитель выжимного стержня, либо конвертер / картридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most pens today use either a piston filler, squeeze-bar filler or converter/cartridge.

Это - конвертер Бессемера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a Bessemer converter.

Предоставляемый образец, естесственно, имеет конвертер анти-материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provided, of course, one has an anti-matter converter.

Поэтому я искал и нашел этот конвертер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I searched for and found this converter.

Прошел-П. 159/44. П. 159 дальномер/298 конвертер, дерево, металл, пластик, гр. 1930-х, 1940-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/44. P.159/298 Range-Finder Converter, wood, metal, plastic, c. 1930s, 1940s.

Объединяя технологии Horus ad / DA конвертер предлагает частоты дискретизации до 11,2 МГц,или в четыре раза выше скорости SACD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Merging Technologies Horus AD/DA Converter offers sample rates up to 11.2 MHz, or four times the SACD rate.

Там она взяла складную лодку, конвертер с соплами и несколько веревок для скалолазания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There she picked out a collapsible boat, a converter and a jetpack, and several tethers designed for mountain climbing.

Оборудование предназначено для механизации работ по удалению шлака из чугуновозных ковшей перед заливкой чугуна в миксер или кислородный конвертер и устанавливается в миксерных отделениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These machines are intended to slag off ladles with hot metal prior to pour it into the mixer or basic oxygen converter and installed in the mixer bays.

Промо-диск был выпущен в картонном конверте с другим трек-листом и одним альтернативным названием Песни, которое отличалось от финального релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promo cd was issued in a cardboard sleeve with a different track listing and one alternate song title that differed from the final release.

В этом конверте...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This envelope has been...

В конверте под часами лежал лист бумаги, отпечатанный на принтере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The envelope beneath the watch contained a single sheet of printed paper.

В случае измерения на сухой основе для анализа содержания оксидов азота в качестве анализатора используется хемилюминесцентный детектор (CLD) или нагреваемый хемилюминесцентный детектор (HCLD) с конвертером NO2/NO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxides of nitrogen analyzer shall be of the ChemiLuminescent Detector (CLD) or Heated ChemiLuminescent Detector (HCLD) type with a NO2/NO converter, if measured on a dry basis.

Газы сгорания охлаждаются до температуры на входе конвертера около 420-440 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion gases are cooled to the converter inlet temperature of about 420–440 °C.

Сейсмический энергетический конвертер, чтобы снабжать город электроэнергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A seismic energy converter for powering a city.

Тендерная заявка представляется в письменной форме с подписью и в запечатанном конверте или в любой другой форме, указанной в тендерной документации, соответствующей статье 30 бис;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tender shall be submitted in writing, signed and in a sealed envelope or in any other form specified in the solicitation documents that comply with article 30 bis;

Она протянула ему письмо, и Филип узнал на конверте твердый разборчивый почерк Гриффитса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She handed him an envelope and Philip recognised Griffiths' bold, legible writing.

Как была в большом конверте, так и разбилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in a big envelope and all, but it broke anyway.

Релиз упакован в пластиковую коробочку с буклетом, каждый диск находится в собственном конверте из наждачной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release is packed in plastic box with a booklet, each disk lies inside a sleeve made of emery paper.

¬от это пришло в конверте в понедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This came through the letterbox on Monday.

Как-то утром я принесла вам в конверте деньги

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought the money to you in an envelope one morning.

Конверт который ты привёз из Лондона, криминалисты подтвердили, что подчерк на конверте Кок Норриса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That envelope you had in London, Forensics confirms it was Coke Norris's handwriting.

Конверт лежит на столе, по четырем углам зажжены свечи, а на конверте два искусственных цветка, перевязанных грязной розовой женской подвязкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lay on the table a candle burning at each corner upon the envelope tied in a soiled pink garter two artificial flowers.

В конверте рядом с бумагой гремит что-то маленькое и твердое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the envelope something small and hard rattles against the paper.

Основное оборудование: три шахты, агломерационные и коксовые установки, пять доменных печей для производства чугуна, кислородные конвертеры для производства стали на четырех предприятиях черной металлургии и 19 прокатных станов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main equipment: 3 mines, sintering and coking facilities, 5 blast furnaces for ironmaking, BOF steelmaking systems in 4 steel works and 19 rolling mills.

Стив Перлман, близкий друг Рубина, принес ему 10 000 долларов наличными в конверте и вскоре после этого перевел нераскрытую сумму в качестве начального финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve Perlman, a close friend of Rubin, brought him $10,000 in cash in an envelope, and shortly thereafter wired an undisclosed amount as seed funding.

Оттиснутый на конверте адрес какой-то нефтяной компании ни о чём не говорил ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engraved address of an oil company on the envelope meant nothing to him.

Тем временем Джапп и Пуаро решили наведаться по адресу, указанному на конверте. Вест -Хэмпстед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japp and Poirot called at the address in West Hampstead which had headed the letter found.

Правительство будет снабжать обездоленные дома по всей стране бесплатными цифровыми приставками-конвертерами, чтобы свести к минимуму любые нарушения конверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government will supply underprivileged houses across the nation with free digital set-top converter boxes in order to minimise any conversion disruption.

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

Ког­да письмо было готово, я написал на конверте адрес, при­клеил марку и опустил его в ближайший почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the letter was ready, I wrote the address on the envelope, stuck a stamp on it and dropped it into the nearest letter-box.

Водительские права были скреплены вместе резинкой, а паспорта лежали отдельно в коричневом конверте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drivers' licenses were tied together with an elastic band, while the passports were in a separate brown envelope.

У меня соглашение о раздельном проживании супругов в этом конверте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I have a separation agreement. In this envelope.

Адрес на конверте был написан от руки, точь-в-точь как у полковника Харви - ни за что не отличишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The address on this letter was, in handwriting, as like Colonel Hervey's as one blade of corn is like another.

Как вы можете увидеть, шеф штемпель на конверте от февраля 2002 года, за месяц до смерти Королевы Матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you see, chief, it's actually postmarked february, 2002, a month before the queen mum died.

Гудло Банке быстро подсчитал что-то на старом конверте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodloe Banks figured rapidly on the back of an envelope.

Как я боюсь ответа в этом конверте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How I dread the answer that is contained in this envelope.

И послал в конверте деньги на билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sent the railroad fare in the letter.

На конверте был штемпель Лондона, Сохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The envelope was postmarked London, Soho.

Специальные конвертеры были разработаны для использования в одиночных кабельных распределительных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special LNBs have been developed for use in single cable distribution systems.

Я увидел на конверте человека и предмет, неприятно напоминающий пулемет, и теперь понял, что время пришло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could see a man and an object unpleasantly like a machine-gun on top of the envelope, and I now realised the time had come.

Впрочем, если дело и дальше пойдет так, кто-нибудь, это точно, пришлет вам тарантула в конверте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this business goes on as it has begun someone will probably send you a poisoned tarantula by post!

Ducol был использован в сосудах высокого давления, включая паровые котлы и твердостенные оболочки конвертеров аммиака, как это используется в процессе Haber-Bosch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ducol has been used in pressure vessels including steam boilers and solid wall ammonia converter shells as used in the Haber-Bosch process.

Однако только SPF ограничивается обнаружением поддельного отправителя, заявленного в конверте электронной почты,который используется, когда почта отскакивает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPF alone, though, is limited only to detect a forged sender claimed in the envelope of the email which is used when the mail gets bounced.



0You have only looked at
% of the information