Экспертиза питательных качеств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экспертиза питательных качеств - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nutrition evaluation
Translate
экспертиза питательных качеств -

- экспертиза [имя существительное]

имя существительное: expertise, examination, inspection

- качеств

qualities



Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a solution with a high n rating, like... advanced nutrients connoisseur?

Они придают вкус шоколаду и питательные свойства почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give chocolate its flavor, and soil the power to grow.

Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics.

Все питательные вещества, которые нужны организму на 3 дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the nutrients the body needs for three days.

Внешняя экспертиза, результаты которой были опубликованы в 2006 году, показала, что финансовая помощь является ключевым инструментом для обеспечения равноправия в трудовой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An external evaluation published in 2006 showed that financial aid was a crucial instrument in enhancing equality in professional life.

своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;.

Лучше всего для этих целей использовать органический материал, имеющий низкую питательную ценность и длительный период разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organic matter suitable for this purpose should be low in available nutrients and slow to decompose.

Мэм, проведена экспертиза волокна одного из одеял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, they've traced the yarn from one of the blankets.

Меры в отношении питательных веществ и сточных вод, которые являются крупнейшими факторами эвтрофикации, не увенчались успехом, особенно в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective action on nutrients and wastewater, which are major contributors to eutrophication, has proven elusive, especially in developing countries.

Я помогала с экспертизой в Сиэттле...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l was helping on an appraisal in Seattle...

Ты привела Мертина к мосту для экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took Merthin down to the bridge for an appraisal.

Мы можем предложить экспертизу, оружие, навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can offer expertise, weaponry, skills.

Меня интересует экспертиза реального мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm interested in real world expertise.

Он направляется в федеральное психиатрическое учреждение на экспертизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's being moved to a federal psychiatric facility for assessment.

Плод - это фактически паразит, который крадет питательные вещества, минералы, кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fetus is basically a parasite stealing nutrients, minerals, blood.

Было расследование, снимали отпечатки, судебная экспертиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an investigation, fingerprints, forensic reports.

Я взломал инвентарь их судебной экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hacked their forensic lab's inventory.

Я отправлю это на экспертизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll send it to Behavioral Sciences.

Два других образца для экспертизы, я введу их?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other two specimens for examination, shall I bring them in?

Разве вы не должны сначала провести судебно-психологическую экспертизу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't you do a psychiatric evaluation first?

Полиция никогда не упоминала... Это не зарегистрировано, но я видел баллистическую экспертизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police never mentioned... it's unregistered, but I pulleda ballistics report.

Ну, она вкусная, полна питательных веществ, и полезна для кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's tasty and it's packed full of nutrients, very good for the skin.

Эти растения не имеют питательной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plants have no nutritional value.

Обвинение согласилось предоставить нашей стороне как минимум 25% имеющегося материала для контр-экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prosecution agreed to supply the defence with at least 25% of the evidence for counter-examination.

Баллистическая экспертиза не дала совпадений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballistics didn't match.

Судебная экспертиза на 19 этаже, в конце коридора направо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forensics is on the right, at the end of the hallway on the 19th floor.

Детская питательная смесь придает нужный вид и консистенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby formula gave it the right look and consistency.

Бактерии играют жизненно важную роль на многих этапах круговорота питательных веществ, перерабатывая питательные вещества, такие как фиксация азота из атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria are vital in many stages of the nutrient cycle by recycling nutrients such as the fixation of nitrogen from the atmosphere.

Сочетание солнечного света и питательных веществ обеспечивает условия для фитопланктона, которые являются основой для другой жизни в морской экосистеме Бенгелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination of sunlight and nutrients provide the conditions for phytoplankton which are the foundation for other life in the Benguela marine ecosystem.

Они также могут доставлять питательные вещества из глубины почвы на поверхность для культур с корнями, которые не могут достичь этой глубины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also bring nutrients from deep in the soil up to the surface for crops with roots that cannot reach that depth.

В сочетании с размером корней было обнаружено, что другие генетические адаптации корней к условиям с низким содержанием фосфора, такие как микоризные симбиозы, увеличивают потребление питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction to root size, other genetic root adaptations to low phosphorus conditions such as mycorrhizal symbioses have been found to increase nutrient intake.

Эта статья, как и многие другие, посвященные удобрениям, подчеркивает питательный аспект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article, like many on fertilizers, emphasises the nutritional aspect.

Рабочие расчленяют тела своих жертв, чтобы вернуть в гнездо только самые богатые питательными веществами части тела, такие как мышцы полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workers dismember the bodies of their prey to return only the most nutrient-rich body parts, such as flight muscles, to the nest.

Фотобионтные клетки обычно разрушаются в процессе обмена питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photobiont cells are routinely destroyed in the course of nutrient exchange.

Он предпочитает богатые питательными веществами воды, такие как эвтрофные или загрязненные сточными водами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It prefers nutrient-rich waters such as those found in eutrophic water or those polluted by waste water.

Эти различия объяснялись наличием бактерий в агрегатах, избирательным действием питательных сред и наличием неактивных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These differences were attributed to the occurrence of bacteria in aggregates, selective effects of the culture media, and the presence of inactive cells.

Круговорот жизни нуждается в микроорганизмах, чтобы перерабатывать питательные вещества из мертвых растений обратно в почву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circle-of-life needs microorganisms to recycle the nutrients from dead plants back into the soil.

Питательные вещества важны для роста и выживания живых организмов, а следовательно, необходимы для развития и поддержания здоровых экосистем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutrients are important to the growth and survival of living organisms, and hence, are essential for development and maintenance of healthy ecosystems.

Часть выстилающего эпителия состоит из хлорагеновых клеток, которые используются для хранения питательных веществ и выведения их из организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the lining epithelium consists of chloragogen cells which are used for the storage of nutrients and in excretion.

Подозреваемый имеет право на получение юридической помощи от одного или нескольких адвокатов на каждом этапе экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suspect has a right to obtain legal assistance from one or more legal counsels at every stage of the examination.

Паразитическое растение классифицируется в зависимости от того, где оно прикрепляется к хозяину, будь то стебель или корень, и количества питательных веществ, которые ему требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parasitic plant is classified depending on where it latches onto the host, either the stem or the root, and the amount of nutrients it requires.

Эта важная связь, как известно, влияет на 94% наземных растений и приносит пользу растениям, увеличивая поглощение воды и питательных веществ из почвы, особенно фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This important relationship is known to affect 94% of land plants, and benefits plants by increasing water and nutrient uptake from the soil, particularly phosphorus.

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

Фосфор, необходимое питательное вещество для свиней, затем добавляется в рацион, так как он не может быть расщеплен в пищеварительном тракте свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus, an essential nutrient for pigs, is then added to the diet, since it can not be broken down in the pigs digestive tract.

Гималайская соль питательно похожа на обычную поваренную соль, хотя ей не хватает полезного йода, добавляемого в коммерческую йодированную поваренную соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Himalayan salt is nutritionally similar to common table salt, though it lacks the beneficial iodine added to commercial iodised table salt.

Дефицит питательных веществ часто встречается после операции шунтирования желудка и часто не распознается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional deficiencies are common after gastric bypass surgery, and are often not recognized.

Следовательно, деньги, власть и связанное с ними влияние компрометируют образовательные стандарты, поскольку они являются питательными факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, money, power and related influence compromise education standards since they are fueling factors.

Таллус известен как сидячий, если он сидит на поверхности своей питательной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thallus is known as sessile if it sits atop the surface of its growth medium.

Показано, что биочар повышает катионообменную способность почвы, что приводит к улучшению усвоения растениями питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biochar is shown to increase soil cation exchange capacity, leading to improved plant nutrient uptake.

Однако при проведении судебно-медицинских экспертиз очевиден один общий принцип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common principle is clear in forensic evaluations, however.

Питательные вещества, гормоны, отходы жизнедеятельности и другие вещества переносятся по всему телу насекомого в гемолимфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutrients, hormones, wastes, and other substances are transported throughout the insect body in the hemolymph.

Примеры включают биомедицинские исследования, судебную экспертизу, фармакогенетику и причинно-следственную связь заболеваний, как описано ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include biomedical research, forensics, pharmacogenetics, and disease causation, as outlined below.

Молоко-это богатая питательными веществами белая жидкая пища, вырабатываемая молочными железами млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecologist and journalist Alexander Nikitin, who worked with the Bellona Foundation, was accused of espionage.

Со временем питательные вещества, закрепленные почвенными микробами и гумусом, высвобождаются и становятся доступными для сельскохозяйственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the nutrients fixed by soil microbes and humus are released and available to crops.

К классу питательных веществ относятся витамины, минералы, клетчатка, жирные кислоты и аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class of nutrient compounds includes vitamins, minerals, fiber, fatty acids and amino acids.

Витамин-это органическое соединение, необходимое организму в качестве жизненно важного питательного вещества в ограниченном количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vitamin is an organic compound required by an organism as a vital nutrient in limited amounts.

Сорняки конкурируют с культурами за пространство, питательные вещества, воду и свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weeds compete with crops for space, nutrients, water and light.

Требование к пищевому потреблению питательных веществ относится к животным, растениям, грибам и протистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirement for dietary nutrient intake applies to animals, plants, fungi, and protists.

Питательными источниками энергии являются жиры и углеводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional sources of energy are fat and carbohydrates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экспертиза питательных качеств». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экспертиза питательных качеств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экспертиза, питательных, качеств . Также, к фразе «экспертиза питательных качеств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information