Эластичный катетер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эластичный катетер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plastic catheter
Translate
эластичный катетер -

- эластичный

имя прилагательное: elastic, resilient, springy, stretchy, ductile, rubbery, rubberlike, distensible, spring, non-rigid

- катетер [имя существительное]

имя существительное: catheter, sound



Термин чемоданчик из эластичного полимера часто используется как взаимозаменяемый с каучуком, хотя последний предпочтительнее, когда речь идет о вулканизатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term, a portmanteau of elastic polymer, is often used interchangeably with rubber, although the latter is preferred when referring to vulcanisates.

Я не выполняла катетеризацию яремной вены с самой резидентуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't done a jugular line since my residency.

Эффективность и риски катетерной абляции ФП являются областями активных дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efficacy and risks of catheter ablation of AF are areas of active debate.

Благодаря высокому уровню эластичности и необходимой упругости иглы не гнутся и не ломаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High elasticity and required rigidity prevents bending and breaking of the needle.

Однако мы зачастую доверяем свою жизнь надувным конструкциям, таким, например, как автомобильные шины, подушки безопасности, надувные трапы для аварийной эвакуации из самолета, баллонные катетеры, используемые при ангиопластике артерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But every day we entrust our lives to inflatable structures: car tires and air bags, emergency escape slides in airplanes, angioplasty surgeries.

Он оборвал его, сказав с вежливым спокойствием, свидетельствовавшим о безграничном самообладании или же удивительной эластичности настроения: - Всецело моя ошибка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cut it short by saying, with courteous placidity that argued an immense power of self-control or else a wonderful elasticity of spirits-Altogether my mistake.

В случае, когда незначительное изменение цены влечет за собой значительное изменение спроса... спрос называется эластичным, но некоторые продукты не эластичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a small change in price creates a large change in demand... then demand is said to be elastic, but some products are inelastic.

Схватила рукоятку и с силой потянула, до предела натягивая эластичный шнур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She grasped the handle and pulled it toward her, stretching the elastic rip cord.

Если это касательно Тензи, то лучший выбор: эластичный бинт, много льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's got to do with Tansy, the best bet: Ace bandages, a lot of ice.

Одежда, похоже, была изготовлена из полиэстра и эластичный пояс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing remnant looks like polyester, and the waistband's elastic.

Ну, именно для этого мы и поставили ему желудочный катетер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well,that's why we gave him a gastric tube.

Кожа сухая, не эластична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin is dry, it's inelastic.

Посмотри на неё, такая крепкая и эластичная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at it stretch. It's so strong and resilient.

Когда вы учились ставить центральные катетеры, это как-то помогло вам развить навыки, необходимые для сквозьчерепной резекции мозжечковой хордомы в 2003?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In learning to insert your first central line, did you develop any of the skills that contributed to your influential clival chordoma resection in 2003?

Ну, у меня новенький катетер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, good thing I got my new main line.

Да, вы можете найди кого-то другого поставить центральный катетер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, you could find someone else to put in a central line.

Её обнаружили возле реки Кник с эластичным бинтом, обмотанным вокруг лица и рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was found on the knik with an ace bandage Wrapped around her face and her arms.

Он такой эластичный и гибкий

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is so elastic, so flexible...

Вообще-то, самое лучшее - это наложить эластичный бинт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, the best thing you could do is work out with an elastic band.

Есть эластичные шнурки на ботинках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got elastic bands keeping my shoes on

Там нет ремней безопасности и не разрешают привязываться к сиденью эластичными шнурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't have seat belts,and they won't let you Latch yourself to the seat with bungee cords.

Бедет мочиться через катетер еще долго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll be urinating out of a bag for a long time.

В катетере кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's blood in the catheter.

Это просто катетер, который вводится в шейку матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just the catheter, threading through the cervix.

Я должен заменить накопитель его катетера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to change his catheter bag.

Я могу протянуть катетер, без проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can thread a catheter, no problem.

Когда мы пропустим катетер через пах и закрепим в нужном положении, кровь снова сможет течь свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After we thread the catheter through his groin and into position, the blood will start flowing freely again.

Другие могут эффективно лечиться с помощью катетерных процедур или операций на сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other may be effectively treated with catheter based procedures or heart surgery.

В некоторых странах, но не в США, HIFU также был предложен изнутри простаты, то есть через катетер в простатической уретре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some countries, not in USA, HIFU has also been offered from the inside of the prostate, that is, via a catheter in the prostatic urethra.

Несколько зубов могут быть связаны вместе с помощью лигатур, и различные виды крючков могут быть размещены, чтобы обеспечить возможность соединения эластичной ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several teeth may be tied together with ligatures and different kinds of hooks can be placed to allow for connecting an elastic band.

Во время полового созревания эстроген заставляет девственную плеву изменяться по внешнему виду и становиться очень эластичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During puberty, estrogen causes the hymen to change in appearance and become very elastic.

Компрессионные чулки-это эластичные предметы одежды, которые носят вокруг ноги, сжимая конечность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compression stockings are elastic garments worn around the leg, compressing the limb.

Эта проблема метрикации еще более осложняется смешанным использованием метрических и имперских единиц в медицинских профессиях, использующих катетеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This metrication problem is further complicated by the mixed use of metric and imperial units in medical professions using catheters.

KCA сохранил закаленную поверхность крупповской брони за счет применения карбонизированных газов, но также сохранил гораздо большую волокнистую эластичность на задней поверхности пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KCA retained the hardened face of Krupp armour via the application of carbonized gases but also retained a much greater fibrous elasticity on the rear of the plate.

Таким образом, кривая более эластична по цене для роста цен и менее эластична для снижения цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curve is therefore more price-elastic for price increases and less so for price decreases.

Стабильность этих микропузырьков обусловлена эластичными оболочками или мембранами, состоящими из поверхностно-активных молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stability of these microbubbles is due to elastic skins or membranes consisting of surface-active molecules.

IHG определила, что расчет ценовой эластичности на очень детализированных уровнях с высокой степенью точности все еще недостаточен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IHG determined that calculating price elasticity at very granular levels to a high degree of accuracy still was not enough.

Катетерная абляция большинства аритмий имеет высокий процент успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catheter ablation of most arrhythmias has a high success rate.

Жгут состоит из эластичного кольца из силикона, штокинета и стягивающих ремней из ленты, которые используются для накатывания устройства на конечность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tourniquet consists of an elastic ring made of silicone, stockinet, and pull straps made from ribbon that are used to roll the device onto the limb.

Современная эластичная повязка изготовлена из хлопчатобумажных, полиэфирных и латексных эластичных нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern elastic bandage is constructed from cotton, polyester and latex-free elastic yarns.

В некоторых конструкциях катетеров, где есть самоуплотняющийся клапан на дальнем конце, система блокируется только физиологическим раствором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some catheter designs where there is a self-sealing valve at the far end, the system is locked with just saline.

Рабочая поверхность присоски выполнена из эластичного, гибкого материала и имеет криволинейную поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working face of the suction cup is made of elastic, flexible material and has a curved surface.

Известно, что натуральный каучук поглощает воду, и его эластичность довольно быстро ухудшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rubber is known to absorb water, and its elasticity deteriorates fairly quickly.

Кончик диализного катетера помещается в самую глубокую точку мешочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with the help of SMS messaging, this problem becomes entirely manageable.

Межскаленовый катетер можно использовать от трех до пяти дней в зависимости от вида операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interscalenic catheter can be used from three to five days depending on the type of surgery.

Более новые катетеры были оснащены дополнительными функциями безопасности, чтобы избежать травм иглой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer catheters have been equipped with additional safety features to avoid needlestick injuries.

Величина прямого эффекта отскока зависит от ценовой эластичности спроса на товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the direct rebound effect is dependent on the price elasticity of demand for the good.

В дополнение к своему использованию в качестве консерванта, бура придает еде твердую, эластичную текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its use as a preservative, borax imparts a firm, rubbery texture to food.

Линия PICC или центральный венозный катетер могут быть помещены для длительного внутривенного введения лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A PICC line or central venous catheter can be placed for long-term intravenous medication administration.

Длина мочеиспускательного канала мужчины и тот факт, что он содержит заметный изгиб, делают катетеризацию более трудной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of a male's urethra, and the fact it contains a prominent bend, makes catheterization more difficult.

Производители обычно выпускают катетеры Фоли с использованием силикона или покрытого натуральным латексом покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers usually produce Foley catheters using silicone or coated natural latex.

Когда катетер Фолея засоряется, его необходимо промыть или заменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a Foley catheter becomes clogged, it must be flushed or replaced.

Эластичная ткань позволяет артерии изгибаться и проходить через определенные места тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elastic tissue allows the artery to bend and fit through places in the body.

Блестящая фольгированная покрытая эластичная ткань обычно встречается в соревновательной форме болельщиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiny foiled covered stretch fabric is commonly found in competitive cheerleading uniforms.

Цель состоит в том, чтобы анкер удерживал полную эластичную прочность на растяжение болта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to have the anchor hold the full elastic tensile strength of the bolt.

Нейлон выбирают за его прочность и эластичные эластичные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylon is chosen for its strength and elastic stretch properties.

Кроме того, эластичность спроса довольно низка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, elasticity of demand is fairly low.

Катетеры в венах, артериях или мочевыводящих путях могут создать путь для грамотрицательных бактерий войти в кровоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catheters in the veins, arteries, or urinary tract can all create a way for gram negative bacteria to enter the bloodstream.

Может ли Фолкен использовать эластичную защиту на Вими-Ридже?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could Falken' use 'elastic defence' on Vimy Ridge?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эластичный катетер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эластичный катетер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эластичный, катетер . Также, к фразе «эластичный катетер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information