Я могу изменить свое мнение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
однажды я - once I
сегодня я - Today I
Химический завод им. Л . Я . Карпова - Karpov Chemical Plant
недавно я узнал - I recently found out
будто я что - like I'm what
неужели это я - is it really me
этим я занимаюсь - this is what I do
я благодарю вас за - I thank you for
c1 сертификат, который я - c1 certificate which i
Бог простит меня за то, что я - god forgive me for what i
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
как только я могу - as soon as I can
как я могу идти? - how do I go to?
Как я могу создать - how i can create
если я могу найти время - if i can find the time
могу видеть тебя - can see you
Могу ли я задать вам серьезный - can i ask you a serious
Могу ли я оставить здесь - can i leave here
могу только сказать, - can only tell you
могу я купить тебе выпить - could i buy you a drink
могу я напомнить вам, что - may i remind you that
измените бронирование - modify your reservation
изменить его из - change it from
изменить его каким-либо образом - modifying it in any way
изменить картинку - change your picture
изменить это - amend this
Вы знаете, как изменить - do you know how to change
Вы хотели бы изменить - you would like to change
и изменить - and alter
может измениться в - might change by a
не изменить - do not amend
Синонимы к изменить: отказаться, продать, выдать, обмануть, сломать, свести, ломать, предать, перевернуть, исправить
Антонимы к изменить: стабилизировать, сохранить верность, оставить без изменений
человек, знающий свое дело - a man who knows his business
как ты проводишь свое время - how do you spend your time
дали свое согласие на - given their assent to
выражая свое мнение - expressing your opinion
которая провела свое первое - which held its first
лицо, не несущее ответственности за свое поведение - irresponsible person
находит свое отражение в пунктах - is reflected in paragraphs
показать свое уважение - show their respect
осуществляет свое право - exercises its right
я получу свое пальто - i'll get my coat
Синонимы к свое: наш, наши, наша, наше
имя существительное: opinion, belief, notion, impression, view, sight, mind, judgment, judgement, say
составлять себе мнение - weigh up
общественное мнение - public opinion
имеют высокое мнение о - have a high opinion of
другое мнение - differing opinion
исполнительное мнение - executive opinion
выражает мнение, что - expresses the view that
комиссии мнение - commissions opinion
никто не спросил ваше мнение - no one asked for your opinion
мнение, прежде чем - opinion before
один из ораторов высказали мнение - one speaker expressed the view
Синонимы к мнение: мнение, суждение, воззрение, точка зрения, взгляд, вид, восприятие, концепция, понимание, представление
Антонимы к мнение: ни бельмеса, объективная реальность
Значение мнение: Суждение, выражающее оценку чего-н., отношение к чему-н., взгляд на что-н..
Однако его опыт общения с жителями Ореховой рощи, особенно с Мэри, заставляет его изменить свое мнение. |
However, his experiences with the people of Walnut Grove, especially Mary, bring about a change of heart. |
Если у вас когда-нибудь будут дети, вы можете изменить свое мнение, но, как говорится в вашем профиле, вы всего лишь подросток. |
If you ever have children you may change your mind, but as your profile says, you're just a teenager. |
Женщина может изменить своё мнение, это факт. |
But women do change their minds. |
Когда Робеспьер использовал астролябию, чтобы изменить мнение французского народа о короле, что-то... что-то в нем изменилось. |
When Robespierre used the astrolabe to turn French public opinion against the king, something- something in him changed. |
Потребители хотят использовать очки дополненной реальности, чтобы изменить свое окружение на что-то, что отражает их собственное личное мнение. |
Consumers want to use augmented reality glasses to change their surroundings into something that reflects their own personal opinions. |
Должны ли редакторы изменить свое мнение о том, кто обладает экспертными знаниями? |
Should the editors change their opinion on who has the expertise? |
Пока я не могу заставить тебя изменить свое мнение. |
Until I can get you to change your mind. |
Но ничто не подсказывает, почему Франциско чувствует то, что чувствует, но я надеюсь, что смогу изменить его мнение о Гаррисоне Уэллсе и мы сможем восстановить эту дружбу. |
I found nothing that can tell me why Francisco feels the way he does, but I do hope I can change his opinion of Harrison Wells and the two of us can rebuild that friendship. |
Or say to change your mind, lana? |
|
My job is to dissuade my readers of that notion. |
|
Тогда тебе должно быть известно, что несмотря на то, что хотя этот больной у нас виновен по всем статьям, это видео могло изменить мнение какого-либо присяжного и выпустить его на свободу. |
Then you also know that despite having this sick bastard dead to rights, that tape could've swayed some idiot juror to let him walk. |
Мнение господина де Гранвиля, поддержанное Бованом и Серизи, принудили канцлера изменить свое решение. |
Monsieur de Granville's opinion, supported by those of Bauvan and Serizy, influenced the decision of the Keeper of the Seals. |
How 'bout a little artic blast to change your mind? |
|
У тебя все еще есть время изменить свое мнение. |
There's still time for you to change your mind. |
And you know it's hard to change your mind when you've made it. |
|
Тревор, Вы двигаетесь не в том направлении, Бог всегда разрешает нам изменить мнение. |
Trevor, if you're headed in the wrong direction, God always allows a U-turn. |
Ты мог бы изменить свое мнение о Бакэне. |
You may have to change your mind about Buchan. |
Я еще не видел ничего, что могло бы радикально изменить мое мнение, - говорит он. |
I haven't yet seen anything to radically alter my view, he says. |
Поэтому я хотела бы помочь изменить мнение того несогласного |
Which is why I'd like to help change that one renegade mind. |
Я заставлю его изменить свое мнение, используя свой неукротимый дипломатический шарм. |
I will change his opinion with my irrepressible diplomatic charm. |
Независимо от того, каково Ваше мнение, очевидно, вы не можете изменить то, что она сказала своими собственными словами. |
Regardless of what your opinions obviously are you cannot change what she said in her own words. |
I think he'd try anything to change your mind. |
|
Тебе лучше изменить свое мнение, по поводу десертов, хорошо? |
You better change your mindset on this whole dessert thing, all right? |
Сын не возражал, но видно было, что какие бы доводы ему ни представляли, он так же мало способен был изменить свое мнение, как и старый князь. |
His son made no rejoinder, but it was evident that whatever arguments were presented he was as little able as his father to change his opinion. |
Крупные стихийные бедствия стали более частыми и помогли изменить общественное мнение. |
Major natural disasters became more frequent and helped change public opinion. |
Мы можем изменить мнение нескольких человек, но другие все равно будут использовать те же самые точные аргументы впоследствии. |
We may change the minds of a couple people, but others will still use the same exact arguments afterwards. |
Дать вам шанс изменить ваше мнение? |
To give you the chance to change your mind? |
Если условия изменились, или если вопросу, заданному на референдуме, придаётся иное значение, тогда избиратели должны иметь право изменить своё мнение. |
If the conditions change or the referendum question acquires a different meaning, voters should be allowed to change their minds. |
Потребовалось бы много уговоров и много финансируемых США встреч, которые включали подкуп его сестры Ашраф норковой шубой и деньгами, чтобы успешно изменить его мнение. |
It would take much persuasion and many U.S. funded meetings, which included bribing his sister Ashraf with a mink coat and money, to successfully change his mind. |
Уорден предлагает, однако, попытаться заставить Прюитта изменить свое мнение, удвоив наказание компании. |
Warden suggests, however, that he try to get Prewitt to change his mind by doubling up on company punishment. |
Ему просто нужно немного подумать, чтобы изменить свое мнение. |
He just needs a little room to change his perspective. |
Джеймс Мэдисон присоединился к Гамильтону в оказании влияния на Конгресс, чтобы отправить делегацию, чтобы убедить Род-Айленд изменить свое мнение. |
James Madison joined Hamilton in influencing Congress to send a delegation to persuade Rhode Island to change its mind. |
You have until 3:00 p.m. To change your mind. |
|
Я просто... Не знаю, возможно, ситуация Грейс заставила тебя изменить своё мнение. |
Hey, I just thought, I don't know, this Grace situation might've churned up |
Уорден предлагает, однако, попытаться заставить Прюитта изменить свое мнение, удвоив наказание компании. |
Kitzmiller v. Dover Area School District centred on Of Pandas and People. |
Слава WP заключается в том, что мы всегда можем изменить свое мнение! |
The glory of WP is that we can always change our minds! |
Однако Лидгейт еще не достиг такой зрелости, и возможно, ему предстояли испытания, способные изменить его мнение о том, что следует особенно ценить в женщинах. |
But Lydgate was less ripe, and might possibly have experience before him which would modify his opinion as to the most excellent things in woman. |
Ричардсон просто предполагает, что Ницше мог бы изменить свое мнение, если бы у него не было такого ошибочного взгляда на Дарвина и эволюцию. |
Richardson merely speculates that Nietzsche might have changed his mind if he hadn't had such a mistaken view of Darwin and evolution. |
Мне пришлось изменить свое мнение о взаимоотношениях Льюиса с миссис Уоррен. |
I have had to alter my opinion of Lewis's relationship with Mrs. |
What did he say to change your mind? |
|
В начале 1943 года растущие потери заставили нацистских лидеров изменить свое первоначальное мнение. |
At the beginning of 1943, growing losses inclined Nazi leaders to alter their initial opinions. |
Ни один человек не был убежден изменить свое мнение - так продолжались дебаты, голосование, ! |
Not one person was convinced to change their minds - so continuing the debate, voting, ! |
Если бы была возможность изменить ваше мнение, я рассказал о мисс Кендлл, которую вы явно осуждаете. |
If there was a chance of changing your mind I'd talk about Miss Kendall of whom you so obviously disapprove. |
Я надеюсь, что другие редакторы согласятся с тем, что для изменений в английском праве после 1783 года немного трудно изменить мнение кого-то в 1780 году. |
I hope other editors can agree that it is a tad HARD for changes in English law AFTER 1783 to change the opinion of someone in 1780. |
Я желаю навестить твоих родителей, чтобы изменить их мнение. |
I wish to pay a visit to your parents' house... to try to correct their way of thinking. |
Кроме того, и сам математик может изменить свое мнение, стоит ему сосредоточить свое внимание на этом предмете. |
The mathematician may come to think so himself, now that his mind has been focused on it. |
Во всяком случае, Черуэллу удалось убедить Черчилля изменить свое мнение. |
In any case, Cherwell was able to persuade Churchill to change his mind. |
Пол Пот неоднократно пытался, но безуспешно, заставить его изменить свое мнение. |
Pol Pot tried repeatedly, but unsuccessfully, to get him to change his mind. |
Будущее не принесло открытий, которые потребовали бы от Эммы изменить к лучшему мнение о миссис Элтон. |
Emma was not required, by any subsequent discovery, to retract her ill opinion of Mrs. Elton. |
Есть ли у меня причины изменить мнение? |
Should I have any reason to believe otherwise? |
При изменении ограничений для организации, соединителя или ограничений на размер сообщений пользователя в Exchange может потребоваться изменить ограничения для Outlook в Интернете, ActiveSync и EWS. |
If you change the Exchange organizational, connector, or user message size limits, you likely need change the limits for Outlook on the web, ActiveSync, and EWS. |
Она задумалась, беспокоило бы ее так же сильно мнение о ней кого-то еще. |
She wondered if she should have minded detection half so much from any one else. |
Забавно, как что-то настолько простое, вроде твоего прихода в бар в нужный момент, может внезапно всё изменить. |
It's funny how something so simple as you walking in the door at the exact right moment can suddenly change everything. |
Нужно восстановить против него общественное мнение, тогда - придет час, и мы его свалим. |
If public opinion can be aroused against him he may be dislodged in the course of time. |
Я хочу... изменить положение дел. |
She wants to... change things. |
Постепенно среди химиков сложилось мнение, что с бензолом химически связан целый ряд веществ, составляющих разнообразное химическое семейство. |
Gradually, the sense developed among chemists that a number of substances were chemically related to benzene, comprising a diverse chemical family. |
Он считался хорошим и уважаемым судьей, но его мнение в деле Дред Скотт против Сэндфорда в значительной степени омрачает его карьеру. |
He was generally regarded as a good and respectable judge, but his opinion in Dred Scott v. Sandford largely overshadows his career. |
Авторы Майкл Халворсон и Майкл Янг охарактеризовали большинство проблем как популярную истерию, мнение которой вторит Microsoft Corp. |
Authors Michael Halvorson and Michael Young characterized most of the worries as popular hysteria, an opinion echoed by Microsoft Corp. |
Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;. |
Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я могу изменить свое мнение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я могу изменить свое мнение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, могу, изменить, свое, мнение . Также, к фразе «я могу изменить свое мнение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
