Я ненавижу опаздывать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Что я вижу! - What I see!
Значит я - So I
но сейчас я - but now I
тогда я пойду - then I'll go
именно поэтому я здесь - that's why I'm here
причина по которой я здесь - the reason why I'm here
которого я люблю - whom I love
я не могу - I can't
думаешь я не знаю - you think I don't know
Would я - would ya
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
то, что я ненавижу больше всего - what i hate the most
ненавижу их - hate them
ненавижу, чтобы поесть и бежать - hate to eat and run
я ненавижу ее так много - i hate her so much
я ненавижу работать здесь - i hate working here
я ненавижу вас так много права - i hate you so much right
Я Ненавижу Все О Тебе - i hate everything about you
я ненавижу дождь - i hate the rain
я ненавижу себя - i hate me
я ненавижу, когда люди - i hate when people
Синонимы к ненавижу: терпеть не мог, ненавистный, возненавиденный, недолюбливавший, не терпевший, исполненный ненависти, любивший как собака палку, чувствовавший ненависть, чувствовавший отвращение
опаздывать на поезд - miss the train
опаздывание - being late
опаздывать нельзя - you can't be late
опаздывают - are late
я уже опаздываю - I am already late
не опаздывать - not to be late
хронически опаздывал - chronically late
я никогда не опаздываю - i am never late
опаздываю на встречу - am late for an appointment
опаздывали - were running late
Синонимы к опаздывать: задерживаться, запоздать, отставать, упускать срок, поздно, запаздывать, приходить к шапочному разбору, не успевать, не успевать вовремя, зашиваться
Я ненавижу опаздывать на работу, и мне, правда, к 7:30 нужно быть в офисе. |
I hate to miss a workout, and I really need to be in the office by 7:30. |
Слушайте, я ненавижу спешить, но я уже опаздываю, и мой босс высокочувствительнй и агрессивный. |
Listen, I hate to make tracks, but I'm already late and my boss is high-strung and aggressively sober. |
Если бы вы знали... если бы вы, правда, знали, как я ненавижу опаздывать. |
If you understood... if you really understood how loath I am to be late. |
Знаете, многие девчонки оденутся на Хэллоуин сексуальными котятками, но, знаете, я ненавижу это. |
You know, a lot of girls will dress up as sexy kittens for halloween but, you know, I hate that stuff. |
Мы не хотим создавать прецедент для толстяков, которые опаздывают. |
We do not want to set a precedent for fat guys being late tonight! |
На уроки я не опаздывал только в те дни, когда мы занимались естествознанием. |
The only mornings that I was ever on time for my lessons were those which were given up to natural history. |
На той неделе у меня лопнула бретелька бюстгальтера, а я жутко опаздывала. |
I broke the string of my bra the other day and I was in a hurry. |
Я опаздываю на встречу в похоронное бюро, на счет похорон моего брата. |
But I'm actually running late for a meeting at the funeral home about my brother's memorial service. |
As I was running late, I decided to take a short cut. |
|
В то же время родителям - которые заняты на работе, или хотят успеть куда-то еще, или просто опаздывают, - хотелось бы забрать ребенка немного позже. |
Meanwhile, the parents - perhaps a little busy at work, running late, running errands - want a little slack to pick the kids up late. |
Please, now, I'm also very late. |
|
Мадлен, дорогая, мы опаздываем на обед. |
Madeline, darling, we're late for our luncheon. |
Проблема в том, что за 4 года вы не отдыхали ни дня никогда не болели и не опаздывали. |
In your four years with us, you've never taken a holiday, never been sick or late. |
Я ненавижу всех, но особенно мексиканцев. |
I hate everybody, but especially spics. |
Пусть себе звонит. Я и так опаздываю, -подумала Александра, повернув ключ в замке. |
I'm late. Let it ring, she thought, and hurried out the door. |
К нам тут должен прийти один докладчик, но он похоже опаздывает. |
We're supposed to have a guest speaker, but he seems to be late. |
Yeah, sounds vaguely familiar, but I am so late. |
|
Раздражает, потому что если ты опаздываешь и думаешь: Я сяду в машину. Бах! |
Annoying, because if you're late and you think, I'll get in the car. Bang! |
Я ненавижу каждого из вас. |
I despise each and every one of you. |
Он, как и прежде, ворчал и кричал на мисс Осборн, но улыбался, когда Джорджи опаздывал к завтраку. |
He growled and swore at Miss Osborne as usual, and would smile when George came down late for breakfast. |
Мисс Шоу может быть жестокой и необщительной, но она никогда не опаздывает. |
Ms. Shaw may be violent and uncommunicative, but she is never tardy. |
Через четверть часа встреча с важным клиентом, которую он дважды ухитрился отложить. В третий раз этого делать нельзя, а он уже опаздывал! |
He had an appointment with an important client he had stood up twice already. Now he was late. |
Вообще-то, хотя я и ненавижу его больше, чем когда-либо, у нас вроде как все наладилось. |
Actually, while I detest him more than ever, he and I have had a reconciliation of sorts. |
No padre, I hate declining profits that much. |
|
Роберт, ненавижу прерывать, но я хотел бы рассказать тебе одну идею. |
Robert, I hate to interrupt, but I would love to pitch you one last idea. |
always late to work but always on time for free alcohol and free food. |
|
До чего я ненавижу баб! - заметила она мимоходом), а работала, как он и догадывался, в отделе литературы на машине для сочинения романов. |
How I hate women!' she said parenthetically), and she worked, as he had guessed, on the novel-writing machines in the Fiction Department. |
Thought I'd be fashionably late. |
|
Что думаешь об Одине, опаздывать в моде? |
What do you think about Odin, fashionably late? |
Я ненавижу утро вторника, с его собакой, с двузначным рейтингом. |
I hate Tuesday mornings now. There's that dog with his beautiful double digits. |
Ned is three quarters of an hour late for his confession. |
|
Серьезные, важные люди никогда не опаздывают, они всегда приходят вовремя, никогда не заставляют себя ждать. |
The big people - the important people - they're always on time - never keep you waiting. |
В бюро опаздываю. |
I'll be late at the office. |
Хорошо, не опаздывай, ровно в семь. |
Good, she said. So don't be late. By seven o'clock. Sharp. |
you are late little miss, so, you can start by bussing tables. |
|
Да ненавижу Пусть бы я умерла для него я уже для него умирала я каждый раз мертвею когда он |
yes I hate him I would die for him Ive already died for him I die for him over and over again everytime this goes |
Тот, кто на суше опаздывал на службу, опаздывал и здесь, хотя спал в самом же учреждении. |
Those who were late for work on land were late here, too, although they slept on the very premises. |
Господи, я опаздываю к доктору МакКлюэ. |
Oh dear, I'm already late. |
Я уже опаздываю. |
I'm running late as it is. |
Меня ждут к обеду, и я уже опаздываю. |
I'm due for dinner and I'm running late as it is. |
I'm late for Human Rights class. |
|
I'm late, and I don't really want to give my presentation in a pair of jeans. |
|
Он принимает очень долгие грустные ванны и я из-за этого опаздываю в разные места. |
He takes really long sadness baths and makes me late for stuff. |
Я ненавижу тебя, ты подлая! |
I hate to You, you are despicable! |
И, ну, мне надо бежать, потому что я уже опаздываю на примерку Скрипача на крыше. |
And, well, I gotta run 'cause I'm running a little late for a dress rehearsal for Fiddler on the Roof. |
Я и так уже опаздываю. |
I'm late enough as it is. |
Я опаздываю на совещание. |
I'm late for the briefing. |
Знаете, мы кое-куда опаздываем. |
You know what? We're running late to something. |
Я ненавижу причинять боль Дэйву. |
I hate hurting Dave. |
Ты же знаешь, я ненавижу многозначительные взгляды, разве только если я сама не гляжу. |
You know I hate knowing looks unless I'm giving them. |
О, ненавижу Хеллоуин! |
Oh, I hate Halloween! |
Я так опаздываю. |
I am so late. |
I better not miss my plane. |
|
Не то, что я ненавижу, не то, чего я боюсь, не то, что преследует меня посреди ночи. |
Not the thing I hate, not the things I'm afraid of, not the things that haunt me in the middle of the night. |
Затем ее телохранитель по имени Сидоу говорит ей, что они опаздывают, поэтому она уходит оттуда. |
Then her bodyguard named Shidou tells her that they are getting late so she goes from there. |
Это был жаркий летний день, и все начиналось не очень хорошо, потому что все шоу опаздывало. |
It was a hot summer day, and things didn't start off well because the entire show was running late. |
Он никогда не пропускал ни одного рабочего часа и не опаздывал на звонок. |
He also served on the National Security and Defence Council of Ukraine. |
Тем не менее здоровье Мейсона часто заставляло его пропускать заседания Законодательного собрания или опаздывать на несколько дней или недель. |
Nevertheless, Mason's health often caused him to miss meetings of the legislature, or to arrive days or weeks late. |
Это только очень редко опускается, как правило, когда расписание опаздывает. |
This is only very rarely omitted, generally when the schedule is running late. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я ненавижу опаздывать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я ненавижу опаздывать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, ненавижу, опаздывать . Также, к фразе «я ненавижу опаздывать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
