S продукты или услуги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

S продукты или услуги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
s products or services
Translate
S продукты или услуги -

- s

s/c

- продукты

имя существительное: convenience food

- или [союз]

союз: or, either

- услуги [имя существительное]

имя существительное: attendance



Такая процедура могла бы применяться на определенных ключевых этапах, например, на этапе поступления информации от компаний, предоставляющих услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This procedure would be employed at certain nodal points, for instance, where the information is fed in by the providers...

Я не забуду твоей верной услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thy good service shall not be forgotten.

Многие компании предлагают услуги по сбору, написанию и пересмотру информационных листов, чтобы обеспечить их актуальность и доступность для своих подписчиков или пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many companies offer the service of collecting, or writing and revising, data sheets to ensure they are up to date and available for their subscribers or users.

Не все продукты SaaS сталкиваются с этой проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all SaaS products face this problem.

Национальные чувства также обострялись в Советском многонациональном государстве в результате усиления конкуренции за ресурсы, услуги и рабочие места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National feelings were also exacerbated in the Soviet multinational state by increased competition for resources, services, and jobs.

В результате они выращивают продовольственные продукты традиционным способом, зачастую зарабатывая очень мало или вообще ничего со своего урожая, потому что его недостаточно даже для того, чтобы прокормить их семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, they grow food the traditional way, often earning little or nothing from their harvest, because it’s not even enough to keep their families alive.

Если у вас есть очки, вы могли позволить себе медицинские услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your glasses meant that you could afford health care.

Бакалейщик продает продовольственные товары, такие как мука, масло, яйца, джемы и желе, сыр, сахар, специи, консервированные и замороженные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grocer sells a variety of foodstuffs, such as flour, butter, eggs, biscuits, jams and jellies, cheese, sugar, spice, tinned and frozen foods.

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this regard, the Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center.

Кроме того, рост цен на продовольствие вынуждает семьи прекращать покупать более питательные продукты, поскольку они едва могут позволить себе необходимые им базовые продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, rising food prices are forcing families to stop buying more nutritious foods as they can barely afford the staple foods they need.

Правительство провинции продолжает наращивать и развивать программы и услуги по воспитанию детей и уходу за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provincial government continues to build and strengthen programs and services respecting child development.

Наряду с этим заключенные в ряде стран теперь получают услуги по профилактике ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, prisoners in several countries now receive HIV prevention services.

Они предлагают крайне необходимые услуги одиноким пожилым людям, не покидающим свой дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are providing a vital service to lonely housebound elderly people.

Вскоре даже Калифорния стала производить слишком много продуктов, чтобы отправлять их свежими, поэтому стало необходимо рекламировать консервированные и замороженные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, California produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods.

Приоритетными областями будут упрощение процедур торговли и разработка стандартов на скоропортящиеся продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priority areas would include trade facilitation and standards on perishable produce.

Возбудители инфекции могут попасть в пищевые продукты при использовании загрязненной воды или посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection causative agents may enter food when contaminated water or dirty dishes are used.

Аналогичную тактику использовал Alibaba, когда бросил вызов тогдашнему лидеру рынка площадке eBay - все базовые услуги предоставлялись продавцам бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We saw a similar tactic from Alibaba when it challenged the then-market leader eBay, by making all of its basic Taobao services free for vendors.

Модель Procter&Gamble целиком заключается в том, чтобы делать средние продукты для среднестатистических людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole model of being Proctor and Gamble is always about average products for average people.

В случае, когда незначительное изменение цены влечет за собой значительное изменение спроса... спрос называется эластичным, но некоторые продукты не эластичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a small change in price creates a large change in demand... then demand is said to be elastic, but some products are inelastic.

Продукты питания, чтобы поддерживать их в течении шести месяцев, может года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foodstuffs to sustain them all for six months, perhaps a year.

Сколько стоили услуги сурматери?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How much did the surrogate cost?

Стоимость - 600 долларов в месяц, включая коммунальные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's $600 a month, with utilities.

Лесли Ферриер так и не получил награду за свои услуги, за сокрытие кодицила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesley Ferrier is never to see the rewards of his actions. The concealing of the codicil.

ты покупала продукты на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you bought groceries last week.

Нет, мы не несём ответственность за любые транспортные услуги, предоставляемые водителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we are not responsible nor are we liable for any transportation services provided by the drivers.

Я понимаю, что на твои услуги высокий спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realize you're in high demand.

Давайте проголосуем за предложенный мною подарок и последующее уведомление о почетном увольнении с благодарностью за оказанные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's vote on the idea of offering the reward first... and inform him later of his honourable discharge... with a vote of thanks for services rendered.

Услуги, оказываемые здесь, незаконны, такое карается тюремным заключением, изгнанием ... смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The services rendered here are illegal, punishable by imprisonment, exile, death.

Так что вы оказываете общественные услуги

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you provide a public service.

Консультационное вознаграждение, да, но за рекламные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consultancy fees, yeah, but for non-specified PR.

Иногда я оказывал им мелкие услуги, иногда - они мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've done favors for them occasionally and sometimes they do favors for me in return.

В обмен на твои услуги по уборке, я могу предложить пробное лекарство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In exchange for your cleaning services, I could offer you an experimental drug.

Ты должен запоминать код продукта, а потом тебя проверяют на знание цен. Затем тебе показывают продукты, а ты называешь их цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You memorize bar codes, then they test you on prices.

Это, возможно, больше дилемма конфиденциальности, потому что люди хотели бы сделать больше, но они также хотят использовать услуги, которые не существовали бы без обмена их данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s maybe more of a privacy dilemma, because people would like to do more but they also want to use services that would not exist without sharing their data.

Это говорит о том, что продукты, производимые печенью, должны играть определенную роль в зуде, хотя точно неизвестно, какой продукт отвечает за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that products made by the liver must have some role in pruritus although it is not known exactly which product is responsible.

В 2011 году он запустил Ronnie Coleman Signature Series, компанию, которая предоставляет спортивное питание и оздоровительные продукты для культуристов и других спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, he launched Ronnie Coleman Signature Series, a company that provides sports nutrition and wellness products for bodybuilders and other athletes.

Сегодня сашими и суши часто едят, а также неяпонские продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, sashimi and sushi are often eaten, as well as non-Japanese foods.

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

Рестораны и усадьбы предлагают свежие продукты от местных фермеров, а также местные вина из винодельческих хозяйств Фруска-горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restaurants and farmsteads offer fresh produce from local farmers and also regional vintages from Fruska Gora's wineries.

Таким же образом, чтобы привлечь детей, ценность продуктов с высокой энергетической плотностью также снизилась, что делает эти продукты дешевле и более доступными для молодых взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this same manner, to entice children, the value of energy dense products has also decreased making these products cheaper and more available to younger adults.

SMM-это тип маркетинга, который включает в себя использование социальных сетей, чтобы повлиять на потребителей, что продукты и/или услуги одной компании являются ценными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMM is a type of marketing that involves exploiting social media to influence consumers that one company’s products and/or services are valuable.

К природным источникам наночастиц относятся продукты горения лесных пожаров, вулканический пепел, океанические брызги и радиоактивный распад радонового газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural sources of nanoparticles include combustion products forest fires, volcanic ash, ocean spray, and the radioactive decay of radon gas.

Вяленые мясные продукты включают ветчину и бекон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cured meat products include ham and bacon.

Если продукты дорогие, большие или хрупкие, это относится к вопросам безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the products are expensive, large or fragile, it refers to safety issues.

Мясо, птица, рыба, яйца, молочные продукты, сахар, хлеб и крупы имеют низкое содержание салицилатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meat, poultry, fish, eggs, dairy products, sugar, and breads and cereals have low salicylate content.

В 1939 году исследовательская группа СМО по вопросам войны и мира предложила свои услуги Государственному департаменту, и было создано секретное партнерство для послевоенного планирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFR's War and Peace Studies group offered its services to the State Department in 1939 and a secret partnership for post-war planning developed.

ПСР затрагивает фирмы, предоставляющие платежные услуги, и их клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PSR affects firms providing payment services and their customers.

Например, продукты, найденные в результате лесных пожаров, как правило, либо сжигаются, либо недовариваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, foods found in the wake of wildfires tend to be either burned or undercooked.

Маленький Билл боится пробовать новые продукты, когда он посещает дорадо на ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Bill is afraid to try new foods when he visits Dorado for dinner.

В последние годы Linux Foundation расширила свои услуги за счет проведения мероприятий, обучения и сертификации, а также проектов с открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the Linux Foundation has expanded its services through events, training and certification, and open source projects.

В октябре 2011 года Дания ввела жирный налог на сливочное масло, молоко, сыр, пиццу, мясо, масло и переработанные пищевые продукты, если товар содержит более 2-х единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2011, Denmark introduced a fat tax on butter, milk, cheese, pizza, meat, oil and processed food if the item contains more than 2.

Лечебные продукты разрабатываются и производятся таким образом, чтобы они были готовы к употреблению прямо из упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therapeutic foods are designed and manufactured to ensure that they are ready to eat straight from the packaging.

Лесная сертификация подтверждает, что древесные продукты были получены из хорошо управляемых лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forest certification verifies that wood products have been sourced from well-managed forests.

Взрослые люди, употребляющие разнообразные диеты, содержащие продукты животного происхождения, получают около 60-180 миллиграммов карнитина в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults eating diverse diets that contain animal products attain about 60–180 milligrams of carnitine per day.

Его обычно добавляют в злаки и другие продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly added to cereals and other foods.

Были также эрзац-продукты питания, такие как кофе из цикория и пиво из сахарной свеклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also ersatz foodstuffs such as coffee made from chicory and beer from sugar beet.

Sabritas продает продукты Frito-Lay в Мексике, включая местные бренды, такие как Poffets, Rancheritos, Crujitos и Sabritones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sabritas markets Frito-Lay products in Mexico, including local brands such as Poffets, Rancheritos, Crujitos, and Sabritones.

Таким образом, продукты, содержащие устойчивый крахмал, уже широко потребляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, foods containing resistant starch are already commonly consumed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «S продукты или услуги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «S продукты или услуги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: S, продукты, или, услуги . Также, к фразе «S продукты или услуги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information