2012 internship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

2012 internship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
2012 интернатура
Translate

- internship [noun]

noun: интернатура

  • internship period - период стажировки

  • internship supervisor - интернатура руководитель

  • suitable internship - подходит интернатура

  • got an internship - получил интернатуру

  • a student internship - студент интернатуры

  • internship in a law firm - стажировка в юридической фирме

  • our internship - наша стажировка

  • two-month internship - два месяца стажировки

  • through an internship - через интернатуру

  • as an internship - в качестве практики

  • Синонимы к internship: apprenticeship, externship, practicum, training

    Антонимы к internship: face to face learning, lecture based learning, passive learning, traditional education, formal education, individualized instruction, learning in the classroom, rote memorization, studying at school, studying in the classroom

    Значение internship: A job taken by a student in order to learn a profession or trade.



My son was actually looking for an internship, not a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын на самом деле ищет место для стажировки, а не работу.

She can occasionally be quite sentimental Uh, there were funding cutbacks and you've lt your scholarship, which, of course, means yo internship is canced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она иногда может быть весьма сентиментальной Было проведено сокращение бюджета, и ты потерял стипендию, что, само собой разумеется, означает, что твою интернатуру сократили.

She took a semester off to do some sort of internship here, and now she won't leave!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехала на месяц на стажировку, а обратно отправить не могу!

That training takes ten years, and another ten years of internship beyond it, before you can even begin to grasp the complexities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужно десять лет учебы и еще десять лет интернатуры!

Normally I wouldn't waste my time meeting with a college freshman... groveling for an internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я не трачу свое время на студентов колледжа, добивающихся места

Thank you so much for this internship, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо за такую возможность, сэр.

As per school policy, we're calling it an internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас это называется стажировкой.

Your brother Cody is doing an internship here, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой брат Коди здесь на стажитровке, верно?

I must say, of all the kids applying for a summer internship, you have quite a checkered history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех, кто пожелал пройти летнюю практику Только у тебя такая богатая история

With you doing the internship, we're spending more than we're bringing in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто с твоей интернатурой, мы тратим больше, чем зарабатываем.

Well, I had to let her decide on my internship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне придется позволить ей что-то решить насчет моей практики...

I mean, if I decide to take the internship, I'm gonna keep waitressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, если я решу пойти на стажировку, я продолжу работать официанткой.

You know, this internship could help you qualify. For a scholarship to Yale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, эта стажировка поможет вам получить степендию в Йель

It's an unpaid internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неоплачиваемая интернатура.

Maybe I could get an internship over there, like in Stockholm or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я смогу получить стипендию там, например, в Стокгольме или ещё где.

And then if you want to continue your internship you'll be in another section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, все же, Вы решите продолжить интернатуру, Вы будете проходить ее в другом отделении.

My internship's ending and I've been offered an entry-level job in the press corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя интернатура заканчивается и мне предложили работу начального уровня в пресс корпусе.

Paul will finish up his internship and then move into a dual pediatric and surgical E.R. residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол закончит интернатуру и перейдет на хирургию в педиатрии и скорой помощи.

To help you get an internship in Switzerland that takes you away from me for six months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помочь тебе получить стажировку в Швейцарии, чтобы ты уехала подальше от меня на шесть месяцев?

I can't fly you to Maine for lunch or get you picked up in a Tesla and take you to your internship with Anna Wintour or whatever the hell they do in this neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу слетать с тобой пообедать на другой конец страны, забрать тебя из школы на Тесле, оплатить учебу у Анны Винтур или что там принято делать у богачей.

Okay, it's just an internship to make a little money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, это просто стажировка, чтобы заработать немного денег.

But he made up a trip and let her go looking for an internship for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он оставил все, как есть, и она начала устраивать его на стажировку.

Yeah, president of the city council should be able to manage an unpaid internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, президент городского совета должен найти занятие бесплатному практиканту.

You're the one who took my internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это ты заняла мое место.

Let me see if I can find you an application for our internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Вам дам бланк заявления на стажировку.

But I am taking classes and need an internship for my degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я учусь и вынужден проходить практику для защиты своей степени.

But it'll likely be an internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это, скорее всего, будет стажировка.

Oh, it's an interview for an internship that has a better-than-not chance of materializing into a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собеседование, чтобы стать стажером, который сможет потом получить там работу.

This internship has my personal seal of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стажировка была мной персонально одобрена.

I was just agreeing with you, that she should take the internship, and she shouldn't make a decision about money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто согласился с вами, что ей следует пойти на стажировку и она не должна принимать решение из-за денег.

I just got this really prestigious internship, and I'm not gonna make any money for awhile, but I'm gonna be working, like, 16 hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто устроилась на эту престижную практику... и какое то время не буду ничего зарабатывать, но я буду работать по 16 часов в день.

I think they're gonna offer me an internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что они собираются предложить мне стажировку.

It means there's a cash prize and an internship waiting for you in LA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ты выиграла денежный приз и стажировку в Лос-Анджелесе

I did an internship there last summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стажировался там прошлым летом.

So, how long is this internship for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И долго она будет стажироваться?

I used a mass spectrometer during my summer internship at Johns Hopkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала масс-спектрометр во время летней практики в Хопкинсе.

CPR training, president of the nutrition club, internship at a Danish interlocking toy block company? You're perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучена делать искусственное дыхание, президент клуба правильного питания, стажировка в Датской компании по блокированию игрушек?

She did say she was going to - take some time off from her internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что собирается прервать на некоторое время стажировку.

When I go there this summer for my internship..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поеду отсюда летом на мою стажировку..

You gave me this internship because I'm qualified for the job, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал мне эту стажировку. потому что я подхожу на эту работу, верно?

I was all set for an internship at mass gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собиралась в интернатуру по генетике.

I had an interview at Dean Witter for an internship and I got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходил на собеседование в Дин Уиттер насчёт стажировки. ... И меня взяли.

But instead, my internship was terminated and he never spoke to me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого моя интернатура закончилась, и он никогда со мной больше не разговаривал.

He's probably calling his secret boss to report that he screwed Aria out of her internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, наверно, звонит своему секретному боссу, чтобы доложить, что он выкинул Арию из ее интернатуры.

Did my internship and residency here, then started my neurological practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел интернатуру и стажировку, затем начал работать в неврологическом отделении.

It's not a job-job, more of an unpaid internship with this woman, Faith Flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то что бы работа-работа, скорее неоплачиваемая стажировка у этой женщины, Фэйт Флауэрс.

Have you prepared for your internship interview?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты готовился к собеседованию по стажировке?

It happened by chance. An internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно, на практике.

I thought I had gotten this internship on my own merit, but it was just the helping hand of someone from my past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что попала на стажировку заслуженно, а оказалось, что это помощь со стороны человека из моего прошлого.

You want me to leave my job to go for an interview, not for a job, but for an internship that may or may not lead to a job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен уйти с работы на собеседование, в результате которого я могу остаться стажером без работы?

Another type of internship growing in popularity is the virtual internship, in which the intern works remotely, and is not physically present at the job location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним видом стажировки, набирающим популярность, является виртуальная стажировка, в которой стажер работает удаленно и физически не присутствует на рабочем месте.

Let's say my eye is always on the next set of sixth form internships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем так, я всегда ожидаю поступления следующей волны абитуриентов.

Aaltoes also gave start to such projects as Startup Life, a year-round, non-profit internship program for the talented people in Finland and Sweden, and Startup Sauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аалтоес также дал старт таким проектам, как Startup Life, круглогодичная некоммерческая программа стажировок для талантливых людей в Финляндии и Швеции, Startup Sauna.

Once an internship is over, the next step typically will be to land a junior position, such as a production assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только стажировка заканчивается, следующим шагом, как правило, будет получение младшей должности, например ассистента по производству.

Some also provide access to internships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них также предоставляют доступ к стажировкам.

Veolia offered unpaid internship positions under the Irish government's JobBridge initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веолия предложила неоплачиваемые должности стажеров в рамках инициативы ирландского правительства Джоббридж.

This culminates in a semester in New York City, where students complete a series of capstone experiences, a second senior-year internship, and a senior thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этого является семестр в Нью-Йорке, где студенты завершают серию опытов capstone, второй год стажировки и выпускную диссертацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «2012 internship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «2012 internship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 2012, internship , а также произношение и транскрипцию к «2012 internship». Также, к фразе «2012 internship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information