CBR decontamination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
CBR detection devices - средства обнаружения ХБР
CBR contamination - заражение ОВ,БВБ и РВ
CBR incident - случай применения ХБР-оружия
cbr diagnostics - диагностика CBR
CBR agents - ХБР-средства
Синонимы к CBR: cmbr, cosmic microwave background, cosmic microwave background radiation, cmb, cosmic background radiation
decontamination laundry - прачечная для дегазации
cycle of decontamination - цикл дезактивации
decontamination area - зона обеззараживания
decontamination company - дезинфекционная компания
decontamination device - дезактиватор
decontamination equipment - средства дегазации
decontamination factor - коэффициент дезактивации
decontamination of surface - дезактивация поверхности
decontamination plant - очистительная установка
decontamination point - дегазационный пункт
Синонимы к decontamination: cleaning up, remediation, clean up, depollution, abatement, bioremediation, clearance, sanitation, consolidation, sewerage
Значение decontamination: The process of removing contamination, particularly the cleaning off of dangerous materials.
The UV radiation from the sun destroys the DNA of these harmful pathogens and decontaminates the water. |
Ультрафиолетовое излучение от солнца разрушает ДНК вредных микроорганизмы и обеззараживает воду. |
If you attempt to exit the lab without going through decontamination, you're gonna set off the fail safe. |
При попытке выйти из лаборатории минуя дезинфекцию, то запустишь протокол самоуничтожения. |
Gastrointestinal decontamination with activated charcoal can be used if given within one hour of ingestion. |
Обеззараживание желудочно-кишечного тракта активированным углем можно использовать, если дать его в течение одного часа после приема внутрь. |
In cases presenting early, decontamination of the stomach is recommended. |
В тех случаях, когда они появляются рано, рекомендуется обеззараживание желудка. |
The entrance to the complex is left unguarded, and Black decontaminates himself and slips away. |
Вход в комплекс оставляют без охраны, а Блэк обеззараживает себя и ускользает. |
Transmission occurred despite decontamination of the electrodes with ethanol and formaldehyde. |
Передача произошла, несмотря на обеззараживание электродов этанолом и формальдегидом. |
NASA made these policies official with the issuing of Management Manual NMI-4-4-1, NASA Unmanned Spacecraft Decontamination Policy on September 9, 1963. |
НАСА сделало эти политики официальными с выпуском руководства по управлению NMI-4-4-1, политика обеззараживания беспилотных космических аппаратов НАСА от 9 сентября 1963 года. |
Mass decontamination is a less common requirement for people than equipment, since people may be immediately affected and treatment is the action required. |
Массовая дезактивация является менее распространенным требованием для людей, чем оборудование, поскольку люди могут быть немедленно затронуты, и лечение является необходимым действием. |
Disposable personal protective equipment is preferable, but if not available, decontamination can be achieved by autoclaving. |
Одноразовые средства индивидуальной защиты предпочтительнее, но если их нет, то обеззараживание может быть достигнуто автоклавированием. |
Mustard gas can be readily decontaminated through reaction with chloramine-T. |
Горчичный газ можно легко обеззараживать путем реакции с хлорамином-т. |
Purge gas first enters an afterburner to decontaminate the fine particles, then goes into a cooling unit prior to introduction into the baghouse. |
Продувочный газ сначала поступает в форсажную камеру для обеззараживания мелких частиц,а затем поступает в холодильный агрегат перед введением в камеру хранения. |
But the decontamination program on your friend hasn't started yet. |
Но мы еще и не начинали программу обеззараживания для вашего друга. |
A variety of equipment and materials, such as sampling and detection equipment, explosive ordnance disposal equipment and decontamination equipment were provided. |
Были предоставлены разнообразные виды оборудования и материалов, такие, как оборудование для взятия проб и обнаружения, оборудование для обезвреживания боеприпасов взрывного действия и дезактивационное оборудование. |
There are also wipes manufactured for the express purpose of serving to decontaminate someone having received a dose of pepper spray. |
Существуют также салфетки, изготовленные специально для обеззараживания человека, получившего дозу перцового аэрозоля. |
I mean, we do have the best decontamination supplies in Chicago. |
У нас лучшие очистительные сооружения в Чикаго |
Alpha detail, proceed directly through the decontamination to the inner airlock. |
Отряд Альфа, проходите через камеру обеззараживания во внутренний шлюз. |
Water decontamination was considered by the Meeting as a major subject of its own, and thus not suitable for inclusion in the up-coming edition of the Compendium. |
Очистка воды от загрязнения является, по мнению участников Совещания, одним из главных самостоятельных вопросов, который, следовательно, не подлежит включению в новое издание Справочника. |
Evacuated residents were screened and decontaminated when needed. |
Эвакуированные жители прошли медосмотр и при необходимости - процедуры дезактивации. |
The whole area smells acrid, like paint, and bags of caustic soda, a decontaminate, lie nearby. |
Во дворе стоит едкий раздражающий запах, как будто там только что разлили краску. Поблизости лежат мешки с каустической содой для обеззараживания. |
By the time the blast site is decontaminated, the city's economy is destroyed. |
К тому моменту, как местность обезвреживают, экономика города приходит в упадок. |
Look, we're trying to decontaminate. |
Смотри, мы пытаемся обеззаразить. |
All the same, I should decontaminate. |
Всё равно мне нужно продезинфицироваться. |
Trace back where they've been, decontaminate it all. |
Узнайте где они были и всё продезинфицируйте. |
But you have to be decontaminated. |
Но вас придется очистить. |
And then we got to put all our clothes and stuff in this chute here to get decontaminated with some liquid nitrogen. |
Нам нужно положить всю свою одежду и вещи в эту трубу, чтобы она тоже продезенфицировалась жидким азотом. |
Just need to decontaminate you. |
Нужно только провести дезинфекцию. |
We had to finish decontamination. |
Мы должны были закончить обеззараживание. |
Ready for decontamination procedure. |
Приготовиться к дезинфекции. |
Они находятся в камере для дезинфекции. |
|
Set the transporter to maximum decontamination, and then full examination and observation when they're here. |
Выставьте режим транспортера на полную дезинфекцию, а затем, когда они будут здесь, проведите полное обследование и понаблюдайте их состояние. |
Дезинфекция на третьем уровне. |
|
Tossed it in the incinerator and went straight to decontamination. |
Бросил его в печь и пошел на дезинфекцию. |
Proceed in accordance with the instructions for decontamination, final coordinates J17-1, repeat it |
Действуйте в соответствии с инструкциями по дезактивации окончательные координаты J17-1, повторите. |
Oh, absolutely, we manufacture all of our decontamination pools on site, so we can supply emergency response to any Hazmat situation. |
Конечно, мы устанавливаем очистку сразу на месте, чтобы увидеть реакцию на любую внештатную ситуацию. |
So anyone entering the secure part of our lab needs to go through a decontamination process. |
Итак, любой, кто заходит в защищенную часть нашей лаборатории должен пройти очистку. |
Do you know what gastrointestinal decontamination is? |
Знаешь, что такое деконтаминация желудочно-кишечного тракта? |
We've encountered a possible biohazard, we need full decontamination. |
Мы столкнулись с биологической опасностью. Нам нужна полная санобработка. |
We'll take over from here, unless you wanna be stuck with a six-hour decontamination hose-down. |
Дальше мы справимся сами. Если ты только не хочешь провести шесть часов на дезинфекционной промывке. |
Decontamination fog will neutralize the ammonia right away. |
Дезинфицирующее вещество нейтрализует аммиак сразу же. |
You will be brought to a decontamination center. You'll be submitted to all the necessary examinations. |
Вас доставят в один из дизенфекционных центров, где вы пройдете все необходимые этапы очистки. |
We did a primary decontamination on scene, but we had to get him outta there. |
Мы провели первичную обработку на месте аварии, но нужно было срочно везти его сюда. |
А еще про воду в обеззараживающих душах. |
|
I just got back from the emergency room. Had them give me four decontamination showers. |
Я только что из скорой помощи, после четырех дезинфицирующих душей. |
The experiments used Chemical Corps personnel to test decontamination methods for biological and chemical weapons, including sulfur mustard and nerve agents. |
В ходе экспериментов сотрудники химического корпуса испытывали методы обеззараживания биологического и химического оружия, включая сернистый иприт и нервно-паралитические вещества. |
Skin is suitably decontaminated of CS and CN gas by thorough washing with soap and water. |
Кожу соответствующим образом обеззараживают от газов CS и CN путем тщательного промывания водой с мылом. |
When decontamination of CR is attempted with soap and water the effects of CR can last up to 48 hours . |
При попытке обеззараживания CR с мылом и водой воздействие CR может длиться до 48 часов . |
Decontamination of material after contamination with CR gas is not possible for up to 45 days. |
Обеззараживание материала после загрязнения CR газом не возможно в течение 45 дней. |
Following decontamination and the institution of supportive measures, the next priority is inhibition of further ethylene glycol metabolism using antidotes. |
После обеззараживания и введения вспомогательных мер следующим приоритетом является ингибирование дальнейшего метаболизма этиленгликоля с помощью антидотов. |
Strippable coating products are loosely adhered paint-like films and are used for their decontamination abilities. |
Съемные лакокрасочные изделия представляют собой слабо приклеивающиеся лакокрасочные пленки и используются для их обеззараживания. |
Decontamination gels work in much the same way as other strippable coatings. |
Дезактивационные гели работают во многом так же, как и другие съемные покрытия. |
If exposure is suspected, the person should be removed from the source of exposure and decontaminated. |
При подозрении на облучение лицо должно быть удалено от источника облучения и обеззаражено. |
Those exposed to liquids or powders generally require full decontamination. |
Те, кто подвергается воздействию жидкостей или порошков, как правило, требуют полной дезактивации. |
For all spacecraft missions requiring decontamination, the starting point is clean room assembly in US federal standard class 100 cleanrooms. |
Для всех миссий космических аппаратов, требующих обеззараживания, отправной точкой является сборка чистых помещений в чистых помещениях класса 100 федерального стандарта США. |
In theory, with proper protective equipment, training, and decontamination measures, the primary effects of chemical weapons can be overcome. |
Теоретически, при наличии надлежащих средств защиты, подготовки и мер по дезактивации, первичное воздействие химического оружия может быть преодолено. |
Residence time is a key parameter affecting the degree to which decontamination is achievable. |
Время пребывания является ключевым параметром, влияющим на степень достижимости обеззараживания. |
The technology has been used for aerospace, chemical removal, nuclear decontamination, and municipal cleaning. |
Эта технология была использована для аэрокосмической, химической очистки, ядерной дезактивации и муниципальной очистки. |
Unit III, the former Bonebrake Theological Seminary, was decontaminated in 1950 and returned to the Dayton Board of Education. |
Подразделение III, бывшая Богословская семинария Бонебрейка, было обеззаражено в 1950 году и возвращено в Дейтонский Совет по образованию. |
The laboratories were decommissioned in 1993, and the area was decontaminated. |
Лаборатории были выведены из эксплуатации в 1993 году, и территория была обеззаражена. |
Once decontaminated to the maximum extent practical, pieces will be further fragmented for eventual disposal. |
После того, как обеззараживание будет максимально практичным, куски будут еще больше фрагментированы для последующей утилизации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «CBR decontamination».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «CBR decontamination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: CBR, decontamination , а также произношение и транскрипцию к «CBR decontamination». Также, к фразе «CBR decontamination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
