Carcino - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
You know, its proven second-hand smoke is a carcino... You know, a cancer agent. |
Ты в курсе, что пассивное курение является канцеро... ну, эта, рак вызывает. |
Certain viruses can also act as carcinogens by interacting with DNA. |
Некоторые вирусы могут также действовать как канцерогены, взаимодействуя с ДНК. |
The IARC monographs concluded that sidestream smoke condensates had a significantly higher carcinogenic effect on mice than did mainstream smoke condensates. |
В монографиях МАИР был сделан вывод о том, что конденсаты бокового дыма оказывают значительно более высокий канцерогенный эффект на мышей, чем конденсаты основного дыма. |
The toxins that are components of plastic include diethylhexyl phthalate, which is a toxic carcinogen, as well as lead, cadmium, and mercury. |
К токсинам, входящим в состав пластика, относятся диэтилгексилфталат, который является токсичным канцерогеном, а также свинец, кадмий и ртуть. |
Алкоголь - это пример химического канцерогена. |
|
Psoriasis increases the risk of developing squamous cell carcinoma of the skin by 431% and increases the risk of basal cell carcinoma by 100%. |
Псориаз увеличивает риск развития плоскоклеточного рака кожи на 431% и увеличивает риск развития базально-клеточного рака на 100%. |
Obsolete computers and old electronics are valuable sources for secondary raw materials if recycled; otherwise, these devices are a source of toxins and carcinogens. |
Устаревшие компьютеры и старая электроника являются ценными источниками вторичного сырья, если они перерабатываются; в противном случае эти устройства являются источником токсинов и канцерогенов. |
The origin and time of introduction of the carcinogenic agent causing the genetic stress the group will address in a separate report. |
Происхождение и время введения канцерогенного агента, вызывающего генетический стресс, группа рассмотрит в отдельном докладе. |
Increased libido can be a symptom of adrenocortical carcinoma, which also explains her other symptoms. |
Повышенное либидо может быть симптомом рака надпочечников, что также объясняет другие её симптомы. |
A Barclaycard application is not carcinogenic. |
В любом случае, приложение к кредитке не канцерогенно. |
Although the public generally associates carcinogenicity with synthetic chemicals, it is equally likely to arise in both natural and synthetic substances. |
Хотя общественность обычно связывает канцерогенность с синтетическими химическими веществами, она одинаково вероятна как в природных, так и в синтетических веществах. |
The good news is that there isn't any sign of any remaining carcinoma. |
Хорошая новость в том, что нет признаков остаточных раковых образований. |
A large number of known carcinogens are found in cigarette smoke. |
В сигаретном дыме содержится большое количество известных канцерогенов. |
DNA is nucleophilic; therefore, soluble carbon electrophiles are carcinogenic, because DNA attacks them. |
ДНК нуклеофильна; следовательно, растворимые углеродные электрофилы канцерогенны, потому что ДНК атакует их. |
And you helped Mr. Scherner cover up the fact that the land is carcinogenic. |
И вы помогли мистеру Шернеру скрыть факт того, что земля - канцерогенная. |
It may be associated with diseases like hepatocellular carcinoma in racially predisposed groups. |
Он может быть связан с такими заболеваниями, как гепатоцеллюлярная карцинома в расово предрасположенных группах. |
For that reason, pathologists label cancers in endothelium and mesothelium sarcomas, whereas true epithelial cancers are called carcinomas. |
По этой причине патологи называют рак эндотелия и мезотелия саркомами, тогда как истинный эпителиальный рак называется карциномой. |
Chemicals and products classified as poisonous or carcinogenic are not to be sold to private consumers. |
Химические вещества и продукты, включенные в категорию токсичных или канцерогенных веществ, запрещается продавать частным лицам. |
The World Health Organization has classified alcohol as a Group 1 carcinogen. |
Всемирная организация здравоохранения классифицировала алкоголь как канцероген 1-й группы. |
Tobacco smoke contains over fifty known carcinogens, including nitrosamines and polycyclic aromatic hydrocarbons. |
Табачный дым содержит более пятидесяти известных канцерогенов, включая нитрозамины и полициклические ароматические углеводороды. |
Первичными опухолями чаще всего являются плоскоклеточные карциномы. |
|
Таллий предположительно является канцерогеном человека. |
|
The FDA stated that hydroquinone cannot be ruled out as a potential carcinogen. |
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов заявило, что гидрохинон нельзя исключить как потенциальный канцероген. |
Plankton, fish, and ultimately the human race, through the food chain, ingest these highly toxic carcinogens and chemicals. |
Планктон, рыба и, в конечном счете, человеческая раса через пищевую цепочку поглощают эти высокотоксичные канцерогены и химические вещества. |
However, in 2000, saccharin was found to be carcinogenic in rats due only to their unique urine chemistry. |
Однако в 2000 году было обнаружено, что сахарин канцерогенен у крыс только благодаря их уникальному химическому составу мочи. |
Hands and feet are relatively resistant to other forms of radiation damage, such as carcinogenesis. |
Руки и ноги относительно устойчивы к другим формам радиационного поражения, таким как канцерогенез. |
In addition, it is strongly mutagenic and carcinogenic, due to its alkylating properties. |
Кроме того, он сильно мутагенный и канцерогенный, благодаря своим алкилирующим свойствам. |
Several studies by the National Toxicology Program reported the carcinogenic and mutagenic effects of crystal violet in rodents. |
В нескольких исследованиях Национальной токсикологической программы сообщалось о канцерогенных и мутагенных эффектах кристаллического фиолетового у грызунов. |
ARID1A mutations are one of the 12 most common carcinogenic mutations. |
Мутации ARID1A являются одной из 12 наиболее распространенных канцерогенных мутаций. |
However, in some cases, these reactions can also convert a less toxic carcinogen into a more toxic carcinogen. |
Однако в некоторых случаях эти реакции могут также превращать менее токсичный канцероген в более токсичный канцероген. |
Некоторые металлы и их соединения являются канцерогенными для человека. |
|
As a result, DNA intercalators may be carcinogens, and in the case of thalidomide, a teratogen. |
В результате интеркаляторы ДНК могут быть канцерогенами, а в случае талидомида-тератогенами. |
For atypical lobular hyperplasia there is high incidence of ipsilateral breast cancers indicating a possible direct carcinogenetic link. |
При атипичной дольковой гиперплазии наблюдается высокая частота ипсилатерального рака молочной железы, что указывает на возможную прямую канцерогенетическую связь. |
NTP evaluation showed some evidence of long-term carcinogenic and genotoxic effects. |
Оценка НТП выявила некоторые признаки долгосрочного канцерогенного и генотоксического воздействия. |
For example, more somatic mutations in coding regions are found in carcinogen-exposed cancers than in pediatric tumors and leukemia. |
Например, больше соматических мутаций в кодирующих областях обнаружено в канцерогенных раках, чем в детских опухолях и лейкозах. |
Thomas had been afflicted with a carcinoid neuroendocrine tumor for ten years, before it metastasized to his liver. |
Томас был поражен карциноидной нейроэндокринной опухолью в течение десяти лет, прежде чем она метастазировала в его печень. |
The incidence of complications ranges from 0–50% and recurrence of esophageal squamous-cell carcinoma range from 0–8%. |
Частота осложнений колеблется от 0 до 50%, а рецидивов плоскоклеточного рака пищевода-от 0 до 8%. |
The types of toxicity that have been studied for citrinin are acute toxicity, nephrotoxicity, genotoxicity and its carcinogenicity. |
Типы токсичности, которые были изучены для цитринина, - острая токсичность, нефротоксичность, генотоксичность и его канцерогенность. |
The most common primary malignant tumour of the liver is the hepatocellular carcinoma. |
Наиболее распространенной первичной злокачественной опухолью печени является гепатоцеллюлярная карцинома. |
Even the hospitals that are meant to make us better have been reservoirs of this deadly carcinogen. |
Даже больницы, которые предназначены для того, чтобы лечить нас, оказались резервуарами этого смертельного канцерогена. |
Also, toxic compounds called PAHs, or polycyclic aromatic hydrocarbons, present in processed, smoked and cooked foods, are known to be carcinogenic. |
Кроме того, известно, что токсичные соединения, называемые Пау, или полициклические ароматические углеводороды, присутствующие в обработанных, копченых и вареных пищевых продуктах, являются канцерогенными. |
There's this Mexican beer, that's supposed to be carcinogenic. |
Есть мексиканское пиво, которое содержит канцерогены. |
The most common form is squamous cell carcinoma, followed by adenocarcinoma and melanoma. |
Наиболее распространенной формой является плоскоклеточный рак, за которым следуют аденокарцинома и меланома. |
Your mother wants me to take a walk, but I'm supposed to avoid direct sunlight... carcinoma. |
Твоя мать хочет вытащить меня на прогулку, но я должен избегать прямых солнечных лучей... рак кожи. |
One way of understanding the carcinogenic effects of benzene is by examining the products of biological oxidation. |
Один из способов понимания канцерогенных эффектов бензола-изучение продуктов биологического окисления. |
In rare cases, lymphedema can lead to a form of cancer called lymphangiosarcoma, although the mechanism of carcinogenesis is not understood. |
В редких случаях лимфедема может привести к форме рака, называемой лимфангиосаркомой, хотя механизм канцерогенеза не изучен. |
Карцинома in situ присутствовала лишь в 2,4% случаев. |
|
Vitamin B12 deficiency, uremia, hyperthyroidism as well as the carcinoid syndrome have been found to cause secondary mania, and thus grandiose delusions. |
Дефицит витамина В12, уремия, гипертиреоз, а также карциноидный синдром, как было установлено, вызывают вторичную манию и, следовательно, грандиозные заблуждения. |
Childhood or adolescent circumcision is associated with a reduced risk of invasive squamous cell carcinoma in particular. |
Обрезание в детском или подростковом возрасте связано с уменьшением риска инвазивного плоскоклеточного рака, в частности. |
It may also be used when there is inadequate evidence of carcinogenicity in humans but there is sufficient evidence of carcinogenicity in experimental animals. |
Он может также использоваться, когда имеются недостаточные доказательства канцерогенности у человека, но есть достаточные доказательства канцерогенности у экспериментальных животных. |
Our victim's nail polish contains phthalate ester, a plasticizer, discontinued due to its carcinogenic properties. |
Лак для ногтей жертвы содержит фталевый эфир, пластификатор, который больше не применяют из-за канцерогенности. |
Certain parasitic infections can also increase the presence of carcinogenic compounds in the body, leading to the development of cancers. |
Некоторые паразитарные инфекции также могут увеличить присутствие канцерогенных соединений в организме, что приводит к развитию раковых заболеваний. |
The official U.S. guidance on hydrazine as a carcinogen is mixed but generally there is recognition of potential cancer-causing effects. |
Официальное руководство США по гидразину как канцерогену неоднозначно, но в целом существует признание потенциальных канцерогенных эффектов. |
Vaseline has been reported to be highly-refined, triple-purified and regarded as non-carcinogenic. |
Сообщалось, что вазелин является высокоочищенным, трехкратно очищенным и считается неканцерогенным. |
Carcinogens are not necessarily immediately toxic; thus, their effect can be insidious. |
Канцерогены не обязательно сразу токсичны; таким образом, их действие может быть коварным. |
Certain varieties of fiddleheads have been shown to be carcinogenic. |
Было показано, что некоторые разновидности скрипачей обладают канцерогенными свойствами. |
A 2012 review examining the relation of cancer and cannabis found little direct evidence that cannabinoids found in cannabis, including THC, are carcinogenic. |
Обзор 2012 года, изучающий связь рака и каннабиса, обнаружил мало прямых доказательств того, что каннабиноиды, содержащиеся в каннабисе, включая ТГК, являются канцерогенными. |
Recently the suspected human carcinogen methylene chloride is being replaced by benzyl alcohol with great success. |
В последнее время предполагаемый человеческий канцероген метиленхлорид с большим успехом заменяется бензиловым спиртом. |
Well, I guess when people get nostalgic for the good old days, they overlook things like carcinogenic glaze. |
Кажется мне, когда люди ностальгируют по старым добрым дням, они забывают о вещах вроде канцерогенной глазури. |
- carcinoid tumour - карциноид
- colorectal carcinoma - колоректальный рак
- transitional cell carcinoma - переходно-клеточный рак
- ductal carcinoma - протоковый рак
- head and neck carcinoma - рак головы и шеи
- carcinogenic factor - канцерогенный фактор
- bladder carcinoma - рак мочевого пузыря
- toxic and carcinogenic - токсичные и канцерогенные
- carcinogenic to humans - канцерогенных для человека
- thyroid carcinoma - рак щитовидной железы
- head and neck squamous cell carcinoma - рак головы и шеи, плоскоклеточный рак
- merkel cell carcinoma - карциномы Merkel клеток
- squamous cell carcinoma of the head and neck - плоскоклеточный рак головы и шеи
- carcinogenic substances - канцерогенные вещества
- lung carcinoma - рак легких
- cervical carcinoma - рак шейки матки
- carcinoma cells - клетки карциномы
- mammary carcinoma - рак молочной железы
- liver carcinoma - рак печени
- carcinogenic materials - канцерогенные материалы
- genotoxic carcinogens - генотоксичные канцерогены
- possible human carcinogen - канцерогенное воздействие на человека
- ductal papillary carcinoma - сосочковый протоковый рак
- potent carcinogen - сильный канцероген
- nodular-ulcerous basal cell carcinoma - узелково-язвенная базалиома
- locally advanced carcinoma - местно распространённая карцинома
- polypoid carcinosarcoma - полипоидная карциносаркома
- intraepithelial carcinoma of uterine cervix - внутриэпителиальный рак шейки матки
- tuberous carcinoma - туберозный рак
- environmental carcinogen - природный канцероген
