Fifty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- fifty [ˈfɪftɪ] числ
- пятьдесят
- пятидесятый(fiftieth)
-
- fifty [ˈfɪftɪ] сущ
- полсотни, пятьдесят человек(fifty men)
- полусотняж
- полтинникм
-
| noun | |||
| пятьдесят | fifty | ||
| пятьдесят | fifty | ||
| полсотни | fifty | ||
noun
- l, 50
charge card, whole, young
Fifty the number equivalent to the product of five and ten; half of one hundred; 50.
It thundered fifty feet above them, on a beeline for Vatican City. |
Он летел в каких-то пятидесяти футах над их головами, держа курс на Ватикан. |
Actually Miss Hurlbird was just sixty-one and Miss Florence Hurlbird fifty-nine, and they were both, mentally and physically, as vigorous as could be desired. |
Мисс Хелбёрд только-только перевалило за шестьдесят, а мисс Флоренс Хелбёрд было пятьдесят девять, причем обе находились в полном здравии, душевном и физическом. |
At its fifty-seventh session, the General Assembly appointed five members of the Advisory Committee and appointed a member to fill a vacancy. |
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея назначила пять членов Консультативного комитета и назначила одного члена для заполнения вакансии. |
В тридцать лет она выглядит на пятьдесят. |
|
В это время года - от силы пятьдесят миллионов, не больше. |
|
И его атомное число 50... |
|
He appeared about fifty years of age, but with an aspect expressive of the greatest benevolence; a few grey hairs covered his temples, but those at the back of his head were nearly black. |
Ему было на вид лет пятьдесят, и лицо его выражало величайшую доброту; на висках волосы его начинали седеть, но на затылке были совершенно черные. |
That cost a hundred and fifty thousand in stand-by salaries alone. |
Это обошлось в лишних сто пятьдесят тысяч только на заработную плату. |
One hundred and fifty pounds, and I'm not going to argue about it. |
Сто пятьдесят фунтов, и даже не собираюсь это обсуждать. |
Me and the Marshal's going fifty-fifty. |
Войду в долю с маршалом, пятьдесят на пятьдесят. |
Cody was fifty years old then, a product of the Nevada silver fields, of the Yukon, of every rush for metal since seventy-five. |
Коди было в то время пятьдесят лет; он прошел школу Юкона, серебряных приисков Невады и всех вообще металлических лихорадок, начиная с семьдесят пятого года. |
Пятьдесят градусов ниже нуля означало восемьдесят с лишним градусов мороза. |
|
С 50000 фунтов стерлингов на счету. |
|
Fifty-two Professional posts and 66 General Service posts were vacant as at April 2006. |
По состоянию на апрель 2006 года образовались 52 вакантные должности категории специалистов и 66 вакантных должностей категории общего обслуживания. |
A master chimney-sweep got furious and went home for more money. He went banco when there was already more than a hundred and fifty in the bank. |
Один трубочист так разошелся, что сбегал домой за деньгами и, когда в банке было больше чем полторы сотни, пошел ва-банк. |
There were fifty or sixty people there, some of them from so far away she wondered how they had heard in time to come. |
А стояло у гроба человек пятьдесят - шестьдесят, причем иные прибыли издалека - и как только они успели узнать и вовремя приехать! |
Life expectancy remained lower than sixty years in forty-one of the fifty-three countries during the period 1995-2000. |
Около 90 процентов стран Африки, расположенных к югу от Сахары, так и не достигли целевых показателей детской смертности, установленных на 2000 год. |
Fifty-three posts are proposed for the newly established coordination centres. |
Штат секторальных штабов и координационных центров предлагается увеличить на 412 должностей. |
The fat guy watches the men standing in their places in the fifty-foot veil of water, and bats his eyes and grunts every time one of them makes a lunge for a salmon. |
Толстяк смотрит на людей, стоящих под пятнадцатиметровой водяной завесой, и каждый раз, когда кто-нибудь из них выбрасывает руку с острогой, он кряхтит и хлопает глазами. |
A Japanese boy did make it to level fifty-nine. |
Один японский мальчик дошёл до пятьдесят девятого уровня. |
Fifty-two weekly human rights reports produced covering all districts. |
Подготовка 52 еженедельных отчетов о положении в области прав человека во всех округах. |
Stener was now worth all of one hundred and fifty thousand dollars. |
Стинер обладал теперь состоянием по крайней мере тысяч в сто пятьдесят долларов. |
See what can be done to restrict tearing this planet apart, at least for fifty years, until the archaeologists have had a decent chance, will you? |
Постарайтесь, насколько это в ваших силах, оттянуть растерзание этой планеты хотя бы лет на пятьдесят, пусть сперва археологи потрудятся как следует. Обещаете? |
Это так же верно, как то, что в сутках 24 часа. |
|
When a priest, Father O'Reilly, visited this area in August, he gave the last rites to fifty people. |
Когда священник, отец О'Рейли, посетил эти места в августе, он дал последние обряды пятидесяти людям. |
Chapter Fifty Eight. Recoiling from a Kiss. |
Глава LVIII. ОТРАВЛЕННЫЙ ПОЦЕЛУЙ |
Nearly 300 prisoners and fifty machine-guns were taken and outposts were established to the left, overlooking the Stroombeek valley. |
Было взято почти 300 пленных и пятьдесят пулеметов, а слева были установлены аванпосты, выходящие на долину Стромбик. |
In 1297, for instance, while the highest court in France had fifty-one judges, the English Court of Common Pleas had five. |
Например, в 1297 году в Высшем суде Франции было пятьдесят один судья, а в английском суде общей юрисдикции-пять. |
There was almost nothing recognizable of the gun, bar one of its huge spoked wheels, which now lay about fifty yards to one side. |
Куски эти даже отдаленно не напоминали пушку, если не считать колеса от лафета, лежащего поодаль. |
I nodded vigorously as another monster snake head popped up not more than fifty paces from us. |
Еще одна чудовищная змеиная голова вынырнула из травы в каких-то пятидесяти шагах от нас. |
After Muhammad's death, which ended Aisha and Muhammad's 14-year-long marriage, Aisha lived fifty more years in and around Medina. |
После смерти Мухаммеда, которая положила конец 14-летнему браку Айши и Мухаммеда, Айша прожила еще пятьдесят лет в Медине и ее окрестностях. |
I would be grateful if you would have the present letter and its annexes circulated as documents of the fifty-fifth session of the General Assembly under agenda item 39. |
Был бы признателен Вам за распространение настоящего письма и приложений к нему в качестве документов пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи по пункту 39 повестки дня. |
Fifty days later, she was christened at St. James's Palace by the Archbishop of Canterbury. |
Через пятьдесят дней ее крестил в Сент-Джеймсском дворце архиепископ Кентерберийский. |
До прыжка прыжка все еще оставалось около пятидесяти минут. |
|
Aside from the First Test century, Morris struggled throughout the entire season, passing fifty on only one other occasion and managing only 382 runs at 31.83. |
За исключением первого тестового столетия, Моррис боролся на протяжении всего сезона, пройдя пятьдесят только в одном случае и управляя только 382 пробегами при 31.83. |
Celebration of Charles Lindbergh's trans-Atlantic flight to Le Bourget fifty years ago recalled that historic event. |
Празднование трансатлантического перелета Чарльза Линдберга в Ле-Бурже пятьдесят лет назад напомнило об этом историческом событии. |
Нет, он лежал шагах в пятидесяти от нее. |
|
I'll go fifty-fifty with you even though it's all in my name. |
Мы поделим всё поровну, хоть всё и записано на меня! |
I got about a buck-fifty in pennies crammed in the fusebox as it is. |
У меня там уже бакса полтора монетками забиты в электрощиток. |
Fifty yards above the upper fence, showing a dark blot in the white drifts, stood a small house. |
В пятидесяти шагах от верхней изгороди, как черное пятно в белом сугробе, виднелся небольшой домик. |
With a feeling like a sick qualm, as though I would like to make my way out of the crowd and go home, I staked another fifty gulden-this time on the red. |
С каким-то болезненным ощущением, единственно чтобы как-нибудь развязаться и уйти, я поставил еще пять фридрихсдоров на красную. |
In real life, Comingore succumbed to alcoholism and died of a pulmonary disease at the age of fifty-eight. |
В реальной жизни Комингор стал жертвой алкоголизма и умер от легочной болезни в возрасте пятидесяти восьми лет. |
The fifty-cent pamphlet defended Whitman as a wholesome patriot, established the poet's nickname and increased his popularity. |
Пятидесятицентовая брошюра защищала Уитмена как здорового патриота, утвердила прозвище поэта и увеличила его популярность. |
The mercury content of specialty lamps is at least fifty percent more than that of equivalent sized general illumination lamps. |
В лампах особого назначения содержится, по меньшей мере, на пятьдесят процентов больше ртути, чем в лампах общего освещения эквивалентного размера. |
Religion is an important facet of life in Fiji. Fifty-three per cent of Fiji's population are Christians. |
Религия является одним из важных аспектов жизни на Фиджи. 53% жителей Фиджи - христиане. |
Мороженого! - подхватило пятьдесят голосов. |
|
The old paper was bankrupt, but it had changed little in fifty years. |
Старая газета за пять десятков лет почти не менялась и наконец обанкротилась. |
Griffin, I'd hug you, but it's fifty-fifty I'd crush your spine. |
Гриффин... Я бы тебя обнял, но шансов 50 на 50, что позвоночник тебе не хрякну. |
He was exhibited as the Fighting Wolf, and men paid fifty cents in gold dust to see him. |
Красавчик Смит выставил напоказ своего бойцового волка, и люди платили по пятидесяти центов золотым песком, чтобы поглядеть на него. |
For one German army loaf there are fifty tins of canned beef over there. |
На одну немецкую армейскую буханку хлеба приходится пятьдесят банок мясных консервов на той стороне. |
At E3 2013, the game received over fifty awards and nominations. |
На выставке E3 2013 игра получила более пятидесяти наград и номинаций. |
В результате различных инцидентов пострадали пятьдесят пять человек. |
|
Come on, then, over this way. Muley moved around the house and out into the cotton field about fifty yards. This is good, he said, Now lay down. |
Пошли. Вот сюда. - Мьюли обогнул дом и вывел их шагов на пятьдесят в поле. - Вот и достаточно, - сказал он. - Теперь ложитесь. |
Restore America consists of 50 one-hour segments which explore historic preservation and building restoration in each of the fifty U.S. states. |
Restore America состоит из 50 одночасовых сегментов, которые исследуют историческую сохранность и реставрацию зданий в каждом из пятидесяти штатов США. |
There, behind those doors, the very air in the king's office was of unbelievable value for it was saturated with thoughts that cost fifty thousand dollars a second. |
Там, за дверью, самый воздух в кабинете короля был неимоверно драгоценен, так как его пронизывали мысли, стоящие пятьдесят тысяч долларов в секунду. |
Walk Score ranked Dallas the twenty-third most walkable of fifty largest cities in the United States in 2011. |
Walk Score поставил Даллас на двадцать третье место среди пятидесяти крупнейших городов Соединенных Штатов в 2011 году. |
Heavy Rain required 170 days of shooting, more than seventy actors and stuntmen, and sixty additional days to animate the faces of fifty actors. |
Проливной дождь потребовал 170 съемочных дней, более семидесяти актеров и каскадеров, а также шестьдесят дополнительных дней, чтобы оживить лица пятидесяти актеров. |
Nagel began to publish philosophy at the age of twenty-two; his career now spans over fifty years of publication. |
Нагель начал публиковать философию в возрасте двадцати двух лет; его карьера теперь охватывает более пятидесяти лет публикаций. |
- on a fifty-fifty basis - на пятьдесят пятьдесят
- fifty three - пятьдесят три
- two hundred and fifty - двести пятьдесят
- for fifty percent - на пятьдесят процентов
- fifty shades - пятьдесят оттенков
- one in fifty - один из пятидесяти
- some fifty - некоторые пятьдесят
- fifty percent - пятьдесят процентов
- fifty cents - пятьдесят центов
- fifty grand - пятьдесят тысяч
- agenda of its fifty-first session - повестка дня своей пятьдесят первой сессии
- agenda of the fifty-eighth session - повестка дня пятьдесят восьмой сессии
- agenda of the fifty-first session - повестка дня пятьдесят первой сессии
- part of the fifty-fourth session - часть пятьдесят четвертой сессии
- over the past fifty years - За последние пятьдесят лет
- its fifty-fifth session the item - ее пятьдесят пятой сессии пункт,
- at its fifty-ninth session - на ее пятьдесят девятой сессии
- at its fifty-second session - на своей пятьдесят второй сессии
- agenda of the fifty-sixth - Повестка дня пятьдесят шестой
- its fifty-first session on - ее пятьдесят первой сессии по
- its fifty-fourth session on - ее пятьдесят четвёртой сессии по
- at its fifty-third - на ее пятьдесят третьей
- during its fifty-eighth - в ходе своей пятьдесят восьмой
- increase to fifty thousand - возрасти до пятидесяти тысяч
- he is over fifty - ему за пятьдесят
- he must be over fifty - ему, должно быть, больше пятидесяти
- he told me he was only fifty! - да он говорил мне, что ему только пятьдесят!
- man turned fifty - человек, которому за пятьдесят
- he will never see fifty again - ему давно за пятьдесят
- I paid about fifty dollars - Я заплатил около пятидесяти долларов
