Hermen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hermen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Герман
Translate


As of November 7, 2019, Hermen Hulst is the Head of Worldwide Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 7 ноября 2019 года, Хермена Хульст является руководителем студии по всему миру.

Insider jargon – like hermeneutics – is rife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их специальный жаргон (типа «герменевтики») получил широкое распространение.

In early Christianity, reflection on scriptural texts introduced an eschatological hermeneutic to the reading of the Book of Genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем христианстве размышления над библейскими текстами привнесли эсхатологическую герменевтику в чтение Книги Бытия.

Hermenegild was defeated in 584 and exiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герменегильда потерпела поражение в 584 году и была изгнана.

With Gerhard Ebeling he was a leading proponent of a New Hermeneutic theology in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Герхардом Эбелингом он был ведущим сторонником новой герменевтической теологии в XX веке.

For postmodernists, the hermeneutic circle is especially problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для постмодернистов герменевтический круг особенно проблематичен.

Taylor's own philosophical outlook can broadly and fairly be characterized as hermeneutic and has been called engaged hermeneutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственное философское мировоззрение Тейлора можно широко и справедливо охарактеризовать как герменевтическое и было названо ангажированной герменевтикой.

Hence the idea of an interpretive or hermeneutic circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда идея интерпретативного или герменевтического круга.

Much of the criticism of logical positivism claimed that positivism is the basis of the sciences, whereas hermeneutics is the basis of the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть критики логического позитивизма утверждала, что позитивизм является основой наук, тогда как герменевтика является основой гуманитарных наук.

In 1843 Eadie was appointed professor of biblical literature and hermeneutics in the Divinity Hall of the United Presbyterian body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году иди был назначен профессором библейской литературы и герменевтики в Богословском зале Объединенного Пресвитерианского корпуса.

The talmudical hermeneutics form asmachta is defined as finding hints for a given law rather than basing on the bible text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма талмудической герменевтики asmachta определяется как поиск подсказок для данного закона, а не на основе библейского текста.

The general impression in the current Churches of Christ is that the group's hermeneutics are entirely based on the command, example, inference approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее впечатление в нынешних церквах Христа таково, что герменевтика группы полностью основана на командном, примерном, умозаключающем подходе.

Wilhelm Dilthey used the example of understanding a sentence as an example of the circular course of hermeneutic understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм Дильтей использовал пример понимания предложения как пример кругового хода герменевтического понимания.

Some argued that it fostered legalism, and advocated instead a hermeneutic based on the character of God, Christ and the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждали, что она поощряет законничество, и вместо этого выступали за герменевтику, основанную на характере Бога, Христа и Святого Духа.

Midrashic creativity reached its peak in the schools of Rabbi Ishmael and Akiba, where two different hermeneutic methods were applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидрашическое творчество достигло своего пика в школах Рабби Ишмаэля и Акибы, где применялись два различных герменевтических метода.

The former are either directly understood, derived in various hermeneutical means or attributed to commandments orally handed down to Moses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые либо непосредственно понимаются, выводятся различными герменевтическими средствами, либо приписываются заповедям, устно переданным Моисею.

Birt summarized his many publications on Greek philology and on the ancient book in his 1913 book Kritik and Hermeneutic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирт обобщил свои многочисленные публикации по греческой филологии и античной книге в своей книге критика и герменевтика 1913 года.

It is also evident in his own original contributions to hermeneutic and interpretive theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также очевидно в его собственном оригинальном вкладе в герменевтическую и интерпретативную теорию.

The similarity with the traditions of Egyptian New Kingdom dream hermeneutic oracles suggest a shared origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство с традициями египетского Нового Царства сновидений герменевтических оракулов наводит на мысль об их общем происхождении.

The walls were restored by Leovigildo in 583 AD during his struggles against Hermenegildo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены были восстановлены Leovigildo в 583 объявления во время его борьбы против Эрменехильдо.

Robortello's scientific approach to textual emendations laid the groundwork for modern Hermeneutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный подход робортелло к текстуальным изменениям заложил основу современной герменевтики.

Henry first married Mathilde and secondly Hermentrude, both of unknown families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих первый женился на Матильде, а второй-на Эрментруде, оба из неизвестных семей.

Historically, three hermeneutic approaches have been used among Churches of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически в церквах Христа использовались три герменевтических подхода.

Hermeneutics is thus a universal theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, герменевтика-это универсальная теория.

Cultural sociologists tend to reject scientific methods, instead hermeneutically focusing on words, artifacts and symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социологи культуры склонны отвергать научные методы, вместо этого герменевтически фокусируясь на словах, артефактах и символах.

Hermenegild's name appears on a document dated 27 May 912 in the Libro de los testamentos, but it is probably a falsification of Bishop Pelagius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя герменегильды встречается в документе от 27 мая 912 года в Libro de los testamentos, но это, вероятно, фальсификация епископа Пелагия.

It is also in this regard that Giddens talks about double hermeneutica as every action has two interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом отношении Гидденс говорит о двойной герменевтике, поскольку каждое действие имеет две интерпретации.

The acts of the council are preserved in the Tumbo Nuevo of Lugo Cathedral, and Hermenegild's name is attached to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акты собора хранятся в соборе тумбо-Нуэво в Луго, и к ним прилагается имя Герменегильды.

Within these broad beliefs many schools of hermeneutics operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих широких верований действуют многие школы герменевтики.

In the study of Torah, the sages formulated and followed various logical and hermeneutical principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая Тору, мудрецы формулировали и следовали различным логическим и герменевтическим принципам.

How yom is translated depends on the context of its use with other words in the sentence around it, using hermeneutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как переводится Йом, зависит от контекста его использования с другими словами в предложении вокруг него, используя герменевтику.

Introduction to Hermeneutics- David Jasper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение в герменевтику-Дэвид Джаспер.

In fact, I consider the exegesis of our mastitis are facing cripling hermeneutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, ономастическая интерпретация нуждается в использовании герменевтического метода.

At the heart of reform movements, past and present, lie Hermeneutical questions about what fidelity to tradition means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе реформаторских движений прошлого и настоящего лежат Герменевтические вопросы о том, что означает верность традиции.



0You have only looked at
% of the information