Kyoto is not as big as Osaka - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kyoto is not as big as Osaka - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Киото не такой большой, как Осака
Translate

- Kyoto

Киото

- is

является

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • strong as an ox/horse - сильный, как бык / лошадь

  • quote as saying - процитировать

  • as soon as possible today - как можно скорее сегодня

  • used as a test - используется в качестве теста

  • x decreases as - х уменьшается по мере

  • paid as a dividend - выплачиваемая в качестве дивиденда

  • as a derivation of - как дифференцирование

  • as percentage rate - в качестве процентной ставки

  • such as those above - такие, как выше

  • fulfilled as soon as - выполнены, как только

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- big [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

adverb: хвастливо, с важным видом

  • with big performance - с большой производительностью

  • was big help - была большая помощь

  • big construction - большая стройка

  • big for - большой для

  • big payday - большая зарплата

  • big model - большая модель

  • plenty big - много больших

  • i am making a big mistake - я делаю большую ошибку

  • is a big responsibility - это большая ответственность

  • such a big city - такой большой город

  • Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable

    Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant

    Значение big: of considerable size, extent, or intensity.

- osaka

ит



He saw three more big cities and then reached Osaka, Kyoto and Tokyo and then he reached Yokohama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел еще три больших города, а затем добрался до Осаки, Киото и Токио, а затем до Иокогамы.

His standing screen, sliding door, wall, and ceiling paintings decorated Nobunaga's Azuchi castle and Hideyoshi's residence in Kyoto and Osaka Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стоячая ширма, раздвижная дверь, настенные и потолочные картины украшали замок Азути Нобунаги и резиденцию Хидэеси в Киото и замок Осака.

By the mid-eighteenth century, Edo had a population of more than 1 million and Osaka and Kyoto each had more than 400,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XVIII века население Эдо составляло более 1 миллиона человек, а в Осаке и Киото-более 400 000 жителей.

In the early 17th century, there was widespread male and female prostitution throughout the cities of Kyoto, Edo, and Osaka, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVII века в японских городах Киото, Эдо и Осака была широко распространена мужская и женская проституция.

Kyoto is not as large as Osaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киото не такой большой, как Осака.

Osaka and Kyoto became busy trading and handicraft production centers, while Edo was the center for the supply of food and essential urban consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осака и Киото стали оживленными центрами торговли и ремесленного производства, в то время как Эдо был центром снабжения продовольствием и основными городскими потребительскими товарами.

In the early 17th century, there was widespread male and female prostitution throughout the cities of Kyoto, Edo and Osaka, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVII века в японских городах Киото, Эдо и Осака была широко распространена мужская и женская проституция.

Kyoto-Osaka-type dialects are in the central region, roughly formed by Kansai, Shikoku, and western Hokuriku regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киото-Осакские диалекты находятся в Центральном регионе, примерно образованном Кансай, Сикоку и западными районами Хокурику.

Planning the service with monthly subscription fee of 420 yen for south Kanto Plain, Aichi, Osaka, Kyoto and some other prefectures from April 1, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование услуги с ежемесячной абонентской платой 420 иен для Южной равнины Канто, Айти, Осаки, Киото и некоторых других префектур с 1 апреля 2012 года.

In 1684, he left Kaganojō and Kyoto, returning to Osaka and founding the Takemoto-za theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1684 году он покинул Каганодзе и Киото, вернулся в Осаку и основал театр Такэмото-дза.

The Japanese cities of Fukuoka, Kobe, Kyoto, Nagoya, Osaka, Sapporo, Sendai, Tokyo and Yokohama all have subway systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японских городах Фукуока, Кобе, Киото, Нагоя, Осака, Саппоро, Сендай, Токио и Иокогама есть системы метро.

JR West operates the Haruka limited express train services for Kansai Airport Station from Tennōji, Shin-Ōsaka, and Kyoto Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший Запад действует Харука общества услуги экспресс-поезда на станции Тенноджи от аэропорта Кансай, Син-Осака и Киото.

She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть два дяди: один живёт в Киото, а другой - в Осаке.

The brand has a heavy presence in Japan with boutiques in Kyoto, Tokyo, and Osaka as well as outlet locations across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд имеет большое присутствие в Японии с бутиками в Киото, Токио и Осаке, а также аутлетами по всей стране.

In the early 17th century, there was widespread male and female prostitution throughout the cities of Kyoto, Edo, and Osaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVII века в Киото, Эдо и Осаке была широко распространена мужская и женская проституция.

Gidayū was originally from the Tennōji neighborhood of Osaka, performed originally in Kyoto, as apprentice to Uji Kaganojō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидаю был родом из района Тэннодзи в Осаке, первоначально выступал в Киото, будучи учеником Удзи Каганодзе.

It is the international gateway for Japan's Kansai region, which contains the major cities of Kyoto, Kobe, and Osaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это международные ворота для японского региона Кансай, в котором расположены крупнейшие города Киото, Кобе и Осака.

The Emperor and his court were forced to flee from a fire that consumed the city of Kyoto in 1788, the Imperial Palace was destroyed as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император и его придворные были вынуждены бежать от пожара, охватившего город Киото в 1788 году, в результате чего Императорский дворец был разрушен.

In Kyoto, Song clarified that the Joseon had no intention of invading Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киото Сун пояснил, что Чосон не собирался вторгаться в Японию.

On June 11 at Dominion 6.11 in Osaka-jo Hall, Kushida defeated Hiromu Takahashi to win the IWGP Junior Heavyweight Championship for the fifth time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня в Доминионе 6.11 в Осака-джо-холле Кусида победил Хирому Такахаси, чтобы в пятый раз выиграть чемпионат IWGP среди юниоров в супертяжелом весе.

Certified emissions reduction credits may be counted toward meeting Kyoto targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сертифицированные снижения выбросов могут быть засчитаны в счет достижения киотских показателей.

France emphasized ecological tax reform as its ultimate aim, and stressed that this approach could help the European Community as a whole meet its Kyoto targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция подчеркнула, что ее конечной целью является реформа экологического налогообложения, и отметила, что такой подход может помочь Европейскому сообществу в целом достичь киотских целевых показателей.

Which brings us to the institute's own Zen garden imported from Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами собственный сад Дзен, привезенный из Киото.

No matter how praised the Osaka samurai have been there's no chance for us to win a war against Sir Tokugawa today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какими бы доблестными не были самураи Осаки, сейчас у нас нет никаких шансов победить в войне с князем Токугавой.

We're doing this for Osaka Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем это ради замка Осаки.

It says they stopped off at Osaka because Mother felt sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет, что они застряли в Осаке, потому что маме стало плохо.

Went to Kyoto in 1997 to help get a treaty that's so controversial, in the US at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ездил в Киото в 1997-м, чтобы помочь принять это, вызавающее споры /по крайней мере, в США/, соглашение.

However, Tokyo has overtaken Moscow as the most expensive city in the world, placing Moscow at third behind Osaka in second place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Токио обогнал Москву как самый дорогой город в мире, поставив Москву на третье место после Осаки на втором месте.

The imperial court told the domains to restrict the size of their local armies and to contribute to funding a national officers' training school in Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский двор приказал доменам ограничить численность их местных армий и внести свой вклад в финансирование национальной офицерской школы в Киото.

Snyder had previously spent time in Kyoto to study at the First Zen Institute at Daitoku-ji Monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого Снайдер провел некоторое время в Киото, где учился в первом институте Дзэн при монастыре Дайтоку-дзи.

In the old capital of Kyoto, the Raku family continued to produce the rough tea bowls that had so delighted connoisseurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старой столице Киото семья Раку продолжала производить грубые чайные чашки,которые так восхищали знатоков.

In April 2012, the company was sold to Nidec-Shimpo America Corporation, a subsidiary of Nidec Corporation of Kyoto, Japan, and changed its name to Nidec Minster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года компания была продана Nidec-Shimpo America Corporation, дочерней компании NIDEC Corporation из Киото, Япония, и изменила свое название на Nidec Minster.

Archer made his in-ring debut on June 18 at Dominion 6.18 in Osaka, teaming with Suzuki in a tag team match, where they defeated Kojima and Togi Makabe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчер дебютировал на ринге 18 июня в Dominion 6.18 в Осаке, объединившись с Судзуки в матче команды tag, где они победили Кодзиму и Тоги Макабе.

of Osaka, Japan, makes a razor with the same form as a traditional straight, but featuring a disposable blade that can be installed through an injector-type system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осака, Япония, производит бритву с той же формой, что и традиционная прямая, но с одноразовым лезвием, которое может быть установлено через систему инжекторного типа.

While the political center of Japan was now Tokyo, Kyoto remained the cultural capital, the center for religion and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя политическим центром Японии теперь был Токио, Киото оставался культурной столицей, центром религии и искусства.

The Katsura Imperial Villa, Shugakuin Imperial Villa and Sentō Imperial Palace are in Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская Вилла Кацура, Императорская Вилла Шугакуин и императорский дворец Сенто находятся в Киото.

In earlier interview, Kyoto Animation's president Hideaki Hatta stated that he was considering replacing the building with a green public park and a memorial monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущем интервью президент Kyoto Animation Хидеаки Хатта заявил, что он рассматривает возможность замены здания зеленым общественным парком и мемориальным памятником.

In the 18th century, it was popularized by the Ōbaku monk Baisao, who sold tea in Kyoto, and later came to be regarded as the first sencha master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке он был популяризирован монахом Обаку Байсао, который продавал чай в Киото, а позже стал считаться первым мастером сенча.

It is called Senju Kannon in Japan and 1000 statues of this nature can be found at the popular Sanjūsangen-dō temple of Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называется Сенджу Каннон в Японии, и 1000 статуй этой природы можно найти в популярном храме Сандзюсангэн-до В Киото.

At the age of twenty-one I went up to Kyōtō and fought duels with several adepts of the sword from famous schools, but I never lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте двадцати одного года я отправился в Киото и сражался на дуэлях с несколькими адептами меча из известных школ, но никогда не проигрывал.

The duel took place in Kyoto outside a temple, Sanjūsangen-dō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поединок состоялся в Киото возле храма Сандзюсангэн-до.

The capital moved to Kamakura, and then in 1336 back to the Muromachi quarter of Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица переехала в Камакуру, а затем в 1336 году вернулась в квартал Муромати Киото.

Hōnen would die later in Kyoto in 1212.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонен умрет позже, в Киото, в 1212 году.

He graduated from the Faculty of Agriculture at Kyoto University in March 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1962 года он окончил сельскохозяйственный факультет Киотского университета.

His father was the son of a Buddhist priest, and his mother is the daughter of an Osaka merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был сыном буддийского священника, а мать-дочерью Осакского купца.

Media attention is especially high in carbon dependent countries with commitments under the Kyoto Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание средств массовой информации особенно остро ощущается в углеродозависимых странах, имеющих обязательства по Киотскому протоколу.

Love Com is a love story between a boy and a girl in Sakai, Osaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love Com - это история любви между мальчиком и девочкой в Сакаи, Осака.

Legend has it that Carl Peter Thunberg brought it from Kyoto to Kew Gardens in 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда гласит, что Карл Питер Тунберг привез его из Киото в Кью-Гарденс в 1776 году.

Upon its ruins, Toyotomi Hideyoshi built Osaka Castle, a replica of which stands on the site today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его руинах Тоетоми Хидэеси построил Осакский замок, точная копия которого стоит на этом месте и сегодня.

In Kyoto, rumors of the invasion spread around the end of the 6th month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киото слухи о вторжении распространились примерно в конце 6-го месяца.

COP 3 took place in December 1997 in Kyoto, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КС 3 состоялась в декабре 1997 года в Киото, Япония.

During his years of service to Masayuki, Ansai compiled more writings of Zhu Xi during his off time in Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За годы службы у Масаюки Ансай собрал еще больше сочинений Чжу Си, когда тот находился в свободное от работы время в Киото.

It first traveled to Japan in 2008 and 2009, appearing at the Suntory Museum in Osaka and the Fuchu Art Museum in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он побывал в Японии в 2008 и 2009 годах, появившись в Музее Сантори в Осаке и художественном музее Фучу в Токио.

On 15 July 2014, The Wizarding World of Harry Potter opened at the Universal Studios Japan theme park in Osaka, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 2014 года Волшебный мир Гарри Поттера открылся в тематическом парке Universal Studios Japan в Осаке, Япония.

On the first day of the month 521 B-29s escorted by 148 P-51s were dispatched in a daylight raid against Osaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый день месяца 521 B-29 в сопровождении 148 P-51 были посланы в дневной рейд против Осаки.

The concept of Cap, Contraction and Convergence was proposed as a replacement to the Kyoto agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве замены Киотскому соглашению была предложена концепция ограничения, сокращения и конвергенции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Kyoto is not as big as Osaka». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Kyoto is not as big as Osaka» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Kyoto, is, not, as, big, as, Osaka , а также произношение и транскрипцию к «Kyoto is not as big as Osaka». Также, к фразе «Kyoto is not as big as Osaka» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information