You're afraid I'll outshine you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
you're trouble - вы неприятности
if what you're saying - если то, что вы говорите
you're one of them - вы один из них
know you're disappointed - знаю, что вы разочарованы
you're in for - вы для
who you're working - который вы работаете
you're my precious - ты мой драгоценный
you're so bitter - ты так горько
you can't see him until you're on him - вы не увидите его, пока не подойдёте к нему вплотную
I'd ask you why you're still here - Я бы спросил тебя, почему ты все еще здесь
Синонимы к You're: you are, u are, u're, ya are, yeh are, thou are, u r, ur, ye are, ye're
am afraid i must - Я боюсь, я должен
should i be afraid - я должен бояться
not afraid to die - не боится умереть
am afraid that was - Я боюсь, что было
i'm afraid you are a bit wrong here - боюсь, вы в этом несколько ошибаетесь
I'm afraid she's already smitten - боюсь, она уже влюблена
I'm afraid you were misinformed - боюсь, вас дезинформировали
I'm afraid I can't walk very fast - Боюсь, я не могу ходить очень быстро
I'm afraid of wild boars - Я боюсь диких кабанов
My sister is afraid of all doctors - Моя сестра боится всех врачей
Синонимы к afraid: affrighted, aghast, alarmed, fearful, frightened, horrified, horror-struck, hysterical, hysteric, scared
Антонимы к afraid: fearless, unafraid
Значение afraid: Impressed with fear or apprehension; in fear.
i'll inform you - я сообщу вам
Very good, I'll do so - Очень хорошо, я так и сделаю
I'll send over another dinghy - Я пришлю еще одну лодку
I'll root out this crook! - Я искореню этого мошенника
Then I'll shoot you. With a flare - Тогда я пристрелю тебя. С вспышкой
I'll be celibate forever - Я буду хранить целомудрие навсегда
I'll get you a plastic bag - Я принесу тебе полиэтиленовый пакет
I'll give them to mayor Mills - Я отдам их мэру Миллсу
I'll think of a solution - Я подумаю о решении
I'll tell them silk is saucy - Я скажу им, что шелк — это дерзко
Антонимы к I'll: i am not going to, i shall not, i will not, i won't, i'm not going to
outshine - затмевать
outshine competitors - затмить конкурентов
to outshine - затмить
outshine the competition - затмить конкурентов
You're afraid I'll outshine you - Ты боишься, что я затмю тебя
So I don't outshine you - Так что я не затмеваю тебя
Синонимы к outshine: run rings around, better, cap, beat, exceed, put in the shade, be head and shoulders above, surpass, overshadow, be a cut above
Антонимы к outshine: make things worse, add to the problem, be behind, be below expectations, be deficient, be inadequate, be inferior to, be insufficient, be lacking, be wanting
Значение outshine: shine more brightly than.
As you were! - Отставить!
Love Me If You Dare - Влюбись в меня, если осмелишься
you asked for it, you got it - Что хотел, то и получил
may God prosper you - да поможет вам Бог
What language do you speak? - На каком языке вы говорите?
thanks you so much - большое спасибо
hope i hear from you - надеюсь, что я слышу от вас
exchange with you - обмен с вами
you may register here - Вы можете зарегистрироваться здесь
got in store for you - есть в магазине для вас
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
Is that why Sally wants to marry Alan, 'cause she's afraid of being branded as an unmarried mother? |
Так вот почему Салли хочет замуж за Алана? Она боится клейма матери-одиночки? |
The media even tried to make us afraid of each other by the way they spun the story. |
СМИ пытались даже заставить нас бояться друг друга, искажая факты о случившемся. |
What are you afraid of? |
Чего вы боитесь? |
But discrimination also occurs in more minor and subtle experiences, and so my second scale, called the Everyday Discrimination Scale, captures nine items that captures experiences like you're treated with less courtesy than others, you receive poorer service than others in restaurants or stores, or people act as if they're afraid of you. |
Но ущемление прав проявляется и на более тонком, незримом уровне, и отсюда вторая шкала измерения: шкала повседневного расизма, который затрагивает девять аспектов, в том числе случаи, когда с вами менее учтивы чем с другими, либо хуже обслуживают в ресторанах или магазинах, или ведут себя, словно боятся вас. |
Вы просто боитесь, что кто-нибудь назовет вас трусом. |
|
I'm afraid to fire her or even demote her. |
Я боюсь уволить ее или даже понизить в должности. |
No, I'm afraid he's on vacation. |
Нет, боюсь, он в отпуске. |
I'm less afraid of being alone, less afraid of not fitting in. |
Я уже меньше боюсь быть одна, меньше боюсь не приспособиться. |
Everyone's afraid of Regina, but they're more afraid of me. |
Все боятся Регину, но ещё больше они боятся меня. |
С чего мне бояться отдавать тебе честь? |
|
Well, I'm afraid you're going to be disappointed... again. |
Что ж, боюсь, вы будете разочарованы... снова. |
“The cat is biting you because they feel violated and afraid.” |
— Она царапается и кусается потому, что воспринимает это как насилие и испытывает страх. |
Don't trust, don't be afraid, don't ask! |
Не верь, не бойся, не проси! |
No, I'm afraid I I've got to stay here and count up the meager takings, I'm afraid, Susan. |
Нет, увы, мне... Мне надо остаться и сосчитать жалкую выручку, Сьюзан. |
Боюсь, вы должны подготовиться к худшему. |
|
Но, боюсь, мой интерес к ним был преходящим. |
|
First I was afraid I was petrified |
Вначале я боялся И каменел от страха |
Мы боялись, он укажет наше место нахождения. |
|
I'm afraid old Seth wasn't very coherent. |
Боюсь, старый Сет говорил не очень связно. |
Боюсь у меня аналогичная болезнь. |
|
And Suok had never been afraid of them. |
И тех Суок не страшилась. |
Боюсь, это и есть наука... больше поражений, чем побед. |
|
I can tolerate everything else, but I'm afraid that crosses the line. |
Я многое могу стерпеть, но, боюсь, это уже перебор. |
Лиз, боюсь, начинается моя сезонная аллергия. |
|
Не боитесь, что это может оттолкнуть клиентов? |
|
Oh, children, children, be afraid and go not prayerless to your bed lest the Devil be your bedfellow. |
Ах, дети, дети, бойтесь, не ложитесь в свою кроватку не молясь, иначе Дьявол будет спать с вами. |
I will give three greven and ten cigarettes to whichever of you three will sleep till daylight on the coffin, and I will pull the ears of the one who is afraid - as long as he likes. Well? |
Кто из трёх до света пролежит на гробу -двугривенный дам и десяток папирос, а кто струсит - уши надеру, сколько хочу, ну? |
It is, I am afraid, not very encouraging to his supporters, though there are one or two points in it which are suggestive. |
Не особенно ободряющие для его защитников, хотя есть один или два положительных пункта. |
Not very colourful, I'm afraid. |
Боюсь, не особо цветное. |
It's classified, but let's just say it was some kind of enhancement, and we're afraid that my research was stolen. |
Это засекречено, но давай просто скажем, что это это усиление некоторых способностей, и мы боимся, что мои исследования были украдены. |
You sure ain't afraid of me? he asked, with quick compunction. |
Вы боитесь меня? - спросил он виновато. |
You're making excuses because you're fundamentally afraid of intimacy. |
Ты оправдываешься, потому что в корне боишься близости. |
Whistleblowers are afraid to come forward because they fear retribution. |
Информаторы боятся двигаться вперёд, поскольку опасаются мести. |
I guess deep down, I'm afraid that I'll keep compromising until getting the shit end feels normal. |
Понимаешь, на самом деле я боюсь, что если и дальше буду на компромисс идти то тогда окончательно погрязну в этом болоте. |
Боюсь, камнем преткновения был я. |
|
I feel highly honored, but I'm afraid I'm not much of a speech maker. |
Я чувствую высочайшую честь... Но, боюсь, я не из породы красноречивых. |
'No,' said Mrs Bland with obvious reluctance, 'no, no, I'm afraid not. |
Нет, - крайне неохотно созналась миссис Бланд,- нет, боюсь, что не видела. |
I'm afraid not, but there is a five-minute gap when Chambers is unaccounted for. |
Боюсь, что нет, но есть период в пять минут, когда Чамберса на фото не видно. |
I know it's been many years since we last spoke, but I've found myself in a bit of a jam and I'm afraid I need your help. |
Я понимаю, что мы уже много лет не общались. Но я тут немного влип, и боюсь, без твоей помощи мне не обойтись. |
Why are you all afraid of him? |
Почему вы все его боитесь? |
We do not know what the Espheni's new plans are for their human prisoners, but I'm afraid the human race is facing extinction. |
Мы не знаем, каковы новые идеи Эсфени по поводу их человеческих пленников, но я боюсь человеческая раса перед лицом исчезновения |
There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of. |
Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения. |
He said he was afraid we were inclined to accept as wisdom what is only knowledge, and to accept as progress things that are nothing more than change. |
К сожалению, мы принимаем за мудрость всего лишь знание, и принимаем за прогресс обычные перемены. |
The man was afraid to be mixed up in some funny business, and was tramping in the other direction, so he had given the boy two and six and told him to keep the change. |
Мужчина боялся впутаться в какое-то темное дело, и почта была ему не по пути, поэтому он дал мальчику одну полукрону и сказал, чтобы сдачу тот оставил себе. |
Боюсь, мое сердце не сочло нужным оповестить меня об этом. |
|
Funny, I was under the impression everyone was afraid of you. |
Забавно, мне казалось, что все тебя боятся |
But they were all afraid to loosen up; it'd been too long. |
Но они боялись дать себе волю: давно отвыкли. |
Then they became silent, as though afraid to continue their outpourings as to their past life, and remained so, already enjoying, perhaps, the poesy of regret. |
Они замолчали, как бы не решаясь продолжать восхваления прошлого; погруженные в задумчивость, они, быть может, уже предавались поэзии сожалений. |
Бедняжка, я боюсь, ты выглядишь усталой. |
|
There are one or two, perhaps, (glancing at Mr. Weston and Harriet,) whose thoughts I might not be afraid of knowing. |
Есть кое-кто, — взглянув на миссис Уэстон и Гарриет, — чьи мысли я бы, возможно, узнать не побоялась. |
Я боюсь оставаться одна. |
|
Or are you just too afraid to find out if he is or not? |
Или ты просто боишься узнать, так ли это или нет? |
When I was young, I, too, was afraid of the train. |
Когда я был маленький, я тоже боялся поездов. |
Are you so shallow that you're afraid your social status will be diminished by a big brother who doesn't |
Неужели ты боишься, что твой социальный статус будет снижен из-за твоего старшего брата, который никуда не идет сегодня вечером? |
Herta, I could kiss you right now if I wasn't afraid you would gouge out both of my eyes and bite through my windpipe if I got close enough. |
Герта, я бы поцеловал вас прямо здесь, если бы не опасался, что вы вырвете мне оба глаза и не прокусите мне трахею, если я подойду слишком близко. |
I leave everything to you, she says. But sometimes I become afraid that in doing this I am depriving you all of what is rightfully yours. |
Воля твоя, - говорит. - Но временами я начинаю опасаться, что, поступая так, лишаю вас средств, принадлежащих вам по праву. |
Comrade, I am afraid you will have to turn over that work to someone else. |
Товарищ, боюсь, что эту работу придется поручить кому-нибудь другому. |
Only I'm afraid the kind of money we're talking about might be out of your reach. |
Только вот боюсь, ты не сможешь достать столько денег сколько я попрошу. |
Before I allow you to continue I'm afraid you're gonna have to make a few concessions. |
Перед тем как вы продолжите работу, боюсь, Вам придется пойти на некоторые уступки, профессор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You're afraid I'll outshine you».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You're afraid I'll outshine you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You're, afraid, I'll, outshine, you , а также произношение и транскрипцию к «You're afraid I'll outshine you». Также, к фразе «You're afraid I'll outshine you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
