Address security concerns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Address security concerns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы безопасности адреса
Translate

- address [noun]

noun: адрес, обращение, выступление, речь, ловкость, такт, обхождение, ухаживание

verb: обращаться, адресовать, направлять, выступать, напутствовать

adjective: адресный

  • re-enter email address - повторно вводить адрес электронной почты

  • address a letter - адресовать письмо

  • challenged to address - вызов по адресу

  • address a complex issue - решать сложный вопрос

  • address it - ее решения

  • address prevention - предотвращение адрес

  • helping address - помогая адрес

  • action plans to address - планы действий по решению проблемы

  • take steps to address - принять меры по адресу

  • can help to address - может помочь в адрес

  • Синонимы к address: number, directions, inscription, superscription, dwelling place, apartment, dwelling, abode, domicile, home

    Антонимы к address: avoid, shun, ignore, pass, slight, cut, disregard, overlook

    Значение address: the particulars of the place where someone lives or an organization is situated.

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • security quotation - котировка бумаг

  • strengthening of national security - укрепление национальной безопасности

  • security area - зона безопасности

  • fire and security - пожарная безопасность и

  • adaptable security - адаптируются безопасности

  • food security problems - проблемы продовольственной безопасности

  • lead to security problems - привести к проблемам безопасности

  • triggered the security - вызвал безопасность

  • close protection security - близко безопасность защита

  • provide data security - обеспечивают безопасность данных

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- concerns [noun]

noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность

verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение



The Group discussed the importance of the Register maintaining its relevance for Member States and adapting the Register to common security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа обсудила важность сохранения значимости Регистра для государств-членов и его адаптации с учетом общей озабоченности по поводу безопасности.

Liotta attempted to understand policy decisions and future choices driven by a blurring of concerns that involve state-centric security and human security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиотта попыталась понять политические решения и будущие выборы, обусловленные размытостью проблем, связанных с безопасностью государства и безопасностью человека.

We cannot build security in Europe by ignoring the security concerns of its largest country and a major global power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем строить безопасность в Европе, игнорируя интересы безопасности самой крупной страны на континенте, которая является важнейшей мировой державой.

Conventional weapons are indeed connected to the major security concerns of all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные вооружения, действительно, связаны с крупными проблемами, вызывающими озабоченность в плане безопасности всех стран.

So, appreciating the government's legitimate national security concerns, I'm gonna find that the NSA's gag order should remain in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, принимая во внимание законные опасения правительства в сфере национальной безопасности, я принял решение что предписание АНБ о неразглашении должно остаться в силе.

Transactions, security, and logging all exemplify cross-cutting concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзакции, безопасность и ведение журнала-все это примеры сквозных проблем.

Various governments expressed concerns about security, and some countries regulate its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные правительства выразили озабоченность по поводу безопасности, и некоторые страны регулируют ее использование.

I'm loath to include national security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу включать в него проблемы национальной безопасности.

It is essential that Israel's legitimate security concerns be separated from its illegitimate political agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно проводить различие между законной обеспокоенностью Израиля в плане безопасности и его незаконной политической программой.

Home surveillance cameras used for security purposes have become more accessible, but have sparked security concerns from consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние камеры наблюдения, используемые в целях безопасности, стали более доступными, но вызвали обеспокоенность потребителей в области безопасности.

If his aim is a government in Beirut that takes into account Syria's genuine security concerns, Israel can live with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его целью является такое правительство в Бейруте, которое бы принимало во внимание реальные интересы безопасности Сирии, Израиль может с этим примириться.

So, out of security concerns, the Aschen wish not to reveal the location of their home world until we have an agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения безопасности, Ашены не хотят раскрывать местоположение ... их родного мира, пока мы не заключим соглашение.

There were some concerns about several recent security breaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были обеспокоены несколькими недавними брешами в системе охраны.

In 2016, the first-ever pride parade scheduled in Beersheba was cancelled by the Israeli Supreme Court due to security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году первый в истории парад гордости, запланированный в Беэр-Шеве, был отменен Верховным судом Израиля из-за соображений безопасности.

Actions contrary to international law cannot serve anyone's legitimate security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия, противоречащие нормам международного права, не могут служить ничьим законным интересам в области безопасности.

However, the deal was called off in February 2017 after the companies were unable to resolve regulators’ national security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сделка была отменена в феврале 2017 года после того, как компании не смогли решить проблемы национальной безопасности регуляторов.

It remains the leading trading platform in security concerns with 128 bits and even more sophisticated encryptions for safety of traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая безопасная платформа, на которой используются передовые технологии шифрования.

These and other recent events continue to raise concerns about security in Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти и другие события последнего времени по-прежнему вызывают озабоченность в связи с положением в области безопасности в Могадишо.

He replied in February 2002, saying that British documents on the bombings would not be made available due to national security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ответил в феврале 2002 года, заявив, что британские документы о взрывах не будут представлены из соображений национальной безопасности.

A tour was suggested, though Streisand would not immediately commit to it, citing her well-known stage fright as well as security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предложена экскурсия, хотя Стрейзанд не сразу согласилась на нее, сославшись на свой хорошо известный страх сцены, а также на соображения безопасности.

Human security focuses on the serious neglect of gender concerns under the traditional security model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность человека сосредоточена на серьезном игнорировании гендерных проблем в рамках традиционной модели безопасности.

Libel laws and concerns for national security have been used to suppress criticism of government figures and politically objectionable views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о клевете и забота о национальной безопасности использовались для подавления критики правительственных деятелей и политически неугодных взглядов.

Part of the security brought about by cryptography concerns confidence about who signed a given document, or who replies at the other side of a connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть безопасности, обеспечиваемой криптографией, касается уверенности в том, кто подписал данный документ или кто отвечает на другой стороне соединения.

Conservative MP Tobias Ellwood stated this was due to security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутат-консерватор Тобиас Эллвуд заявил, что это связано с соображениями безопасности.

Consequently, court dockets often overflow and overcrowded prisons result in worsening hygienic conditions, riots and escapes, posing serious security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, в судах скапливается множество нерассмотренных дел, а переполненность тюрем ведет к ухудшению санитарно-гигиенических условий, массовым беспорядкам и побегам, создавая серьезную угрозу безопасности.

International reaction to the announcement was positive, despite concerns that adverse reaction from Azerbaijan could affect European energy security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная реакция на это заявление была позитивной, несмотря на опасения, что негативная реакция Азербайджана может повлиять на европейскую энергетическую безопасность.

In Sanaʽa, security concerns due to airstrikes prevented delivery of food assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сане проблемы безопасности из-за авиаударов помешали доставке продовольственной помощи.

Worsening matters for Russia, western environmental and national security concerns are accelerating technologies that could reduce the west’s dependence on hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение России еще больше усугубляется тем, что на Западе соображения защиты окружающей среды и национальной безопасности ускоряют разработку технологий, могущих ослабить зависимость Запада от углеводородов.

They were cancelled after 1973 due to financial and security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были отменены после 1973 года из-за финансовых проблем и проблем безопасности.

He believes the government needs to work with the tech industry to balance society’s desire for security with concerns over personal privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что властям необходимо сотрудничать с компаниями ИТ-индустрии, чтобы удовлетворить потребность общества в защите и безопасности и при этом успокоить его и обеспечить неприкосновенность частной жизни.

Another relates to arms control and strategic concerns — how the INF treaty provisions fit or don’t fit into the Russian national-security strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй относится к контролю вооружений и к стратегическим проблемам – к тому, как положения договора РСМД вписываются (или не вписываются) в российскую стратегию национальной безопасности.

Security concerns increasingly implicate foreign and domestic policies simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы безопасности все больше осложняют и внешнюю, и внутреннюю политику.

Another inequality I observe concerns the security types which I have been unable to circumvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна замеченная мною несправедливость относится к охранникам, которых я никак не смог обойти.

However, such an agreement would meet Putin’s security concerns and halt Russia’s economic slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такого рода договоренность будет отвечать интересам безопасности России и остановит ее экономический спад.

RFE/RL also faces a number of central security concerns including cyberterrorist attacks and general terrorist threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСЕ / РЛ также сталкивается с рядом центральных проблем безопасности, включая кибертеррористические атаки и общие террористические угрозы.

The contents of Diana's NSA file cannot be disclosed because of national security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание файла АНБ Дианы не может быть раскрыто из-за соображений национальной безопасности.

I am outraged that we will not discuss our security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытываю чувство негодования по поводу того, что мы не будем обсуждать наши озабоченности в плане безопасности.

In June 2013, the Indian Intelligence Bureau flagged WeChat for security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2013 года индийское разведывательное бюро отметило WeChat по соображениям безопасности.

We have to take into consideration Russia’s political identity and security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо считаться с политическими особенностями и индивидуальностью России, а также с ее озабоченностями в сфере безопасности.

As of March 2018, the Indian Government has rejected Google Street View due to security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2018 года индийское правительство отказалось от Google Street View из-за соображений безопасности.

Additionally, special attention has been given to traffic and security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, особое внимание было уделено проблемам дорожного движения и безопасности.

Such security breaches have become important concerns for both enterprise and home networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие нарушения безопасности стали важными проблемами как для корпоративных, так и для домашних сетей.

Bhutan has serious security concerns arising from increasing terrorist activities in Bhutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан серьезно обеспокоен тем, что рост террористической деятельности в стране создает угрозу для его безопасности.

Increased security concerns by the government have led to most of the interior structure being inaccessible to tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросшие опасения правительства по поводу безопасности привели к тому, что большая часть внутренних помещений оказалась недоступной для туристов.

Local shutdowns are frequently ordered in India during times of unrest and security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные отключения часто заказываются в Индии во время волнений и проблем безопасности.

The FTC concluded that the lack of authentication of email would undermine the list, and it could raise security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо правящей партии Кану, на выборах были представлены и другие партии, в том числе Форд Кения и Форд Асили.

A Google executive promised that they would do their best to avoid security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из руководителей Google пообещал, что они сделают все возможное, чтобы избежать проблем с безопасностью.

During the colonial period, development was mainly concentrated in economically powerful cities and in areas forming security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальный период развитие было сосредоточено главным образом в экономически мощных городах и в районах, где создавались проблемы безопасности.

On March 22, with concerns about the border, immigration and national security at the fore, Trump won all 58 delegates in Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 марта, когда на первый план вышли проблемы границы, иммиграции и национальной безопасности, Трамп победил всех 58 делегатов в Аризоне.

Maresca also cited the Yankees' expressed concerns about security problems resulting from confusion over admission to the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мареска также процитировал высказанные Янки опасения по поводу проблем безопасности, вызванных путаницей при допуске к игре.

Statement by the State Duma on the growing threat to international security posed by the spread of narcotic drugs from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с возросшей угрозой распространения наркотиков из Афганистана для международной безопасности.

Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать.

Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности.

Included in the staffing table is one Office Assistant who supports the Office of the Field Security Coordination Officer in the field headquarters in Juba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штатное расписание включена одна должность канцелярского помощника, который оказывает содействие сотруднику по координации вопросов безопасности на местах в полевом штабе в Джубе.

This meeting acquires particular relevance, as the Security Council will shortly be taking up the question of the reform of the CTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заседание является особенно актуальным, поскольку Совет Безопасности в скором времени будет рассматривать вопрос о реформе КТК.

During the follow-up, the audit team noted that the security of the cashier's office and the control over cheques had been improved as recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повторной проверке группа ревизоров установила, что система обеспечения безопасности Расчетного отдела и учета чеков была улучшена в соответствии с рекомендацией.

For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая.

It concerns what is timeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается того, что вне времени.

If someone deleted info or an article because of BLP concerns, and you think the info or article does not violate BLP, what can you do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то удалил информацию или статью из-за проблем BLP, и вы думаете, что эта информация или статья не нарушает BLP, что вы можете сделать?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «address security concerns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «address security concerns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: address, security, concerns , а также произношение и транскрипцию к «address security concerns». Также, к фразе «address security concerns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information