Security area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Security area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зона безопасности
Translate

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • adobe air app security sandbox - тестовая среда безопасности приложения Adobe AIR

  • miscellaneous security feature - прочая функция защиты

  • endpoint security - безопасность конечных точек

  • security machine - безопасность машины

  • provide more security - обеспечить более высокий уровень безопасности

  • security permissions - разрешения безопасности

  • security level - уровень безопасности

  • manned security service - пилотируемая служба безопасности

  • as security - в качестве обеспечения

  • security assistant - помощник безопасности

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • assembly area - район сосредоточения

  • barren area - эродированная зона

  • loading area - площадь загрузки

  • area is full of - Площадь полна

  • cockpit area - площадь кабины

  • the area investigated - область исследована

  • language and area studies - язык и страноведение

  • foreign area - внешняя область

  • area framed - площадь обрамление

  • vault area - свод область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.


safety area, security zone, safe area, safe zone, safety zone, comfort zone, safe haven, area security, secure area, safety region


Since October 25, 2018, guards in the Joint Security area no longer have posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 25 октября 2018 года охранники в зоне совместной безопасности больше не имеют постов.

There is a security system in place for each trading account. It identifies the owner using special procedures selected when clients register a Personal Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого торгового счета действует система безопасности, идентифицирующая владельца с помощью специальных алгоритмов, выбираемых при регистрации Личного кабинета.

In addition, the security area is not organized in a way to restrict access to non-authorized personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, зона безопасности не организована таким образом, чтобы воспрепятствовать доступу в нее не имеющего на то разрешение персонала.

Along with how the security cameras on Miss Page's detention area went on the fritz right before the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и камеры видео наблюдения на месте содержания Мисс Пейдж оказавшиеся неисправными прямо перед нападением.

Although many businesses now operate in the area of homeland security, it is overwhelmingly a government function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти снимки были первыми, кто дал более детальное доказательство того, что жидкая вода могла когда-то течь по поверхности планеты.

It's available in only two stores in the area, one of which happens to be across the street from a bank with a brand-new, hi-def security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая есть только в двух магазинах в округе, один из которых совершенно случайно через дорогу от банка с совершенно новой, системой слежения высокой чёткости.

Identification documents must be in hand and ready to present to the security officer before entering the screening area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите свои документы в руках и будьте готовы предъявить их офицеру службы безопасности уже перед входом в зону контроля!

Upon entering the prison, Batman encounters Catwoman, who informs him of hostages held inside the maximum security area of the prison, known as the Arkham Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в тюрьму, Бэтмен сталкивается с женщиной-кошкой, которая сообщает ему о заложниках, удерживаемых в зоне максимальной безопасности тюрьмы, известной как крыло Аркхема.

Attempting to access a restricted area, assaulting a station security guard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка проникновения в закрытую зону, нападение на охранника станции.

The key serves as a security token for access to the locked area; only persons having the correct key can open the lock and gain access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ служит в качестве маркера безопасности для доступа к запертой области; только люди, имеющие правильный ключ, могут открыть замок и получить доступ.

I'll back-check security cameras in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю камеры наблюдения в той местности.

Yemeni security officials claimed that cluster bombs were dropped in a civilian area of the Western suburbs of the Yemeni capital Sanaa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йеменские силовики утверждали, что кассетные бомбы были сброшены в Гражданский район западного пригорода йеменской столицы Саны.

We tried to shut him out of every sensitive security area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались не допустить его ни к одной важной зоне безопасности, пока искали вас.

Would the security cameras in the IIB parking garage, would they cover that area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры слежения на парковке ОУР видят эту часть стоянки?

The area was fenced off and guarded by security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона показа была огорожена и под охраной.

All World Cup venues and accommodation area was having free Wi-Fi network round the clock and 3 layers of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все места проведения Чемпионата мира по футболу и зона размещения имели круглосуточную бесплатную сеть Wi-Fi и 3 уровня безопасности.

Phase four alert in central security area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога третьей в фазы в центральной области безопасности.

They must have bypassed the security companies and they're in the rear area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, они обошли заградительные роты и сейчас находятся в тылу.

Well, in that case, I'd like all your hotel security footage from the wedding, and that includes inside the banquet hall and the parking area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я хочу получить видео со свадьбы, заснятое вашими камерами наблюдения, в том числе кадры с банкетного зала и стоянки.

Security in the area is not to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службу безопасности об учениях не извещать.

The Soviet Union asked the U.S. to withdraw from the area and supported efforts by the Security Council to end the Iran–Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз обратился к США с просьбой вывести войска из этого района и поддержал усилия Совета Безопасности по прекращению Ирано–Иракской войны.

However, it is regretful that an incident occurred in the Joint Security Area, Panmunjom this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вызывает сожаление тот факт, что инцидент произошел в совместном районе безопасности, на этот раз в Панмунджоме.

The Active Denial System is a non-lethal, directed-energy weapon developed by the U.S. military, designed for area denial, perimeter security and crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система активного отрицания-это нелетальное, направленное энергетическое оружие, разработанное американскими военными, предназначенное для отрицания зоны, безопасности периметра и контроля толпы.

Recently, cyber security has become a significant growth area within IT infrastructure management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время кибербезопасность стала важной областью роста в сфере управления ИТ-инфраструктурой.

Its winding course runs past a security checkpoint, but the restricted area around the base extends farther east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его извилистый курс проходит мимо контрольно-пропускного пункта службы безопасности, но запретная зона вокруг базы простирается дальше на восток.

Please secure your work area and immediately report to the newborn's nursery, to allow for security search procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба закрыть свои рабочие кабинеты. И немедленно явиться в патронажную комнату, для обеспечения процедуры поиска.

Another area of concern in the context of defensive security is the offensive feature of advanced conventional weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим предметом озабоченности в контексте оборонительной безопасности является наступательный характер современных обычных вооружений.

Sustainable resettlement of landless families by establishing a new residential area, creating food-security, and the legalisation of land ownership = 1.448 beneficiaries (2002-2005)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

устойчивое расселение безземельных семей за счет создания новых жилых районов, обеспечения продовольственной безопасности и узаконения землевладения: 1448 бенефициаров (2002-2005 годы).

The Committee intensified its collaboration with IAEA in the area of nuclear security through conferences and partnership in the Agency's information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет активизировал сотрудничество с МАГАТЭ в области ядерной безопасности, проводя конференции и поддерживая партнерские отношения с информационным порталом Агентства.

This incident prompted security minister Luhut Pandjaitan to deploy more troops and patrol boats, and to strengthen the Ranai naval base in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент побудил министра безопасности Лухута Панджайтана развернуть дополнительные войска и патрульные катера, а также укрепить военно-морскую базу Ранаи в этом районе.

As an IT, Lieutenant Evans' area of responsibility was to perform routine tests on the ship's security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как компьютерный специалист, лейтенант Эванс был ответственным за повседневную проверку систем безопасности.

The implementation of that resolution will complement the existing set of instruments and consolidate the role of the Security Council in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение этой резолюции дополнит существующий ряд механизмов и укрепит роль Совета Безопасности в этой области.

He had certain special responsibilities in the area of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нёс ответственность за определенные проекты в области безопасности.

Rigsby, I need you to check all the security camera footage in the area - traffic lights, residential - anything that can put an I.D. on our suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригсби, проверь записи со всех камер безопасности в округе, с камер на дорогах и на домах... все, что поможет нам идентифицировать подозреваемых.

The F-117s were moved to and from Area 51 by C-5 during darkness to maintain security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-117 были перемещены в Зону 51 и из нее с-5 в темное время суток для обеспечения безопасности.

In the area of maritime transport, personal weapons are subject to strict regulatory control by the State security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При перевозке морским транспортом личное оружие подлежит строгому контролю со стороны сил государственной безопасности.

One main component to home security is finding an area for easy programming and interaction for users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных компонентов домашней безопасности является поиск области для легкого программирования и взаимодействия с пользователями.

Local citizens have also noticed ongoing SWAT exercises involving numerous government agencies in the area, including Homeland Security, the HPD and the Pasadena Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители также заметили проводимые учения спецназа включавшие различные правительственные агенства этого района, включаю службу безопасности границ, HPD и полицейское управление города Пасадена.

A security alarm is a system designed to detect intrusion – unauthorized entry – into a building or other area such as a home or school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранная сигнализация - это система, предназначенная для обнаружения вторжения-несанкционированного проникновения – в здание или другую область, такую как дом или школа.

They broke into the contained area, breaching security procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ворвались в содержимую область, нарушение процедур безопасности.

We also support KFOR's excellent work on the ground and in the area of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также поддерживаем отличную работу СДК на местах и в области безопасности.

Infrastructure such as a kitchen, canteen area, sanitary facilities and security were later added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже была добавлена такая инфраструктура, как кухня, столовая, санитарные помещения и охрана.

They also fly scheduled flights, then using business class and using VIP area for check in and security check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также летают регулярными рейсами, затем используют бизнес-класс и используют VIP-зону для регистрации и проверки безопасности.

We're hoping to pull some security footage from the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся получить записи с окрестных камер.

During the first decade after the end of the Cold War, Germany sought to broaden its security horizons and participated in multilateral out-of-area missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первое десятилетие после окончания холодной войны Германия стремилась к расширению своих горизонтов безопасности и принимала участие в многонациональных миссиях за пределами зоны ответственности НАТО.

Come back after dark, and then... Scooby-Doo tiptoe style through the storage area, dodge security, find the painting, and steal the Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернёмся после закрытия, тихонечко прокрадёмся на склад, как в Скуби-Ду, отключим сигнализацию, найдём картину и украдём Слово.

One cheap and effective security measure is working in an area with low or no traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевое и эффективное средство безопасности - это работать в округе, где движение малочисленно или отсутствует.

You need to stay in the waiting area or I'm gonna call security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны остаться в комнате ожидания или я вызову охрану.

A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области.

We need to dispatch ships immediately, increase security to the entire area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отправить суда немедленно, повысить безопасность на всей территории.

I'm gonna need your guest list and security footage for the past week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен список ваших посетителей и записи с камер за последнюю неделю.

For port facilities, the requirements will include port facility security plans and port facility security officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае портовых средств соответствующие требования включают разработку планов охраны портовых средств и назначение должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств.

For reasons of security and confidentiality, representatives of the media are not permitted to enter the courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям безопасности и сохранения конфиденциальности представителям средств массовой информации не позволяется входить в зал заседаний.

For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем.

Although our countries extend over a vast area of ocean, their total population is only about 25 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы разбросаны на огромном пространстве океана, население всех наших стран составляет в общей сложности всего около 25 миллионов человек.

An area for special consideration is the challenge of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо следует упомянуть о задаче борьбы с ВИЧ/СПИДом.

But they take it phase by phase in time-frames for their security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они делают это поэтапно, в определенных хронологических рамках в интересах своей безопасности.

Bone fisherman was dragging for crab - pulled it up in a trap in the area where the scouts found Jackson's remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыболов-любитель поймал это в ловушку для крабов в том районе, где скауты нашли останки Джексона.

Don't draw him in and then dump him because abandonment is a big area for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сближайтесь с ним, чтобы потом бросить, потому, что расставание - это больная тема для него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, area , а также произношение и транскрипцию к «security area». Также, к фразе «security area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information