Advising and assisting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
advising bank - банк с выплатой по аккредитиву
best advising - настоятельная рекомендация
advising on - консультирование по вопросам
advising you - консультирование вас
be advising - быть консультирование
advising members - консультирование пользователей
advising whether - консультирование ли
advising activities - консультирование деятельности
business advising - бизнес-консультирование
experience in advising - опыт в консультировании
Синонимы к advising: counsel, guide, offer suggestions, give tips, give guidance, give pointers, give hints, enjoin, recommend, suggest
Антонимы к advising: deluding, fooling, pretending, lying, tricking, deceiving, betraying
Значение advising: offer suggestions about the best course of action to someone.
and expand - и расширить
inheritance and - наследование и
constantly and - постоянно и
mirror and - зеркало и
pearls and - жемчуг и
illumination and - освещение и
pessimism and - пессимизм и
and retrospective - и ретроспективное
crowded and - переполнена и
destitute and - обездоленным и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
we look forward to assisting you - мы будем рады помочь вам
assisting professional - содействие профессиональным
assisting sellers - помогая продавцам
assisting experienced - опытное дело оказания содействия
proceed assisting - продолжить оказание помощи
assisting governments - оказание помощи правительствам
assisting employees - оказание помощи сотрудникам
human rights in assisting - права человека в оказании помощи
assisting developing countries - оказание помощи развивающимся странам
assisting african countries - оказание помощи африканским странам
Синонимы к assisting: aid, work with, second, support, oblige, help, serve, lend a (helping) hand to, accommodate, back (up)
Антонимы к assisting: stopping, thwarting, hurting, opposing, impeding, hindering, counteracting
Значение assisting: help (someone), typically by doing a share of the work.
Moreover, those assisting escaping slaves were themselves violators of the Fugitive Slave Law, subject to prosecution and punishment. |
Кроме того, те, кто помогал беглым рабам, сами были нарушителями закона о беглых рабах, подлежали судебному преследованию и наказанию. |
Somebody whited out... The assisting officer's name on this report, photocopied it, and then typed in Napolitano's name. |
Кто-то замазал... имя офицера в этом отчете, сделал копию, а затем впечатал имя Наполитано. |
The Wyss Foundation's landscape protection strategies have included assisting the purchase of mineral leases from oil and gas companies. |
Стратегии фонда Wyss по защите ландшафтов включают в себя оказание помощи в приобретении минеральной аренды у нефтяных и газовых компаний. |
Sorry I have been slow at assisting him. |
Прости, что я так медленно помогал ему. |
We are assisting with the investigation by warning people that we have not apprehended the perpetrator. |
Мы занимаемся расследованием, и предупреждаем людей, что преступник еще не пойман. |
The different Pygmy groups are encouraged to become involved in the research, with the support of the staff of the projects assisting them. |
Различным группам пигмеев предлагаются самим заниматься исследованиями при поддержке помогающих им руководителей проектов. |
Perhaps he could comment on whether he will be advising on the conditions necessary to allow that to happen. |
Не мог бы он сказать, есть ли у него рекомендации относительно необходимых для этого условий. |
Prevention efforts in his country were based on providing education and on encouraging and assisting community participation in combating drugs. |
Превентивные меры в его стране основываются на просветительской работе и поощрении и оказании помощи обществу в борьбе с наркотиками. |
A specialized higher colleges council is to be established, with the task of advising the executive authorities. |
В ближайшее время будет создан Совет высших специализированных школ, консультирующий исполнительные органы власти. |
He continued living in Sri Lanka at an Apostolic Church, which assigned him various duties assisting victims of the tsunami. |
Он продолжал проживать в Шри-Ланке в апостольской церкви, где ему предложили выполнять различные поручения по оказанию помощи жертвам цунами. |
Augustus was there, assisting Briony with her piano studies. |
Агастус был там, помогал Брайни с ее уроками пианино. |
We got JPSO and Coast Guard assisting with air support, NOPD on the ground. |
Офис шерифа и береговая охрана оказывают поддержку с воздуха, полиция – на земле. |
With a last faint effort, which would have been powerless but for my yielding to it and assisting it, he raised my hand to his lips. |
Последним усилием, которое не осталось втуне лишь потому, что я сам помог ему, он поднес мою руку к губам. |
There isn't a computer, there's no archaeological method or other scientific technology that is capable of assisting us in deciphering its mystery. |
Даже в наши дни ни один компьютер и никакие технологии не в состоянии пролить свет на эту тайну. |
за помощь полиции в аресте |
|
Озвученная статья - пособничество в нарушении авторского права. |
|
I am assisting Mr. Spock in locating your Eden. |
Я помогаю м-ру Споку в поисках вашего Эдема. |
Perhaps assisting the suit isn't so bad. |
Пожалуй, помогать костюмчику не так уж и плохо. |
Mr Allworthy hesitated a few moments, and then dismissed the boys, advising them to live more friendly and peaceably together. |
После недолгого колебания мистер Олверти отпустил мальчиков, посоветовав им жить дружнее и миролюбивее. |
You're being punished... for intolerable disloyalty to me, for harbouring and assisting Robin Hood and his outlaws. |
Вас наказывают за недопустимую неверность мне, за укрывательство и помощь Робин Гуду и его разбойникам. |
He's been assisting the Italian oil conglomerate O.C.U. |
Он помогает итальянской нефтянной корпорации. |
No. I'm not advising a resignation or indifference. |
Нет, я не призываю ни к бездействию, ни к отказу от борьбы! |
I do suspect he would not have had a pair of horses for himself, and that it was only as an excuse for assisting them. |
Подозреваю, что для себя одного он бы не стал нанимать пару лошадей, — то был всего лишь предлог предоставить это удобство дамам. |
But he promised he'd come to my Explorer ceremony to pin on my Assisting the Elderly badge. |
Но он обещал прийти на торжественную церемонию. И приколоть мне значок за помощь старикам. |
Then be sure to explain to her how assisting an offender is a criminal offence. |
Ну тогда постарайтесь ей объяснить, что содействие преступнику является уголовно наказуемым деянием. |
Она будет ассистировать мне на сегодняшней операции. |
|
You may notice one is missing. It's my Assisting the Elderly badge. |
Для полного набора мне не хватает значка Помощь пожилым людям. |
Why, it's impossible to destroy the force field... without advising the entire planet that I have made a sizeable hole in it, above the Citadel. |
Поскольку невозможно отключить силовое поле, не известив всю планету, то я просто проделал в нем порядочное отверстие над Цитаделью. |
After today's incident in the East Room, the White House... is now advising all citizens to board up their homes... and prepare for an alien invasion. |
После сегодняшних событий на торжественном приёме. Белый Дом рекомендует жителям заколачивать дома и готовиться к вторжению пришельцев. |
I-I'm assisting with an investigation into the disappearance of your wife. |
Я помогаю в расследовании исчезновения вашей жены. |
Agent Burrows is assisting in this investigation. |
Агент Берроуз помогает в этом расследовании. |
She's assisting our investigation. |
Она помогает нашему расследованию. |
Monsieur Boulanger, however, dismissed his servant, advising him to calm himself, since his fancy was over. |
Между тем г-н Буланже отпустил своего работника и велел ему успокоиться, коль скоро прихоть его удовлетворена. |
Кто, имея благосклонность президента, дает ему советы? |
|
I could do an even better job advising a ruler worth the name. |
И я бы преуспел еще больше, давая советы достойному правителю. |
Darwin tackled a new edition of the Descent of Man, and offered the self-financing Wallace the work of assisting him. |
Дарвин взялся за новое издание происхождения человека и предложил самофинансирующемуся Уоллесу работу по оказанию ему помощи. |
T'Chaka accuses N'Jobu of assisting black-market arms dealer Ulysses Klaue with stealing vibranium from Wakanda. |
Т'Чака обвиняет Н'Джобу в содействии торговцу оружием с черного рынка Улиссу Клауэ в краже вибраниума из Ваканды. |
The work as a law clerk mainly entails assisting the judges with writing verdicts and decisions, keeping the records during trials and conducting legal inquirys. |
Работа в качестве юрисконсульта в основном связана с оказанием помощи судьям в составлении вердиктов и решений, ведении записей во время судебных разбирательств и проведении юридических расследований. |
The MVO staff describe their activities as working to reduce the impact of volcanic activity by monitoring, researching, educating, and advising. |
Сотрудники МВО описывают свою деятельность как работу по снижению воздействия вулканической активности путем мониторинга, исследований, обучения и консультирования. |
Assisting the French were the incomplete trenches and other defenses in and around the city. |
Французам помогали незаконченные траншеи и другие оборонительные сооружения в городе и вокруг него. |
Data philanthropy aids the human rights movement, by assisting in the dispersal of evidence for truth commissions and war crimes tribunals. |
Благотворительность данных помогает движению За права человека, помогая в распространении доказательств для комиссий по установлению истины и трибуналов по военным преступлениям. |
From November 2008 until June 2009, Piqué served as member of a six-member panel of EU experts advising the Bulgarian government. |
С ноября 2008 года по июнь 2009 года Пике был членом группы экспертов ЕС в составе шести человек, консультировавших болгарское правительство. |
In Florida, “every person deliberately assisting another in the commission of self-murder shall be guilty of manslaughter, a felony of the second degree”. |
Во Флориде “каждый человек, сознательно помогающий другому в совершении самоубийства, должен быть виновен в непредумышленном убийстве, уголовном преступлении второй степени. |
Louis René Beres, a professor of political science at Purdue University, chaired Project Daniel, a group advising Prime Minister Ariel Sharon. |
Луи Рене Берес, профессор политологии Университета Пердью, возглавлял проект Даниэль - группу, консультирующую премьер-министра Ариэля Шарона. |
Such tools may help greatly in assisting clinical research for therapies. |
Такие инструменты могут значительно помочь в проведении клинических исследований для лечения. |
¶ So advising people, even thoughtful people, that restoration is not a good idea - this is going to be a very hard sell. |
Поэтому советовать людям, даже вдумчивым людям, что реставрация-не очень хорошая идея - это будет очень трудно продать. |
A film reader performs a similar task by reading screenplays and advising producers and directors of their viability as a potential critical and commercial success. |
Читатель фильмов выполняет аналогичную задачу, читая сценарии и консультируя продюсеров и режиссеров относительно их жизнеспособности как потенциального критического и коммерческого успеха. |
During the Mass, the deacon's responsibilities include assisting the priest, proclaiming the Gospel, announcing the General Intercessions, and distributing Communion. |
Во время мессы обязанности диакона включают в себя помощь священнику, провозглашение Евангелия, провозглашение общих ходатайств и распространение Причастия. |
Co-operation may consist of telling all one knows about the other service but preferably actively assisting in deceptive actions against the hostile service. |
Сотрудничество может состоять в том, чтобы рассказать все, что один знает о другой службе, но предпочтительно активно помогать в обманных действиях против враждебной службы. |
The federal Canadian Cyber Incident Response Centre issued a security bulletin advising system administrators about the bug. |
Федеральный Канадский центр реагирования на кибератаки выпустил бюллетень безопасности, в котором системным администраторам сообщали об ошибке. |
The previous week he had been highly impressed by the sermon of John Heylyn, whom he was assisting in the service at St Mary le Strand. |
На прошлой неделе он был очень впечатлен проповедью Джона Хейлина, которому помогал на службе в Сент-Мэри-Ле-Стрэнд. |
British troops were already in parts of the former Russian Empire, assisting the anti-Communist White forces amid the ongoing Russian Civil War. |
Британские войска уже находились в некоторых частях бывшей Российской Империи, помогая антикоммунистическим белым силам в условиях продолжающейся гражданской войны в России. |
The Commission on Dental Accreditation of the American Dental Association accredits dental assisting school programs, of which there are over 200 in the United States. |
Комиссия по стоматологической аккредитации Американской стоматологической ассоциации аккредитует школьные программы оказания стоматологической помощи, которых в США насчитывается более 200. |
Also assisting on keyboards were Wendy Haas and Tom Coster. |
Также ассистировали на клавишных Венди Хаас и том костер. |
For hygiene, this often involves bed baths and assisting with urinary and bowel elimination. |
Для гигиены это часто включает в себя постельные ванны и помощь в выведении мочи и кишечника. |
Это помогает ей получать необходимые питательные вещества. |
|
Volunteer militia brigades were involved in assisting civilians – mainly women and children. |
Добровольческие отряды милиции участвовали в оказании помощи гражданским лицам-в основном женщинам и детям. |
During the Second World War, Charlet used his mountaineering skills in assisting people to cross the frontier, in defiance of the Germans. |
Во время Второй мировой войны Шарле использовал свои альпинистские навыки, помогая людям пересечь границу, бросая вызов немцам. |
A mail satchel is a device letter carriers use over-the-shoulder for assisting the delivery of personal mail to businesses and homes. |
Почтовый ранец - это устройство, которое перевозчики писем используют через плечо для оказания помощи в доставке личной почты на предприятия и дома. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advising and assisting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advising and assisting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advising, and, assisting , а также произношение и транскрипцию к «advising and assisting». Также, к фразе «advising and assisting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
