Affiliated al qaeda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
So we're here to terminate our affiliation with D'avin Jaqobis. |
Мы прибыли сюда, чтобы разорвать договор с Дэвином Джакоби. |
In April 2014 WNIL and WAOR switched affiliations to ESPN Radio. |
В апреле 2014 года WNIL и WAOR перешли на радиостанцию ESPN. |
Three different guys affiliated with three different Eurasian crime syndicates. |
3 разных парня связаны с 3 разными евразийскими преступными синдикатами. |
While parliamentary parties won 20.3 per cent of all mandates on the communal level, candidates without party affiliation received 77 per cent of mandates. |
Парламентские партии выиграли 20,3% всех мандатов на уровне общин, тогда как непартийные кандидаты получили 77% мандатов. |
No one may be forced to express his/her political, religious, ethical or other views as well as his/her party affiliation. |
Никто не может принуждаться к выражению своих политических, религиозных, моральных и иных взглядов, а также заявлению о своей принадлежности к какой-либо партии . |
In consequence of lawful claims or requirements of corresponding organized trading platforms, affiliates as well as in consequence of lawful claims of third parties, |
Вследствие законных претензий или требований соответствующих торговых платформ, филиалов и третьих сторон; |
You cannot associate or affiliate YouTube with your contest without YouTube's prior written consent. |
Компанию YouTube нельзя прямо или косвенно упоминать как соорганизатора конкурса, не получив от нее предварительного письменного разрешения. |
This affiliate program is intended for companies which are ready for cooperation and have with their own client base. |
Программа предназначена для компаний, имеющих собственную клиентскую базу и предпочитающих гибкие условия сотрудничества. |
With the RoboForex WhiteLabel affiliate program, you use your own brand to work with RoboForex at the Forex and capitalize on using additional trade options. |
Программа “WhiteLabel” – работайте с компанией RoboForex под собственным брендом на рынке и извлекайте выгоду от возможности дополнительных торговых настроек. |
But I recently learned of a number of international parties entering Moscow, parties whose... affiliations have a history of buying oil on the black market. |
Но я недавно узнал о нескольких международных участниках, приезжающих в Москву, участниках, которые.. уже покупали нефть на черном рынке. |
We've got radio spots in 20 with local affiliates, then the literacy event at the Turner library in Manassas. |
У нас есть радио точки у двадцати местных организаций, потом кампания по грамотности в библиотеке Тёрнера в Манассасе. |
На самом деле я не связана с церковью. |
|
Are you actually affiliated with some law enforcement agency at this point? |
Ты в самом деле представляешь сейчас какой-то правоохранительный орган? |
No, Crespallion's part of the Jaggit Brocade, affiliated to the Scarlet Junction, Convex 56. |
Нет, Креспаллион – часть Брокады Джаггита, примыкающей к Алому Союзу. Выпуклость 56. |
Она отправила записи в местный филиал. |
|
So, tell me, what are your religious affiliations? |
Итак, скажите мне, какое у вас вероисповедание? |
He's been quite interested in your political activities and affiliations since your first visit to New York. |
Его заинтересовала ваша политическая активность после первого визита в Нью-Йорк. |
They ultimately concluded that members of the Black Liberation Army were responsible, with whom WUO members were affiliated. |
В конечном счете они пришли к выводу, что ответственность за это несут члены черной освободительной армии, с которыми были связаны члены УО. |
On October 9, 1986, WTAF-TV became a charter affiliate of the fledgling Fox television network. |
9 октября 1986 года WTAF-TV стала чартерным филиалом молодой телевизионной сети Fox. |
The Larner College of Medicine is affiliated with four teaching hospitals, with the primary affiliate being the University of Vermont Medical Center in Burlington. |
Медицинский колледж Ларнера является филиалом четырех учебных больниц, причем основным филиалом является медицинский центр Университета Вермонта в Берлингтоне. |
Their product development partnership affiliates them with the Texas Children's Hospital as well as the Baylor College of Medicine. |
Их партнерство по разработке продуктов объединяет их с Техасской детской больницей, а также медицинским колледжем Бейлора. |
Artists affiliated with the union included Chester Harding, Fitz Henry Lane, Alvan Fisher, and other American artists of the mid-19th century. |
Художники, связанные с Союзом, включали Честера Хардинга, Фитца Генри Лейна, Алвана Фишера и других американских художников середины 19-го века. |
Each federation had numerous local trade union affiliates, with the smallest TUCC with 65 and INTUC with 1604 affiliated unions. |
Каждая федерация имела многочисленные местные профсоюзные филиалы, с самым маленьким TUCC с 65 и INTUC с 1604 ассоциированными профсоюзами. |
Regulators closely watch the ETOPS performance of both type certificate holders and their affiliated airlines. |
Регуляторы внимательно следят за работой ETOPS как владельцев сертификатов типа, так и их дочерних авиакомпаний. |
All major U.S. television networks have affiliates serving the region, with most of them based in the city. |
Все крупные телевизионные сети США имеют филиалы, обслуживающие регион, причем большинство из них базируется в городе. |
A freemason, he became affiliated with Barton Lodge 9 September 1846. |
Масон, он стал членом Бартон Лодж 9 сентября 1846 года. |
The College was initially affiliated to the University of Bombay but switched affiliation to the University of Pune in 1949. |
Первоначально колледж был присоединен к университету Бомбея, но в 1949 году перешел в университет Пуны. |
Scholars affiliated with The Context Group have called for various reinterpretations of biblical texts based on studies of the ancient world. |
Ученые, связанные с контекстной группой, призывали к различным переосмыслениям библейских текстов на основе изучения древнего мира. |
There are more than 50 student clubs with a variety of activities, medical specialties, and a wide range of religious, political, and ethnic affiliations. |
Существует более 50 студенческих клубов с разнообразной деятельностью, медицинскими специальностями и широким спектром религиозных, политических и этнических групп. |
Giprospetsgas, an affiliate of Gazprom, has been appointed as a general design contractor. |
Генеральным подрядчиком проекта назначен филиал Газпрома - Гипроспецгаз. |
A sizeable share of those are Arab Christians proper, and affiliated Arabic-speaking populations of Copts and Maronites. |
Значительная часть из них-собственно арабские христиане и примыкающее к ним арабоязычное население коптов и маронитов. |
Ithacans are persons affiliated with Ithaca College, especially alumni. |
Ithacans являются лицами, аффилированными с Колледжа Итаки, особенно выпускников. |
The most prominent UCC-affiliated church is the Cathedral of Hope, a predominantly LGBT-affirming church. |
Наиболее заметной церковью, связанной с UCC, является Собор надежды, церковь, в которой преобладают ЛГБТ-активисты. |
On April 6, 2013, Korecky was assigned to the Blue Jays Triple-A affiliate Buffalo Bisons. |
6 апреля 2013 года Корецки был назначен в состав Блю Джей трипл-а - филиала Буффало Бизонс. |
For the 1921 event, Paraguay participated for the first time after its football association affiliated to CONMEBOL earlier that same year. |
В 1921 году Парагвай впервые принял участие в этом мероприятии после того, как его футбольная ассоциация присоединилась к КОНМЕБОЛУ ранее в том же году. |
By 1913 that society was the largest group outside London which was affiliated to the National Union of Women's Suffrage Societies. |
К 1913 году это общество было самой большой группой за пределами Лондона, которая была связана с Национальным союзом женских избирательных обществ. |
Later he earned a Bachelor of Commerce degree from the Gauhati Commerce College, an affiliated college of Gauhati University. |
Позже он получил степень бакалавра коммерции в коммерческом колледже Гаухати, дочернем колледже Университета Гаухати. |
Woodsworth proposed a solution for members of the LSR who desired affiliation; CCF Clubs. |
Вудсворт предложил решение для членов ЛСР, которые хотели бы присоединиться к клубам CCF. |
The first ayahuasca churches, affiliated with the Brazilian Santo Daime, were established in the Netherlands. |
Первые церкви аяхуаски, связанные с бразильским Санто-дайме, были основаны в Нидерландах. |
She insisted that monetary gifts and awards be given to the scientific institutions she was affiliated with rather than to her. |
Она настаивала на том, чтобы денежные подарки и награды вручались не ей, а научным учреждениям, с которыми она была связана. |
The Gems, taken from the nickname for Dayton, Ohio, the Gem City, were affiliated with the Boston Bruins for several years. |
Самоцветы, взятые из прозвища для Дейтона, штат Огайо, города драгоценных камней, были связаны с бостонскими Брюинз в течение нескольких лет. |
February 24 - Three of Parmalat's U.S. affiliates, Parmalat USA Corp. |
24 февраля - три аффилированные компании Пармалат США, корпорации Пармалат США |
Local media markets have their own television stations, which may either be affiliated with or owned and operated by a television network. |
На местных медиарынках имеются свои собственные телевизионные станции, которые могут быть либо аффилированы с телевизионной сетью, либо принадлежать ей и управляться ею. |
Individual NPR stations can broadcast programming from sources that have no formal affiliation with NPR. |
Отдельные станции NPR могут транслировать программы из источников, которые формально не связаны с NPR. |
Party affiliation of the General Council Presidents of the various departments in the elections of 2004. |
Партийная принадлежность председателей генеральных советов различных ведомств на выборах 2004 года. |
Upon completing his habilitation in 1885, he was appointed a docent in neuropathology and became an affiliated professor in 1902. |
После завершения своей абилитации в 1885 году он был назначен доцентом в области невропатологии и стал ассоциированным профессором в 1902 году. |
An independent candidate affiliated with the DLP won a seat as well. |
Независимый кандидат, связанный с DLP, также получил место. |
Многие церкви также имеют дочерние начальные школы. |
|
In articles with no particular national affiliation, to prevent needless edit warring, the established date format should not be changed. |
В статьях без какой-либо конкретной национальной принадлежности, чтобы предотвратить ненужное редактирование воюющих сторон, установленный формат даты не должен быть изменен. |
Roswell was an affiliate of the Pittsburgh Pirates in 1959. |
Розуэлл был филиалом Питтсбургских пиратов в 1959 году. |
Although the place is run by FPMT, I am no member, nor affiliated with them in any other way, like IMI. |
Хотя это место управляется ФПМТ, я не являюсь его членом и не связан с ними каким-либо иным образом, как IMI. |
Burke was affiliated with Vario, so why would he have to go and ask Gambinos for their blessing? |
Берк был связан с Варио, так почему же он должен был пойти и попросить у Гамбиноса их благословения? |
We must also label every critic of every person by their political affiliation. |
Мы также должны клеймить каждого критика каждого человека по его политической принадлежности. |
In other countries, the term Hispanic is not nearly as associated with race, but with the Spanish language and cultural affiliation. |
В других странах термин латиноамериканец ассоциируется не столько с расой, сколько с испанским языком и культурной принадлежностью. |
Dōgen rejected affiliations with the secular authorities whereas Eisai actively sought them. |
Доджен отвергал связи со светскими властями, тогда как Эйсай активно искал их. |
The canal is intended to irrigate the surrounding cultivated land plots affiliating to al-Gezira Project. |
Канал предназначен для орошения прилегающих обрабатываемых земельных участков, относящихся к проекту Аль-Гезира. |
It quickly gained the affiliation of the NUDL branches in Dublin, Cork, Dundalk, Waterford and Sligo. |
Он быстро приобрел принадлежность к филиалам NUDL в Дублине, корке, Дандолке, Уотерфорде и Слайго. |
It affiliated to the pro-Soviet Red International of Labour Unions. |
Он был связан с просоветским красным Интернационалом профсоюзов. |
However, the information regarding conference affiliation is no longer accurate and needs to be updated. |
Однако информация о принадлежности к конференции уже не является точной и нуждается в обновлении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affiliated al qaeda».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affiliated al qaeda» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affiliated, al, qaeda , а также произношение и транскрипцию к «affiliated al qaeda». Также, к фразе «affiliated al qaeda» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.