Aficionado - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- aficionado [əfɪʃɪəˈnɑːdəʊ] сущ
- любительм, поклонникм, приверженецм, фанатм, болельщикм(lover, admirer, adherent, fan)
- art aficionados – любители искусства
- music aficionado – поклонник музыки
- страстный поклонник
-
| noun | |||
| поклонник | fan, admirer, suitor, lover, aficionado, follower | ||
| болельщик | fan, buff, rooter, aficionado, addict | ||
noun
- connoisseur, expert, authority, specialist, pundit, enthusiast, devotee, fan, buff, freak, nut, fiend, maniac, fanatic, addict, junkie
movie star, despiser, babe in the woods, doubter, been around the block a few times, skeptic, vocal critic, amateur person, apathetic person, bull in the china shop, butterfingered person, butterfingers, celebrity, clumsy person, damn fool, disinterested person, easy victim, first timer, first timer, fresh from the oven, greenhorn, gullible person, incompetent person, indifferent person, inept person
Aficionado a person who is very knowledgeable and enthusiastic about an activity, subject, or pastime.
Now, Fun with Flags is not just for the flag aficionado; |
Итак, Веселье с флагами не только для флаго-любителей; |
Скажите мне, агент, вы ценитель вина? |
|
The Italian scholar and poet Petrarch is credited with being the pursuit's first and most famous aficionado. |
Итальянский ученый и поэт Петрарка считается первым и самым известным поклонником преследования. |
Actually, it's, um, Valerie who's a classical music aficionado. |
На самом деле, это Валери - поклонница классической музыки. |
As the unit commander Hugo Österman was a known sports aficionado, Nurmi and few other athletes were given free time to practice. |
Поскольку командир отряда Хьюго Остерман был известным любителем спорта, Нурми и немногим другим спортсменам было предоставлено свободное время для тренировок. |
Ah, I see you're an aficionado of, er... paintings. |
Я вижу вы ценитель э...картин. |
He left a gin drinker and came back a Scotch aficionado. |
Он ушел пьющим джин, а пришел обратно поклонником скотча. |
Former gunnery sergeant, marine sniper, coffee aficionado and functional mute. |
Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный. |
Thank you, I am not a waving aficionado. |
Благодарю, я не любитель махать руками. |
You're saying that someone in their circle - is an aficionado of Leonardo Da Vinci? |
Вы считаете, что в их круг общения затесался поклонник Леонардо Да Винчи? |
A true aficionado of Austen does so much more than merely read her novels and admire her world from afar. |
Преданный поклонник Остин идёт гораздо дальше чтения её книг и восхищения её миром издали. |
You know, I used to be a, uh, major drip- castle aficionado, But people didn't think that that's inherently amateurish. |
Знаешь, я была большой фанаткой замков из мокрого песка, но люди не думают, что это, по сути, дилетантство. |
Um, he's kind of a - photography aficionado there. |
Он вроде... страстного любителя фотографий. Вот. |
And also, being a baseball aficionado, uh, I would like to teach him the art of fielding the hot grounder. |
Кроме того, я, как страстный любитель бейсбола, хотел бы обучить его искусству отражать самые безумные удары. |
Я такая поклонница кухни в концлагерях. |
|
I hear that you are something of a jazz aficionado, Mr Chambers. |
Я слышал, вы вроде страстный поклонник джаза, мистер Чемберс. |
Martin Phinney, 23, lives in his mom's basement, and is, as he puts it, a fire aficionado. |
Мартин Фини, 23 года. Живёт у матери и, по его словам, ярый поклонником пожаров. |
Знаете, я ведь считаю себя немного ценителем! |
|
The younger is Dr. Robertson, a great surgeon and a great chess aficionado as well. |
Помоложе, доктор Робертсон, замечательный хирург а также большой любитель шахмат. |
Any self-respecting murder aficionado would know about the Texas Institute of Criminal Profiling research into murder in a public place. |
Всякий, кто серьезно интересуется убийствами, знает об исследовании Техасского Института Уголовного Профилирования, в отношении убийства в людном месте. |
Нужно отдать должное этим любителям искусства. |
|
She runs Movie Meetinghouse, an online organization which aims to bring movie discussion clubs to movie aficionados. |
Она руководит Movie Meetinghouse, онлайн-организацией, которая ставит своей целью создание дискуссионных клубов для любителей кино. |
Some coffee aficionados hold the coffee produced in low esteem because of this multiple-pass process. |
Некоторые любители кофе считают произведенный кофе низко ценимым из-за этого многоходового процесса. |
Oh, and on the off chance there are any astronomy aficionados amongst you, the North Star is that one. |
А если вдруг среди вас есть заядлые астрономы, то Полярная звезда вон там. |
Are you an aficionado of Benjamin Pierce? |
Вы поклонник творчества Бенджамина Пирса? |
These have been a choice few days for aficionados of scandal. |
Это были золотые деньки для любителей скандалов. |
No, but she has new aficionados, |
Нет, но у неё новые поклонники — |
Многие люди считают меня страстным любителем рок-н-ролла. |
|
Because I'm a well-known aficionado and purveyor of Fiestaware. |
Потому что я известный поклонник и распространитель Fiestaware (линия керамической посуды). |
Look, the Los Angeles Young Film Aficionados kindly request your presence at a gala screening of a lovingly restored print of Penny Foolish at the Griffith Observatory! |
Смотрите, Молодые Любители Кино Лос-Анджелеса просят вас побывать на показе отлично восстановленной копии фильма Пеннидурочка в обсерватории Гриффин! |
He proposes obtaining confirmation of the pipe's contents by inviting a fellow wine aficionado, Luchesi, for a private tasting. |
Он предлагает получить подтверждение содержимого трубки, пригласив своего коллегу-любителя вина Лучези на частную дегустацию. |
Aficionados of functional programming avoid destructive functions. |
Любители функционального программирования избегают деструктивных функций. |
Tommy's become quite the aficionado since Yveline joined the band. |
Томми стал прям фанатом с тех пор, как Ивлин пришла в группу. |
To kill me, you'll have to get through an army of jazz rock aficionados age 50 and up. |
Чтобы убить меня, вам понадобится пройти через армию поклонников джаз-рока 50 лет и старше. |
I hear locomotive smoke is the second leading cause of death among train aficionados. |
Я слышал, что дым от паровозов — вторая из основных причин смерти среди любителей поездов. |
While the publication never attained a mass readership, it was well regarded for its quality and spirit by literary aficionados of the day. |
Несмотря на то, что издание так и не получило массового читателя, оно было хорошо оценено за его качество и дух литературными поклонниками того времени. |
I'm telling you, when it comes to the printed page before 1900, he is an aficionado supreme. |
Говорю тебе, когда дело касается страниц, напечатанных до 1900 года, он просто одержим. |
Casu marzu is considered by Sardinian aficionados to be unsafe to eat when the maggots in the cheese have died. |
Сардинские поклонники считают, что касу-марцу небезопасно есть, когда личинки в сыре умерли. |
Aficionados suggest using mineral water rather than ordinary tap water, and some even distinguish among different mineral water selections. |
Поклонники предлагают использовать минеральную воду, а не обычную водопроводную воду, и некоторые даже различают между различными вариантами минеральной воды. |
and for you text adventure aficionados. |
и специально для вас, поклонников текстовых бродилок |
Dancers know, dance aficionados... |
Танцоры знаю, поклонники танцев .. |
Well, you know he subscribes to Van Aficionado. |
Ну, знаешь, он выписывает журнал Автолюбитель. |
Who schedules a cigar aficionado event back to back with... This? |
Кто назначает встречу любителей сигар рядом с... вот этим? |
This guy he knows all the biggest gun aficionados on the island, including the ones with the deepest pockets. |
Этот парень знает всех крупнейших коллекционеров оружия на острове, включая тех, у кого глубокие карманы. |
Кто из вас горячий поклонник Дома с привидениями? |
- music aficionado - поклонник музыки
- art aficionados - любители искусства
- cigar aficionados - поклонники сигар
- He's a model train aficionado - Он поклонник моделей поездов
