Agency created - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agency created - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
агентство создано
Translate

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие

- created [verb]

adjective: созданный



In 1957 Nkrumah created a well-funded Ghana News Agency to generate domestic news and disseminate it abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году Нкрума создал хорошо финансируемое информационное агентство Ганы для подготовки внутренних новостей и распространения их за рубежом.

Created at the same time, the Federal Security Agency assumed the WPA's responsibility for the National Youth Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданное в то же время Федеральное агентство безопасности взяло на себя ответственность WPA за национальную администрацию по делам молодежи.

The Inter-Agency Space Debris Coordination Committee has developed proposals on measures to reduce the amount of space debris that is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межучрежденческий координационный комитет по космическому мусору разработал предложения о мерах по сокращению образования космического мусора.

A cabinet-level agency called the Department of Homeland Security was created to lead and coordinate federal counter-terrorism activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для руководства и координации Федеральной контртеррористической деятельности было создано ведомство на уровне Кабинета министров под названием Министерство внутренней безопасности.

Curators of Sweden was created by the Swedish agency Volontaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кураторы Швеции были созданы шведским агентством Volontaire.

Tahoe Regional Planning Agency does not have the authority to override existing federal law even if it was also created by congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональное агентство планирования Тахо не имеет полномочий отменять существующий федеральный закон, даже если он был также создан Конгрессом.

She thought of the Polar Bear, but the actual bear mascot had already been created by the Norsworthy-Mercer ad agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подумала о белом медведе, но настоящий медвежий талисман уже был создан рекламным агентством Норсуорси-Мерсер.

The Freedmen's Bureau was created as an agency of the military governments that managed Reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро вольноотпущенников было создано как Агентство военных правительств, руководившее восстановлением.

The initial version of the Internet was created by the Pentagon’s advanced research agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальную Интернет-версию разработало Агентство передовых исследований Пентагона.

India has created the Defence Cyber Agency, which has the responsibility of conducting Cyberwarfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия создала оборонное кибер-агентство, которое несет ответственность за ведение кибервойны.

The logo was created by Shanghai-based agency Flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в свое время гармонический Телеграф имел некоторое значение.

The above-mentioned expert-level inter-agency working groups created for specific purposes have proven to be quite effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутые выше межучрежденческие рабочие группы экспертов, созданные с конкретной целью, зарекомендовали себя весьма эффективными механизмами.

Mimi Fariña created the Bread and Roses Benefit Agency in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мими Фаринья создала благотворительное Агентство хлеб и розы в 1974 году.

The Defence Intelligence Agency was created and became operational in March 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательное Управление Министерства обороны было создано и начало функционировать в марте 2002 года.

The advertisement was created by U.S. advertising agency Doner, and has been part of the company's global advertising campaign for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама была создана американским рекламным агентством Doner и уже много лет является частью глобальной рекламной кампании компании.

The campaign was created by the Willox Ambler Rodford Law advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания была создана рекламным агентством Willox Ambler Rodford Law.

The newly-created National Agency for Employment is the public employment service managing the employment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно созданное Национальное управление по занятости является государственной службой занятости, в ведении которой находится система трудоустройства.

This homepage was created with the support of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency of the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница была создана при поддержке Исполнительного Агенства Образования, Аудиовизуальности и Культуры Европейской Комиссии.

The agency was created in March 1972 in response to the transportation crisis that was occurring in Lehigh, and Northampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство было создано в марте 1972 года в ответ на транспортный кризис, который происходил в Лихай и Нортгемптоне.

This network was built on the 'Committees against Communism' created by the Central Intelligence Agency after the coup in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть была построена на комитетах против коммунизма, созданных Центральным разведывательным управлением после переворота 1954 года.

India has created the Defence Space Agency to develop capabilities required to protect its interests in outer space and to deal with the threat of space wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия создала оборонное космическое агентство для развития потенциала, необходимого для защиты ее интересов в космическом пространстве и борьбы с угрозой космических войн.

The United States Marshals Service, a federal agency, was created in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное агентство маршалов Соединенных Штатов Америки было создано в 1969 году.

State-sponsored media outlets have taken on some memorial projects; Tass news agency, for instance, has created an interactive site detailing the events leading up to the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсируемые государством информационные агентства тоже реализовали ряд проектов, приуроченных к этой годовщине. Агентство ТАСС, к примеру, создало интерактивный сайт, где можно узнать подробности событий, приведших к революции.

The reform law setting that change in motion also created a Federal Agency for Scientific Organizations (FASO) that oversees the combined academies and their assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, который предписал эти перемены, также создал Федеральное агентство научных организаций (ФАНО), контролирующее объединенную академию и ее активы.

In 2002, Mars created Phonevalley, a mobile advertising and marketing agency that he sold to Publicis in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Марс создал Phonevalley, агентство мобильной рекламы и маркетинга, которое он продал Publicis в 2007 году.

Komisja Nadzoru Finansowego is a government agency responsible for financial market oversight in Poland. It was created in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Komisja Nadzoru Finansowego - государственный орган надзора за финансовым рынком в Польше, была создана в 2006 году.

The search for these criminals now stretches to Texas, where a multi-agency task force is being created to establish a dragnet to snare the brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас поиск этих преступников переносится в Техас, Где создается оперативная группа состоящая из разных силовых структур чтобы установить ловушку и поймать братьев.

It's a government network created by the defense advanced research projects agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правительственная сеть созданная Агентством по передовым исследовательским проектам в области обороны.

And some 40 years after that was created, a small group of us got together to have a go, a run at the whole challenge of flight that inspired people for years, and do it in a very different kind of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительно через 40 лет после создания этого рисунка мы собрались небольшой группой и решили действовать, бросить вызов полёту, который вдохновлял людей долгие годы, и сделать это не совсем обычным способом.

This equation created a kind of intellectual short circuit in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение произвело в моем юном мозгу что-то вроде умственного короткого замыкания.

Only then would a proper environment be created for a meaningful role of the external oversight organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда будут созданы надлежащие условия, необходимые для выполнения органами внешнего надзора их важной функции.

Likewise, at the international level, conducive conditions must be created to induce financial flows towards development programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равным образом, на международном уровне необходимо создать условия, благоприятствующие выделению финансовых ресурсов на цели реализации программ в области развития.

A highly publicized collaboration agreement with an international agency required further consultations at the top management level, but it was not followed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко разрекламированное соглашение о сотрудничестве с одним из международных учреждений требовало дальнейших консультаций на высшем управленческом уровне, однако таких консультаций не последовало.

It is slowed by the Earth’s atmosphere, but the pressure created on bigger pieces is enough to cause it to burn up in a flash of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уменьшается в результате воздействия земной атмосферы, однако напряжение, образующееся на ее крупных частях, достаточно большое для того, чтобы они сгорели, образовав при этом световую вспышку.

I can't wait to see who created you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочется посмотреть на того, кто тебя породил.

The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы.

George Washington created the Culper spies to aid the continental army during the revolutionary war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон создал шпионов Кулпера. чтобы помочь континентальной армии во время Революционной войны.

Copied from... A Jerry Lewis film entitled The Errand Boy that was created for the episode where Peter takes over Pewterschmidt Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопирована с... фильмом Джерри Льюиса Посыльный, созданная для эпизода, где Питер управлял Пьютершмидт Индастриз.

So that when the branes move apart again, they're now filled with the matter and radiation that was created at the collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что когда браны снова расходятся, они оказываются заполненными излучением и материей, образованными в результате столкновения.

The agency will be allowed more forward leaning interview methods when there's an impending terrorist attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентам дозволяется применять более агрессивные методы допроса, если есть угроза неминуемого теракта.

All right, every agency between here and the Rio Grande has Viggo's photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, все службы отсюда до Рио-Гранде получили фото Вигго.

I gave him the name of the adoption agency I used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвала ему агенство по усыновлению, в которое обращалась.

from the Illinois Fair Employment Practices Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Агентства по борьбе с дискриминацией при найме в Иллинойсе.

A hit on one of doakes' false i.d.'s at a car-rental agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совпадение с одним из фальшивых удостоверений Доакса в прокате автомобилей.

He's running a small travel agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него небольшое турагентство.

I want to feel like I'm needed, that I'm doing my part to help bring the Earthgov back to the decent, hard- working people that created it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется думать, что я востребована, что я вношу свою лепту в процесс возвращения власти достойным, трудолюбивым людям, которые создали её.

Seated in the office were three of the agency's top investigators: David Swift, Robert Schiffer, and Jerry Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В офисе в это время находилось три следователя: Дэвид Смит, Роберт Шнифер и Джерри Дэвис.

She eventually called and the agency landed her several roles in commercials and non-speaking parts in the TV shows Smallville and Kingdom Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она позвонила, и агентство высадило ее на несколько ролей в рекламных роликах и неговорящих ролях в телевизионных шоу Смолвиль и больница Королевства.

The wave strengthened that day into Tropical Depression Ninety, appearing in the Japan Meteorological Agency's track data at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна усилилась в тот день до тропической депрессии девяносто, появившись в трековых данных Японского метеорологического агентства в тот момент.

A daycare centre in Cambrai and a tourist agency in Fontenay-sous-Bois were also attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также атакованы детский сад в Камбре и туристическое агентство в Фонтене-су-Буа.

Ultimately she quits her job at the advertising agency to start a pizzeria with Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она бросает работу в рекламном агентстве, чтобы открыть пиццерию с Томом.

The red flag in the 'recovery scam' is that the supposed investigative agency, unsolicited, approaches the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный флаг в мошенничестве с восстановлением - это то, что предполагаемое следственное агентство, незапрашиваемое, приближается к жертве.

The European Space Agency and the Italian Space Agency had Tranquility manufactured by Thales Alenia Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское космическое агентство и Итальянское Космическое Агентство создали компанию Thales Alenia Space.

Sometimes, this might have led the agency's bureaucratic apparatus to adopt pathological behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это могло привести к тому, что бюрократический аппарат агентства принимал патологические формы поведения.

In 2014, Bart Verheggen of the Netherlands Environmental Assessment Agency surveyed 1,868 climate scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Барт Верхегген из Нидерландского Агентства по экологической оценке провел опрос 1868 ученых-климатологов.

The agency was known as the United States Weather Bureau from 1890 until it adopted its current name in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это агентство было известно как Бюро погоды Соединенных Штатов с 1890 года до тех пор, пока оно не приняло свое нынешнее название в 1970 году.

This omission does not lend to the credibility of the agency's argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упущение не придает убедительности аргументации агентства.

A number of experiments in normal individuals has been undertaken in order to determine the functional anatomy of the sense of agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения функциональной анатомии чувства свободы воли был проведен ряд экспериментов на нормальных людях.

Rittenberg worked for the Xinhua News Agency and Radio Peking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риттенберг работал в информационном агентстве Синьхуа и на Пекинском Радио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agency created». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agency created» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agency, created , а также произношение и транскрипцию к «agency created». Также, к фразе «agency created» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information