Alleged deficiencies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alleged deficiencies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мнимые недостатки
Translate

- alleged [adjective]

adjective: мнимый, утверждаемый

  • punish alleged - наказать предполагаемый

  • alleged ill-treatment - Предполагаемое жестокое обращение

  • alleged conspiracy - предполагаемый заговор

  • on behalf of an alleged - от имени предполагаемого

  • alleged to have been violated - якобы были нарушены

  • alleged to have committed - подозреваемое в совершении

  • alleged crimes committed by - предполагаемые преступления, совершенные

  • relate to the alleged - относятся к предполагаемому

  • his alleged involvement - его предполагаемая причастность

  • real or alleged - реальный или предполагаемый

  • Синонимы к alleged: claimed, putative, ostensible, unproven, supposed, so-called, purported, professed, testify, declare

    Антонимы к alleged: certain, disagreed, objected, dissented, contradicted, repudiated, protested, denied, sure, definite

    Значение alleged: (of an incident or a person) said, without proof, to have taken place or to have a specified illegal or undesirable quality.

- deficiencies

недостатки



After the notice has been complied with the OSP must take reasonable steps to promptly notify the alleged infringer of the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как уведомление было выполнено, ОСП должна предпринять разумные шаги, чтобы незамедлительно уведомить предполагаемого нарушителя об этом действии.

In addition, it is alleged that police complaints are only registered after the Superior Court issues a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, утверждается, что жалобы в полицию регистрируются лишь после принятия соответствующего решения вышестоящим судом.

Every member of the public can now apply to an ADV to report a case of alleged discrimination or ask for help and advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек теперь может обратиться в МАС и сообщить о предполагаемом проявлении дискриминации или попросить помощи и совета.

Besides, where is the alleged crisis and stalemate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, где эти мнимые кризис и тупик?

A fourth alleged crime was that Manafort and his colleague lobbied on behalf of then President Yanukovych with US government agencies without registering as foreign agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертое предполагаемое преступление Манафорта в том, что он и его коллега лоббировали интересы тогдашнего президента Януковича в правительственных агентствах США без регистрации в качестве иностранных агентов.

Is an alleged genius at locator spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который якобы гений по части заклинаний поиска.

He has been in phone contact twice now with the alleged Illuminati assassin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дважды вступал в телефонный контакт с предполагаемым убийцей, направленным иллюминатами.

Jeremy's helped countless alleged criminals walk on technicalities, but it appears now he's the one in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми оправдал многих подозреваемых преступников за счет юридических формальностей. Но похоже, что теперь он сам в беде.

Captain, I only know for certain that the occurrence of the phenomenon coincides exactly with the moments that Lazarus has his alleged confrontations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я знаю лишь то, что это явление точно совпадает с моментом, когда Лазарь вступил в схватку.

or a nutritional deficiency, neurological or trauma response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть невротической или травматической реакцией.

There was a total deficiency of £67 15s 6d; by the time the charge was laid, Morris had already repaid the sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий дефицит составил 67 фунтов 15 шиллингов 6 пенсов; к моменту предъявления обвинения Моррис уже выплатил эту сумму.

There are 197 Hygrophila species evaluated as data deficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 197 видов Гигрофил, оцениваемых как недостаточные данные.

Nike was under pressure to speak up about alleged sweatshops that harbored children that the company was exploiting to make their sneakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nike была под давлением, чтобы рассказать о предполагаемых потогонных предприятиях, которые укрывали детей, которых компания эксплуатировала, чтобы сделать их кроссовки.

Guccifer 2.0, the alleged GRU front that provided the emails to Wikileaks, then reported that Rich had been their source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guccifer 2.0, предполагаемый фронт ГРУ, который предоставил электронные письма Wikileaks, затем сообщил, что их источником был Рич.

To correct the deficiency, adjustments have to be made in one or more of these processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить этот недостаток, необходимо внести коррективы в один или несколько из этих процессов.

Cortical dysfunction may have arisen from thiamine deficiency, alcohol neurotoxicity, and/or structural damage in the diencephalon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортикальная дисфункция может быть вызвана дефицитом тиамина, нейротоксичностью алкоголя и / или структурными повреждениями в головном мозге.

There are no specific tests for RLS, but non-specific laboratory tests are used to rule out other causes such as vitamin deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких специальных тестов для RLS, но неспецифические лабораторные тесты используются, чтобы исключить другие причины, такие как дефицит витаминов.

Although formerly listed as critically endangered, the lack of information about this species has led to its reappraisal as Data Deficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ранее этот вид был занесен в список особо опасных, отсутствие информации об этом виде привело к его переоценке как недостаточного источника данных.

He alleged that the failure to provide showers had caused or contributed to the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что отсутствие душа вызвало или способствовало развитию болезни.

Thus, gyrate atrophy can be found with either disorder, with proline deficiency as an underlying feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, атрофия гирата может быть обнаружена при любом расстройстве, с дефицитом пролина в качестве основного признака.

It is one of the most common causes of vision loss along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых распространенных причин потери зрения наряду с катарактой, дегенерацией желтого пятна и дефицитом витамина А.

SmartDisk was sued by PC Connector Solutions, LLC over alleged U.S. patent infringement by SmartDisk's Smarty and FlashPath products in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания SmartDisk подала в суд на компанию PC Connector Solutions, LLC по поводу предполагаемого нарушения патентов США продуктами Smarty и FlashPath компании SmartDisk в 2000 году.

Maldevelopment of the gubernaculum, or deficiency or insensitivity to either AMH or androgen can, therefore, prevent the testes from descending into the scrotum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, неправильное развитие губернакулума, дефицит или нечувствительность к АМГ или андрогену могут препятствовать проникновению яичек в мошонку.

Other Mafia figures who became involved were Anthony Giacalone, an alleged kingpin in the Detroit Mafia, and his younger brother, Vito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими фигурами мафии, которые были вовлечены в это дело, были Энтони Джакалоне, предполагаемый главарь Детройтской мафии, и его младший брат Вито.

Two Genoese ships of war, of 50 and 70 guns respectively, were at Cadiz taking in specie, alleged to be for the use of the French faction in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два генуэзских военных корабля, имевших 50 и 70 орудий соответственно, находились в Кадисе, принимая вид, якобы предназначенный для использования французской фракцией в Италии.

I'd identify the number 1 critical deficiency of this article as having no clear list of systems and their current status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы определил критический недостаток № 1 этой статьи как отсутствие четкого списка систем и их текущего состояния.

The other event was the alleged killing in the late 1830s of the albino sperm whale Mocha Dick, in the waters off the Chilean island of Mocha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим событием было предполагаемое убийство в конце 1830-х годов кашалота-альбиноса Мокки Дика в водах чилийского острова Мокка.

As I have been reverted for an alleged change in citation style can I clarify that we're using the Vancouver style for the journal citations on this page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я был возвращен к предполагаемому изменению стиля цитирования, могу ли я уточнить, что мы используем Ванкуверский стиль для цитирования журналов на этой странице?

Detecting phosphorus deficiency can take multiple forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение дефицита фосфора может принимать различные формы.

This comment was alleged to have been made on January 11, 2018 in an Oval Office meeting with lawmakers regarding immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комментарий якобы был сделан 11 января 2018 года на встрече в Овальном кабинете с законодателями по вопросам иммиграции.

This malocclusion is characterized by mandibular prognathism, maxillary deficiency or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот неправильный прикус характеризуется прогнатизмом нижней челюсти, дефицитом верхней челюсти или тем и другим вместе.

Vaginal rugae disappear in those with an estrogen deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальные руги исчезают у людей с дефицитом эстрогена.

This group was to form the core of the Alleged Lunatics' Friend Society, although the Society would not be formally founded until 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа должна была составить ядро общества друзей предполагаемых сумасшедших, хотя формально оно было основано только в 1845 году.

A trial concerning alleged misappropriating public funds of United Energy Systems of Ukraine started on 19 April 2012 in Kharkiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс по обвинению в незаконном присвоении государственных средств ОАО Объединенные энергетические системы Украины начался 19 апреля 2012 года в Харькове.

Severe deficiencies cause cretinism, stillbirth and miscarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные недостатки вызывают кретинизм, мертворождение и выкидыш.

Soils that are naturally deficient in copper often require copper supplements before agricultural crops, such as cereals, can be grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвы с естественным дефицитом меди часто нуждаются в медных добавках, прежде чем можно будет выращивать сельскохозяйственные культуры, такие как зерновые культуры.

Essential fatty acid deficiency results in a dermatitis similar to that seen in zinc or biotin deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит незаменимых жирных кислот приводит к дерматиту, аналогичному тому, что наблюдается при дефиците цинка или биотина.

The omega-6 oils added back systematically to correct the deficiency also contained trace amounts of omega-3 fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масла омега-6, добавляемые обратно систематически, чтобы исправить дефицит, также содержали ничтожные количества жиров омега-3.

The alleged resemblance between the two has been noted more than once by Hillary Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также носились с балетками сами по себе или с колготками или колготками под брюками.

I am also not defending the editor for other alleged misbehavior or inability to collaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не защищаю редактора за другое предполагаемое неправильное поведение или неспособность сотрудничать.

People with G6PD deficiency are therefore at risk of hemolytic anemia in states of oxidative stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, люди с дефицитом G6PD подвергаются риску развития гемолитической анемии в состоянии окислительного стресса.

Mild iron deficiency can be prevented or corrected by eating iron-rich foods and by cooking in an iron skillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренный дефицит железа можно предотвратить или исправить, употребляя богатые железом продукты и готовя пищу на железной сковороде.

Since biotin is present in many foods at low concentrations, deficiency is rare except in locations where malnourishment is very common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку биотин присутствует во многих продуктах питания в низких концентрациях, дефицит его встречается редко, за исключением мест, где очень часто наблюдается недоедание.

Vitamin A deficiency may also cause color blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит витамина А также может привести к дальтонизму.

Cognitive functions, such as learning and hedonic tone, are impaired with zinc deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные функции, такие как обучение и гедонический тон, нарушаются при дефиците цинка.

Some patients suffering from copper deficiency have shown signs of vision and color loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых пациентов, страдающих дефицитом меди, наблюдаются признаки потери зрения и цвета.

Soil deficient in iodine is most common inland, in mountainous areas, and in areas of frequent flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва с дефицитом йода чаще всего встречается внутри страны, в горных районах и в районах частых наводнений.

ADA deficiency is due to a lack of the enzyme adenosine deaminase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит ADA обусловлен недостатком фермента аденозиндезаминазы.

Pregnant women deficient of iodine can give birth to infants with thyroid hormone deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременные женщины с дефицитом йода могут рожать детей с дефицитом гормонов щитовидной железы.

This triad of symptoms results from a deficiency in vitamin B1 which is an essential coenzyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта триада симптомов является результатом дефицита витамина В1, который является важным коферментом.

Where zinc deficiency is a limiting factor, zinc fertilization can increase crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где дефицит цинка является ограничивающим фактором, цинковое удобрение может увеличить урожайность сельскохозяйственных культур.

Deficiencies of Ca, K, and S affect the conversion of organic N to protein more than uptake and reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит Ca, K и S влияет на превращение органического N в белок в большей степени, чем поглощение и сокращение.

Iron deficiency is the most common type of anemia and this condition is a sign that not enough oxygen is getting to the body tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит железа является наиболее распространенным типом анемии, и это состояние является признаком того, что недостаточно кислорода попадает в ткани организма.

The case was part of day-care sex-abuse hysteria, a moral panic over alleged Satanic ritual abuse in the 1980s and early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай был частью истерии сексуального насилия в детском саду, моральной паники по поводу предполагаемого сатанинского ритуального насилия в 1980-х и начале 1990-х годов.

In mid-January 2007 it was reported that the two alleged Quds force officers seized by American forces were Brig. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине января 2007 года было сообщено, что два предполагаемых офицера сил Кудс, захваченных американскими войсками, были бригадными генералами.

Unfortunately, at the time, all his tests showed was that she had an iron deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в то время все его анализы показали, что у нее был дефицит железа.

Whoever made this article forgot to cite his sources, specially those alleged quotes from Bono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто сделал эту статью, забыл сослаться на свои источники, особенно на те предполагаемые цитаты из Боно.

No deficiencies in the aircraft or the airfield infrastructure were identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верно еще до того, как откроется какая-либо дверь, и читатель должен знать об этом факте.

It is usually a humorous poem which often teases the recipient for well-known bad habits or other character deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно юмористическое стихотворение, которое часто дразнит адресата за хорошо известные вредные привычки или другие недостатки характера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alleged deficiencies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alleged deficiencies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alleged, deficiencies , а также произношение и транскрипцию к «alleged deficiencies». Также, к фразе «alleged deficiencies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information