Alternative publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternative publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
альтернативная публикация
Translate

- alternative [adjective]

adjective: альтернативный, переменный, взаимоисключающий, переменно действующий

noun: альтернатива, выбор

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность



Robert Estienne created an alternate numbering in his 1551 edition of the Greek New Testament which was also used in his 1553 publication of the Bible in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Эстьен создал альтернативную нумерацию в своем издании Греческого Нового Завета 1551 года, которое также использовалось в его издании Библии на французском языке 1553 года.

Using hyperbole, they even suggest that we should murder someone who aligns themselves with a particular alternate theory publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя гиперболу, они даже предполагают, что мы должны убить кого-то, кто присоединяется к определенной альтернативной теории публикации.

It ran from 1983 until 1992 in the Village Voice, Creative Loafing and other tabloid and alternative publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал с 1983 по 1992 год в The Village Voice, Creative Loafing и других бульварных и альтернативных изданиях.

He also wrote several articles for the alternative publication The Vermont Freeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал несколько статей для альтернативного издания The Vermont Freeman.

Eureka is also home to several alternative weekly publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эврика также является домом для нескольких альтернативных еженедельных изданий.

New Times Broward-Palm Beach is an alternative weekly publication serving West Palm Beach along with Fort Lauderdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Times Broward-Palm Beach является альтернативным еженедельным изданием, обслуживающим Уэст-Палм-Бич наряду с Форт-Лодердейлом.

Publications like Rolling Stone and Spare Rib were created to feed the need for alternative narratives from the established newspapers of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие издания, как Rolling Stone и Spare Rib возникли из необходимости в альтернативной точке зрения среди печатных изданий тех дней.

Log-log graph of the effect of alternating current I of duration T passing from left hand to feet as defined in IEC publication 60479-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Log-логарифмический график влияния переменного тока I длительности T, проходящего от левой руки к ногам, как определено в публикации МЭК 60479-1.

The majority of publications in all Spanish-speaking countries now adhere to the new norm, even though the alternative variant is still occasionally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство изданий во всех испаноговорящих странах теперь придерживаются новой нормы, хотя альтернативный вариант все еще иногда используется.

Weld for Birmingham, Birmingham Weekly and Birmingham Free Press are Birmingham's free alternative publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварки для Бирмингема, Бирмингем еженедельно и Бирмингем Свободная пресса свободная альтернатива публикаций Бирмингема.

An alternate classification publication is also widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко используется также альтернативная классификационная публикация.

Most modern publications, including those of the Australian government, use Dromaius, with Dromiceius mentioned as an alternative spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных изданий, в том числе и австралийского правительства, используют Дромаиус, причем Дромицей упоминается как альтернативное написание.

In a June 21 meeting, it reaffirmed that there was no alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заседании 21 июня она подтвердила, что альтернативы нет.

So foster's got a friend who runs an alternative boarding school in richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак у Фостер есть друг, который работает в школе - интернате в Ричмонде.

This judicial district has five judges and five alternates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной суд состоит из пяти судей и пяти их заместителей.

The first chapter will provide an overview of the publications and on-going work that is related to urban planning in UN-Habitat, UNECE and other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе будет приведена обзорная информация о публикациях и текущей работе, связанных с городским планированием, в ООН-Хабитат, ЕЭК ООН и других организациях.

At the same time, the Rwandan Government has decided to introduce community service into its legislative mechanism as an alternative to imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время правительство Руанды приняло решение о включении в свою законодательную систему практики безвозмездного труда на благо общества в качестве альтернативного наказания.

In that connection, there is no alternative to a truly democratic reform of the United Nations that includes the participation of all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи нет альтернативы подлинно демократической реформе Организации Объединенных Наций, которая включает в себя участие всех стран.

This calf-length tunic in printed crêpe chiffon makes a fantastic alternative to a classic evening gown! Satin ribbons nicely shape the trendy bodice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепная альтернатива вечернему платью - длинная туника из набивного креп-шифона, отделанная атласными бейками.

The projects resulted in print and electronic publications and exchange activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих проектов были подготовлены печатные и электронные публикации и проведены мероприятия по обмену.

I stopped by to congratulate you on the publication of the latest calendar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел к вам чтобы поздравить с выпуском нового календаря.

So I'm inclined to present them with an alternative...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я намерен предоставить им альтернативный вариант...

One saw the red epaulettes and the black breastplates pass and re-pass alternately; there was no end to it, and it constantly began again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По площади проходили то красные погоны, то черные нагрудники. Конца этому не было, все опять начиналось сначала!

If we were able to distribute it among the rival Wraith hives in sufficient quantity, this would both render them helpless and provide us with an alternative food source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы смогли распространить его в ульях враждебных Рейфов в достаточном количестве, это сделало бы их беспомощными и обеспечило бы нас альтернативным источником пищи.

My lord, I thought it proper to inform you that I've no alternative but to ask for a warrant for the arrest of Father Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше преосвященство, я решил, что должен сообщить вам, что у меня нет другого выхода, кроме как просить ордер на арест отца Брауна.

If the SEAL team fails we will have no alternative but to launch an air strike and destroy the Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если группа спецназовцев провалится, не будет другого выхода, кроме бомб. И уничтожения Миссури.

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

The term capta, which emphasizes the act of observation as constitutive, is offered as an alternative to data for visual representations in the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин capta, который подчеркивает акт наблюдения как конститутивный, предлагается в качестве альтернативы данным для визуальных представлений в гуманитарных науках.

Terry Pratchett's works include several references to alternate histories of Discworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Терри Пратчетта содержат несколько ссылок на альтернативные истории Плоского мира.

Almost immediately after publication of the photographs of this sensational archaeological find, some claimed that the Anubis Shrine could be the Ark of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после публикации фотографий этой сенсационной археологической находки некоторые утверждали, что святилище Анубиса могло быть Ковчегом Завета.

Some alternative therapies have been associated with unexpected side effects, which can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые альтернативные методы лечения были связаны с неожиданными побочными эффектами, которые могут быть фатальными.

Due to this increased selection, it is statistically more likely for alternative strategies to evolve in males than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим повышенным отбором, статистически более вероятно, что альтернативные стратегии будут развиваться у мужчин, чем у женщин.

Technology-based training emerged as an alternative to instructor-led training in the 1960s on mainframes and mini-computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах обучение на основе технологий стало альтернативой обучению под руководством инструктора на мэйнфреймах и мини-компьютерах.

Over 400 men volunteered to participate in the study as an alternative to military service; of these, about 100 were selected for detailed examination. Drs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 400 мужчин вызвались участвовать в исследовании в качестве альтернативы военной службе; из них около 100 были отобраны для детального изучения. Доктора.

DC also increased publication of book-store friendly formats, including trade paperback collections of individual serial comics, as well as original graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DC также увеличил выпуск книг в удобных для магазинов форматах, включая сборники отдельных серийных комиксов в мягкой обложке, а также оригинальные графические романы.

The Option key is often used in conjunction with special keys like Tab ↹, delete, and return to provide alternate functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавиша Option часто используется в сочетании со специальными клавишами, такими как Tab ↹, delete и return, чтобы обеспечить альтернативные функции.

The agreed definition and syntax of URNs had to wait until the publication of RFC 2141 in May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованное определение и синтаксис урн пришлось отложить до публикации RFC 2141 в мае 1997 года.

The surge of posthumous publication gave Dickinson's poetry its first public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна посмертных публикаций дала поэзии Дикинсона первое публичное разоблачение.

It was awarded over 150 year-end accolades and nominated for more, including Game of the Year and Best Role-playing awards from several gaming publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден более чем 150 наградами в конце года и номинирован на большее количество, включая Game of the Year и Best Role-playing awards от нескольких игровых изданий.

Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию.

Since the initial publications, however, notebooks G and H, and most of notebook K, were destroyed or disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако со времени первых публикаций тетради G и H, а также большая часть тетради K были уничтожены или исчезли.

This meant that existing steam trains and Rail Motors would have to be alternated to meet service requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что существующие паровые поезда и железнодорожные двигатели должны были чередоваться для удовлетворения потребностей в обслуживании.

The publication soon gained further popularity in the UK and Europe, and with issue number 12 its title was changed to Blues & Soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре издание приобрело еще большую популярность в Великобритании и Европе, и с выпуском № 12 его название было изменено на Blues & Soul.

In 1895, popular publications printed articles showing the car was cheaper to operate than the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году популярные издания напечатали статьи, показывающие, что автомобиль был дешевле в эксплуатации, чем лошадь.

Prior to the publication of the first book, television producer Jason Rothenberg became interested in adapting the story for the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до выхода первой книги телевизионный продюсер Джейсон Ротенберг заинтересовался адаптацией сюжета для экрана.

In May 2015, Medium made deep cuts to its editorial budget forcing layoffs at dozens of publications hosted on the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года Medium произвела глубокие сокращения своего редакционного бюджета, вынудив к увольнениям десятки публикаций, размещенных на платформе.

Get Rich or Die Tryin' was ranked by several publications as one of the best albums of the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get Rich or Die Tryin ' был оценен несколькими изданиями как один из лучших альбомов 2000-х годов.

Except in facsimile, the actual name-lists have not yet seen publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением факсимиле, фактические списки имен еще не видели публикации.

Recent publications show atropine to interfere with the protist's CHRM1 receptor, causing cell death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние публикации показывают, что атропин вмешивается в рецептор CHRM1 протиста, вызывая гибель клеток.

Much literary criticism has been produced about Yonnondio since its publication in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много литературной критики было произведено о Йоннондио с момента его публикации в 1974 году.

Salem's flagship publication, CCM Magazine, was in the Christian music industry for more than 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущее издание Салема, CCM Magazine, работало в христианской музыкальной индустрии более 25 лет.

Andy Kelly, writing for the same publication a month later, praised the atmosphere, highlighting the art style, sound design and lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди Келли, написавший для того же издания месяц спустя, похвалил атмосферу, подчеркнув художественный стиль, звуковое оформление и освещение.

As a journal, remove from Feminist magazines and keep in Feminist publications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как журнал, удалить из феминистских журналов и сохранить в феминистских публикациях?

As has been pointed out earlier his article has appeared in a number of publications, not just Counterpunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже было отмечено ранее, его статья появилась в ряде публикаций, а не только в контрударе.

On publication, the novel became a best-seller in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации роман стал бестселлером в 1965 году.

Similar publications were established in the Republic of Venice in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные издания были созданы в Венецианской республике в XVI веке.

Kojima's arrival and the trailer were chosen by several publications to be two of the most discussed moments at the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезд Кодзимы и трейлер были выбраны несколькими изданиями в качестве двух наиболее обсуждаемых моментов на этом мероприятии.

Also Hi-Fi/ Stereo manufactures have product reviews done buy Audio Publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производители Hi-Fi / стерео имеют обзоры продуктов, сделанные для покупки аудио-публикаций.

In many democratic nations, press credentials are not required at the national or federal level for any publication of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих демократических странах для любой публикации любого рода на национальном или федеральном уровне не требуются полномочия прессы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternative publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternative publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternative, publication , а также произношение и транскрипцию к «alternative publication». Также, к фразе «alternative publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information