Appeared to match - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appeared to match - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
появился, чтобы соответствовать
Translate

- appeared [verb]

adjective: появившийся

  • appeared normal - появился нормальный

  • appeared successful - оказался успешным

  • appeared with - появился с

  • once appeared - когда появились

  • appeared to be quite - оказалась весьма

  • appeared as a witness - появился в качестве свидетеля

  • that appeared to be - что оказалось

  • appeared on the screens - появился на экранах

  • it appeared from - он появился из

  • appeared in films - появился в фильмах

  • Синонимы к appeared: come into sight, come into view, materialize, pop up, become visible, crop up, manifest itself, surface, be revealed, emerge

    Антонимы к appeared: disappear, fail, vanish, lie, fade, hide, fade away, lurk

    Значение appeared: come into sight; become visible or noticeable, typically without visible agent or apparent cause.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- match [noun]

noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль

verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить

adjective: спичечный, равносильный



The Latin text appeared only five years later, in 1997, and the French text was corrected to match the Latin version, which is regarded as the official text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинский текст появился только пять лет спустя, в 1997 году, и французский текст был исправлен, чтобы соответствовать латинскому варианту, который считается официальным текстом.

A match scraped, spurted; the flame steadied upon the wick, beneath the globe upon which the man's hand appeared now as if it had been dipped in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиркнула, вспыхнула спичка. Пламя выровнялось на фитиле под стеклянным шаром, на котором рука мужчины казалась кровавой.

Wu also holds the record for being the youngest player to have appeared in a Chinese professional league match aged 14 years and 287 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ву также является самым молодым игроком, который появился в матче китайской профессиональной лиги в возрасте 14 лет и 287 дней.

The God of Basketball also appeared when he helped Rigby to get back his hat, in the match of Rigby vs. a basketball net face-like weirdo in 'Bank Shot'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог баскетбола также появился, когда он помог Ригби вернуть свою шляпу, в матче Ригби против баскетбольной сетки, похожего на чудака в выстреле в банк.

In 2013, Hart played a boxing promoter in Grudge Match and appeared in Exit Strategy as Mannequin Head Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Харт сыграл промоутер в матче-реванше и появились в стратегии выхода, как манекен голова человека.

He also appeared the next night on Raw as one of the Legend Lumberjacks in a match that involved Christian and Ted DiBiase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появился на следующий вечер на Raw в качестве одного из легендарных лесорубов в матче, в котором участвовали Кристиан и Тед Дибиаз.

He never appeared to be truly comfortable in films, feeling the roles assigned him did not match his personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетах говорилось, что он умер от лихорадки, но высказывались предположения, что его убили или что он умер от отравления свинцом.

In June 2015, Gallagher appeared in a charity football match at the Juventus Stadium in Turin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2015 года Галлахер появился на благотворительном футбольном матче на стадионе Ювентус в Турине.

In October 1999, she appeared on the Heroes of Wrestling pay-per-view managing Greg Valentine in a match against George Steele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1999 года она появилась на экране Heroes of Wrestling pay-per-view, управляя Грегом Валентином в матче против Джорджа Стила.

A pair of prison shoes was stolen from the wardrobe department and dyed to match the dress. A hat, gloves, and purse appeared, as if by magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара тюремных туфель была украдена из шкафа отделения и выкрашена под цвет платья. Шляпка, перчатки и сумочка появились, как по мановению волшебной палочки.

Ludden appeared as a guest panelist on Match Game, with White sitting in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лудден появился в качестве приглашенного участника дискуссии на матче, а Уайт сидел в аудитории.

After the match, Bru appeared in the first team for the number of matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После матча Бру появился в первой команде по количеству матчей.

The first was Andrew Slater, who appeared in a Sven-Göran Eriksson mask and socks during a match between Paul Hunter and Quinten Hann in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым был Эндрю Слейтер, который появился в маске и носках Свена-Йорана Эрикссона во время матча между полом Хантером и Квинтеном Ханном в 2002 году.

In 1987, Cooper also appeared at WrestleMania III, escorting wrestler Jake 'The Snake' Roberts to the ring for his match against The Honky Tonk Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Купер также появился на WrestleMania III, сопровождая рестлера Джейка змея Робертса на ринг для его матча против человека Хонки тонка.

There was no report that appeared to match the decedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ни одного сообщения, которое бы соответствовало покойному.

Dennis James and Jim Healy appeared as the commentators for the Rocky–Thunderlips match, while LeRoy Neiman was the guest ring announcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис Джеймс и Джим Хили выступали в качестве комментаторов матча Рокки-Тандерлипс, а Лерой Нейман был приглашенным диктором ринга.

In the same match his brother Charles was a teammate on the left but neither brother appeared in the replay, when Wanderers beat them 3–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же матче его брат Чарльз был товарищем по команде слева, но ни один из братьев не появился в переигровке, когда Уондерерс обыграл их со счетом 3: 0.

The mascot first appeared during the match between France and Sweden at the Stade Vélodrome, Marseille on 18 November 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые талисман появился во время матча между сборными Франции и Швеции на стадионе Стад Велодром в Марселе 18 ноября 2014 года.

M'Changama appeared on the bench in the match and, later, appeared as a substitute scoring the game-winning goal in the 76th minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М'Чангама появился на скамейке запасных в матче и позже вышел на замену, забив победный гол на 76-й минуте.

He appeared against Stockport, a match drawn 3–3, on 12 January, but despite being fit enough to play his form was poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января он вышел на поле против Стокпорта, сыграв вничью со счетом 3: 3, но, несмотря на то, что был достаточно здоров, чтобы играть, его форма была плохой.

As this news appeared in newspapers, some rioters stayed home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта новость появилась в газетах, некоторые бунтовщики остались дома.

It's been a very bad match for those of us who were born extremely sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень не повезло тому, кто родился особо чувствительным.

I subtracted out the mother's profile, leaving what has to be the father's contribution, and it didn't match the sample from Kip Westerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отняла все что досталось от матери, оставив только то что привнес отец и это не совпало с ДНК пробой от Кипа Вестермана.

They all match up with International Fleet Week events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все даты преступений совпадают с датами проведения Международной Недели Флота.

The mosquito was on the canvas, over his head Nick moved the match quickly up to it. The mosquito made a satisfactory hiss in the flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комар сидел на парусине у него над головой. Ник быстро поднес к нему спичку и с удовлетворением услышал, как комар зашипел на огне.

How did I know the federal government would be no match for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, федералы по сравнению с тобой просто дилетанты.

Are you aware that the bullets that killed Mr. Mitchell are a positive ballistic match to Ms. Harrison's gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно, что пули, убившие мистера Митчелла, согласно выводам баллистиков, совпадают с пулями из пистолета мисс Харрисон?

Welcome to the inaugural match of the largest stadium in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на матч-открытие самого большого стадиона в мире.

The prisoners appeared at the top of the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине лестницы появилась процессия пленников.

Nevertheless, the brother-in-law appeared to bode little danger, seeing that he had taken on board a full cargo, and was now engaged in doing nothing of a more menacing nature than picking his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, зять вряд ли мог быть человеком опасным, потому что нагрузился, кажется, вдоволь и, сидя на стуле, ежеминутно клевался носом.

Thanks to that, I've appeared in some quality productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому, я появилась в нескольких качественных производствах.

Napoleon appeared to change countenance, and sharply ordered Boxer to let the dog go, whereat Boxer lifted his hoof, and the dog slunk away, bruised and howling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже было, что Наполеону изменило спокойствие, и он резко приказал Боксеру оставить собаку в покое; Боксер опустил копыто, и собака, повизгивая, уползла в сторону.

The preacher, watching him, slowed to match his step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на него, убавил ходу и проповедник.

Well, it certainly seemed like God was in fine spirits when the day of the match dawned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, у бога было хорошее настроение в день матча.

Does she have a face to match that, Tom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивое у неё лицо, Том?

That's why you need the mix-and-match for when you get fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вообще, тебе надо раздельно питаться, а то жир наберёшь.

Well, if they ever try to entice you to jump ship, give me a chance to match their offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если они когда-нибудь попытаются переманить вас к себе, позвольте мне посостязаться с их предложением.

But your master and the French King had formed an alliance against me. There appeared to be preparations for an invasion, encouraged by the Vicar of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш государь и французский король сформировали против меня союз, чтобы подготовить вторжение, одобренное наместником Рима.

Your voice does not match your face in a good way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой голос не совпадает с твоим лицом в хорошем смысле.

In the course of it, it appeared that 'John Hobbs' was not altogether a new recruit, but had trained in the gang at some former time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из разговора выяснилось, что Джон Г оббс не был здесь новичком, но и раньше водился с этой шайкой.

It's the same test used to match kidney tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот же самый тест, чтобы определить, подходит ли почка.

Or going back to the stadium for a match after years absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как возвращение на стадион к началу матча После долгих лет отсутствия...

During the argument, the corner of a government building appeared ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого спора впереди показался угол казенного здания.

The boy backed away. George blew out the match and offered Olga his arm to walk her home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчишка засопел, попятился, а Г еоргий потушил спичку, взял Ольгу за локоть и повел ее к дому.

But the injuries don't match what I saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но травмы не соответствуют тому, что я видел.

He wanted to match the suppleness of her body with his own, and did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему захотелось поспорить с ней гибкостью тела.

Viewers were further enchanted when a young Chastity also appeared on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители были еще больше очарованы, когда на шоу также появилась юная Честити.

That same year he appeared on a TV special for Shirley Bassey and sang a duet with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он появился на телевидении специально для Ширли Бэсси и спел с ней дуэтом.

The inaugural match was on 9 February 1913, against Athletic Bilbao, who won 4-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый матч состоялся 9 февраля 1913 года против Атлетика Бильбао, который выиграл со счетом 4: 0.

At Money in the Bank, Ricochet competed in the titular ladder match, which was won by Brock Lesnar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деньги в банке, рикошет соревновался в титульной лестнице матч, который выиграл Брок Леснар.

The restrictions on advocating for LGBT rights were challenged in Zambia's courts in 2013, after a human rights activist appeared on TV talk show program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения на защиту прав ЛГБТ были оспорены в судах Замбии в 2013 году, после того как правозащитник появился в телевизионной ток-шоу программе.

In one subjective estimation, Momotarō appeared about age 30-ish until c. 1735, 25-ish up to c. 1800, and 20-ish until the end of Edo Period in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной субъективной оценке, Момотаро появился примерно в возрасте 30-иш до 1735 года, 25-иш до 1800 года и 20-иш до конца периода Эдо в 1867 году.

Zealandia appeared on postage stamps, posters, cartoons, war memorials, and New Zealand government publications most commonly during the first half of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеландия появилась на почтовых марках, плакатах, карикатурах, военных памятниках и правительственных изданиях Новой Зеландии, наиболее часто в первой половине 20-го века.

Prior to playing Kandi, Bowlby had appeared as another character named Kimber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как играть Канди, Боулби появился в качестве еще одного персонажа по имени Кимбер.

Updated editions of The Last Whole Earth Catalog appeared periodically from 1971 to 1975, but only a few fully new catalogs appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленные издания последнего каталога всей Земли периодически появлялись с 1971 по 1975 год, но появилось лишь несколько полностью новых каталогов.

In the 1980s and 1990s, he appeared in Splash, National Lampoon’s Vacation, Club Paradise, Stay Tuned, Multiplicity and other comedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах он появился в Splash, National Lampoon'S Vacation, Club Paradise, Stay Tuned, Multiplicity и других комедиях.

states in the Bohr model match those of current physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

состояния в модели Бора соответствуют состояниям современной физики.

In the U.S., the blue stripe is also sometimes used to match the flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США синяя полоса также иногда используется, чтобы соответствовать флагу.

There are MILLIONS of cricket fans throughout the world, who can attend a local or international match without resorting to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире есть миллионы поклонников крикета, которые могут посетить местный или международный матч, не прибегая к насилию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appeared to match». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appeared to match» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appeared, to, match , а также произношение и транскрипцию к «appeared to match». Также, к фразе «appeared to match» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information