Titular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- titular [ˈtɪtjʊlə] прил
- номинальный(nominal)
- titular head – номинальный глава
- титулованный(noble)
- титульный(title)
- titular nation – титульная нация
- титулярный
- titular counsellor – титулярный советник
-
adjective | |||
номинальный | nominal, rated, par, titular, formal, indicated | ||
титулованный | titled, titular, noble, titulary | ||
связанный с титулом | titular, titulary | ||
заглавный | title, capital, titular, titulary | ||
полагающийся по должности | titular, titulary | ||
связанный с заглавием | titular, titulary | ||
связанный с названием | titular, titulary | ||
noun | |||
лицо, номинально имеющее звание | titular, titulary | ||
лицо, номинально носящее титул | titular, titulary |
- titular сущ
- nominal
adjective
- nominal, in title only, in name only, ceremonial, honorary, so-called, token, puppet
- eponymous, identifying
- titulary
- nominal
actual, real, true, absolute, existent, informal, authentic, available, distinct, factual, genuine, hard, indisputable, intrinsical, legit, literal, positive, practical, precise, reliable, tangible, unembellished, veridical, veritable
Titular holding or constituting a purely formal position or title without any real authority.
No longer a residential diocese, it is today listed by the Catholic Church as a titular see. |
Более не являясь резидентной епархией, сегодня она числится Католической Церковью в качестве титульного престола. |
At the end of the same month, Stephen Amell was cast in the titular role of Oliver Queen. |
В конце того же месяца Стивен Амелл получил титульную роль Оливера Куина. |
Her only release in 2007 was the biographical romantic drama Becoming Jane, as the titular English author Jane Austen. |
Ее единственным релизом в 2007 году стала биографическая романтическая драма становление Джейн в качестве титульной английской писательницы Джейн Остин. |
Toya Kagari is the main protagonist of XBlaze and uses the powers of the titular artifact, which is similar to that of Ragna's. |
Тойя Кагари является главным героем XBlaze и использует силы титульного артефакта, который похож на тот, что у Рагны. |
In most parliamentary democracies today, the Head of State has either evolved into, or was created as, a position of titular leadership. |
В большинстве современных парламентских демократий глава государства либо превратился в должность титульного лидера, либо был создан как таковая. |
In the video game Catherine, Nergal is the father of the titular succubus. |
В видеоигре Кэтрин Нергал - отец титулованного суккуба. |
Now former sees even in Christian countries are assigned as titular sees. |
Теперь бывшие престолы даже в христианских странах назначаются титульными престолами. |
So, for example, Simon Bolivar is not the titular ruler of the Bolivarian Republic of Venezuela, but its eponym. |
Так, например, Симон Боливар является не титульным правителем Боливарианской Республики Венесуэла, а ее эпонимом. |
The Shoes of the Fisherman, both Morris L. West's novel and its 1968 film adaptation, had the titular pope as having been its former archbishop. |
В башмаках рыбака, романе Морриса л. Уэста и экранизации 1968 года, титулованным папой был его бывший архиепископ. |
From 2007 to 2012, she voiced the titular narrator in the teen drama series Gossip Girl. |
С 2007 по 2012 год она озвучивала титульного рассказчика в подростковом драматическом сериале Сплетница. |
Morgan made his professional stage debut in London as the titular character Vernon God Little mounted at the Young Vic in 2007. |
Морган дебютировал на профессиональной сцене в Лондоне в качестве титулярного персонажа Вернона Бога Литтла, установленного в молодой жертве в 2007 году. |
Scorpion appears in the 2008 crossover title Mortal Kombat vs. DC Universe, participating in the war between the two titular franchises. |
Скорпион появляется в 2008 кроссовер названием Мортал Комбат против вселенной DC, участвующих в войне между двумя титульными франшиз. |
He did, however, recognize his father, João VI, as Titular Emperor of Brazil —a purely honorific title—until João VI's death in 1826. |
Однако он признавал своего отца Жуана VI титулованным императором Бразилии-чисто почетный титул-до самой смерти Жуана VI в 1826 году. |
It also includes subnational areas where the sovereignty of the titular state is limited by an international agreement. |
Она также включает субнациональные области, где суверенитет титульного государства ограничен международным соглашением. |
From that time Shen earned his livelihood from writings and calligraphy, accepting only occasional titular positions in government. |
С тех пор Шэнь зарабатывал себе на жизнь писательством и каллиграфией, лишь изредка занимая титульные должности в правительстве. |
It is an entry in the Rayman series and stars the titular character. |
Это запись в серии Rayman и звезды титульного персонажа. |
In other cases, such titular princedoms are created in chief of an event, such as a treaty or a victory. |
В других случаях такие титульные княжества создаются во главе события, такого как договор или победа. |
The see is included in the Catholic Church's list of titular sees. |
Этот престол включен в список титульных престолов Католической Церкви. |
On 9 March the Japanese removed the titular French regime and placed the emperor Bảo Đại at the head of a puppet state, the Empire of Vietnam. |
9 марта японцы свергли титульный французский режим и поставили императора Бо Дзи во главе марионеточного государства-Вьетнамской империи. |
Mildred Hubble is the titular character of The Worst Witch series. |
Милдред Хаббл является титульным персонажем худшей серии ведьм. |
Ai Kayano voiced the titular mother in a series of promotions for the light novels. |
Ай Кайано озвучила титулованную мать в серии рекламных роликов для легких романов. |
On May 31, 1988, Pope John Paul II appointed him an auxiliary bishop of Wheeling-Charleston and titular Bishop of Walla Walla. |
31 мая 1988 года Папа Иоанн Павел II назначил его вспомогательным епископом Уилинг-Чарльстона и титулярным епископом Уолла-Уолла. |
In several Robin Hood stories, the titular archer uses arrows fletched with peacock feathers. |
В нескольких историях о Робине Гуде титулованный лучник использует стрелы, украшенные павлиньими перьями. |
In Bonnie's Bookstore, the titular character runs a bookstore which she has inherited from her deceased grandfather. |
В книжном магазине Бонни титульный персонаж управляет книжным магазином, который она унаследовала от своего покойного дедушки. |
In the 1946 film Three Strangers the titular characters wish for a shared sweepstakes ticket to win before a statue of Guanyin, referred to in the film as Kwan Yin. |
В фильме 1946 года три незнакомца титулярные персонажи желают получить общий лотерейный билет, чтобы выиграть перед статуей Гуаньинь, упоминаемой в фильме Как Квань Инь. |
The titular characters are a team of magical girls who use the rocket ship that Lala came to Earth in to travel through space. |
Титульные персонажи-это команда волшебных девушек, которые используют ракетный корабль, на котором Лала прилетела на Землю, чтобы путешествовать в космосе. |
The joint winners were Ethel Lindsay and Ina Shorrock as two of the titular witches from the novel The Witches of Karres by James H. Schmitz. |
Совместными победителями стали Этель Линдсей и Инна Шоррок в роли двух титулованных ведьм из романа Джеймса Х. Шмитца ведьмы Карреса. |
Meddings created miniatures for the setting of the film's titular planet. |
Меддингс создавал миниатюры для декораций титулярной планеты фильма. |
He ended with a question to Mountbatten—would he agree to be the titular head of a new administration in such circumstances? |
Он закончил вопросом к Маунтбеттену-согласится ли он быть титульным главой новой администрации в таких обстоятельствах? |
Brady remained as press secretary for the remainder of Reagan's administration, but this was primarily a titular role. |
Брейди оставался пресс-секретарем до конца правления Рейгана, но это была в первую очередь титульная роль. |
On 23 July 1725, the Pantheon was established as Cardinal-deaconry of S. Maria ad Martyres, i.e. a titular church for a cardinal-deacon. |
23 июля 1725 года Пантеон был учрежден как кардинал-диакон Святой Марии мученицы, то есть титульная церковь для кардинала-диакона. |
It is also to date the only live-action film appearance of Batgirl, portrayed by Silverstone, who helps the titular characters fight the villains. |
Это также на сегодняшний день единственное живое появление фильма Batgirl, изображенного Сильверстоуном, который помогает титулярным персонажам бороться со злодеями. |
Cortex Strikes Back is a platform game in which the player character is the titular Crash Bandicoot. |
Другие небольшие отверстия в ареоле - это сальные железы, известные как железы Монтгомери. |
Today Bouthrotum is a Latin Catholic titular see and also features the Ali Pasha Castle. |
Сегодня Бутрот является латино-католическим титульным престолом, а также имеет замок Али-паша. |
In 1950 he was appointed titular Archbishop of Sugdaea, modern Sudak. |
В 1950 году он был назначен титулярным архиепископом Сугдеи, современного Судака. |
On January 5, 1507, he opted for the titular church of Santo Stefano Rotondo. |
5 января 1507 года он выбрал титульную церковь Санто-Стефано-Ротондо. |
Turner began imagining a model of the titular hotel within its lobby. |
Тернер начал представлять себе модель титульного отеля в его вестибюле. |
There is already a slated Falcon series with him as the titular character. |
Там уже есть запланированная серия Falcon с ним в качестве титульного персонажа. |
The President is the titular head of state, elected by the National People's Congress. |
Президент является титульным главой государства, избираемым Всекитайским собранием народных представителей. |
After meeting up with his former sergeant, he obtains the help of the titular fairy who allows him to undo events in his past. |
После встречи со своим бывшим сержантом он получает помощь титулованной феи, которая позволяет ему отменить события в своем прошлом. |
He is the titular character in Mike Tyson Mysteries, which started airing on October 27, 2014 on Adult Swim. |
Он является титульным персонажем в Mike Tyson Mysteries,который начал выходить в эфир 27 октября 2014 года на Adult Swim. |
The titular lead single debuted at number 10 on both the Billboard World Digital Song Chart and the Gaon Digital Chart. |
Титульный ведущий сингл дебютировал под номером 10 как в чарте Billboard World Digital Song, так и в цифровом чарте Gaon. |
The vessel carried passengers, among them the titular Jephson. |
Судно перевозило пассажиров, среди которых был и титулованный Джефсон. |
No longer a residential bishop, Mnizus remains a titular see of the Roman Catholic Church. |
Мниз больше не является резидентным епископом, а остается титульным престолом Римско-Католической Церкви. |
Although an Islamic area now, under the name Saittae it remains a titular see of the Roman Catholic Church. |
Несмотря на то, что сейчас это исламская область, под названием Сайтта она остается титульным престолом Римско-Католической Церкви. |
His only other New York stage appearance was the titular role in the 1959 musical Destry Rides Again, co-starring Dolores Gray. |
Его единственным другим появлением на нью-йоркской сцене была титульная роль в мюзикле 1959 года Destry Rides Again с Долорес Грей в главной роли. |
Tang made her small-screen comeback in the historical drama The Princess Weiyoung, playing the titular role of Li Weiyoung. |
Тан вернулась на маленький экран в исторической драме Принцесса Вэйюн, сыграв титульную роль ли Вэйюн. |
Cambridge began awarding titular B.A. and M.A. degrees to women from 1947, and the previous women graduates retroactively received these. |
Кембридж начал присуждать титульные степени бакалавра и магистра женщинам с 1947 года, и предыдущие выпускницы-женщины получили их задним числом. |
I saw the film 12 Years a Slave and I also read the titular memoir by Solomon Northup. |
Я видел фильм 12 лет рабства, а также читал титулярные мемуары Соломона Нортупа. |
He received the titular church of San Nicola in Carcere on June 12, 1503. |
Он получил титульную церковь Сан-Никола в Карсере 12 июня 1503 года. |
Alec Baldwin's titular character in the 1994 film The Shadow was complimented on his Brooks Brothers tie by his adversary Shiwan Khan. |
Титулярный персонаж Алека Болдуина в фильме 1994 года тень был похвален своим галстуком братьев Брукс его противником Шиван Ханом. |
The show is set in the science fiction universe of Star Trek, aboard a titular Deep Space Nine space station in the 24th century. |
Действие сериала разворачивается в научно-фантастической вселенной Star Trek, на борту титульной космической станции Deep Space Nine в 24-м веке. |
In reality, an inebriated Tommy is stalked by the titular Harold, his family’s scarecrow, after it comes to life. |
На самом деле, нетрезвый Томми преследуется титулованным Гарольдом, пугалом его семьи, после того, как он оживает. |
No longer a residential bishopric, Arneae is today listed by the Catholic Church as a titular see. |
Больше не являясь резидентным епископством, Арнеа сегодня числится Католической Церковью в качестве титульного престола. |
Her stepson, the titular Hippolytus, assumes the dominant role in the second half of the play. |
Ее пасынок, титулованный Ипполит, берет на себя главенствующую роль во второй половине пьесы. |
- titular head - титульная головка
- titular part - заглавная роль
- titular counsellor - титулярный советник
- titular bishop - титулярный епископ
- titular nation - титульная национальность
- titular professor - профессор без кафедры
- titular member - титулярный член
- titular government - законное правительство
- titular sovereignity - номинальный суверенитет
- Position of titular command - Должность титульного командования