Appoint managing director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appoint managing director - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назначить управляющего директора
Translate

- appoint [verb]

verb: назначать, определять, утверждать, предписывать, устраивать, договариваться, предназначать, оборудовать, снаряжать

- managing [adjective]

adjective: руководящий, ведущий, деловой, энергичный, экономный, бережливый

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль



The managing director of the company is Walter Perez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющим директором компании является Уолтер Перес.

The managing director of the company is Leon Podobed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий директор компании-Леон Подобед.

The Geneva bureau has just informed us that the managing director is on his way to Berne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из женевского офиса только что сообщили, что управляющий директор выехал в Берн.

She was survived by a brother, Robert Stevens, the first managing director of the Rochester Community Players in Rochester, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее остался брат Роберт Стивенс, первый управляющий директор Рочестерского сообщества игроков в Рочестере, штат Нью-Йорк.

Well, deputy managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, заместитель исполнительного директора.

On 19 February 2015, EVS Broadcast Equipment appoints Muriel De Lathouwer as Managing Director & CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 февраля 2015 года EVS Broadcast Equipment назначает Мюриэл де Латувер управляющим директором и генеральным директором.

For the IMF, this appears to be an absolute condition for further disbursement to judge from IMF First Deputy Managing Director David Lipton’s recent interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судя из недавнего интервью первого заместителя управляющего директора МВФ Дэвида Липтона, для фонда — это абсолютное условие для продолжения сотрудничества.

My father is working for an international company as a managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец-бизнесмен работает в международной компании.

Dear Windrush, your appointment yesterday with Mr BartIett, Managing Director of the British Corset Company, brackets,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Уиндраш, ваша встреча вчера с мистером Бартлеттом, исполнительным директором Британской Корсетной Компании, скобки,

Preliminary proceedings are being instituted against the managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведено уголовное дело, в отношении управляющего директора.

His wife, Jenifer Lang, had been the managing director of the restaurant since 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена, Дженифер Лэнг, была управляющим директором ресторана с 1990 года.

Thomas McKinnon, Managing Director, Fixed Income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Маккинон, Управляющий Директор, фиксированный доход.

I'll never know what the managing director of Ginei Studios saw in a snub-nosed little girl on her way to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не знаю, что управляющий директор студии Гинэй разглядел в курносой девочке, шедшей по дороге в школу.

I'm the managing director. You might have if you had spent more time at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я управляющий директор ну ты должен бы знать если бы побольше на работу ходил

It had been founded two years earlier by two wealthy Englishmen and by 1931, Nan Kivell was managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан двумя годами ранее двумя богатыми англичанами, и к 1931 году Нэн Кивелл стала управляющим директором.

His wife, Rodica Socolov, is the managing director of the Toporas Online Art Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена, Родика Соколова, является управляющим директором интернет-галереи Toporas.

The Committee was chaired by Glen Boreham, former Managing Director of IBM Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем комитета был Глен Борем, бывший управляющий директор IBM Australia and New Zealand.

On 1 November 2019, Christine Lagarde, former Managing Director of the International Monetary Fund, replaced Mario Draghi as President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2019 года бывший директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристин Лагард сменила Марио Драги на посту президента.

His maternal grandfather was managing director of the Mercantile Bank of the River Plate until its collapse in 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дед по материнской линии был управляющим коммерческим банком Ривер Плейт до его краха в 1875 году.

Mr Alexandre Beauvais, Chairman and Managing Director of Abdel-Salim Phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Бове, генеральный директор завода фосфатов в Абдель-Салиме.

As from next week, I'm quitting the salon and will become the managing director of Bristol's premier new wedding-planning service...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей недели я ухожу из салона и становлюсь управляющей абсолютно новой бристольской свадебной службы...

After managing Renault's motorsport sister company Mecachrome, he returned to the main team following the Renault takeover, again as managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Управления дочерней компанией Renault по автоспорту Mecachrome он вернулся в основную команду после поглощения Renault, снова в качестве управляющего директора.

Gaston Abelin, managing director of Omnium Mining of Senegal... of Ivory Coast Coal... of the Franco-African Electricity and Industry Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастон Абелен, директор угольных шахт в Сенегале и Береге Слоновой Кости, директор франко-африканской промышленной компании.

He was the managing director of the White Star Lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководил пароходством Уайт Стар Лайнз.

As IMF Managing Director, my message was one of vigilance and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем обращении в качестве директора-распорядителя МВФ я призывал к бдительности и действиям.

Just my managing director, Peter Campbell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только своему начальнику, Питеру Кэмпбеллу.

My father is the managing director of a company selling computers, he is strong-willed, energetic and well-educated, a loving father and the main breadwinner in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - управляющий директор компании, продавая компьютеры, он решителен, энергичен и образован, отец любви и главный кормилец в семье.

It's an e-mail from the managing director of all The High restaurants saying he's seen our sales and is disappointed with my performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло письмо от управляющего всеми ресторанами Кайф, и там написано, что он проверил наши продажи и его не устраивает моя работа.

Zhang was appointed the managing director of the factory in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжан был назначен управляющим директором фабрики в 1984 году.

Ellis was managing director from 1864 until 1905, when he became chairman of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллис был управляющим директором с 1864 по 1905 год, когда он стал председателем правления компании.

Mike Luckwell sold MPC to Carlton Communications in 1983 and in doing so; he became Carlton's managing director and largest individual shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Лакуэлл продал MPC компании Carlton Communications в 1983 году и тем самым стал управляющим директором Carlton и крупнейшим частным акционером.

He held the position of Managing Director at the Bureau of Commercial Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал должность управляющего директора в Бюро коммерческих исследований.

You mean keep Valentine on, as Managing Director?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть оставим Валэнтайна на месте управляющего?

I have had an offer from a cinema company, the managing director of which, oddly enough, is called Sir Solomon Philbrick, who wish to buy the Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна синематографическая фирма, которой руководит, как это ни странно, некто сэр Соломон Филбрик, готова купить замок.

The Managing Director of the company is Luca Schieppati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий директор компании Лука Шиппати.

I could not get over my susprise about how smoothly it had all gone, and I warned myself that to-morrow I must be as serious as the managing director of a burial club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще был потрясен тем, как легко все прошло, и поклялся быть завтра серьезным, как директор похоронной конторы.

In 1985, he became Managing Director of Games Workshop, and bought Games Workshop from Steve Jackson and Ian Livingstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он стал управляющим директором игровой мастерской и купил игровую мастерскую у Стива Джексона и Яна Ливингстона.

Eddie Barzoon, Managing Director and Real Estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Барзун, главный менеджер и недвижимость.

Hadfield's became a public listed company with Robert Abbott Hadfield its managing director and chairman of its board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элайнеры изготавливаются из эластичного термопластичного материала, который оказывает давление на зубья для перемещения в положение элайнера.

The station's managing director was ex-spy and thriller writer Ted Allbeury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директором станции был бывший шпион и сценарист триллеров Тед Олбери.

Give you the managing director position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдать тебе должность генерального директора?

David Gill is the current managing director, having taken up the post in December 2008, following the retirement of Walter Herriot OBE, who held the role for 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Гилл является нынешним управляющим директором, заняв этот пост в декабре 2008 года после ухода на пенсию Уолтера Хэрриота Оби, который занимал эту должность в течение 18 лет.

Her nephew and heir, the art historian Philip Athill, is managing director of the dealership and gallery, Abbott and Holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее племянник и наследник, искусствовед Филип Атилл, является управляющим директором дилерского центра и галереи Abbott and Holder.

If we could invite Richard Stallman who's the founder of the Free Software Association and Tim Ney, who's the managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приглашаем Ричарда Столмана, основателя Ассоциации Свободного ПО, и Тима Нея (Tim Ney), исполнительного директора.

Goldhaber currently serves as Managing Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Голдхабер занимает должность управляющего директора.

Canon-Ebersole should make you the managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэнон-Эборсоул должны сделать вас управляющим.

Oh. In that case, perhaps it would be better if you spoke with our managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В таком случае, будет лучше, если вы поговорите с директором.

Personal assistant to the managing director of Nigel Pearson Associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональный ассистент управляющего директора компании Найджел Пирсон.

The IMF's search for a new managing director will be attracting all the attention over the coming weeks and months, but the policies it follows are what matter most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски нового управляющего директора МВФ привлекут внимание всех в ближайшие недели и месяцы, но важнее всего политика, которой он последует.

Successfully managing globalization, therefore, requires - first and foremost - that states act in a manner consistent with their dual role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное управление процессом глобализации, таким образом, требует - прежде всего, - чтобы государства действовали в соответствии с их двоякой ролью.

It was Director Only clearance at Sector 7 until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор доступ к этой информации имел лишь директор сектора 7.

Evelina, stage director Brant, that Oatis of yours, my neighbour...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвелину, режиссёра Бранта, твоего Отиса, моего соседа..

Director Mike Flanagan served as the executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный продюсер-режиссер Майк Фланаган.

Gerba is a director for the Canadian Council on Africa, the African Business Roundtable, and Fonds Afro-Entrepreneurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герба является директором канадского совета по Африке, Африканского делового круглого стола и фонда африканских предпринимателей.

Nemat Shafik served as IMF Deputy Managing Director from April 2011 until March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немат Шафик занимал пост заместителя директора-распорядителя МВФ с апреля 2011 года по март 2014 года.

Stiller became her mentor, training her as a film actress and managing all aspects of her nascent career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиллер стал ее наставником, обучая ее как киноактрису и управляя всеми аспектами ее зарождающейся карьеры.

Absolute told Simon Fuller about the group they had worked with and asked whether he would consider managing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолют рассказал Саймону Фуллеру о группе, с которой они работали, и спросил, не согласится ли он возглавить их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appoint managing director». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appoint managing director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appoint, managing, director , а также произношение и транскрипцию к «appoint managing director». Также, к фразе «appoint managing director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information