Arbitrarily assigned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
arbitrarily refused - произвольно отказался
withheld arbitrarily - удержан произвольно
arbitrarily deprived - произвольно лишен
arbitrarily dismissed - произвольно уволен
act arbitrarily - действовать произвольно
arbitrarily complex - сколь угодно сложный
no one shall be arbitrarily - Никто не может быть произвольно
arbitrarily small - сколь угодно малые
arbitrarily small domain - сколь угодно малая область
arbitrarily traceable graph - произвольно прослеживаем график
Синонимы к arbitrarily: indiscriminately, willy-nilly, at random, randomly, every which way, haphazardly
Антонимы к arbitrarily: involuntarily
Значение arbitrarily: In an arbitrary manner.
verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность
keys are assigned - клавиши назначены
person will be assigned - человек будет назначен
person assigned - лицо, назначенное
become assigned - стать назначен
output assigned - выход, назначенный
was assigned the task - была поставлена задача
who are assigned to - которые назначены
has just been assigned - только что был назначен
staff assigned to - персонал, назначенный для
assigned for investigation - предназначенный для исследования
Синонимы к assigned: allocate, allot, give, entrust with, charge with, set to, commission to, co-opt to, appoint to, select for
Антонимы к assigned: indicate, connect, merge
Значение assigned: allocate (a job or duty).
The numbers were assigned on a more or less arbitrary basis, and are not intended to carry any significance in themselves. |
Номера были присвоены на более или менее произвольной основе и не имеют никакого значения сами по себе. |
A woman's menstrual cycle begins, as it has been arbitrarily assigned, with menses. |
Менструальный цикл женщины начинается, как это было условно определено, с менструаций. |
It then arbitrarily assigned 160 Brinell B1112 steel a machinability rating of 100%. |
Затем он произвольно присвоил стали 160 Brinell B1112 рейтинг обрабатываемости 100%. |
Upon graduation she was assigned to Training Air Wing 4 at Naval Air Station Corpus Christi, Texas, for primary flight training with VT-27 in the T-34C Turbomentor. |
После окончания учебы она была назначена в учебное авиакрыло 4 на военно-морской авиабазе Корпус-Кристи, штат Техас, для начальной летной подготовки с VT-27 в турбомоторе Т-34С. |
Caveats, however, include the need to have medical approval from a doctor that supports a dissonance between assigned gender and their true gender. |
Однако предостережения включают необходимость получения медицинского одобрения от врача, который поддерживает диссонанс между назначенным полом и их истинным полом. |
Наконец Роджер дошел до вьючного животного, предназначавшегося Корду. |
|
Galleran returned to the accursed master's quarters to report the completion of the assigned task. |
Галлеран вернулся в апартаменты проклятого хозяина доложить о выполнении задания. |
The text search engine allows queries to be formed from arbitrary Boolean expressions containing the keywords AND, OR, and NOT, and grouped with parentheses. |
Текстовый поисковый сервер позволяет формировать запросы из произвольных Булевых выражений, содержащих ключевые слова AND, OR, и NOT. Выражения могут группироваться круглыми скобками. |
Education, information and training for rural women should continue to be assigned high priority. |
Вопросам образования, информации и профессиональной подготовки сельских женщин следует и впредь придавать весьма приоритетное значение. |
As at April 2004, there were 54 detainees, 52 of whom had been already assigned counsel. |
На апрель 2004 года насчитывалось 54 задержанных, из которых 52 уже были назначены адвокаты. |
The result is superficiality, arbitrariness, excessive intrusion into national sovereignty and, as a result of all of this, poor or mediocre results. |
Это приводит к поверхностности, самоуправству, чрезмерному навязыванию своего мнения суверенным странам, со всеми вытекающими отсюда неудовлетворительными или посредственными результатами. |
Your brother is arbitrary, violent and psychopathic, probably paranoid schizophrenic. |
Ваш брат деспотичный, жестокий и психопатический, вероятно, параноидальный шизофреник. |
And while we play by some arbitrary rules, the Coopers just have to wait? |
А пока мы боремся с этим произволом, Куперы просто подождут? |
или, быть может, верит в произвольность всего. |
|
He's been assigned to you. |
Его назначили к Вам. |
That's Rollo Bastain from the case study that we assigned you. |
Это Роло Бастэйн из учебного дела, которое мы тебе дали. |
I got a call from social welfare. L've been assigned a new guardian. |
Мне позвонили из социальной службы, назначили нового опекуна. |
The following year, Cocea was assigned the art column of Noua Revistă Română, an eclectic journal put out by Romanian thinker Constantin Rădulescu-Motru. |
На следующий год Cocea была назначена на художественную колонку Noua Revistă Română, эклектичного журнала, издаваемого румынским мыслителем Константином Радулеску-Мотру. |
A year after graduating from gymnasium in 1934, the 20-year-old Schulze entered the Allgemeine SS and was assigned to 6.SS-Standarte in Berlin. |
Через год после окончания гимназии в 1934 году, 20-летний Шульце поступил в Allgemeine SS и был назначен в 6.SS-Standarte в Берлине. |
The 112th Cavalry were assigned Australian Waler horses, and ordered to New Caledonia to serve as a horse mounted security force. |
112-й кавалерийской дивизии были приданы австралийские лошади Waler и приказано служить в Новой Каледонии в качестве конных сил безопасности. |
At the 5th grade, each class is assigned The Head Teacher, who is responsible for students. |
В 5-м классе за каждым классом закрепляется завуч, который отвечает за учеников. |
However, short DNA sequencing reads often cannot be phased; that is, heterozygous variants cannot be confidently assigned to the correct haplotype. |
Однако считывание коротких последовательностей ДНК часто не может быть поэтапным, то есть гетерозиготные варианты не могут быть уверенно отнесены к правильному гаплотипу. |
The decade is, of course, an arbitrary schema itself—time doesn't just execute a neat turn toward the future every ten years. |
Десятилетие, конечно, само по себе произвольная схема-время не просто делает аккуратный поворот к будущему каждые десять лет. |
In 1758, the Virginia Regiment was assigned to Britain's Forbes Expedition to take Fort Duquesne. |
В 1758 году Виргинский полк был направлен в британскую экспедицию Форбса для взятия форта Дюкен. |
This was to aid in classifying what military job they could be assigned. |
Это должно было помочь в классификации того, какую военную работу они могли бы получить. |
True infection with GABHS, rather than colonization, is defined arbitrarily as the presence of >10 colonies of GABHS per blood agar plate. |
Истинная инфекция Габс, а не колонизация, определяется произвольно как наличие >10 колоний Габс на пластинку кровяного агара. |
However, many other signs are not iconic, and the relationship between form and meaning is arbitrary. |
Однако многие другие знаки не являются иконическими, и отношение между формой и значением произвольно. |
In mathematics, particularly category theory, a representable functor is a certain functor from an arbitrary category into the category of sets. |
В математике, в частности в теории категорий, представимый функтор - это определенный функтор из произвольной категории в категорию множеств. |
The concept of eigenvalues and eigenvectors extends naturally to arbitrary linear transformations on arbitrary vector spaces. |
Понятие собственных значений и собственных векторов естественным образом распространяется на произвольные линейные преобразования в произвольных векторных пространствах. |
In all of the above methods, each of these phases, frequencies or amplitudes are assigned a unique pattern of binary bits. |
Во всех вышеперечисленных методах каждой из этих фаз, частот или амплитуд присваивается уникальный паттерн двоичных битов. |
He was assigned to the Chancery Division and received the customary knighthood. |
Он был назначен в канцелярию и получил обычное рыцарское звание. |
Phrases such as Stone Age, Bronze Age, Iron Age, and Steel Age are historic, if arbitrary examples. |
Такие фразы, как каменный век, бронзовый век, железный век и стальной век, являются историческими, хотя и произвольными примерами. |
He was immediately assigned to the Round Rock Express. |
Его немедленно направили в круглый рок-Экспресс. |
Ohman signed with the Cincinnati Reds on July 21, and was assigned to the Triple-A Louisville Bats. |
Охман подписал контракт с Цинциннати Редс 21 июля и был назначен в трипл-а Луисвилл Бэтс. |
They used the Moore algorithm to determine shortest paths and assigned all traffic to shortest paths. |
Они использовали алгоритм Мура для определения кратчайших путей и назначили весь трафик кратчайшим путям. |
Additional evidence over the duties assigned to operatives in theater are revealing. |
Показательны дополнительные доказательства сверх обязанностей, возложенных на оперативников в театре. |
He must be anything but an arbitrary despot if one means by a despot a tyrant who follows all his impulses, whims and passions. |
Он должен быть кем угодно, только не произвольным деспотом, если под деспотом понимать тирана, который следует всем своим порывам, прихотям и страстям. |
It follows that if all bijections are assigned the same probability then the probability that a random bijection is a derangement quickly approaches 1/e as n grows. |
Отсюда следует, что если всем биекциям присваивается одинаковая вероятность, то вероятность того, что случайная биекция является расстройством, быстро приближается к 1/e по мере роста n. |
The 200 kHz bandwidth allowed room for ±75 kHz signal deviation from the assigned frequency, plus guard bands to reduce or eliminate adjacent channel interference. |
Полоса пропускания 200 кГц позволяла обеспечить отклонение сигнала ±75 кГц от заданной частоты, а также защитные полосы для уменьшения или устранения помех в соседнем канале. |
Later chemical elements were also assigned unique chemical symbols, based on the name of the element, but not necessarily in English. |
Позднее химическим элементам также были присвоены уникальные химические символы, основанные на названии элемента, но не обязательно на английском языке. |
Federal agent Alexander Mahone is assigned to track down and capture the eight fugitives, but is revealed to be working for The Company, which wants all eight men dead. |
Федеральному агенту Александру Махоуну поручено выследить и поймать восьмерых беглецов, но выяснилось, что он работает на компанию, которая хочет, чтобы все восемь человек были убиты. |
This is arbitrary and meaningless in the context of ensuring that a site is an important resource. |
Это произвольно и бессмысленно в контексте обеспечения того, чтобы сайт был важным ресурсом. |
Until the late 1830s most convicts were either retained by Government for public works or assigned to private individuals as a form of indentured labour. |
До конца 1830-х годов большинство осужденных либо содержались государством на общественных работах, либо были закреплены за частными лицами в качестве наемного труда. |
The concept of impedance can be extended to a circuit energised with any arbitrary signal by using complex frequency instead of jω. |
Понятие импеданса может быть распространено на цепь, питаемую любым произвольным сигналом, используя комплексную частоту вместо jw. |
It was thought that convolutional codes could be decoded with arbitrary quality at the expense of computation and delay. |
Считалось, что сверточные коды могут быть декодированы с произвольным качеством за счет вычислений и задержек. |
A weighted network is a network where the ties among nodes have weights assigned to them. |
Взвешенная сеть-это сеть, в которой связи между узлами имеют веса, назначенные им. |
Attempts by French air traffic control to contact the flight on the assigned radio frequency were not answered. |
Попытки французского управления воздушного движения связаться с полетом на заданной радиочастоте не получили ответа. |
The above definition requires the soundness error to be negligible in the security parameter, k. By increasing k the soundness error can be made arbitrary small. |
Приведенное выше определение требует, чтобы ошибка добротности была незначительной в параметре безопасности, k. при увеличении k ошибка добротности может быть произвольно малой. |
И снова значения присваиваются каждому родительскому узлу. |
|
Three were assigned to the 53rd Aviation Detachment in South Vietnam for testing, with the remaining one retained in the U.S. for weapons testing. |
Три из них были приписаны к 53-му авиационному отряду в Южном Вьетнаме для проведения испытаний, а оставшийся был оставлен в США для испытаний оружия. |
Based on acute toxicity, pesticides are assigned to a Toxicity Class. |
Исходя из острой токсичности, пестициды относятся к классу токсичности. |
Soriano began his professional career with Hiroshima in 1996, but signed with the Yankees as a free agent in 1998 and was assigned to play in minor league baseball. |
Сориано начал свою профессиональную карьеру в Хиросиме в 1996 году, но подписал контракт с Янкиз в качестве свободного агента в 1998 году и был назначен играть в низшей лиге бейсбола. |
Both express hardness as an arbitrary dimensionless number. |
Оба они выражают твердость в виде произвольного безразмерного числа. |
Bates numbering, named for the Bates Automatic Numbering-Machine, assigns an arbitrary unique identifier to each page. |
Нумерация Бейтса, названная в честь автоматической Нумерационной машины Бейтса, присваивает каждой странице произвольный уникальный идентификатор. |
A decision problem is any arbitrary yes-or-no question on an infinite set of inputs. |
Задача решения - это любой произвольный вопрос да или нет на бесконечном множестве входных данных. |
Other, arbitrary combinations with U+309A handakuten are also possible. |
Возможны и другие, произвольные комбинации с U+309A handakuten. |
Escape sequences may be supported for all three cases mentioned in the above section, allowing arbitrary cursor movements and color changes. |
Escape-последовательности могут поддерживаться для всех трех случаев, упомянутых в предыдущем разделе, что позволяет произвольно перемещать курсор и изменять цвет. |
В Канаде многие магазины дожидаются Дня поминовения, чтобы проявить уважение к павшим солдатам. |
|
An arbitrary plane z-buffer was created for the jet-ski and flooded Egyptian hallway levels of the game. |
Произвольная плоскость z-буфера была создана для гидроцикла и затопила египетские коридорные уровни игры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arbitrarily assigned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arbitrarily assigned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arbitrarily, assigned , а также произношение и транскрипцию к «arbitrarily assigned». Также, к фразе «arbitrarily assigned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.