Are hereby notified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are retained - сохраняются
are justified - оправдываются
are procured - закупаются
are substantial - являются существенными
are interesting - интересны
are female - женский пол
are reinforcing - усиливаем
are convincing - являются убедительным
are obese - ожирение
are exerted - воздействуют
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
you are hereby invited - Вы настоящим приглашены
hereby confirm - Настоящим подтверждаю
i hereby like to - я тем самым, как в
hereby agrees that - согласен с тем, что
hereby commit - тем самым, соглашаемся
the parties hereby acknowledge and agree - Стороны настоящим подтверждают и соглашаются
is hereby submitted to - Настоящим представляется
and is hereby - и настоящее
i would hereby - я бы настоящим
and hereby waives - и тем самым отказывается от
Синонимы к hereby: at this moment, thus, expressly, herewith, with this, with these means, hereunder, duly, shall, forthwith
Антонимы к hereby: beforehand, earlier, soon, afterward, afterwards, early, thereon, before, previously, untimely
Значение hereby: as a result of this document or utterance.
verb: уведомлять, извещать, предупреждать, регистрировать, объявлять, доводить до всеобщего сведения, давать сведения
i have been notified that - я был уведомлен, что
being notified - уведомления
notified party - уведомлен сторона
notified by the organiser - уведомлен организатором
external notified body - Внешний уполномоченный орган
eu notified - ЕС уведомил
winners will be notified by email - Победители будут уведомлены по электронной почте
party to be notified - участник уведомляется
needs to be notified - потребности должны быть уведомлены
are hereby notified - настоящим уведомляются
Синонимы к notified: fill in, alert, inform, let someone know, warn, brief, apprise, tell, put in the picture, advise
Антонимы к notified: suppressed, concealed, hidden
Значение notified: inform (someone) of something, typically in a formal or official manner.
Then the nominators of unsuccessful candidates will be notified of the status of their nomination. |
Затем номинанты неудачных кандидатов будут уведомлены о статусе их выдвижения. |
About changes in Fees and Payment schedule for new releases of Product will be notified on FEEDGEE web-site. |
О изменениях в стоимости использования Продуктов для новых версий будет сообщено на сайте FEEDGEE. |
And due to the highly-sensitive nature of this assignment, state and local law enforcement have not been notified. |
И ввиду весьма деликатного характера этого задания органы правопорядка штата и округа не были уведомлены. |
Over the weekend, I was notified that there was gum found underneath the seats of the new bleachers in the gym. |
За выходные меня известили, что под новыми сидениями в спортзале найдена жвачка. |
The competent authorities of the Federal Länder must be notified of any stockpiling of these products. |
О любом накоплении этих продуктов должны уведомляться компетентные органы федеральных земель. |
E-mail address to be notified of our innovation to save you. |
Адрес электронной почты должны быть уведомлены о наших инноваций, чтобы спасти вас. |
His name is being withheld until his family can be notified. |
Его имя утаивается до тех пор, пока не будет извещена семья. |
Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with. |
Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт. |
As a matter of routine, work plans are shared with BOA and JIU and they are notified of audits at the planning stage and provided with copies of final reports. |
На регулярной основе осуществляется обмен планами работы с КР и ОИГ, которые получают уведомления о планируемых ревизиях и экземпляры итоговых докладов. |
Users are encouraged to submit bug reports and are notified when and why the bug was closed. |
Пользователи могут отправлять сообщение об ошибке и получать уведомление, когда и как была исправлена эта ошибка. |
The notified decision concerns industrial uses. |
Решение, по которому представлено уведомление, касается его промышленных видов применения. |
I hereby specifically acknowledge and agree that there is an inherent conflict of interest in paying my Trading Agent or Introducing Broker a per trade commission. |
Настоящим я конкретно подтверждаю и соглашаюсь, что конфликт интересов неотъемлемо присущ выплатам комиссионных моему Торговому агенту или Представляющему брокеру за совершение трейдинговых операций. |
You are notified that No data is available in the Guide if either of the following things happen. |
В программе передач появляется уведомление Данные недоступны в любом из следующих случаев. |
In addition, the offer including all enclosures is hereby accepted. |
Мы также признаем это предложение, со всеми приложениями включительно. |
These terms of use hereby governs the relationship between you, the Client (“you” or the “Client”), and us, 6option.com (“us”, “we”, or the “Company”). |
6option.com Limited (далее Компания или мы) зарегистрирована в соответствии с законодательством Кипра и предлагает клиентам, через свой веб-сайт по адресу www.6option.com.com и другие субдомены, торговую платформу для торговли бинарными опционами и на рынке ценных бумаг. |
People will not be notified when you block them. |
Когда вы блокируете кого-то, мы не отправляем об этом уведомления. |
поэтому мы оповестили ближайшие больницы. |
|
Because we're required to be notified and I don't even know what this person's name is. |
Потому что ты обязан был нас известить, а я даже не знаю имя свидетеля. |
At this juncture, the consultant notified the police department of a possible 187. |
На данном этапе, консультант сообщил полиции о предполагаемом убийстве. |
And I- I notified them of this. |
И я... уведомил их об этом. |
Then I hereby invoke what I'm given to understand Is an integral part of the implied covenant of friendship. |
Тогда я применяю право на то, что, насколько я понимаю, является неотъемлемой частью договора о дружбе. |
And you, my friend, are hereby notified we are currently accepting bids to supply the gravel. |
А ты, мой друг, теперь извещён о том, что мы сейчас соглашаемся на цену за гравий. |
Have all the provinces notified...immediately. |
Оповестите все области ... немедленно. |
'l hereby bequeath to my son, Charles Sanford Babbitt... that certain Buick convertible... the very car that, unfortunately, brought our relationship to an end. |
Находясь в здравом уме, я завещаю своему сыну, Чарльзу Сэнфорду Бэббиту, эту машину - Бьюик со съемной крышей, тот самый автомобиль, ставший причиной нашего раздора. |
At our last conversation, I notified you of my intention to communicate to you my decision in regard to the subject of that conversation. |
При последнем разговоре нашем я выразил вам мое намерение сообщить свое решение относительно предмета этого разговора. |
I'll be notified of all evidence collected by the prosecution? |
Меня уведомят обо всех уликах, обнаруженных обвинением? |
I was notified of the accident. |
Меня известили о происшествии. |
Herbert Delmar Murray, you're hereby subpoenaed by the Third Circuit Court. |
Герберт Делмар Мюррей, вручаю вам повестку в суд третьего округа. |
She barely notified the members of the family of the approaching marriage-Jennie not at all-and to the actual ceremony she invited only Bass and George. |
Она лишь мимоходом известила их о предстоящем замужестве, а Дженни вообще не написала и на свадьбу пригласила только Басса и Джорджа. |
I just notified his family in Pittsburgh. |
Я только что оповестил его семью в Питтсбурге. |
I've notified Starfleet that our survey of Sector 37628 will be delayed by at least a week while we drop off the survivors from the Denver. |
Я уведомил Звездный Флот, что наше исследование сектора 37628 будет отложено минимум на неделю, поскольку нам нужно перевезти выживших с Денвера. |
His order for your beheading is hereby overturned. |
Его приказ о твоей казни был отменен. |
He got an unusually kind reception there and was told that the loss of a golden ring with a diamond had already been notified to them. |
В полиции его приняли очень ласково, дескать, заявление об утере золотого кольца с бриллиантом к ним уже поступило. |
Why wasn't I notified? |
Э, а почему меня не предупредили? |
The personnel were not notified of the tests, and were not given any protective clothing. |
Персонал не был уведомлен об испытаниях и не получил никакой защитной одежды. |
Hereby the leadframe is attached between two ceramic layers of the package. |
Таким образом, свинцовая рама крепится между двумя керамическими слоями упаковки. |
Пожарная команда все еще не была оповещена. |
|
Hilscher remained alive for three hours after being shot, but no one from the school, law enforcement, or hospital notified her family until after she had died. |
Хилшер оставалась жива в течение трех часов после того, как ее застрелили, но никто из школы, правоохранительных органов или больницы не уведомил ее семью до тех пор, пока она не умерла. |
From there, the police has to be notified of new weapon purchases through an online form. |
Оттуда полиция должна быть уведомлена о новых покупках оружия через онлайн-форму. |
Useful to get more outside editors involved, Wikiproject Video Games already notified. |
Полезно, чтобы привлечь больше внешних редакторов, Wikiproject Video Games уже уведомлен. |
The Ministry of Transportation and Telecommunications is advised by the panel and must be notified of any price changes. |
Комиссия консультирует Министерство транспорта и телекоммуникаций и должна уведомлять его о любых изменениях цен. |
On March 15, 2007, a Canadian pet food manufacturer notified the US Food and Drug Administration that animals had died after eating its products. |
15 марта 2007 года канадский производитель кормов для домашних животных уведомил управление по контролю за продуктами питания и лекарствами США о том, что животные умерли после употребления его продуктов. |
Why was I not notified about this conversation? |
Почему меня не предупредили об этом разговоре? |
Employers must be notified if a driver's license is suspended, revoked, or canceled. |
Работодатели должны быть уведомлены, если водительские права приостановлены, отозваны или аннулированы. |
Prospective surveillance targets are promptly notified and can appeal the request in court. |
В социальном опыте он участвует в обработке нарушений нормы, эмоциональной обработке, эмпатии и оргазмах. |
Bonaparte notified the Congress of these actions in December 1908. |
Бонапарт уведомил Конгресс об этих действиях в декабре 1908 года. |
WikiProject Spiders, WikiProject El Salvador have also been notified. |
Проект пауков, проект Сальвадора также была уведомлена. |
The IRA notified the McCann, Savage, and Farrell families of the deaths on the evening of 6 March. |
Вечером 6 марта Ира уведомила семьи Маккенна, Сэвиджа и Фаррелла о гибели людей. |
The staff at Pearson Hospital were notified late in 1963 that the patients in the three infirmaries were now its responsibility. |
В конце 1963 года персонал больницы Пирсона был уведомлен о том, что пациенты в трех лазаретах теперь находятся под его ответственностью. |
The unit dispatched three soldiers under the command of Captain Justo Concha, and they notified the local authorities. |
Отряд отправил трех солдат под командованием капитана Хусто Конча, и они уведомили местные власти. |
One winter day, the Jews of Anatevka are notified that they have three days to leave the village or be forced out by the government. |
В один из зимних дней евреев Анатьевки уведомляют, что у них есть три дня, чтобы покинуть деревню или быть изгнанными правительством. |
Haven't been around much and was just notified of this edit and this one. |
Я почти не бывал здесь и был просто уведомлен об этой правке и об этом. |
Lynette pays Anne to leave town without Warren, and asks to be notified when the baby is born. |
Линетт платит Энн, чтобы та уехала из города без Уоррена, и просит сообщить ей, когда родится ребенок. |
Once a user is notified, that dablink is marked as such, to prevent multiple notifications for the same dablink. |
Как только пользователь получает уведомление, этот даблинк помечается как таковой, чтобы предотвратить несколько уведомлений для одного и того же даблинка. |
I developed enotif and suggest to add in the footer the direct link to unwatch the notified page. |
Я разработал enotif и предлагаю добавить в нижний колонтитул прямую ссылку, чтобы развернуть уведомленную страницу. |
After that, he notified me of the 'discretionary sanctions imposed upon the article, although he just edit warred himself? |
После этого он уведомил меня о дискреционных санкциях, наложенных на статью, хотя он просто редактировал ее сам? |
As Domer48 has pointed out here, he was only notified about the DRN a couple of hours before it closed. |
Как указал здесь Domer48, он был уведомлен о DRN только за пару часов до его закрытия. |
Esti confesses that she was the one who had Ronit notified about her father's death because she wanted to see her again. |
В рамках регистрации пользователя пользователь выбирает желаемое имя пользователя и пароль. |
I had stopped creating the stubs immediately after being notified of the problem. |
Существует несколько списков, которые включают в себя большинство их разделов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are hereby notified».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are hereby notified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, hereby, notified , а также произношение и транскрипцию к «are hereby notified». Также, к фразе «are hereby notified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
