Are lowered slightly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are lowered slightly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слегка снижены
Translate

- are [noun]

noun: ар

- lowered [verb]

adjective: сниженный

- slightly [adverb]

adverb: немного, слегка, чуть, едва



She lowered her eyes and stood by the table slightly pressing it with her finger tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустила глаза и остановилась у стола, слегка опираясь на самые кончики пальцев.

This possibility would also permit his 945 BC accession date to be slightly lowered to 943 BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта возможность также позволила бы немного снизить дату его вступления на престол до 945 года до н. э.

The belly is strong and drawn in. The back is short, slightly sloped, the tail is high set; when freely lowered it reaches the tarsuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живот сильный и втянутый. Спина короткая, слегка наклоненная, хвост высоко посажен; при свободном опускании он доходит до Тарсуса.

After everyone has completed their turns, the bar is lowered slightly and the contest continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все завершили свои повороты, планка немного опускается, и состязание продолжается.

I'm afraid that the progress on this talk page has gone slightly downhill over the last 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что прогресс на этой странице разговора немного снизился за последние 24 часа.

However, in 2012–2013 the ECB sharply lowered interest rates to encourage economic growth, reaching the historically low 0.25% in November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2012-2013 годах ЕЦБ резко снизил процентные ставки, чтобы стимулировать экономический рост, достигнув исторически низких 0,25% в ноябре 2013 года.

“Oh, ” said Ron, looking slightly put out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, - Рон был слегка разочарован.

I have a slightly related question... who added the tens of {{fact}} templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть немного связанный с этим вопрос... кто добавил десятки шаблонов {{факт}}.

He picked up one of the packs and shuffled it slightly and quickly, cut it, and dealt me a king high flush in spades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собеседник взял одну из стопок, слегка потасовал ее и сдал мне флеш-рояль из пик.

He lowered me to the ground, but kept an arm around me like he expected me to collapse at any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опустил меня на землю, но поддерживал рукой, будто боялся, что я упаду.

How could we know they'd lowered the price when we had no prior knowledge it existed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы могли знать о снижении цены, когда мы не знали прежних цен?

I lowered my voice to a whisper, though I knew everything in the room would still hear me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понизила голос до шепота, хотя все в этом зале меня все равно продолжали слышать.

The age threshold will therefore be lowered to five from January 2012, subject to the passing of the Welfare Reform Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января 2012 года возрастной порог будет снижен до пяти лет в случае принятия Закона о реформе системы социального обеспечения.

You may be right, but we have a slightly different opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вы правы, но наши мнения немного различаются.

Wonderful! He clapped his hand on Seldon's shoulder and Seldon staggered slightly under the blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительно! - И хлопнул Селдона по плечу, от чего тот слегка присел.

Slightly ballsed up the timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного напутали со временем.

This was the backbone of the island, the slightly higher land that lay beneath the mountain where the forest was no longer deep Jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь был хребет острова, земля слегка выгибалась, шла на подъем к горе и не так непролазны были джунгли.

Mounted onto cardboard, flavoured slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклеенные на картон, слегка ароматизированные.

Your rating has fallen slightly lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой бал немного упал.

And there's a strange division that girls have either got to be fey and look slightly stupid wear a pink jacket...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или есть странное деление: или девушка должна быть чудаковатой и выглядеть немного глупой или они могут быть, как я, не сильно привлекательными, носить розовый пиджак ...

Aarfy shook his head regretfully again and lowered his obscene, lactescent ear almost directly into Yossarian's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарфи снова с сожалением покачал головой и приблизил вплотную к лицу Йоссариана свое непристойное, молочно-белое ухо.

She looked excited and determined, and slightly on the defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы плотно сжаты, и казалось, что она собирается от кого-то защищаться.

It took me years to learn slightly defective chicks are the way to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли годы, прежде чем я понял, что слегка неполноценные девушки - самое то.

Then she dropped her arms in discouragement, and remained seated, with lowered head, eyes fixed on the ground, mute and still trembling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу онемев, она бессильно уронила руки, низко опустила голову и, вся дрожа, уставила глаза в пол.

Smiling mournfully, the old man walked past the barrier and lowered himself into a chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, скорбно улыбаясь, прошел за барьер и опустился на стул.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

Then they ceased for a while, and I saw that the projectile's trajectory had been drastically lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на время все смолкло, и я не мог не заметить, что траектория полета круто пошла вниз.

Vostrikov lowered his head and stopped by the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Востриков вобрал голову и остановился у своей двери.

With his guard lowered, she quickly puts him under hypnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его защита ослабевает, она быстро гипнотизирует его.

In this way it led them on, slightly downhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так она вела их все дальше и дальше.

The man with the high cheek-bones showed his white teeth, the long-faced man lowered his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скуластый показал белые зубы, длиннолицый опустил глаза.

Next day they lowered her into her oak coffin, that was fitted into the other two; but as the bier was too large, they had to fill up the gaps with the wool of a mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эмму положили в дубовый гроб, этот гроб - в другой, другой - в третий. Но последний оказался слишком широким - пришлось набить в промежутки шерсть из тюфяка.

Doris looked slightly disappointed, but she complied amiably enough, giving bald statements as to hours, rates of pay, conveniences and inconveniences of her employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорис выглядела слегка разочарованной, но охотно согласилась и начала распространяться о плюсах и минусах профессии манекенщицы.

Plaster expands while hardening then contracts slightly just before hardening completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штукатурка расширяется при затвердевании, а затем немного сжимается непосредственно перед тем, как затвердеть полностью.

The female is slightly larger and darker than the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка немного крупнее и темнее самца.

Valaciclovir is also available as a generic and is slightly more effective than aciclovir for reducing lesion healing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валацикловир также доступен как дженерик и немного более эффективен, чем Ацикловир, для сокращения времени заживления повреждений.

Excimer lasers, such as XeF and KrF, can also be made slightly tunable using a variety of prism and grating intracavity arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксимерные лазеры, такие как XeF и KrF, также могут быть слегка перестраиваемыми с использованием различных призм и решеточных внутриполостных устройств.

10 million years ago, the sea level significantly lowered, which further enabled sedimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 миллионов лет назад уровень моря значительно понизился, что в дальнейшем дало возможность осадконакопления.

They were slightly modified to make space for the under-piston cooling oil squirters found in this engine version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были слегка модифицированы, чтобы освободить место для подпоршневых охлаждающих масляных распылителей, найденных в этой версии двигателя.

Premature oxidation is a risk in organic winemaking, in which a lowered sulfite content is stipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременное окисление является риском в органическом виноделии, в котором предусмотрено пониженное содержание сульфита.

A 2017 study found that the 0.5 million Portuguese who returned to Portugal from Mozambique and Angola in the mid-1970s lowered labor productivity and wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2017 года показало, что 0,5 миллиона португальцев, вернувшихся в Португалию из Мозамбика и Анголы в середине 1970-х годов, снизили производительность труда и заработную плату.

Therefore, the pattern must be slightly larger than the finished product, a difference known as contraction allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому образец должен быть немного больше, чем готовый продукт, разница, известная как допуск на сжатие.

It is an openly branched shrub with linear, slightly hairy leaves and heads of scented, bright yellow flowers which turn red then bronze-coloured as they age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыто разветвленный кустарник с линейными, слегка волосатыми листьями и головками душистых, ярко-желтых цветов, которые становятся красными, а затем бронзовыми по мере старения.

In 1960, J.W. Walker & Sons restored the actions, lowered wind pressures and introduced mutations and higher chorus work in the spirit of the neo-classical movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году J. W. Walker & Sons восстановил действия, снизил давление ветра и ввел мутации и более высокую хоровую работу в духе неоклассического движения.

That means when push comes to shove, the arm can still move and accomplish the daily and normal activities, but might feel slightly more straining than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что когда толчок приходит к толчку, рука все еще может двигаться и выполнять ежедневные и обычные действия, но может чувствовать себя немного более напряженной, чем обычно.

The gear ratios were also very slightly modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаточные числа также были очень незначительно изменены.

The tone of the anti-religious propaganda was lowered and became less vicious as it had been in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон антирелигиозной пропаганды был понижен и стал менее злобным, как это было в предыдущие годы.

However, a few American businessmen got around the patent by using a slightly different formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако несколько американских бизнесменов обошли патент, используя несколько иную формулу.

It was re-published in 1911 in slightly larger form as a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переиздана в 1911 году в несколько увеличенном виде в виде книги.

Due to the composition of the rich glycol, a vapor phase having a high hydrocarbon content will form when the pressure is lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря составу богатого гликоля при понижении давления образуется паровая фаза с высоким содержанием углеводородов.

It is slightly shorter than the sidereal year due to the precession of Mars' rotational axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного короче звездного года из-за прецессии оси вращения Марса.

Precession causes the stars to change their longitude slightly each year, so the sidereal year is longer than the tropical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецессия заставляет звезды каждый год немного менять свою долготу, поэтому звездный год длиннее тропического.

It existed for slightly over two years and was never approved by the United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просуществовала чуть более двух лет и так и не была одобрена Конгрессом Соединенных Штатов.

When the grab is lowered onto the spoil, weights release the hooks and allow the grab to open when lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда грейфер опускается на добычу, гири отпускают крючки и позволяют грейферу открываться при подъеме.

The lyrical content became slightly simpler in postwar blues, which tended to focus on relationship woes or sexual worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирическое содержание стало немного проще в послевоенном блюзе, который, как правило, фокусировался на проблемах отношений или сексуальных заботах.

Its face is blackish-brown and slightly darker than its head crown, which is a dull brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо черновато-коричневое и немного темнее, чем его головная корона, которая имеет тусклый коричневый цвет.

The cards of a stripper deck are slightly tapered, so that the sides no longer form a perfect rectangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты стриптизерской колоды слегка сужаются, так что стороны больше не образуют идеального прямоугольника.

No need to sing about it, me from slightly earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо об этом петь, я из чуть более раннего возраста.

Decreased temperatures also tend to shift the fatty-acid distribution slightly toward C17 fatty-acids in Bacillus species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пониженные температуры также имеют тенденцию слегка смещать распределение жирных кислот в сторону жирных кислот С17 у видов бацилл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are lowered slightly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are lowered slightly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, lowered, slightly , а также произношение и транскрипцию к «are lowered slightly». Также, к фразе «are lowered slightly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information